首里城

琉球王國的城堡以及相關遺產群

世界遺產
首里城正殿
官方名稱	Gusuku Sites and Related Properties of the Kingdom of Ryukyu（英文） Sites Gusuku et biens associés du royaume des Ryukyu（法文）
位置	日本
標準	文化：(ii)(iii)(vi)
登錄年份	2000年（第24屆會議）
座標	26°13′1.31″N 127°43′10.11″E

日語寫法
日語原文	首里城
假名	しゅりじょう
平文式羅馬字	Shuri-jō

首里城（琉球語：御城 ‧ 首里城／ウグシク ‧ スイグシク ^{Ugusiku ‧ Suigusiku}）是位於琉球群島的沖繩島內南部，那霸市以東一座琉球式城堡，建造於13世紀末至14世紀之間，從15世紀至19世紀是琉球國都城和王宮的所在地，至今有500多年的歷史，公元2000年由聯合國列為世界遺產，2019年10月31日凌晨2點40分左右發生大火，包括正殿、北殿和南殿等7棟建築物燒毀。

歷史

起始

首里城確切創建年代尚未可考。根據近年考古發掘推定，在三山時代（11世紀 - 14世紀），首里曾是中山王國（首里按司）都城所在地。1426年首里按司尚巴志統一三山、建立琉球國後，以首里城成為王城。第二尚氏王朝亦以此為都城，國王尚真曾對首里城加以擴建。此後450餘年間，首里城一直是琉球的都城所在，也是琉球政治、經濟、文化和對外貿易的中心。據史書記載，首里城曾數度被焚毀和重建（1453年、1660年、1709年、1945年、2019年）。

1453年，第一尚氏王朝國王尚金福死後，王子志魯與王弟布里為爭奪王位發生內訌，首里城內建築完全燒毀，為首里城第一次毀壞，1456年完成重建。

1609年（明萬曆三十七年、日本慶長十四年），薩摩藩發起球日戰爭，首里城內文物珍寶曾遭劫掠。

1660年，首里城發生火災，為首里城第二次毀壞，重建用了11年的時間。

1709年，首里城的正殿、南殿、北殿被燒毀，為首里城第三次毀壞，其後由於財力窘迫，直至1712年薩摩藩贈送19,525根原木後才得以修復。

1879年日本吞併琉球後，曾一度將首里城改為熊本鎮台沖繩分遣隊的兵營。

美國海軍陸戰隊第1師第1營指揮官理查德·羅斯中校在敵軍狙擊火力下，在首里城的城牆上升起該師旗幟，這幅旗幟在格洛斯特角中首次升起，其後也在貝里琉戰役中升起。

1923年，首里市議會曾通過拆除首里城正殿的決議，但因伊東忠太、鎌倉芳太郎在文部省交涉，方才被保留下來。後於1925年將首里城定為國寶級文物，內設沖繩神社。

第二次世界大戰期間，日本陸軍第32軍在首里城地下挖掘坑道設置指揮所，導致該城在1945年3月的沖繩戰役中被美國海軍飛機及戰列艦多次轟擊。1945年3月29日，美國海軍「密西西比」號戰列艦開火炮轟首里城，使其完全摧毀，為首里城第四次毀壞。

戰後

首里城址在二戰結束後被用作琉球大學的校址。

1958年，守禮門重建。1992年開始主體建築復原工作。2000年首里城跡（不含修復部分）被聯合國教科文組織列為世界文化遺產。

2019年火災

2019年10月31日凌晨2時40分左右，首里城發生火災，大火從木結構的正殿開始延燒，和北殿、南殿、鎖之間、黃金御殿與二階御殿等六棟建築物幾乎焚毀，奉神門則部分焚毀，火勢至同日下午1點漸被撲滅，估計焚毀約4800平方公尺，無人受傷，為首里城第五次毀壞。

沖繩縣知事玉城丹尼在大火後指出，首里城堡是琉球王國的象徵和文化，並發誓要重建它。

歷代城主

（第一尚氏王朝）尚巴志→尚忠→尚思達…中略…（第二尚氏王朝）尚圓→尚宣威→尚真…中略…尚育→尚泰

佈局

首里城平面圖

守禮門

歡會門

奉神門

城牆

首里城正殿內部

首里城位於一塊高約120公尺的石灰岩台地上，東西長約350公尺，南北約200公尺。城池北為末吉山、虎頭山、弁之岳，南為金城川和識名丘陵，城下為市區。日本考古學界對首里城的最初建造者身份存在爭議，有學者認為中山王察度首先建造首里城堡，也有學者認為首里城是尚巴志將都城從浦添遷至首里後營建的。

