戰雙帕彌什角色列表
以下是戰雙帕彌什的角色列表。構造體[1]主要分為「進攻型」[2]、「裝甲型」以及「輔助型」[3],並於後續分別新增 「授格者」、[4]「增幅型」[5]。配合劇情發展,部份角色擁有特殊類型的機體,例如「湮滅型」。所有角色同時列有日文、普通話及粵語配音,即為可操縱角色。
繁中服於2021年1月30日與《尼爾:自動人形》(Nier: Automata)展開聯動合作。[6]
繁中服於2024年1月4日與《BLACK★ROCK SHOOTER》展開聯動合作。
空中庭院
灰鴉小隊
- 指揮官
- 本作主人公,既是玩家。
- 空中庭院的首席指揮官。
- 露西亞(ルシア,Lucia)
- 聲:(日)石川由依;(中)小N;(廣東)尾狐殿
- B「進攻型」:紅蓮、A「進攻型」:黎明、S「進攻型」:鴉羽、S「進攻型」:誓焰
- 灰鴉小隊隊長,個性認真執着,作為早期批次接受改造的軍用型構造體,在漫長的戰火中淬鍊出了強大的實力與堅定的意志。如今與指揮官在戰鬥中的無間默契,被作為典範廣為流傳於戰場。然而在她時常有些異樣的回憶中,似乎埋藏了一段十分關鍵的過去。[7]與阿爾法為同一人,而露西亞實際上是阿爾法的意識備份(複製人)。
- 麗芙(リ一フ,Liv)
- 聲:(日)
茅野愛衣→伊藤美來[8];(中)多多poi;(廣東)閒踏梧桐 - B「輔助型」:蝕暗、A「輔助型」:流光、S「輔助型」:仰光、S「增幅型」:極晝[9]
- 灰鴉小隊隊員,以前是清庭白鷺小隊隊員。出身自生命之星醫療共同體,舉止禮貌,善解人意,與稍顯柔弱的外表不同,意外地能夠承受許多超乎常人的壓力。作為最新的輔助型構造體,為團隊提供着關鍵性的支援力量。在這個戰火紛飛的時代中,她的心底一直保持着一個非常純真的夢想。
- 里(リー,Lee)
- 聲:(日)松岡禎丞;(中)夏侯落楓;(廣東)犬畏
- A「進攻型」:異火、S「進攻型」:亂數、S「進攻型」:超刻
- 灰鴉小隊隊員,表面上有些冷漠,擅長程序與機械,負責灰鴉小隊的硬件升級與解決技術難題。平日裏給人冷淡和直言不諱的印象,但在衝突場合會主動庇護與自己親近的人。與目前生活在空中花園的弟弟有一個約定。
清理部隊
- 比安卡(ビアンカ,Bianca)
- 聲:(日)川澄綾子;(中)雲鶴追;(廣東)神明凌
- A「進攻型」:零度、S「進攻型」:真理、S「進攻型」:深痕
- 清理部隊長官。氣質優雅,作風嚴謹,擁有擊殺叛徒構造體甚至指揮官的最高權限。[10]
工程部隊
- 卡列尼娜(カレーニナ,Karenina)
- 聲:(日)戶松遙;(中)花玲;(粵)東東
- A「進攻型」:爆裂、S「進攻型」:燼燃、S「裝甲型」:輝曉
- 工程部隊的成員,同時也是清理部隊的外援,生性暴躁單純。對露西亞有莫名的競爭心。
- 布偶熊(ドールベア,Teddy)
- 聲:(日)千本木彩花;(中)周侗;(粵)華丹
- A「輔助型」:覓語
- 諾曼礦業集團千金,原名克里斯蒂娜·諾曼。因某些原因與家族決裂,加入工程部隊後擔任副隊長。
突擊鷹小隊
- 神威(カムイ,Kamui)
- 聲:(日)福山潤;(中)DK;(廣東)阿戈伊奧
- A「裝甲型」:重能、S「裝甲型」:暗能
- 突擊鷹小隊成員,天性樂觀並且樂於助人,但性格脫線且容易扯上麻煩。
- 庫洛姆(クローム,Chrome)
- 聲:(日)平川大輔;(中)大白;(廣東)KEN
- A「裝甲型」:弧光、S「裝甲型」:榮光
