新罗使
新罗使(日语:新羅使/しらぎし Shiragishi),指新罗派往日本的官方使节,包括朝鲜三国时代的新罗,以及统一新罗时期。
概述
三国时代
新罗遣使日本之始难以考证,日本书纪有关之纪录始于4世纪末,并称新罗向日本朝贡。公元562年,新罗占领任那[1] ,随后开始代表任那向日本进贡。新罗同时缴纳本国贡品 (日本宣称)和任那贡品。 611年新罗使者抵达时,大和政府命令额田部连比罗夫和膳臣大伴分别担任新罗与任那的接待,形式上营造新罗与任那为两个独立国家[2] 。
其后, 642年百济夺取新罗部分任那领地,百济也开始向日本进贡任那贡品。646年新罗更进一步向日本进贡人质,新罗武烈王金春秋便曾于647年被送往日本作为人质。[3] 但是之后新罗决定采取联合唐朝之政策,663年唐‧新罗与日本发生白江口之战,新罗与日本往来因而中断。
统一新罗时期
日本与新罗的外交关系在668年时恢复[4],两国使节频繁互访。在此期间,日本与唐朝的外交往来受白江口战役的影响中断超过30年。而新罗虽然最初与唐结成同盟(朝贡关系),但后来为了领地争夺而与唐朝发唐罗战争。由于与新罗的利益一致,日本与新罗关系升温,在新罗的同意下,代表灭亡的百济和高句丽的使者也被遣往日本(与先前任那情况一样)。此一时期日本派往唐的留学生和僧人也途经新罗,日本也派不少学生和僧人到新罗,新罗成为大陆文化输入日本的中介。
日本与新罗互派使节人数超过了出使唐朝的人数,新罗遣日使有20余次,日本的遣新罗使则有17次。 8世纪唐日关系恢复,新罗也与唐复交,但日本与新罗关系反而恶化,735年新罗改名为“ 王城国 ”,要求与日本平等外交,但遭到日本拒绝,新罗使者被遣返[5] ,752年,发生日本遣唐使大伴古麻吕与新罗使者争夺席次的事件。同年日本遣新罗使到达新罗后,被认为傲慢无礼,未得见新罗景德王而归。[6]于是时任太政大臣藤原仲麻吕于759年计划联合渤海国征讨新罗,但因其与实际掌权的孝谦天皇不合而未能实施[7]。此后两国往来重点转为商业关系,两国之间的贸易得到发展。
最后的新罗遣日使发生于779年。779年日本遣下道长人为遣新罗使迎接遇难之遣唐使判官海上三狩,[8]同年10月新罗以进献贡物为由,请求日本重开国交,[9]光仁天皇同意新罗贡纳使入京,[10]翌年 (780年)元旦,新罗使臣觐见,称因外敌入侵,无法入朝,但因解救遇难之海上三狩,于是将其送回日本。[11]
此后的9世纪,日本与新罗关系迅速降温,820年700 名新罗人在远江和骏河动乱[12],824年,所有归化日本的新罗人被迫迁移到陆奥国,之后842年宣布不允许新罗人归化,来到日本的新罗人均被遣反,前来贸易者也限于博多鸿胪馆活动。
贸易
新罗向日本输出除人参、松子、蜂蜜、餐具、纺织物等自产产品外,还转运唐、西域、南洋地区的香料、颜料、染料、药物等。
参考资料
- ^ ‘日本书纪’钦明天皇23年1月条
- ^ ‘日本书纪’推古天皇18年7月条、9月条、10月8日条、9日条、17日条、23日条
- ^ ‘日本书纪’孝徳天皇 大化3年1月15日条
- ^ ‘日本书纪’天智天皇7年9月12日条、26日条、29日条
- ^ 続日本纪 第12巻 天平7年2月27日条
- ^ 金富轼. 三國史記/卷09 - 维基文库,自由的图书馆. zh.wikisource.org. [2021-06-26]. (原始内容存档于2021-07-19) (中文).
- ^ ‘続日本纪’廃帝 淳仁天皇 天平宝字3年6月18日条、9月19日条
- ^ ‘続日本纪’光仁天皇 宝亀10年2月13日条
- ^ ‘続日本纪’光仁天皇 宝亀10年10月9日条
- ^ ‘続日本纪’光仁天皇 宝亀10年10月17日条
- ^ ‘続日本纪’光仁天皇 宝亀11年1月2日、5日条
- ^ ‘日本后纪’巻第二十八 嵯峨天皇 弘仁11年2月13日条
参考书籍
- ‘角川第二版日本史辞典’p610、高柳光寿・竹内理三:编、角川书店、1966年
- ‘日本书纪’(三) - (五)、岩波文库、1994年、1995年
- ‘日本书纪’全现代语訳(上)・(下)、讲谈社学术文库、宇治谷孟:訳、1988年
- ‘続日本纪’3 - 5 新日本古典文学大系14 - 16 岩波书店、1992年 - 1998年
- ‘続日本纪’全现代语訳(中)・(下)、讲谈社学术文库、宇治谷孟:訳、1992年、1995年
- ‘日本后纪’全现代语訳(下)、讲谈社学术文库、森田悌:訳、2007年
- ‘日本の历史2 古代国家の成立’、直木孝次郎:著、中央公论社、1965年
- ‘日本の历史3 奈良の都’、青木和夫:著、中央公论社、1965年
- ‘渡来氏族の谜’祥伝社新书、加藤谦吉:著、2017年
- 历史読本临时増刊入门シリーズ‘日本古代史の基础知识’新人物往来社、1992年より、“新罗と日本”、文:中野高行