順化京城
| 世界遺產 | |
|---|---|
 | |
| 官方名稱 | Complex of Hué Monuments（英文） Ensemble de monuments de Huê（法文） |
| 位置 |  越南（亞洲和太平洋地區） |
| 標準 | 文化：(iv) |
| 參考編碼 | 678 |
| 登錄年份 | 1993年（第17屆會議） |
順化歷史建築群（越南語：Quần thể di tích Cố đô Huế／群體遺跡故都化），即順化京城（越南語：Kinh thành Huế／京城化），是位於今日越南順化市的古代建築群遺址。該建築群於1993年被聯合國教科文組織列入世界遺產名錄。
歷史
廣南國時期
順化原為占城之地，後被越南奪取。鄭阮紛爭時期成為廣南阮主的統治中心。1635年至1687年，廣南阮氏領主阮福瀾（神宗）、阮福瀕（太宗）在此地建立金龍城作為都城。後經阮福溙（英宗）、阮福濶（世宗）兩代擴建，改名富春（越南語：Phú Xuân／富春）。阮福濶在富春興建了金華殿、光華殿、瑤池閣、朝陽閣、光文殿、就樂殿、正冠堂、中和堂、怡然堂、暢春堂、建瑞雲亭、同樂軒、內院庵、絳香亭等宮殿亭閣，並在香江上游修建了建陽春府，內有長樂殿、閱武軒等建築[1]。
公元1771年，阮氏三兄弟（阮文岳、阮文侶、阮文惠）在廣南國境內發動西山起義，企圖推翻廣南國阮福淳的統治，廣南國阮氏朝廷急忙召回征討暹羅的兵馬，但為時以晚。盤踞越南北部的鄭氏趁機遣將軍黃五福入侵廣南阮氏。黃五福率領二十三個營、11500人的鄭氏軍隊，和西山叛軍合作，在景興三十五年（公元1774年）攻陷富春[2]。此後富春曾成為西山朝的都城。
阮朝時期
阮福映在富春淪陷時逃往嘉定，後在法國傳教士百多祿主教的幫助下復國，並建立阮朝。在法國人的幫助下，阮福映手下官員陳文學曾經將嘉定城改建為帶有西洋式城壕和楞堡的城池，1802年阮福映建立阮朝之後，任命陳文學為監城使欽差掌奇，營建京城。營建工作於嘉隆四年（1805年）四月開始，嘉隆十七年（1818年）七月，南、東兩面城牆落成，參與營建的軍士14000人，每人賞錢十緡[3]。嘉隆十八年（1819年）三月北面城牆竣工，同年五月西面城牆竣工，參與營建的軍士14336人，每人賞錢十緡[4]。城牆仿照西洋軍事城堡，為避免火炮破壞，為低矮的土壘牆，厚達20米。但是由於陳文學拘泥於禮制，順化的總體布局模仿中國都城形制，因此城池平面為方形。
在營建京城的同時，阮福映命黎質、范文仁、阮文謙，參照中國紫禁城的建築風格，在富春城內修建順化皇城，作為阮朝朝廷的行政中心。竣工之後的富春改名為順化，定為京師承天府。
明命元年（1820年）十月，京城暴雨，順化的土築城牆被淋塌三百丈（1200米）[5]。明命三年二月，明命帝命令在土築城牆外包磚石，首先在東段城牆五百六十五丈五尺長的一段城牆上包砌磚石。施工過程中，明命三年十月順化發生大水災，衝垮北、南、西三面城牆兩千零五十七丈[6]。明命四年（1823年）七月，南、西兩面城牆修復完畢，總長度一千三百六十八丈，明命五年北城牆修復完畢[7]。明命十二年三月，順化京城南、東兩面城牆開始包磚石，五月西城牆包磚石，明命十三年三月北城牆包磚石。至明命十三年五月，順化京城四面城牆全部包砌磚石完畢[8]。
越南共和國及越南社會主義共和國時期
順化皇城及京城曾在1947-1948年的法越戰爭中受損。越南戰爭中，越南人民軍在1968年1月30日發動「春節攻勢」，突襲並占領了位於北緯17度非軍事區以南的順化城。順化京城及皇城中的古建築群在隨後美軍與北越軍的順化戰役中受到嚴重損害。越南統一後，越南社會主義共和國有限修復了皇城太和殿等一部分有代表意義的古建築。