- 突擊鷹小隊隊長兼隊伍指揮官,十分重視隊員,是一個執着與指令與行為的完美主義者。
- 萬事(バンジ,Wanshi)
- 聲:(日)石田彰;(中)孫鵬;(廣東)咩鹿君
- A「輔助型」:明覺
- S「裝甲型」:明晰夢
- 突擊鷹小隊成員,表面慵懶隨性,實際上是在危險時會成為無比可靠的隊友。
- 卡穆(カム,Camu)
- 聲:(日)福山潤;(中)DK;(廣東)阿戈伊奧
- S「授格者」:狂犬
- 曾經為神威的第二人格。在脫離後現任為特別執行者,主要完成重災區的任務。
三頭犬小隊
- 莫瑞
- 聲:(中)吳韜;
- 三頭犬小隊指揮官。
- 薇拉(ウィラ,Vera)
- 聲:(日)井上麻里奈;(中)江月;(廣東)YUI
- A「輔助型」:瑰麗、S「裝甲型」:緋耀
- 三頭犬小隊隊長,因其極端做法和鋒利尖刻、難以捉摸的個性備受爭議。
- 21號(21号,No. 21)
- 聲:(日)水瀨祈;(中)錢琛;(廣東)P
- A「裝甲型」:XXI、S「增幅型」:森息
- 三頭犬小隊成員,時常與薇拉執行任務。對人類情緒感知模糊,一旦陷入極端會變得十分兇狠危險。
- 諾克提(ノクティス,Noctis)
- 聲:(日)小西克幸;(中)陳潤秋;(廣東)紫丞少主
- A「進攻型」:擎驅
- 三頭犬小隊成員。曾因一場陰謀而慘遭成為唯一的倖存者,後被薇拉所救。
清庭白鷺小隊
- 邦比娜塔(バンビナータ,Bambinata)
- 聲:(日)日高里菜;(中)龍小梨;(廣東)雪霏嵐嵐
- A「進攻型」:琉璃
- 清庭白鷺小隊成員。性格溫順且迷離,善於察覺並理解別人的情緒。
寒羊小隊
- 西蒙
- 聲:(中)錦鯉
- 寒羊小隊指揮官。
- 諾安(ノアン,Noan)
- 聲:(日)石川界人;(中)孫路路;(廣東)秋田
- S「授格者」:逆旅
- 寒羊小隊成員。曾考慮將頭髮染成彩虹色。
虹鶯小隊
- 艾拉(アィラ,Ayla)
- 聲:(日)伊藤靜;(中)鞏大方;(廣東)傻莓醬
- A「裝甲型」:溢彩、S「增幅型」:萬華
- 原考古小隊隊員,對藝術異常執着的畫家。
- 亞里莎/萊娜(アリサ,Alisa)
- 聲:(日)安濟知佳;(中)佟心竹;(廣東)Aya
- S「增幅型」:回音
- 正義追求者,認真嚴謹卻帶一點清純與天真。擁有意識相同的特殊生物武器鎧甲——姐姐塞西莉及萊娜。
支援小隊
- 布麗姬特(ブリギット,Bridget)
- 聲:(日)長谷川育美;(中)喬蘇;(廣東)何春
- A「裝甲型」:耀炎
- 支援部隊隊長,戰鬥能力絲毫不遜於執行者部隊的成員。力量巨大,很難讓人覺得是支援部隊的人。
聖甲蟲小隊
- 八咫(八咫,Yata)
- 聲:(日)小林優;(中)聶曦映;(廣東)陳嘉玲
- A「進攻型」:洄閃
- 聖甲蟲部隊隊員。
九龍商會
- 曲(曲,Qu)
- 聲:(日)大原沙耶香;(中)葉知秋;(廣東)零叄
- S「授格者」:雀翎、S「進攻型」:啟明
- 最後一代九龍之主。暗中推行着萬世銘計劃。
- 含英(ガンエイ,Hanying)
- 聲:(日)遠藤綾;(中)謝瑩;(廣東)奀妹
- A「輔助型」:清商、S「裝甲型」:檀心
- 由維里耶製造的機械體,因殘生了人類感情而被拋棄,後來到了九龍夜航船上並收留了悠悠(蒲牢)。
藝術協會
- 艾拉(アィラ,Ayla)
- 聲:(日)伊藤靜;(中)鞏大方;(廣東)傻莓醬
- 賽琳娜(セレーナ,Selena)
