跳至內容

雲上的日子

本頁使用了標題或全文手工轉換
維基百科,自由的百科全書
雲上的日子
Al di là delle nuvole
基本資料
導演
監製
編劇
主演
配樂
攝影
剪接
製片商Sunshine[*]
Ciné B[*]
France 3 Cinéma[*]
Cecchi Gori Group[*]
公路電影製作公司[*]
片長112分鐘
產地
  • 意大利
  • 德國
  • 法國
語言
  • 意大利語
  • 法語
  • 英語
上映及發行
上映日期
  • 1995年10月27日 (1995-10-27)(意大利)
  • 1995年11月9日 (1995-11-09)(德國)
  • 1996年1月24日 (1996-01-24)(法國)
發行商
票房
  • $3,252,000(意大利)
  • $31,738(美國)

雲上的日子》(意大利語Al di là delle nuvole;法語:Par-delà les nuages)是一部1995年意大利-法國-德國合拍愛情片,由米開朗基羅·安東尼奧尼執導,雲·溫達斯參與編劇,尊·麥高維治蘇菲·瑪索文森特·佩雷斯伊蓮·雅各尚·連奴主演。[2]影片由四個故事組成:一個年輕旅人與一名年輕女子的一段有緣無份的邂逅;一個在服裝店工作的女子向一名導演告白說自己殺死了父親;兩對中年痴男怨女在曾經滄海後的交義情緣;一個男子愛上了一名已決心把身體奉獻給上帝的女子。這是安東尼奧尼在2007年去世前的最後一部長片。[3]

劇情

導演(尊·麥高維治)在完成他的最新電影後,正飛往意大利。在飛機上,當他看向雲層之外時,他開始思考他的下一部電影和電影製作的藝術。降落後,他在夜裏開車穿過濃霧,人們像幽靈一樣出現又消失。

從未存在的愛情

在意大利的費拉拉,西爾瓦諾(吉姆·羅斯·史超域)遇到了卡門(伊莉絲·莎特莉),問她他在哪裏可以找到房間過夜。她把他引到她住的酒店。入住後,西爾瓦諾在酒店的餐廳看到了她並加入了她的行列。西爾瓦諾得知卡門是一名教師。他們互相吸引,但他們最終都回到各自的房間。她脫掉衣服,等待他,但他一直沒有來。第二天早上,他發現她已經離開了酒店。

兩年後,在費拉拉的一家電影院,西爾瓦諾再次看到卡門,後來又在外面接近了她。當他們走過埃斯特城堡時,她說起了需要說的話,但他說唯一值得說的話就藏在裏面。西爾瓦諾送卡門到她家,她透露說她和一個男人住了一年,最近他才離開她。「文字總是美好的,」她告訴西爾瓦諾,「尤其是寫出來。女人都會期待讀到這些文字。」卡門雖然看起來被西爾瓦諾吸引,但拒絕了他的親吻,然後他離開了。後來他回到她的房間,他們脫掉衣服,他把手放在她的皮膚上,仿佛無法觸摸她。他們想熱烈地接吻,但他們沒有這樣做。最後,他沒有和她做愛就離開了。在大街上,他回頭看了看從窗口看過來的她。

女孩與犯罪

導演在一個沉悶的日子裏參觀了一個荒蕪的海灘。風掃過沙灘上的沙子。他發現了一張老照片,照片中的海邊小鎮坐落在山坡上。在意大利的菲諾港,導演在探索鎮上古樸的通道時,遇到了一個美麗的女人(蘇菲·瑪索),並跟隨她來到一家海濱服裝店,這個女人就在那裏工作。在商店裏,她給了他一個認可的眼神。他們沒有說話,但似乎被對方吸引。當導演離開時,她向他打手勢,但他沒有回應。

過了一會兒,這個女人與她的朋友在咖啡館見面,但注意到導演坐在附近。她走近他並承認:「我殺了我的父親。刺了他十二刀,」然後走開了。導演跟在後面,他們談論了一年前發生的殺人事件,她為此在監獄裏呆了三個月,然後被無罪釋放。她帶他到海濱的「兇案現場」。她為自己對導演的感情感到困惑,她說:「你使我想起一個人。」他們走到她的公寓並做愛。後來,導演坐在鎮上的一個水池邊,思考這個女人的故事及其對他正在寫的電影的影響。

