勁舞 (電影)
| 勁舞 Flashdance | |
|---|---|
 電影海報 | |
| 基本資料 | |
| 導演 | 阿德里安·萊恩 |
| 監製 | |
| 編劇 | 托馬斯·赫德利[*] 喬·伊斯特哈斯[*] |
| 主演 | |
| 配樂 | 喬治·莫羅德爾 |
| 製片商 | 寶麗金影視娛樂 |
| 片長 | 97分鐘[1] |
| 產地 | 美國 |
| 語言 | 英語 |
| 上映及發行 | |
| 上映日期 |
|
| 發行商 | 派拉蒙影業 |
| 預算 | 7百萬美元 |
| 票房 | 2.015億美元[2] |
| 各地片名 | |
| 中國大陸 | 閃舞 |
| 香港 | 勁舞 |
| 臺灣 | 閃舞 |
| 新加坡 | 勁舞 |
《勁舞》（英語：Flashdance）是一部 1983 年的美國英語舞蹈愛情電影，由阿德里安·萊恩執導，珍妮花·貝絲主演。比爾斯飾演一位充滿激情的年輕焊工和業餘脫衣舞娘，但時時渴望成為一名職業芭蕾舞演員（Alex
），米高·努里則飾演她的男朋友和她在匹茲堡工作鋼鐵廠的老闆（尼克
）。這是監製唐·辛普森和謝利·畢咸瑪的第一次合作，本片中的一些音樂錄影帶（MV）片段的風格也影響了其他 1980 年代的電影，包括《渾身是勁》《紫雨》和辛普森和布魯克海默最著名的作品《壯志凌雲》。這也是萊恩在電視廣告普及基礎上首次發行的電影之一[3]。主角的舞蹈片段是替身法國女演員Marine Jahan拍攝的（作為比爾斯的主要舞蹈替身，Mariane沒有出現在片尾名單中[4] ，而霹靂舞則由男舞者Crazy Legs替身）[5]。本片的電影海報中，珍妮花·貝絲穿着一件有大脖子洞的運動衫面對鏡頭。根據比爾斯的說法，她的套衫無意中經過洗衣機縮水後被她在頂部剪開了一個大洞，因此才有圖中獨特的風格。
本片一經問世便遭到了羅渣·艾伯特等的專業評論家一面倒的負面評價。艾伯特評價本片為毫無意義的炫麗噪音和勁舞,
，並最終將其列入了他「最厭惡」的電影名單[6]。然而，勁舞卻收穫了一個令人驚嘆的票房成績，以9,000萬美元（通貨膨脹計算後2022年2.63億美元）的成績一舉成為1983年美國票房第三的電影[7]。其全球票房總收入超過2億美元（2022年5.5億美元） [8]。由喬治·莫羅德爾編寫的配樂催生了幾首熱門歌曲，包括《Maniac》和獲得第56屆奧斯卡最佳原創歌曲的《Flashdance... What a Feeling》。
劇情
亞歷山德拉·「Alex」·歐文斯（珍妮花·貝絲飾）是賓夕法尼亞州匹茲堡一家鋼鐵廠莫比斯的一名18歲的焊工，平凡的她和她的狗「Grunt」住在一個改建的倉庫里。然而她內心卻時時渴望成為一名專業的舞者，只是因為沒有接受過正規的舞蹈訓練，她只能白天在莫比斯打工，晚上則在附近的一家酒吧&燒烤店當舞娘。
由於沒有親人，Alex與她在莫比斯的同事打成一片，而夥伴們中其他一些人也渴望取得更大的藝術成就。女服務員珍妮（桑尼·約翰遜飾）正在接受花樣滑冰運動員的訓練，而珍妮的男朋友，廚師里奇（凱爾·T·赫夫納飾）則希望成為一名單口相聲演員。
一天晚上，Alex引起了酒吧顧客尼克（米高努里飾）的注意，尼克也是她工作鋼鐵廠的老闆。在得知Alex是他的員工後，尼克開始在工作中追求她，不過Alex一再拒絕了他。約翰尼·C(Lee·Ving飾)也找上了Alex，希望她在附近的桑給巴爾脫衣舞俱樂部為他跳舞。
在向她的導師、退休芭蕾舞演員漢娜·朗（莉莉婭·斯卡拉飾）尋求建議後，Alex決定申請匹茲堡舞蹈與劇目學院。不過由於沒有正規的資歷，而履歷表卻要求她列出所有以前的舞蹈經驗和教育，羞於承認的她沒有申請便離開了。在莫比斯的一天晚上，里奇和Alex遭到約翰尼·C和他的保鏢塞西爾的襲擊。尼克介入其中並帶Alex回家後，兩人開始了一段浪漫關係。
在一場滑冰比賽中，珍妮在表演時摔倒了兩次。無助，灰心喪氣的她坐在冰面上，等着被旁人幫助出賽場。由於自己失敗後的打擊和男朋友里奇決定去西海岸洛杉磯試試運氣的離去，珍妮開始與約翰尼·C約會，並在桑給巴爾俱樂部當他的脫衣舞娘。在從傑克那裏得知珍妮的情況後，Alex找到了她並將她拖出了桑給巴爾。珍妮很生氣，但她很快就意識到自己的錯誤。