- 聲:(日)佐藤聰美;(中)柳知蕭;(廣東)以媛
- S「授格者」:嵐音(雷)、S「增幅型」:幻奏(暗)
- 現時為授格者,前考古小隊的隊員,與艾拉為青梅竹馬。擁有美妙的歌喉和高超的藝術天份。
阿迪萊商業聯盟
- 蘇菲亞(ソフィア,Sophia)
- 聲:(日)小清水亞美;(中)蔡娜;(廣東)蕭蕭
- A「輔助型」:銀牙
遺忘者
- 渡邊(ワタナベ,Watanabe)
- 聲:(日)細谷佳正;(中)森中人;(廣東)星羅
- A「進攻型」:夜刃(物理)、A「進攻型」:夙星(暗)、S「裝甲型」:塵銘(火)
- 遺忘者的領袖。與世界各地被遺忘的戰友共同安守一篇綠洲。
北極航線聯合
- 羅塞塔(ロゼッタ,Rosetta)
- 聲:(日)澤城美雪;(中)賀文瀟;(廣東)師欣
- S「裝甲型」:凜冽
- 人馬型的構造體。
- 原守林人的首領,後被空中庭院收容。習慣獨來獨往卻對孤獨感到恐懼,因此十分珍惜同伴之間的羈絆。
機械教會
- 七實(ナナミ,Nanami)
- 聲:(日)田中美海;(中)趙爽;(廣東)嵐風蜂蜜綠茶
- B「裝甲型」:風暴、S「裝甲型」:脈衝、S「裝甲型」:遙星之座、S「裝甲型」:芒星之跡
- 謎之少女。時常會伸出援手協助空中庭院的構造體和指揮官。曾經穿越時空並知曉人類未來將會可能會走向的所有結局。
- 哈卡瑪(ハカマ,Haicma)
- 聲:(日)田中理惠;(中)侯小菲;(廣東)詩洋
- S「授格者」:隱星
- 機械教會的機械體,機械意識實驗項目的管理AI。以尋找機械先哲為目的在地球上流浪。
升格者
露娜集團
- 露娜(ルナ,Luna)
- 聲:(日)釘宮理惠;(中)皛四白;(廣東)周海鮮
- S「進攻型」:銀冕、S「湮滅型」:終焉
- 露西亞的妹妹,代行者之一,也是集團中的首領。
- 曾為了姐姐(露西亞)而接受改造實驗,但實驗中被病毒帕彌什感染,最終以失敗告終並被空中庭院拋棄。之後被升格網絡邀約並成為代行者之一。
- 阿爾法(アルファ,Alpha)
- 聲:(日)石川由依;(中)小N;(廣東)尾狐殿
- S「進攻型」:深紅之淵、S「進攻型」:深紅囚影
- 與露西亞為同一人卻不同的個體,屬露西亞的真正意識。受到病毒感染並發現妹妹是代行者而從空中庭院倒戈至升格者陣營。
- 加百列(ガブリエル,Gabriel)
- 聲:(中)音匣老鬼
- 露娜集團唯一反對加入人類的升格者。曾反叛露娜,但因阿爾法的阻擋而失敗,隨後倒戈至馮·內古特集團。
- 拉彌亞(ラミア,Lamia)
- 聲:(日)後藤沙緒里;(中)萬純;(廣東)花音bb
- S「進攻型」:深謠
- 被露娜提拔的升格者,在亞特蘭蒂斯改造成美人魚外形。性格懦弱怕事,動作笨拙,有點小孩子氣。
馮·內古特集團
- 馮·內古特
- 聲:(中)劉琮
- 代行者之一,露娜的競爭對手。
- 莉莉絲(リリス,Lilith)
- 聲:(日)芹澤優
- 馮·內古特麾下的得力助手,與惑砂為同伴關係,以前屬空中花園的構造體,後背叛。
- 卡俄斯(カオス,Chaos)
- 聲:(中)沈話桑
- 以灰鴉指揮官的克隆體為基礎,經由「卵」孕育而出的造物。
其他
- 伊什梅爾(イシュマエル,Ishmael)
- 聲:(日)能登麻美子;(中)姜英俊
- S「觀測者」:幻日
- 又稱「慈悲者」,對帕彌什具有出神入化的控制、是實力高深莫測的升格網絡神秘代行者,同時是空中花園監察院的高層成員, 目前重塑了羅蘭,賽琳娜的機體。
