蒙托邦

本頁使用了標題或全文手工轉換
維基百科,自由的百科全書
蒙托邦
Montauban
 法國城市
左上:聖母大教堂;正上:聖雅各教堂;右上:國民廣場;下:塔恩河大橋及旁邊的鐘樓
蒙托邦官方圖章
圖章
蒙托邦的位置

地圖

蒙托邦在法國的位置
蒙托邦
蒙托邦
在法國的位置
蒙托邦在塔恩-加龍省的位置
蒙托邦
蒙托邦
在塔恩-加龍省的位置
坐標:44°01′02″N 1°21′18″E / 44.0172°N 1.355°E / 44.0172; 1.355
國家 法國
大區 奧克西塔尼大區
 塔恩-加龍省省會
蒙托邦區區府
EPCI大蒙托邦城市圈公共社區(駐地)
政府
 • 市長阿克塞爾·德·拉布里奧勒
DVD右翼無黨派人士
面積
 • 市鎮135.17 平方公里(52.19 平方英里)
最高海拔207 公尺(679 英尺)
最低海拔72 公尺(236 英尺)
人口(2021年1月1日)
 • 市鎮61,919人
 • 排名法國市鎮法語Liste des communes de France les plus peuplées第93位
 • 密度458人/平方公里(1,190人/平方英里)
 • 輻射區法語Aire d'attraction de Montauban139,537
 • EPCI79,428
居民稱謂Montalbanais(男性)
Montalbanaises(女性)
時區UTC+01:00、UTC+02:00(UTC+1
郵遞區號82000
市鎮編碼82121
電話區號+33 563
省級選區蒙托邦第法語Canton de Montauban-1法語Canton de Montauban-2法語Canton de Montauban-3(駐地)
立法選區法語Élections législatives en France塔恩-加龍省第一選區法語Première circonscription du Tarn-et-Garonne
網站http://www.montauban.com
資料最後更新:2021-12-20

蒙托邦(法語:Montauban法語發音:[mɔ̃tobɑ̃] ),法國西南部城市,奧克西塔尼大區塔恩-加龍省的一個市鎮,同時也是該省的省會,下轄蒙托邦區[1],其市鎮面積為135.17平方公里,2021年1月1日時人口數量為61,919人,是該省人口數量最多的市鎮,也是原南部-比利牛斯大區範圍內的第二大城市,在法國城市中排名第93位。

蒙托邦位於塔恩-加龍省中部,塔恩河畔,是一個區域性的經濟政治中心[2],中世紀末期曾為法國南部新教徒的主要活動中心;蒙托邦也是這一地區的一個交通樞紐,是圖盧茲向北的第一站,另有多條公路在此交匯。法國畫家多米尼克·安格爾和雕塑家安托萬·布德爾均出生並成長於蒙托邦,現境內有以其命名的博物館和文化中心。

地名來源

「蒙托邦」一名最早出現於1144年,該名稱來源於拉丁語「Monto Albano」,意為「白色的山頭」[3]。法國大革命期間,「蒙托邦」曾被共和派更名為「Rive-Civique」。

蒙托邦所處區域歷史上通行奧克語,「蒙托邦」的奧克語名稱為「Montalban」[4]

