蠟板

蠟板是指表面上塗有一層蠟的木板，通常與封面板鬆散地連接在一起。蠟板在古典時代和整個中世紀都被用作可重用和便攜式的書寫表面。在西塞羅的信件中順帶提及了此物的用途。蠟板的一些實例被保存在維多蘭達哈德良長城的羅馬堡壘內淹水的沉積物中。中世紀的蠟板書籍在幾個歐洲博物館中展出。

尖筆（英語：stylus），是一個用於在蠟板上書寫的工具，在其在筆尖的另一端有像鏟刀一樣直的工具將用作橡皮擦。

蠟板的使用十分常見，有著不同的用途。從秘書賬簿到學生的筆記，還有速記都以蠟版為書寫媒介,

古典時代的應用

至今發現倖存且時代最早的蠟板在1986年，土耳其，卡什附近的前14世紀沉船遺跡 —— Uluburun 沉船中發現。^[1] 1979年，阿爾巴尼亞，都拉斯兩個由象牙製成的蠟板則被認爲是公元兩世紀的貸款人所有^[2]

在公元前8世紀，希臘人很可能開始使用可摺疊的蠟片和皮革捲軸。希英詞典的1925年版本根據古希臘和羅馬作家和劇本的字母delta （Δ），給出了書寫平板deltos （δέλτος）的詞源。 ^[3] 而另一種理論認為，它保留了其閃米特的詞源，daltu，最初所指的「門」，但在13世紀BCE的烏加里特用於書寫在板上。在希伯來語中，該術語演變為「 達拉斯」 。 ^[4]

在公元前1000年中，美索不達米亞以及敘利亞和巴勒斯坦都使用書寫板。一塊已雕刻的石板可追溯到公元前640年至615年，從亞述統治者辛那赫里布，位於伊拉克尼尼微的西南宮挖掘出來的（此物收藏於大英博物館，編號ME 124955）描繪了兩個人物，一個人清楚地握住了捲軸，另一個則緊緊抓住被認為是開放式雙聯畫。 ^[5] Berthe van Regemorter（英語：Berthe van Regemorter）在塔倫皮亞斯的新希特石碑 中發現了一個相似的形象，其歷史可以追溯到公元前8世紀後期，人們看到它可能是一種帶有獨特鈕扣的圖表。 ^[6] ^[7] 在尼姆魯德的薩爾貢宮殿的廢墟中發現了象牙書寫板。 ^[8] 瑪格麗特·霍華德（Margaret Howard）推測，這些平板以前可能是使用巧妙的鉸鏈系統連接在一起的，而切成薄片的皮革類似於字母「 H」，沿着邊緣插入槽口中，形成六角形結構。 ^[9]

中世紀到現代的用途

圖爾奈聖馬丁教堂的和尚，圖爾奈的埃里曼（1095-1147）寫道：「我甚至在一定數量的蠟板上寫字」。 ^[10]

其中一個值得一提的使用例子是地役記錄，此紀錄屬於奧地利最古老的城市恩斯於1500年建立的醫院。十塊尺寸為375 x 207 毫米（14.76 x 8.15英寸）並以90 毫米（3.54英寸）的板，沿其長軸分為兩半。年度賬款寫在羊皮紙或粘在左側的紙上。板的右側有刪改的痕跡，用棕黑色書寫蠟覆蓋。該材料為蜂蠟，內含5-10％的植物油和碳素顏料。熔點約65 ℃。 ^[11]

19世紀之前，蠟片一直大量用於具有短期內十分重要的商業記錄。施韋比施哈爾的鹽礦開採當局一直使用蠟記錄直到1812年。 ^[12] 魯昂的魚市場一直使用它們，直到1860年代，在1849年就已經對其進行了詳細的記錄和使用。 ^[13]