入口

由那霸港至首里城，首先經過第一道正門——中山門（又稱「國門」，於1908年被毀壞），之後為中國風格的牌樓式建築守禮門，建造年代比中山門晚約100年，建於第二尚氏王朝國王尚清在位時期。門上的牌匾題額為「守禮之邦」，取自明神宗萬曆帝冊封琉球國王尚寧詔書中的制詞「足稱守禮制邦」。守禮門於1933年被日本政府指定為國寶，在二戰期間被炸毀，1958年修復。

首里城結構複雜，大致可分為外廓和內廓兩部分。外廓有歡會門、繼世門、久慶門、栧門等四座城門，內廓有瑞泉門、漏刻門、廣福門、左掖門、右掖門、淑順門、美福門、白銀門等多座城門。

由守禮門向東，依次為依壁而建的歡會門（又稱御門、正門）和瑞泉門。瑞泉門內有龍樋（泉水名），有「中山第一甘露」石碑，以及中國使臣所書「中山第一」、「雲根石髄」、「陽穀靈源」、「活潑潑地」、「源遠流長」、「飛泉漱玉」、「靈脈流芬」等七塊碑刻。瑞泉門之內為漏刻門，有日晷、漏刻、報時鼓，及「萬國津梁」鍾。漏刻門內為木結構的廣福門（中御門）和下之御庭。下之御庭南為「京之內」，被視為首里城的發祥地，是琉球王國的宗教聖地。經下之御庭的奉神門，可達首里城正殿。

正殿

首里城正殿是琉球最大的建築物，有三層，寬29公尺，進深17公尺，高約16公尺，十一間七進，前面有五間一進的抱廈，重檐歇山頂中央為唐破風。

一層內部國王御座正上方的匾額是清聖祖康熙帝在康熙二十一年（1682年）御賜「中山世土」匾，左為清世宗雍正帝在雍正二年（1724年）御賜「輯瑞球陽」匾，右為清高宗乾隆帝在乾隆四年（1739年）御賜「永祚瀛壖」匾。

正殿的基石是用從中國進口的的大青石建造的。王宮正殿一層 「下庫里」為國王日常理政之處。中央為國王御座（御差床）。二層大庫里，為禁止國王之外的男子入內的房間。在這裏舉行為琉球國以及王族祈福的儀式。中央是國王的寢室，設有寶座（御差床）和御床，右側小間為王妃寢室。三層「小屋裏部屋」，通風用。

值得一提的是，首里城正殿方向向西。除了首里城南北有山、風向常年為東西向流通的原因外，另一個原因是琉球的宗主國——中國在琉球的西面，所以採取正殿向西的方式來表現自己「事大」的誠意。第三個原因是琉球國王的御座面向西方，則臣子早朝拜時可見太陽從正殿的方向升起，具有神聖的宗教意味。首里王宮的建築上龍的形象為蟒（四爪，次於皇帝的五爪龍）。與日本城池（代表建築如江戶城、大阪城、姬路城）不同，首里城在建築外觀和屋脊、柱頭、石獅等建築小品上帶有濃厚的中國閩南地區的風格。

正殿之前為奉神門和御庭，兩旁有南殿和北殿。正殿之後，經右掖門可進入內廷——御內原，御內原有二層御殿、世添殿、世夸殿、女官殿、金藏、西之內藏、書院、白銀門、寢廟殿等建築。

首里城外西南側有玉陵，是1501年由琉球王尚真修建的王族墓。在墓穴中安葬有當時國王、王妃等歷代王族的遺骨。首里城南為建於1799年的識名園，面積為7,038坪（23,225平方公尺），是琉球王室游賞和招待中國使臣用的園林，別名「南苑」。此外在首里城周邊還有王家園林龍潭、王家寺廟圓覺寺、國學孔子廟、弁財天堂等古蹟。

附近景點

• 首里城公園

外部連結

• 首里城公園 官方網站 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）／facebook專頁 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
• 首里城介紹（日文） （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
• OpenStreetMap上有關4828423125 首里城的地理資訊

參見

• 琉球國