維基百科:用戶框/漢語

• 關於更加細分的官話方言模板，請見Wikipedia:用戶框/漢語/1
• 其他漢語方言的方言，請見Wikipedia:用戶框/漢語/2
• 只看有ISO 639代碼的模板，請見Wikipedia:用戶框/漢語/3

通用/書寫體系

水平	代碼	效果	分類
無法理解	{{User zh-0}}	zh-0 此用戶無法理解漢語。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
簡單理解	{{User zh-1}}	zh-1 此用戶能以基本的漢語交流。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
有限使用	{{User zh-2}}	zh-2 此用戶能以一般的漢語交流。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
熟練使用	{{User zh-3}}	zh-3 此用戶能以熟練的漢語交流。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
準母語	{{User zh-4}}	zh-4 此用戶能以道地的漢語交流。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
母語	{{User zh}}	zh-N 此用戶的母語是漢語。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
專家	{{User zh-5}}	zh-5 此用戶能以專業的漢語交流。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面

繁體中文

水平	代碼	效果	分類
無法理解	{{User zh-hant-0}}	zh-Hant-0 此用戶無法理解繁體中文。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
簡單理解	{{User zh-hant-1}}	zh-Hant-1 此用戶能讀寫基本的繁體中文。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
有限使用	{{User zh-hant-2}}	zh-Hant-2 此用戶能以一般的繁體中文交流。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
熟練使用	{{User zh-hant-3}}	zh-Hant-3 此用戶能以熟練的繁體中文交流。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
準母語	{{User zh-hant-4}}	zh-Hant-4 此用戶能讀寫道地的繁體中文。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
母語	{{User zh-hant}}	zh-Hant-N 此用戶自幼就使用繁體中文。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
專家	{{User zh-hant-5}}	zh-Hant-5 此用戶能以專業的繁體中文交流。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面

簡體中文

水平	代碼	效果	分類
無法理解	{{User zh-hans-0}}	zh-Hans-0 此用戶无法理解简体中文。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
簡單理解	{{User zh-hans-1}}	zh-Hans-1 此用戶能读写基本的简体中文。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
有限使用	{{User zh-hans-2}}	zh-Hans-2 此用戶能以一般的简体中文交流。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
熟練使用	{{User zh-hans-3}}	zh-Hans-3 此用戶能以熟练的简体中文交流。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
準母語	{{User zh-hans-4}}	zh-Hans-4 此用户能读写地道的简体中文。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
母語	{{User zh-hans}}	zh-Hans-N 此用户自幼使用简体中文。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
專家	{{User zh-hans-5}}	zh-Hans-5 此用戶能以专业的简体中文交流。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面

現代標準漢語

水平	代碼	效果	分類
無法理解	{{User zh-mandarin-0}}	zh-mandarin-0 該用戶無法理解現代標準漢語。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
簡單理解	{{User zh-mandarin-1}}	zh-mandarin-1 該用戶能以簡單的現代標準漢語進行交流。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
有限使用	{{User zh-mandarin-2}}	zh-mandarin-2 該用戶能以一般的現代標準漢語進行交流。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
熟練使用	{{User zh-mandarin-3}}	zh-mandarin-3 該用戶能以熟練的現代標準漢語進行交流。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
準母語	{{User zh-mandarin-4}}	zh-mandarin-4 該用戶能以道地的現代標準漢語進行交流。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
母語	{{User zh-mandarin}}	zh-mandarin-N 這個用戶的母語是現代標準漢語。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
專家	{{User zh-mandarin-5}}	zh-mandarin-5 該用戶能以專業的現代標準漢語進行交流。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面

