跳转到内容

用户:SamSurge

维基百科,自由的百科全书

台湾人(福佬汉族),布兰登·山德森繁体中文社群管理员、SCP基金会繁体中文分部活跃人员、阿美族语言文化学习者。

主要维护与编修页面:


虽然这么说可能会有点小针对,不过我在五年前踏入阿美族领域学习,有一部分是源自用户 User:猫神八百万所编辑的“阿美族泛灵信仰”(现已删除)。正因为他的条目开启了我的旅程,我也才意识到他在所谓原住民神话保存领域的努力,其实是努力错了方法。

猫神八百万似乎是个看过大量原住民传说文献的人,可惜不熟谙任何族语,也没有表现出能将传说与神话等原始素材诠释为有效人类学观点的能力。虽然他创建了许多原住民神话条目,但这些条目的内容诠释更像是以一个外族人的角度,抄袭既有的文化资产来编写一套符合自己想像的原创神话。

不幸的是,仍有非常多这样的条目存在于维基百科上,这些其实都是在误导更多无知的年轻学习者----就跟五年前的我一样。如果猫神您有机会看到这些,我希望您可以意识到自己呈现与诠释这些史料的方式,对于原住民族群的文化传承是错误而且具伤害性的。如果可以,希望我们可以进行讨论,移除掉不适宜的条目后,呈现出更符合族人价值观与原始样貌的传统灵观。