城市布局
順化京城位於香江之旁，京城南臨香江，南方面對案山御屏山，構成風水格局。
皇城
順化京城其中心為阮朝皇帝的宮殿順化皇城（越南語：Hoàng thành Huế／皇城化），皇城之內有正殿太和殿，阮朝帝后嬪妃居住的紫禁城，太后太妃居住的壽祉宮和長寧宮，供奉祖先的太廟、世廟、肇廟、興廟、奉先殿等建築，以及內務府、馬廠、象廠等服務性機構，及幾暇園、瀛洲等園林。皇城正門午門之南有大旗台。
政府機構
皇城之外的順化京城內，設有都城隍廟、社稷壇、觀象台、敷文樓、國子監、文廟、啟聖祠、賢良祠、機密院、六部、都察院、國史館、通政使司、淨心湖、藏書樓、火藥碪硝庫、慶寧宮、保定宮、宮監院、平安堂、武庫、鎮平台、恭宗廟、舒光園等政府機構、離宮和園林。
城牆、城台
京城外圍有正方形城牆，內心為夯土，外包磚石，厚20米，高6米，城牆長度為9950米。城牆外面被寬22米、深4米的護城河包圍。四面城牆上共設二十四座西洋式棱堡，稱為「台」。南面城牆為南明台、南興台、南正台、南昌台、南勝台、南亨台等六台；東側為東泰台、東長台、東嘉台、東輔台、東永台、東平台六台；西面為西成台、西綏台、西靜台、西翼台、西安台、西貞台六台；北面為北定台、北和台、北順台、北中台、北奠台、北清台六台。每座城台上都設有大炮，城台下有火藥庫和值更所[9]。
城門、街道
順化京城設城門十一座，南面為體仁門、廣德門、正南門、東南門，東面為正東門、東北門、鎮平門，西面為正西門、西南門，北面為正北門、西北門。明命元年五月設京城街道，體仁門內為體元大街，廣德門內為廣德大街。城內共設有九十五個街坊[9]。
御河、淨心湖
嘉隆元年在城內的武庫附近開鑿清溝，後擴建為御河，河上建有御河橋、慶寧橋、永利橋、博濟橋、平橋等石橋。在御河流出城的地方設有東城水關和西城水關[9]。
皇城東北、御河之南有淨心湖，湖中小島原為火藥庫，後改為阮朝皇室遊玩的離宮，四周圍牆，辟有夏薰門、春光門、秋月門、冬曦門四門，湖中有蓬萊島、方丈島和四達亭三座水中小島，及蓬瀛殿、清心榭、南薰閣、天然堂、養性軒、淨心樓、碧藻門、紅蕖橋、綠柳橋、白萍橋、金鶯堤等景點。明命帝在位時，曾題有「鶯堤春色」、「曲榭荷風」、「淨湖曉月」、「水榭觀魚」、「湖樓煙雨」、「竹徑乘涼」、「輕槎賞蓮」、「南薰覽勝」、「澄練晩晁」、「三洲曉景」等「淨心湖十景」。
鎮平台
在順化京城的東北角，還設有凸出城外的小城一座，稱為鎮平台（初名太平台），設有鎮平門，為駐軍守城的要塞，周長738米，高20米，牆厚10米，周圍有寬22米的護城河，設有三門大炮和一處火藥庫。阮朝後期，鎮平台為法國軍隊駐紮的營地。
行宮、寺院、皇陵
在順化京城之外，還設有香江行宮、神符行宮、順直行宮、順安行宮、翠雲行宮、虎園等阮朝時期的行宮建築，南郊壇、先農壇、玉盞山神祠等禮制建築。城內及城外的宗教建築有靈佑觀、妙諦寺、天姥寺、國恩寺、慈孝寺。順化郊外有興祖孝康皇帝基聖陵、世祖高皇帝天授陵、聖祖仁皇帝孝陵、憲祖章皇帝昌陵、翼宗英皇帝謙陵、景宗純皇帝思陵、恭宗惠皇帝安陵、弘宗宣皇帝應陵等阮朝皇家陵寢建築。
登錄基準
該世界遺產被認為滿足世界遺產登錄基準中的以下基準而予以登錄：
- （iv）關於呈現人類歷史重要階段的建築類型，或者建築及技術的組合，或者景觀上的卓越典範。
該標準具體闡釋為「順化古蹟建築群是東方封建都城的傑出代表。」