普通話

水平	代碼	效果	分類
無法理解	{{User zh-cn-0}}	zh-Hans-CN-0 此使用者​​无法理解普通话。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
簡單理解	{{User zh-cn-1}}	zh-Hans-CN-1 此使用者​​能以基本的普通话交流。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
有限使用	{{User zh-cn-2}}	zh-Hans-CN-2 此使用者​​能以一般的普通话交流。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
熟練使用	{{User zh-cn-3}}	zh-Hans-CN-3 此使用者​​能以熟练的普通话交流。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
準母語	{{User zh-cn-4}}	zh-Hans-CN-4 此使用者​​能以地道的普通话交流。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
母語	{{User zh-cn}}	zh-Hans-CN-N 此用户的母语是普通话。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
專家	{{User zh-cn-5}}	zh-Hans-CN-5 此使用者​​能以专业的普通话交流。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面

中華民國國語

水平	代碼	效果	分類
無法理解	{{User zh-tw-0}}	zh-Hant-TW-0 此使用者無法理解台灣華語。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
簡單理解	{{User zh-tw-1}}	zh-Hant-TW-1 此使用者能以基本的台灣華語交流。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
有限使用	{{User zh-tw-2}}	zh-Hant-TW-2 此使用者能以一般的台灣華語交流。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
熟練使用	{{User zh-tw-3}}	zh-Hant-TW-3 此使用者能以熟練的台灣華語交流。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
準母語	{{User zh-tw-4}}	zh-Hant-TW-4 此使用者能以道地的台灣華語交流。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
母語	{{User zh-tw}}	zh-Hant-TW-N 此使用者的母語是台灣華語。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
專家	{{User zh-tw-5}}	zh-Hant-TW-5 此使用者能以專業的台灣華語交流。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面

新馬華語

水平	代碼	效果	分類
無法理解	{{User zh-sg-0}}	zh-Hans-SG-0 此用户​​无法理解华语。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
簡單理解	{{User zh-sg-1}}	zh-Hans-SG-1 此用户能以基本的华语交流。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
有限使用	{{User zh-sg-2}}	zh-Hans-SG-2 此用户​​能以一般的华语交流。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
熟練使用	{{User zh-sg-3}}	zh-Hans-SG-3 此用户​​能以熟练的华语交流。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
準母語	{{User zh-sg-4}}	zh-Hans-SG-4 此用户​​能以道地的华语交流。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
母語	{{User zh-sg}}	zh-Hans-SG-N 此用户的母语是华语。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
專家	{{User zh-sg-5}}	zh-Hans-SG-5 此用户能以专业的华语交流。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面

官話

主頁面：Wikipedia:用戶框/漢語/1

水平	代碼	效果	分類
無法理解	{{User cmn-0}}	cmn-0 該用戶完全不懂得官話。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
簡單理解	{{User cmn-1}}	cmn-1 該用戶能以基本的官話進行交流。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
有限使用	{{User cmn-2}}	cmn-2 該用戶能以一般的官話進行交流。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
熟練使用	{{User cmn-3}}	cmn-3 該用戶能以熟練的官話進行交流。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
準母語	{{User cmn-4}}	cmn-4 該用戶能以道地的官話進行交流。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
母語	{{User cmn}}	cmn-N 這位用戶的母語是官話。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
專家	{{User cmn-5}}	cmn-5 該用戶能以專業的官話進行交流。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面

吳語

主頁面：Wikipedia:用戶框/漢語/2 § 吳語

水平	代碼	效果	分類
無法理解	{{User wuu-0}}	wuu-0 該個用戶伐懂吳語。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
簡單理解	{{User wuu-1}}	wuu-1 該個用戶好拿基本個吳語來交流。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
有限使用	{{User wuu-2}}	wuu-2 該個用戶好拿一般性個吳語來交流。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
熟練使用	{{User wuu-3}}	wuu-3 該個用戶好拿熟練個吳語來交流。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
準母語	{{User wuu-4}}	wuu-4 該個用戶好拿道地個吳語來交流。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
母語	{{User wuu}}	wuu-N 該個用戶個母語是吳語。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
專家	{{User wuu-5}}	wuu-5 該個用戶好拿純熟個吳語交流。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面

