討論:聖路易斯華盛頓大學
聖路易斯華盛頓大學屬於維基百科社會科學主題的基礎條目第五級。請勇於更新頁面以及改進條目。 本條目頁依照頁面評級標準評為丙級。 本條目頁屬於下列維基專題範疇: |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
聖路易斯華盛頓大學
看到用戶 user:Foreignland反覆將所有出現的「聖路易斯華盛頓大學」改成「華盛頓大學聖路易斯分校」,前者的用法在官方網站上可以找到,請問後者的用法是否有校方的肯定?是否有可信來源(如官方網站、期刊等)能證明這種用法?如果沒有,您的這種改動可能會被視為「原創研究」,反覆添加可能被視為破壞。另外WUSTL本來就只有一處校區,不像加州大學有多個分校,本來可以譯為華盛頓大學的美國就有兩家,如果叫華盛頓大學聖路易斯分校,WUSTL可能會被理解為華盛頓州的華盛頓大學的分校,又何苦自己這樣自降身價。--Howchou(留言) 2013年11月12日 (二) 23:21 (UTC)
是否應該把詞條裏面的多處」聖路易華盛頓大學「改成「聖路易斯華盛頓大學」?詞條裏面有人提到Louis的s不發音。這真的是個誤解。St. Louis的s在美語裏面是發音的。去youtube.com搜搜Washington University in St. Louis或者St Louis的視頻就知道了. NYscience(留言)