跳转到内容

讨论:石原聪美

页面内容不支持其他语言。
维基百科,自由的百科全书
          本条目页属于下列维基专题范畴:
传记专题 (获评未知重要度
这个条目属于传记专题的一部分,用于整理和撰写维基百科中的人物条目。欢迎任何感兴趣的参与者加入这个专题参与讨论
 未评级未评  根据专题质量评级标准,本条目页尚未接受评级。
 未知  根据专题重要度评级标准,本条目尚未接受评级。
日本专题 (获评未评级未知重要度
本条目页属于日本专题范畴,该专题旨在改善中文维基百科日本类内容。如果您有意参与,请浏览专题主页、参与讨论,并完成相应的开放性任务。
 未评级未评  根据专题质量评级标准,本条目页尚未接受评级。
 未知  根据专题重要度评级标准,本条目尚未接受评级。

本名和译名

某些网页写到她的本名是石神国子, 不过日文WIKI上有很多讨论, 最后认为那也是艺名~~

关于satomi的翻译, 日文WIKI上说是来自“聪美”的假名, 所以我将条目搬移... --Wangzp 2007年5月23日 (三) 07:49 (UTC)[回复]

其实根据高校毕业纪念册,本名是石神国子没错啦~现是本名不公开原则,才列入艺名。
日本也有姓名学,称为ja:姓名判断,例如绵矢莉莎就是依其取笔名。石原也是因此才不用汉字“聡美”命名。
不过,去年庆生后在LINE中文官方账号留言使用“石原聪美”,毕竟“聪美”跟“聡美”笔划不一样。--Justice305留言2013年6月29日 (六) 02:04 (UTC)[回复]
这些媒体新闻均不构成维基来源的“事实”原则,正如奥运冠军——福建龙岩——何雯娜,我明明知道CCTV公布的关于她的生日是错的,但中文维基就是必须以所谓的官方媒体做准绳。参看此链接 YukiSakura 2016年3月30日 (三) 18:43 (UTC)
“缺乏来源或来源不可靠的负面内容必须立即移除,尤其是可能造成当事人名誉损害的内容。”就算你说你认识十元本人,事务所出于对艺人的隐私保护,故意不声明本名,你凭什么损害当事人名誉呢? YukiSakura 2016年3月30日 (三) 18:58 (UTC)
  1. 若本名讯息是负面内容、损害当事人名誉,事务所怎不去告媒体要求停止公开?日文wiki以事务所保护隐私大旗,不仅走火入魔(连以前对报章媒体公开资讯都否认)还双重标准:ex.ja:冲方丁ja:橙乃ままれ,一样因司法案件曝露本名,冲方就适用、可怜橙乃就没人理?所以才依中文wiki可查证来源内容处理。
  2. “裡”是简转繁的误字,台港从她开始用现在艺名“さとみ”就译为“里美”。--Justice305留言2016年3月30日 (三) 23:44 (UTC)[回复]


现在在日文维基百科ja:石原さとみ#人物显示“聪美”这个记述的来源无效,真的有必要迁就来源未知的所谓“名字来源”而不使用通称吗?-- mkpoli留言2018年12月23日 (日) 05:35 (UTC)[回复]
上面不是写了,LINE中文官方账号留言使用“石原聪美”,日本那边又看不到,有用LINE的话,搜寻一下不就知真假,虽然中文官方账号已荒废许久。艺名由来本是粉丝流传,但之后LINE中文官方账号跟杂志报导皆证实无误。--Justice305留言2018年12月23日 (日) 14:38 (UTC)[回复]