不必找我

在巴黎的一家咖啡館裏,一個年輕女子(恰拉·嘉芙蓮)走近一個獨自坐在那裏的男子(彼得·威勒)。她想找人談談她剛讀過的一篇雜誌文章。這個男人被這個年輕女人的故事迷住了。三年後,男人見了現在是他情婦的年輕女人,回到了家。他的妻子帕特里夏(芬妮·亞當)向她的丈夫下了最後通牒:他必須在她們之間做出選擇。他去和他的情婦分手,但他們最後還是做愛了。他回到家,發現他的妻子喝醉了。「荒誕絕倫。愛情最荒謬,」她告訴他。他向她保證,他將離開他的情婦。他們三年來第一次做愛。丈夫回到他的情婦身邊,當她得知丈夫與他的妻子上床時,變得嫉妒起來。他們吵架,但最後又一次做愛。

與此同時,卡洛(尚·連奴)回到了他的高層公寓,發現裏面空無一人。他接到妻子的電話,她剛剛清空了公寓裏的大部分物品並離開了他。在短暫的憤怒交流後,她掛斷了他的電話。環顧公寓,他看到一張他妻子的裸體照片,是她在離開前撕掉的。帕特里夏來到了她剛從卡洛的妻子那裏租來的公寓。帕特麗夏剛剛離開她的丈夫,並等着他們的家具很快到來。她也已經把她丈夫的家搬空了。卡洛透露,他的妻子為了她的情人離開了他,因為他太常出差了。帕特里夏隨後接到了她丈夫的電話,她告訴他,「不必找我。」卡洛和帕特麗夏走近對方,他說,「沒有事解決不了。」帕特里夏回應說:「這才令人煩惱。」他輕輕地吻了她的手。

在法國鄉村,一列火車經過,一名男子將一名女子從鐵軌上拉下來。在火車上,導演考慮着「我們的思想,經驗,文化,靈感,想像力和感性的局限」。一個女人進入他的車廂,接到一通電話,然後說:「告訴過你……別再找我。」與此同時,在附近的山上,一位藝術家(馬斯杜安尼)正在畫火車經過的風景。他向一個女人解釋了臨摹大師作品有什麼價值。

骯髒的軀體

普羅旺斯地區艾克斯,導演正在他的酒店大堂里註視着畫作,這時他注意到有一個人進入對面的大樓去送建築圖紙。這個男人叫尼科洛(文森特·佩雷斯),在門口經過一位年輕女子(伊蓮·雅各),並決定跟蹤她。他問他是否可以陪同她,而她告訴他她要去教堂。尼科洛很驚訝,這個安靜的女人沒有什麼話說,似乎對她周圍的世界不感興趣。她告訴他,要想獲得幸福,我們需要消除無意義的想法。她更喜歡安靜的生活。

當他們沿着鵝卵石街道行走時,年輕女子告訴尼科洛,她渴望逃離她的身體,她的身體需要的東西太多,永遠得不到滿足。尼科洛似乎對她的身體更感興趣。她沒有對他的挑逗做出反應,他觀察到她看起來像一個戀愛中的人,像一個得到滿足的人。她承認她確實是。當他們到達馬耳他的聖若望教堂時,年輕女子進入教堂,他跟着她進去。在禮拜中,隨着唱詩班的演唱,年輕女子顯得非常精神。尼科洛則像個遊客一樣走來走去,仰望着建築,然後在遠離教徒的地方坐下來。

禮拜結束後,尼科洛在空蕩蕩的教堂里醒來。他跑到黑暗的街道上尋找那個年輕女人,在一口井邊找到了她。他們談論着事物的無常。他承認他害怕死亡,而她告訴他她害怕生活,人們過的生活。尼科洛陪着這位年輕女子回家,在一個入口處停下來避雨。當被問及如果他愛上她會怎樣時,她回答說:「就像在光亮的房間燃點蠟燭。」當他們到達她的公寓時,他說他想要在第二天見她。她簡單地回答道:「明天我便要去修道院出家。」尼科洛走到夜色和雨中。

演員表

費拉拉

菲諾港

巴黎

普羅旺斯地區艾克斯

參考資料

引用
  1. ^ 1.0 1.1 Beyond the Clouds (1996). UniFrance. [2021-08-08]. (原始內容存檔於2022-11-13). 
  2. ^ Beyond the Clouds. Internet Movie Database. [2012-01-17]. (原始內容存檔於2022-10-18). 
  3. ^ Holden, Stephen. Beyond the Clouds (1995): Transformed by Obsession, Heart, Mind and Soul. The New York Times. 1996-09-28 [2012-01-17]. (原始內容存檔於2013-10-29). 
書目

外部連結