跳转到内容

威尔士国旗

维基百科,自由的百科全书
威尔士国旗
用途国旗Small vexillological symbol or pictogram in black and white showing the different uses of the flag
比例3:5
启用日期1959(现版本)
形式白色及绿色条纹,中央有红色龙形图案

威尔士国旗威尔士语Y Ddraig Goch,意为红龙)是一面以白色和绿色为底色,中央有红龙图案的旗帜。红龙图案并无标准设计,存在多种外形,也因此这面旗帜并未出现在英国国旗中。

亨利七世可能在1485年博斯沃思原野战役时曾使用这个旗帜。红龙在都铎王朝纹章中亦作为支撑物使用,以显示其威尔士血统。1959年,这面旗帜被正式承认为威尔士国旗。包括威尔士首府卡迪夫在内的部分威尔士城市在其市旗中使用了红龙设计。

历史

可能起源于罗马时期

有历史学家认为红龙图案起源于罗马骑兵龙旗英语Draco (military standard)。这些象征在罗马征服不列颠时被带入不列颠。而龙旗本身受到达契亚人安息帝国象征的启发[1]。一个著名的影响威尔士红龙的龙旗象征来自于撒马利亚人,他们曾在2至4世纪驻扎在里布切斯特英语Ribchester[2]

在威尔士神话和文学中的记载

最早的有关威尔士龙的记载是在成书于830年的《不列颠人的历史[3]。红龙的故事亦出现在散文集《马比诺吉昂[3]蒙茅斯的杰弗里在12世纪时的著作《不列颠诸王史》亦有提及红龙[3]

欧文·格林杜尔

1400年,欧文·格林杜尔在其反抗英格兰的战争期间曾使用“金龙旗”。当时的旗帜设计是在白底上描绘有金龙图案[4][5][6]

亨利七世

亨利都铎的旗帜,可能在1485年用于博斯沃思原野战役

1485年,亨利七世在其入侵英格兰时使用了红龙标志[7]。亨利七世有威尔士血统。他在离开法国后带领2,000人兵力登陆米尔福德港,并以其威尔士血统获得在威尔士的支持,顺利穿过威尔士。亨利七世在博斯沃思原野战役中战胜理查三世,并夺取英格兰王位。在这场战役之后,亨利将红龙标志带入圣保罗座堂,此后绿色和白色被加入旗帜中[8]

现代旗帜

1807年,红龙图案被加入威尔士皇家徽章[3]。1953年3月11日[9],标语“Y Ddraig goch ddyry cychwyn”(意为“红龙领路”)被加入纹章。这句标语由来于诗歌“Deio ab Ieuan Du”。而纹章则是威尔士国旗的设计基础[10],被置于白绿两色水平条纹上。然而这面旗帜成为被嘲讽的对象,原因之一是部分设计中的龙尾朝下[11]。另一原因是该标语有双关之意,在原诗中暗示交配中的公牛阴茎 [3][12][13]。1959年,政府改用现行旗帜设计[14][15]。现在人们可在威尔士议会大厦等建筑看到这面旗帜。

2017年,统一码联盟绘文字中加入了威尔士国旗[16]。这一决定来自于表情图示百科杰瑞米·伯格英语Jeremy BurgeBBC威尔士的欧文·威廉姆斯在2016年的提案[17][18]。同年英格兰国旗苏格兰国旗亦被加入主要智能手机平台[19]。在此之前,《每日电讯报》曾报道用户可以选择英国国旗的绘文字,却无法使用构成国的国旗[20]

圣大卫旗

圣大卫旗

圣大卫旗是一面黑底上有黄色十字的旗帜,被使用在圣公会圣戴维兹教区的纹章上,并飘扬在圣大卫日时。部分组织倾向使用圣大卫旗作为威尔士的标志,理由是他们对现在的威尔士国旗并不满意[23]

流行文化

威尔士国旗在艺术、体育和商业领域均被作为威尔士的象征。在威尔士举办的1999年世界杯橄榄球赛英语1999 Rugby World Cup上,开幕式多次使用了龙的图案。威尔士国旗图案还被用作威尔士歌手雪莉·贝西所穿裙子的图案[24]

亦有众多音乐人使用威尔士国旗,包括狂街传教士尼基·威尔英语Nicky Wire[25]凯莉·马修斯英语Cerys Matthews[26],以及古典音乐歌手凯瑟琳·詹金斯[27]

2018年,威尔士国旗在电影黑豹中的联合国总部大楼场景出现。人们因此猜测威尔士在漫威电影宇宙是独立国家。这也引发了议论,威尔士政府和威尔士民族主义政党威尔士党均对此发表评论[28][29][30]