湘語

主頁面：Wikipedia:用戶框/漢語/2 § 湘語

水平	代碼	效果	分類
無法理解	{{User hsn-0}}	Template:User hsn-0	使用頁面
簡單理解	{{User hsn-1}}	hsn-1 箇隻用戶曉得一滴咖子亇湘語。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
有限使用	{{User hsn-2}}	hsn-2 箇號用戶亇湘語水平要也要得。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
熟練使用	{{User hsn-3}}	hsn-3 箇號用戶亇湘語水平還蠻溜刷。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
準母語	{{User hsn-4}}	hsn-4 箇隻用戶硬可以用湘語策得爾一滾。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
母語	{{User hsn}}	hsn-N 箇隻用戶從細講湘語。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
專家	{{User hsn-5}}	hsn-5 箇號用戶亇湘語水平硬蠻專業。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面

贛語

主頁面：Wikipedia:用戶框/漢語/2 § 贛語

水平	代碼	效果	分類
無法理解	{{User gan-0}}	gan-0 果個寧冇滴子贛語嗰水平。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
簡單理解	{{User gan-1}}	gan-1 該個人會話點把子個贛語。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
有限使用	{{User gan-2}}	gan-2 該個人贛語話得蠻好。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
熟練使用	{{User gan-3}}	gan-3 該個人個贛語話得平整。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
準母語	{{User gan-4}}	gan-4 該個人個贛語話得着真喫價。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
母語	{{User gan}}	gan-N 該個人個母語係贛語。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
專家	{{User gan-5}}	Template:User gan-5	使用頁面

客家話

主頁面：Wikipedia:用戶框/漢語/2 § 客家話

水平	代碼	效果	分類
無法理解	{{User hak-0}}	hak-0 Liá chak yung-fu vàn-chhiòn m̀ hiáu Hak-kâ-ngî. 邇隻用戶完全毋曉客家語。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
簡單理解	{{User hak-1}}	hak-1 Lia-zak yung-fu hiao-det yung gien-dan gei Hak-ngi loi gao-liu. 這隻用戶曉得用簡單介客語來交流。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
有限使用	{{User hak-2}}	hak-2 Lia-zak yung-fu hiao-det yung yit-ban gei Hak-ngi loi gao-liu 這隻用戶曉得用一般介客語來交流。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
熟練使用	{{User hak-3}}	hak-3 Lia-zak yung-fu hiao-det yung suk-lien gei Hak-ngi loi gao-liu. 這隻用戶曉得用熟練介客語來交流。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
準母語	{{User hak-4}}	hak-4 Lia-zak yung-fu hiao-det yung mang-di ziin-zung gei Hak-ngi loi gao-liu. 這隻用戶曉得用盲滴正宗介客語來交流。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
母語	{{User hak}}	hak-N Lia-zak yung-fu gei mu-ngi hei Hak-ka-fa 這隻用戶介母語係客家話。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
專家	{{User hak-5}}	hak-5 Liá chak yung-fu thu̍k-siá Hak-kâ-ngî ke nèn-li̍t tông chôn-ngia̍p. 邇隻用戶讀寫客家語嘅能力當專業。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面

粵語

主頁面：Wikipedia:用戶框/漢語/2 § 粵語

水平	代碼	效果	分類
無法理解	{{User yue-0}}	yue-0 呢位用戶唔識粵語。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
簡單理解	{{User yue-1}}	yue-1 呢位用戶可以用簡單嘅粵語同人交流。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
有限使用	{{User yue-2}}	yue-2 呢位用戶可以用一般嘅粵語同人交流。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
熟練使用	{{User yue-3}}	yue-3 呢位用戶可以用熟練嘅粵語同人交流。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
準母語	{{User yue-4}}	yue-4 呢位用戶可以用道地嘅粵語同人交流。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
母語	{{User yue}}	yue-N 呢位用家嘅母語係粵語。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
專家	{{User yue-5}}	yue-5 呢位仁兄可以用專業水準嘅粵語同人交流。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面

