漪然

維基百科,自由的百科全書

漪然(1977年4月2日—2015年9月27日),原名戴永安,生於中國安徽省蕪湖市。兒童文學作家、翻譯家,兒童閱讀推廣人,公益兒童閱讀推廣組織——小書房世界兒童文學網[1]頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)創始人。

生平

四歲時因意外致殘,之後一直未能上學。八歲開始自學,十四歲開始從事專業寫作。

18歲那年,她將自己的第一本兒童散文詩集《四季短笛》翻譯成英文發表,被美國密歇根州一位小學老師作為教材授課。

2004年,出於對兒童文學的熱愛和早期閱讀對自己成長過程的影響,漪然創建了中國最早的公益性兒童文學網站之一「小書房世界兒童文學網頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)」,簡稱「小書房」。

2007年,漪然發起了建立線下實體「公益小書房」的倡議,倡導在線下建立為孩子們提供免費閱讀服務的公共場館。漪然為這個活動起了一個口號:閱讀童年,收穫夢想。她說:「小時候,我有一個夢想,想要一個滿是陽光的玻璃屋,屋裏的牆壁就是書架,書架上放滿了數不清的童話書。而現在,我有了一個更大的夢想,想要建立一個小書房基金會,讓免費的童書閱讀可以一直進行到底,讓小書房能夠成為每一個孩子的童話玻璃屋。」

2015年,公益小書房獲得「2015年度閱讀改變中國」年度致敬機構。[1]

目前,公益小書房的線下閱讀推廣站遍佈全國十幾個城市,志願者近千人。

2015年9月27日,漪然因醫治無效在杭州市一醫院城北分院逝世,享年三十八歲。[2]


代表作[2]頁面存檔備份,存於互聯網檔案館

  • 2004年,原創童話《小灰熊的紅燈籠》榮獲《東方少年》文學大獎賽童話作品成人組三等獎;
  • 2005年,翻譯出版《莎士比亞經典戲劇》;
  • 2006年,策劃並翻譯出版《小書房兒童文學譯叢》,該套叢書被中宣部、文化部等九部委團體聯合主辦的知識工程所屬「2006知識工程推薦書目」收錄並推薦;
  • 2007年,翻譯出版17萬字的保加利亞長篇幻想文學巨著《鬼怪森林》,漪然因此被保加利亞童話大師恩維稱為「來自大洋彼岸的天使」;
  • 2007年,原創童話《忘憂公主》入圍新聞出版總署「三個一百」;
  • 2007年,翻譯出版《月亮的味道》,榮獲《中華讀書報》年度十佳稱號;
  • 2008年,翻譯出版《暖暖心》(第一輯)和《嘻哈農場》,榮獲2008年冰心童書獎。
  • 2016年,遺作《心弦奏響的一刻》出版。[3]
  • 2018年,遺作《記憶盒子》出版。[4]
  • 2022年,根據漪然童話遺作創作的繪本《月亮和小魚》出版。[5]

外部連結


  1. ^ 2015 “阅读改变中国”年度评选获奖名单. [2023-10-16]. (原始內容存檔於2021-06-20). 
  2. ^ 讣告. [2023-10-16]. (原始內容存檔於2023-12-03). 
  3. ^ 漪然. 心弦奏响的一刻. 2016年 [2023-10-16]. ISBN 9787550285354. (原始內容存檔於2023-10-16). 
  4. ^ 漪然. 记忆盒子. 2018年 [2023-10-16]. ISBN 9787548931843. (原始內容存檔於2023-10-16). 
  5. ^ 漪然; 【韓】洪淳美. 月亮和小鱼. 接力出版社. 2022年 [2023-10-16]. ISBN 9787544876148. (原始內容存檔於2023-10-16).