歷史

中世紀末的蒙托邦地圖

蒙托邦建城於1144年[5],由圖盧茲伯爵阿爾豐斯·茹爾當法語Alphonse Jourdain主持修建,為圖盧茲北部塔恩河畔的一個小鎮。公元12至13世紀時,依靠塔恩河水路之便,蒙托邦成為了一個貿易中心,其城市也有了較快的發展[6]。中世紀末期,這一地區陷入了宗教戰爭,蒙托邦成為了法國南部新教教徒的主要活動中心[7];1629年,蒙托邦被天主教徒重新占領,在黎塞留的主持下,蒙托邦市內的天主教堂得以重建[7]。1636年,蒙托邦成為了下凱爾西綜合行政區法語Généralité的首府。此後,隨着南運河蒙泰克運河法語Canal de Montech的開鑿,蒙托邦成為了重要的水陸口岸和工商業中心,城市面貌也有了較大變化[8]。至18世紀初,蒙托邦的城市人口數量已突破3萬,成為僅次於圖盧茲的第二大城市。法國大革命後,整個包括蒙托邦在內的整個凱爾西地區被劃為洛特省,省會為卡奧爾。此舉引發了蒙托邦貴族的不滿。在拿破崙的支持下,1808年7月29日,塔恩-加龍省成立,蒙托邦成為省會並保持至今[9]。1864年,波爾多-塞特奧爾良-蒙托邦兩條法國幹線鐵路在此交匯,蒙托邦成為了重要的鐵路樞紐。1930年2月,塔恩河發生洪水,蒙托邦市區多處出現內澇,造成了較為嚴重的人員傷亡和財產損失[10]。2012年3月,蒙托邦發生槍擊案法語Attentats de mars 2012 en France,造成當地三人遇難[11]

地理

蒙托邦市鎮地圖
塔恩河蒙托邦段

蒙托邦位於法國西南部,奧克西塔尼大區的西部和塔恩-加龍省的中部[2]。距離法國首都巴黎大約627公里,距離大區首府圖盧茲大約54公里[2]。與蒙托邦接壤的市鎮包括:洛諾爾德科斯阿爾伯弗耶-拉加爾德阿爾比亞斯布雷索勒科爾巴里約聖皮埃爾堡拉庫爾聖皮埃爾拉莫特-卡普德維爾萊奧雅克蒙伯通皮克科斯聖艾蒂安德蒂爾蒙聖諾法里維勒馬德[2]

地形

蒙托邦位於塔恩河下游平原,附近以淺丘地貌為主,市中心地勢較為平坦,全境海拔在72到207米之間[2]

水文

蒙托邦屬於法國五大流域之一的加龍河流域,塔恩河自東南向西北流經蒙托邦市區,其支流泰斯庫河在此與其交匯,另有大莫爾塔里約河法語Grand Mortarieu流經市鎮範圍北部[2]

植被

蒙托邦屬於溫帶闊葉混交林區,林地集中分布於河流兩岸,其中特斯庫河沿岸被開闢為植物花園(Jardin des Plantes[2],位於市區東部的弗朗索瓦·密特朗玫瑰園法語Roseraie François-Mitterrand建成於1983年,是歐洲最大的玫瑰博覽園之一[12]

鮮花城市的評比中,蒙托邦被評為3星級鮮花城市[13]

氣候

蒙托邦在柯本氣候分類法中屬於地中海氣候溫帶海洋性氣候的過渡氣候類型,冬涼夏暖,雨熱不同期,偶爾有極端天氣發生[14]

蒙托邦境內設有氣象站,以下為該氣象站的數據:

蒙托邦1981年-2019年
月份 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 全年
歷史最高溫 °C(°F) 18.5
(65.3)
25
(77)
28
(82)
30.3
(86.5)
35.5
(95.9)
40
(104)
40.1
(104.2)
41.8
(107.2)
36.2
(97.2)
32
(90)
24.8
(76.6)
19.4
(66.9)
41.8
(107.2)
平均高溫 °C(°F) 9.2
(48.6)
11.4
(52.5)
15.1
(59.2)
17.7
(63.9)
21.8
(71.2)
25.5
(77.9)
28.3
(82.9)
28.1
(82.6)
24.8
(76.6)
19.8
(67.6)
13.1
(55.6)
9.5
(49.1)
18.7
(65.7)
日均氣溫 °C(°F) 5.6
(42.1)
6.8
(44.2)
9.8
(49.6)
12.3
(54.1)
16.2
(61.2)
19.8
(67.6)
22.2
(72.0)
22
(72)
18.7
(65.7)
14.7
(58.5)
9.2
(48.6)
6
(43)
13.6
(56.5)
平均低溫 °C(°F) 1.9
(35.4)
2.2
(36.0)
4.5
(40.1)
6.9
(44.4)
10.7
(51.3)
14.1
(57.4)
16.2
(61.2)
15.9
(60.6)
12.6
(54.7)
9.6
(49.3)
5.3
(41.5)
2.6
(36.7)
8.5
(47.3)
歷史最低溫 °C(°F) −20
(−4)
−18
(0)
−9.3
(15.3)
−3
(27)
−1
(30)
2
(36)
6
(43)
3
(37)
1
(34)
−3.2
(26.2)
−9.4
(15.1)
−11
(12)
−20
(−4)
平均降水量 mm(英寸) 56.5
(2.22)
54.9
(2.16)
50
(2.0)
75.1
(2.96)
72.7
(2.86)
64.8
(2.55)
45.1
(1.78)
50.5
(1.99)
60.7
(2.39)
61.2
(2.41)
58.7
(2.31)
61.7
(2.43)
711.9
(28.03)
月均日照時數 87.4 117.5 177.2 187 217.5 239.4 263.6 251.4 209.2 149.8 88.7 77.5 2,066.2
數據來源:infoclimat.fr[14]