- 柯蕾多爾(コレドール,Cradle)
- 聲:周一晴(普)
- 以人形意識出現的紅潮化身之一,可以輕鬆操縱紅潮,身處於異聚塔的範圍內可以達到永生不死。厄願潮聲的引導者,亦是帕彌什病毒進化的見證者,為了解人類及奪回異聚塔的控制權,可不惜一切屠殺所有。
其他
- BLACK★ROCK SHOOTER
- 聲:(日)花澤香菜
- 《BLACK★ROCK SHOOTER》的主人公。
參考資料
- ^ Ben. Punishing Gray Raven Interview – Design, Lore and More. GamerBraves. 2022-02-24 [2023-07-09]. (原始內容存檔於2023-06-18) (美國英語).
- ^ 巴哈姆特. 《戰雙帕彌什》預告近期展開事前登錄 公開「進攻型」構造體介紹. 巴哈姆特電玩資訊站. [2023-04-07]. (原始內容存檔於2023-04-08).
- ^ 巴哈姆特. 《戰雙帕彌什》公開「裝甲型」及「輔助型」構造體介紹. 巴哈姆特電玩資訊站. [2023-04-07]. (原始內容存檔於2023-04-08).
- ^ 巴哈姆特. 《戰雙帕彌什》全新版本「湛藍曙日」上線 首個 S 級授格者「卡穆・狂犬」登場. 巴哈姆特電玩資訊站. [2023-04-07]. (原始內容存檔於2023-04-07).
- ^ 巴哈姆特. 《戰雙帕彌什》全新版本「湮滅殘晝」上線 S 級構造體「麗芙・極晝」登場. 巴哈姆特電玩資訊站. [2023-04-07]. (原始內容存檔於2023-04-09).
- ^ 4Gamers. 聯動確認,《戰雙帕彌什》x《尼爾:自動人形》台北電玩展公開預告片. 4Gamers 官方網站. [2023-03-10]. (原始內容存檔於2023-03-10) (中文(繁體)).
- ^ 巴哈姆特. 末世科幻 3D 動作遊戲《戰雙帕彌什》首度公開灰鴉小隊角色個人情報及概念影片. 巴哈姆特電玩資訊站. [2023-06-18]. (原始內容存檔於2023-07-25).
- ^ Ben. Arknights follows Punishing Gray Raven, replaces voice actress of Platinum, Ai Kayano. GamerBraves. 2021-10-23 [2023-06-18]. (原始內容存檔於2023-06-19) (美國英語).
- ^ Izzy. Punishing Gray Raven Scale Figure Featuring Liv: Solaeter Announced. GamerBraves. 2022-12-23 [2023-07-09]. (原始內容存檔於2023-07-09) (美國英語).
- ^ 巴哈姆特. 《戰雙帕彌什》公開進攻型構造體「比安卡」的角色情報及故事影片. 巴哈姆特電玩資訊站. [2023-06-18]. (原始內容存檔於2023-07-26).
- ^ 11.0 11.1 11.2 Inc, Aetas. 「パニシング:グレイレイヴン」,NieR:Automataコラボ“寄波の残響”がスタート。コラボ限定Sクラス構造体として2B,9S,A2が登場. 4Gamer.net. [2023-07-09]. (原始內容存檔於2023-07-09) (日語).