參考文獻

^ Payton, Robert. The Ulu Burun Writing-Board Set. Anatolian Studies. 1991, 41: 99–106. doi:10.2307/3642932.
^ Wax Tablets Reveal Secrets of Ancient Illyria - Albanian Economy News. https://albanianeconomy.com/. [2020-09-04]. （原始內容存檔於2020-10-16）.
^ Εntry δέλτος^{[失效連結]} (deltos) at Liddell & Scott
^ Walter, Burkert. The orientalizing revolution: Near Eastern influence on Greek culture in the early archaic age. Cambridge, MA: Harvard University Press. 1995: 30.
^ Stone Panel from the South-West Palace of Sennacherib (Room 28, Panel 9). British Museum. [2011-01-08]. （原始內容存檔於2015-10-18）.
^ Van Regemorter, Berthe. Le Codex Relié À L'époque Néo-Hittite. Scriptorium. 1958, 12: 177–81.
^ Szirmai, J.A. Wooden Writing Tablets and the Birth of the Codex. Gazette du Livre Médèvale. 1990, 17: 31–32.
^ Wiseman, D.J. Assyrian Writing Boards. Iraq. 1955, 17 (1): Plate III. doi:10.2307/4241713.
^ Howard, Margaret. Technical Description of the Ivory Writing-Boards from Nimrud. Iraq. 1955, 17 (1): 14–20; Fig. 7–11. doi:10.2307/4241714.
^ Herman of Tournai, Lynn Harry Nelson, ed. and tr. The Restoration of the Monastery of Saint Martin of Tournai "Prologue" p. 11.
^ Wilflingseder, F., 1964. "Die Urbare des Ennser Bürgerspitals aus den Jahren 1447 und 1500". Biblos 13, 134-45
^ Büll, R., 1977. Wachs als Beschreib- und Siegelstoff. Wachstafeln und ihre Verwendung. In: Das große Buch vom Wachs. Vol. 2, 785-894
^ Lalou E., 1992. "Inventaire des tablettes médiévales et présentation genérale". In: Les Tablettes à écrire de l'Antiquité à l'Epoque Moderne, pp. 233-288; esp. p. 280 and Fig. 13

延伸閱讀

Galling, K., 1971. "Tafel, Buch und Blatt" in Near Eastern Studies in Honour of W. F. Albright（英語：William F. Albright） (Baltimore), pp 207–23.

[1] Payton, Robert. The Ulu Burun Writing-Board Set. Anatolian Studies. 1991, 41: 99–106. doi:10.2307/3642932.

[2] Wax Tablets Reveal Secrets of Ancient Illyria - Albanian Economy News. https://albanianeconomy.com/. [2020-09-04]. （原始內容存檔於2020-10-16）.

[3] Εntry δέλτος^{[失效連結]} (deltos) at Liddell & Scott

[4] Walter, Burkert. The orientalizing revolution: Near Eastern influence on Greek culture in the early archaic age. Cambridge, MA: Harvard University Press. 1995: 30.

[5] Stone Panel from the South-West Palace of Sennacherib (Room 28, Panel 9). British Museum. [2011-01-08]. （原始內容存檔於2015-10-18）.

[6] Van Regemorter, Berthe. Le Codex Relié À L'époque Néo-Hittite. Scriptorium. 1958, 12: 177–81.

[7] Szirmai, J.A. Wooden Writing Tablets and the Birth of the Codex. Gazette du Livre Médèvale. 1990, 17: 31–32.

[8] Wiseman, D.J. Assyrian Writing Boards. Iraq. 1955, 17 (1): Plate III. doi:10.2307/4241713.

[9] Howard, Margaret. Technical Description of the Ivory Writing-Boards from Nimrud. Iraq. 1955, 17 (1): 14–20; Fig. 7–11. doi:10.2307/4241714.

[10] Herman of Tournai, Lynn Harry Nelson, ed. and tr. The Restoration of the Monastery of Saint Martin of Tournai "Prologue" p. 11.

[11] Wilflingseder, F., 1964. "Die Urbare des Ennser Bürgerspitals aus den Jahren 1447 und 1500". Biblos 13, 134-45

[12] Büll, R., 1977. Wachs als Beschreib- und Siegelstoff. Wachstafeln und ihre Verwendung. In: Das große Buch vom Wachs. Vol. 2, 785-894

[13] Lalou E., 1992. "Inventaire des tablettes médiévales et présentation genérale". In: Les Tablettes à écrire de l'Antiquité à l'Epoque Moderne, pp. 233-288; esp. p. 280 and Fig. 13

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]