閩語

主頁面：Wikipedia:用戶框/漢語/2 § 閩語

水平	代碼	效果	分類
無法理解	{{User zh-min-0}}	zh-min-0 該用戶無法以基本的閩語進行交流。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
簡單理解	{{User zh-min-1}}	zh-min-1 該用戶能以基本的閩語進行交流。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
有限使用	{{User zh-min-2}}	zh-min-2 該用戶能以一般的閩語進行交流。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
熟練使用	{{User zh-min-3}}	zh-min-3 這個用戶會使講道地兮閩語。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
準母語	{{User zh-min-4}}	zh-min-4 這個用戶會使慣熟兮講閩語。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
母語	{{User zh-min}}	zh-min-N 這個用戶的母語是閩語。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
專家	{{User zh-min-5}}	zh-min-5 這個用戶會使講專業兮閩語。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面

晉語

主頁面：Wikipedia:用戶框/漢語/2 § 晉語

水平	代碼	效果	分類
無法理解	{{User cjy-0}}	Template:User cjy-0	使用頁面
簡單理解	{{User cjy-1}}	cjy-1 宰用戶能講兩句不太地道的晉語。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
有限使用	{{User cjy-2}}	cjy-2 宰用戶的晉語還將就咾哇。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
熟練使用	{{User cjy-3}}	cjy-3 該用戶能以熟練的晉語進行交流。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
準母語	{{User cjy-4}}	cjy-4 該用戶能以道地的晉語進行交流。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
母語	{{User cjy}}	cjy-N 這個用戶的母語是晉語。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
專家	{{User cjy-5}}	cjy-5 該用戶能以專業的晉語進行交流。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面

徽語

主頁面：Wikipedia:用戶框/漢語/2 § 徽語

水平	代碼	效果	分類
無法理解	{{User czh-0}}	Template:User czh-0	使用頁面
簡單理解	{{User czh-1}}	czh-1 介個人徽州話就曉得講一點點。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
有限使用	{{User czh-2}}	czh-2 介個人徽州話講得還可以。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
熟練使用	{{User czh-3}}	czh-3 介個人徽州話講得相當好着。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
準母語	{{User czh-4}}	czh-4 介個人徽州話講得好得不得了。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
母語	{{User czh}}	czh-N 介個人的母語是徽州話。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
專家	{{User czh-5}}	Template:User czh-5	使用頁面

平話

主頁面：Wikipedia:用戶框/漢語/2 § 平話

水平	代碼	效果	分類
無法理解	{{User zh-pin-0}}	Template:User zh-pin-0	使用頁面
簡單理解	{{User zh-pin-1}}	zh-pin-1 該用戶能以基本的平話進行交流。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
有限使用	{{User zh-pin-2}}	zh-pin-2 該用戶能以一般的平話進行交流。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
熟練使用	{{User zh-pin-3}}	zh-pin-3 該用戶能以熟練的平話進行交流。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
準母語	{{User zh-pin-4}}	zh-pin-4 該用戶能以道地的平話進行交流。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
母語	{{User zh-pin}}	zh-pin-N 這個用戶的母語是平話。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
專家	{{User zh-pin-5}}	zh-pin-5 該用戶能以專業的平話進行交流。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面

文言

水平	代碼	效果	分類
無法理解	{{User lzh-0}}	lzh-0 此君不識文󠄁言也。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
簡單理解	{{User lzh-1}}	lzh-1 此君粗通󠄁文󠄁言也。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
有限使用	{{User lzh-2}}	lzh-2 此君有󠄁志文󠄁言也。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
熟練使用	{{User lzh-3}}	lzh-3 此君工於文󠄁言也。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
準母語	{{User lzh-4}}	lzh-4 此君雅好古文󠄁，深諳其法。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
母語	{{User lzh}}	lzh-N 此君通󠄁文󠄁言若母語。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面
專家	{{User lzh-5}}	lzh-5 此君專文󠄁言也。 用戶巴別信息 查看用戶語言	使用頁面