2020年电子游戏看门狗3中英国国旗联合杰克并非现行使用的样式,而是使用圣大卫旗替代了苏格兰国旗原有的位置,呈现出黑色为底、英格兰的圣乔治十字镶上金边的设计。

参见

参考资料

  1. ^ Weston, John. The Welsh Flag and other Welsh symbols. Data Wales. [2007-12-11]. (原始内容存档于2007-11-27). 
  2. ^ Rees, Huw. Enter the Dragon: the history of the Welsh flag revealed. The National. 2021-02-24 [2021-05-21]. (原始内容存档于2021-03-02). 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 Davies (2008), pg 732.
  4. ^ Hackett, Martin. Lost Battlefields of Wales. Amberley Publishing Limited. 2014-07-30. ISBN 9781445637037. 
  5. ^ Davies, John. A History of Wales. Penguin Adult. 2007-01-25 [2021-05-21]. ISBN 9780140284751. (原始内容存档于2020-01-10). 
  6. ^ Breverton, Terry. Owain Glyndŵr: The Story of the Last Prince of Wales. Amberley Publishing Limited. 2009-05-15 [2021-05-21]. ISBN 9781445608761. (原始内容存档于2020-11-05). 
  7. ^ The dragon and war. BBC. [2021-05-21]. (原始内容存档于2011-01-28). 
  8. ^ Perrin, W.G. British Flags. Cambridge: Cambridge University Press. 1922. 
  9. ^ Origin of Y Ddraig Goch. Flags of the World. [2021-05-21]. (原始内容存档于2010-06-11). 
  10. ^ Wales: History of Welsh Flags. Flags of the World. [2021-05-21]. (原始内容存档于2017-11-25). 
  11. ^ Raeside, Rob. Origin of Y Ddraig Goch. Flags of the World. [2018-10-24]. (原始内容存档于2021-01-25). 
  12. ^ Eriksen, Thomas; Jenkins, Richard. Flag, nation and symbolism in Europe and America 1. publ. London: Routledge. 2007: 80. ISBN 9780415444040. 
  13. ^ Black, Ronald. Studies in honour of James Carney (1914–89). Cambrian Medieval Celtic Studies. 1992, (23): 109 [2021-05-21]. (原始内容存档于2021-05-28). 
  14. ^ Barraclough, EMC. Flags of the World, 1965.
  15. ^ Welsh Flag (Hansard, 23 February 1959). Hansard. [2021-05-21]. (原始内容存档于2021-05-06). 
  16. ^ Titcomb, James. Emoji for England, Scotland and Wales flags to be released this year. The Daily Telegraph. 2017 [2018-10-18]. (原始内容存档于2020-11-12). 
  17. ^ Wales flag emoji arrives on Twitter. BBC News. 24 May 2017 [2018-10-18]. (原始内容存档于2020-01-20). 
  18. ^ Thomas, Huw. Wales flag emoji decision awaited. BBC News. 2016-08-05 [2018-10-18]. (原始内容存档于2020-11-04). 
  19. ^ Wales flag emoji arrives on iPhone. BBC News. 2017-11-01 [2018-10-18]. (原始内容存档于2020-08-07). 
  20. ^ Flags of England, Wales and Scotland given thumbs up by emoji chiefs. The Daily Telegraph. 2016-12-11 [2018-10-18]. (原始内容存档于2020-11-25). 
  21. ^ Phillips, Elen. Captain Scott’s Welsh Flag. Amgueddfa Cymru. 
  22. ^ The Welsh Australian Flag 1988. Australiana Flags. [2024-04-19] (英国英语). 
  23. ^ Christian group wants 'evil' Welsh flag changed. Wales Online. 2007-03-03 [2017-12-12]. (原始内容存档于2016-01-31). 
  24. ^ World Cup kicks off in style. BBC News Online. 1999-10-01 [2021-05-21]. (原始内容存档于2022-04-02). 
  25. ^ Manic Street Preachers – Nicky Wire. BBC Wales Music. [2021-05-21]. (原始内容存档于2019-05-19). 
  26. ^ Pop music: The changing face of Brit guitar rock. The Independent. 1998-03-27 [2021-05-21]. (原始内容存档于2016-12-20). 
  27. ^ Katherine Jenkins threatens to spill out of dress on stage as boyfriend Gethin Jones looks on. Evening Standard. 2008-08-25 [2021-05-21]. (原始内容存档于2010-04-05). 
  28. ^ Brennan, Shane. Marvel movie franchise recognises Welsh independence. North Wales Live. 2018-02-16 [2021-03-12]. (原始内容存档于2019-05-15). 
  29. ^ Black Panther's universe features an 'independent Wales'. BBC. 2018-02-16 [2021-03-12]. (原始内容存档于2020-11-11). 
  30. ^ Williams, Kathryn. Welsh flag flies as independent state in Marvel superhero film Black Panther. Wales Online. 2018-02-16 [2021-03-12]. (原始内容存档于2020-10-24). 

外部链接