一天晚上，在看到尼克和一個女人一起看芭蕾舞后，Alex從他家的窗戶外扔了一塊石頭，卻發現那是他前妻（貝琳達·鮑爾），兩人正因一些慈善組織的工作碰頭。之後Alex和尼克重歸於好，她則鼓起勇氣申請了音樂學院。尼克利用他與藝術委員會的關係讓Alex參加試鏡。發現尼克暗中開後門的做法後，Alex對尼克大發雷霆。因為她沒有通過自己努力爭取到獲得的機會，她決定不參加試鏡。看到別人夢想失敗的結果，在導師漢娜突然去世後，Alex對自己的未來感到沮喪，最終決定參加試鏡。
在試鏡中，Alex步履蹣跚，但她重新開始並成功完成了由她自編自導的舞蹈項目，包括她在匹茲堡街頭看到的霹靂舞。試鏡的裁判們反應熱烈，Alex則興高采烈地從音樂學院走出來，發現尼克和Grunt正拿着一束玫瑰在等她。
音樂
Flashdance... What a Feeling
一曲由艾琳·卡拉演唱，她還為1980 年的類似電影《我要高飛》演唱了主打歌。歌曲音樂則由Giorgio Moroder作曲，（基思·福西和艾琳·卡拉作詞）。這首歌獲得了奧斯卡最佳原創歌曲獎，以及金球獎等許多其他獎項。它還在1983年5月的告示牌百大熱門榜中排名第一。這首歌被用在電影的片頭鏡頭中，也是Alex在電影結尾的舞蹈試鏡時使用的音樂，但歌詞中並沒有聽到歌曲標題「Flashdance」這個詞。
影片中使用的另一首歌曲《Maniac》（瘋子）由Michael Sembello和Dennis Matkosky編寫，Michael Sembello演唱，也獲得了奧斯卡獎提名。一個流行的都市傳說認為這首歌最初是為 1980 年的恐怖電影《Maniac》寫的，而原先關於一個逍遙法外殺手的歌詞片段因此被改寫後來用於《勁舞》的配樂。這個傳說在電影DVD發行的片尾中被否認，劇組稱這首歌只是為這部電影寫的，儘管拍攝開始時只有兩首完整的歌詞（「只是周六晚上一個鋼鐵小鎮的女孩」和「她是個瘋子」）。和主打歌一樣，它在 1983 年 9 月登上了告示牌百大熱門榜的第一名[9] [10]。
影片中的其他歌曲包括由喬·埃斯波西托演唱的《Lady, Lady, Lady》，由勞拉·布拉尼根演唱的《格洛麗亞》和《想像力》，以及由金·卡恩斯演唱的《我會在心之所在》。
《勁舞》的原聲帶專輯在發售的前兩周便售出了70萬張，總業績僅在美國就賣出了超過6百萬張。1984年，這張原聲帶專輯獲得格林美獎最佳原創配樂專輯。
評價和影響
評價
觀眾的贊同水平一般在「C」的級別上，勉強支持本片。在爛番茄上，根據48條影評人的評論，這部電影的新鮮度為35%。影評人的共識是：「只有風格，沒有內涵，勁舞擁有引人注目的舞蹈片段和珍妮佛·貝爾動人的表演，但是敘事卻是一塌糊塗」[11]。在Metacritic上，根據 11 位影評人的評論，這部電影的得分為39%，獲得普遍不佳的評論。[12]。 羅渣·艾伯特將其列入他的「最討厭」電影名單，[6]在他的評論中給這部電影1.5/4星。他說：「珍妮花·貝絲不應該感到難過。她是個天生的人才，她在這裏（荷里活）還很新鮮，很有吸引力，只需要找一個有天生天賦的經理人就可以拒絕（這一類垃圾）劇本」[13]。在他對芝加哥太陽報的評論中，艾伯特說：「如果勁舞多花一點精力去了解故事的女主人公，少花一點時間拙劣地模仿《周六夜狂熱》的成功，「這可能是一部更好的電影。」[13] 綜藝雜誌比較了電影到一系列音樂視頻，認為「看勁舞就像看96分鐘的MTV。幾乎沒有情節。人物和社會塑造上都可笑至極，但至少不辜負它的標題：本片充斥着華而不實的舞蹈選集。」[14] 紐約時報 記者珍妮特·馬斯林寫道：「（本片）有喬治·莫羅德爾的配樂，炫麗的服裝，如此動態的舞蹈場景，可惜卻有着一個令人失望的糟糕故事。」[15]
在1984年為《跳接雜誌》雜誌撰寫的一篇文章中，評論家嘉芙蓮·卡利納克對亞歷克斯的經歷提出質疑：「一個18歲的女性如何在經濟蕭條，工會控制下的鋼鐵行業找到一份熟練焊工的工作？你不但找不到30歲以下的女性員工，男性也找不到一個。」[16]。
榮譽
| 獎項 | 類別 | 提名者 | 結果 |
|---|---|---|---|
| 第56屆奧斯卡金像獎[17] | 奧斯卡最佳攝影獎 | 當奴·彼得曼 | 提名 |
| 奧斯卡最佳影片剪接獎 | Bud S. Smith and Walt Mulconery | 提名 | |
| 奧斯卡最佳原創歌曲獎 | "Flashdance... What a Feeling" 喬治·莫羅德爾作曲 基思·福西和艾琳·卡拉作詞 |
獲獎 | |
| "Maniac" Michael Sembello和Dennis Matkosky編寫 |
提名 | ||
| 美國電影編輯獎 | 最佳剪接長片 | Bud S. Smith and Walt Mulconery | 提名 |
| 藍絲帶獎 (電影) | 最佳外語片 | 阿德里安·萊恩 | 獲獎 |
| 英國電影學院獎[18] | 最佳編輯獎 | Bud S. Smith and Walt Mulconery | 獲獎 |
| 最佳音效獎 | 唐·迪吉若拉莫, 羅拔·格拉斯, 羅拔·克努森和吉姆·韋伯 |
提名 | |
| 最佳電影音樂獎 | 喬治·莫羅德爾 | 提名 | |
| 最佳原創歌曲獎 | "Flashdance... What a Feeling" 喬治·莫羅德爾作曲 基思·福西和艾琳·卡拉作詞 |
提名 | |
| 金球獎[19] | 金球獎最佳音樂及喜劇電影 | 提名 | |
| 金球獎最佳音樂及喜劇類電影女主角 | 珍妮佛·貝爾 | 提名 | |
| 金球獎最佳原創配樂獎 | 喬治·莫羅德爾 | 獲獎 | |
| 金球獎最佳原創歌曲 | "Flashdance... What a Feeling" 喬治·莫羅德爾作曲 基思·福西和艾琳·卡拉作詞 |
獲獎 | |
| "Maniac" Michael Sembello和Dennis Matkosky編寫 |
提名 | ||
| 金酸梅獎[20] | 最差電影劇本 | Tom Hedley，Joe Eszterhas撰寫劇本 | 提名 |
| 格林美獎[21] | 年度最佳專輯 | 勁舞：電影原聲帶專輯 | 提名 |
| 格林美獎年度製作 | "Flashdance... What a Feeling" 艾琳·卡拉 喬治·莫羅德爾 |
提名 | |
| "Maniac" – Michael Sembello and Phil Ramone | 提名 | ||
| 格林美獎年度歌曲 | "Maniac" Michael Sembello Dennis Matkosky |
提名 | |
| 格林美獎最佳流行音樂男聲表演 | "Maniac" – Michael Sembello | 提名 | |
| 格林美獎最佳流行音樂女聲表演 | "Flashdance... What a Feeling" – 艾琳·卡拉 | 獲獎 | |
| 格林美獎最佳流行音樂樂器表演 | "Love Theme from Flashdance" – Helen St. John | 提名 | |
| 格林美獎最佳器樂作曲 | "Love Theme from Flashdance" – 喬治·莫羅德爾 | 獲獎 | |
| 格林美獎最佳視覺媒體配樂 | 勁舞：電影原聲帶 Michael Boddicker, 艾琳·卡拉, Kim Carnes, Doug Cotler, Keith Forsey, Richard Gilbert, Jerry Hey, Duane Hitchings, Craig Krampf, Ronald Magness, Dennis Matkosky, 喬治·莫羅德爾, Phil Ramone, Michael Sembello, and Shandi Sinnamon |
獲獎 | |
| 報知電影獎 | 最佳國際影片 | Adrian Lyne | 獲獎 |
| 日本電影學院獎 | 日本電影學院獎最佳外語片獎 | 提名 | |
| 有色人種進步協會形象獎 | 傑出電影女演員 | 珍妮佛·貝爾 | 獲獎 |
| 全國音樂出版商協會 | 電影最佳歌曲 | 艾琳·卡拉 | 獲獎 |
| 人民選擇獎 | 電影中最喜歡的主題/歌曲 | "Flashdance... What a Feeling" | 獲獎 |
| 衛星獎 | 衛星獎最佳DVD附加片段 | 提名 | |
參考資料
- ^ FLASHDANCE (15). British Board of Film Classification. 1983-04-27 [2015-07-08]. （原始內容存檔於2015-07-09）.
- ^ Box Office Information for Flashdance （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）. The Numbers. Retrieved March 17, 2013.
- ^ Delaney, Sam. The British admen who saved Hollywood. The Guardian. 2007-08-23 [2019-05-29]. （原始內容存檔於2019-12-26）.
- ^ Marine Jahan. IMDb. [2019-05-31]. （原始內容存檔於2018-05-02）.
- ^ DeFrantz, Thomas F. https://books.google.com/books?id=qlrBAwAAQBAJ&pg=PA117
|chapterurl=缺少標題 (幫助). Melissa Blanco Borelli (編). Hip-Hop in Hollywood: Encounter, Community, Resistance. Oxford University Press. 2014: 117. ISBN 978-0-19-989783-4. - ^ 6.0 6.1 Ebert, Roger. Roger Ebert's Most Hated list. Rogerebert.suntimes.com. [2017-06-28]. （原始內容存檔於2009-06-28）.
- ^ 1983 Yearly Box Office Results. Box Office Mojo. [2018-05-02]. （原始內容存檔於2013-01-16）.
- ^ Box Office Information for Flashdance （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）.
- ^ Maniac by Michael Sembello Songfacts. Songfacts.com. [2017-06-28]. （原始內容存檔於2012-03-10）.
- ^ Billboard Charts Archive - 1983. Billboard. [February 9, 2015]. （原始內容存檔於September 16, 2016）.
- ^ Flashdance. Rotten Tomatoes. Fandango Media. [2022-06-24]. （原始內容存檔於2013-09-30）.
- ^ Flashdance. Metacritic. [2020-10-20]. （原始內容存檔於2022-10-24）.
- ^ 13.0 13.1 Ebert, Roger. Flashdance. Chicago Sun-Times. 1983-04-19 [2022-11-09]. （原始內容存檔於2010-06-23）.
- ^ Variety Staff. Flashdance. Variety. 1983-01-01.
- ^ Maslin, Janet. PITTSBURGH AND DANCE (Published 1983). The New York Times. 1983-04-15 [2022-11-09]. （原始內容存檔於2022-11-11）.
- ^ Kalinak, Kathryn. Flashdance: The dead end kid. Jump Cut: A Review of Contemporary Media. February 1984, (29): 3–5 [2022-11-09]. （原始內容存檔於2022-05-16）.
- ^ The 56th Academy Awards (1984) Nominees and Winners. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. [2011-10-09]. （原始內容存檔於2014-11-11）.
- ^ BAFTA Awards: Film in 1984. BAFTA. 1984 [2021-06-03]. （原始內容存檔於2018-05-29）.
- ^ Flashdance – Golden Globes. HFPA. [2021-06-03]. （原始內容存檔於2022-10-20）.
- ^ Golden Raspberry Awards 1983 Archive. Razzies.com. （原始內容存檔於2006-10-28）.
- ^ 1983 Grammy Award Winners. Grammy.com. [2011-05-01]. （原始內容存檔於2019-03-24）.