行政區劃

塔恩河畔的蒙托邦城

蒙托邦是法國奧克西塔尼大區塔恩-加龍省的一個市鎮,編號為82121,它也是塔恩-加龍省省會[1]。蒙托邦下轄蒙托邦區,隸屬於塔恩-加龍省第一選區法語Première circonscription du Tarn-et-Garonne,管理蒙托邦第一縣法語Canton de Montauban-1第二縣法語Canton de Montauban-2第三縣法語Canton de Montauban-3,同時也是大蒙托邦城市圈公共社區的辦公駐地[1]

蒙托邦市政府按照地理方位將蒙托邦市鎮分為了東南西北四個部分,每個部分內再劃分出多個街區,並實行街區自治制度[15]

法國國家統計與經濟研究所(簡稱「INSEE」)在進行數據統計時,將蒙托邦及相鄰的另外32個市鎮設為蒙托邦城市核心區法語Unité urbaine de Montauban[16](2020年縮減至共9個[17][18])以及蒙托邦城市區法語Aire urbaine de Montauban[19][16]。自2020年起,蒙托邦城市區被包含50個市鎮的蒙托邦城市輻射區法語Aire d'attraction de Montauban代替[20][21]。此外,法國國家統計與經濟研究所INSEE)在進行數據統計時,將蒙托邦分為了25個"塊區"(IRIS[2][22],以便於統計人口分布情況。

交通

波旁城火車站

公路

法國A20號高速公路和法國國道N2020線經過蒙托邦市區;另有十餘條塔恩-加龍省省道在境內交匯[2]

奧克西塔尼綜合線路網法語Lignes intermodales d'OccitanieLio)開通多條連接蒙托邦和圖盧茲、歐什阿爾比羅德茲等地的常規巴士線路[23],同時也開行連接周邊主要市鎮的校車線路。

2018年,74.3%的蒙托邦居民擁有至少1輛私人汽車[24]

停靠在波旁城火車站前方的蒙托邦公交6路

鐵路

蒙托邦位於波爾多-塞特奧爾良-蒙托邦兩條鐵路的交匯點,是圖盧茲北上的第一個大站[2]蒙托邦波旁城火車站因地處塔恩河左岸的波旁城街區而得名,是現蒙托邦境內唯一的客運鐵路車站,每天開行前往巴黎的高鐵列車,同時開行前往巴黎波爾多納斯的城際列車,可直達奧爾良利摩日圖盧茲蒙彼利埃尼姆等多個法國城市。此外,蒙托邦站還經停由圖盧茲出發,前往布里夫阿讓方向的區域列車[25]

航空

蒙托邦境內設有一處飛行場法語Aérodrome de Montauban,供當地的航空俱樂部及商務和救援使用。距離蒙托邦最近的民用航空機場為圖盧茲-布拉尼亞克機場,距離蒙托邦大約50公里[26]

城市公共交通

蒙托邦城市公共交通下屬9條常規公交線路、20條郊區線路,7條特殊線路和5條定製公交線路[27],其線路網覆蓋了蒙托邦市內的主要街區及大蒙托邦城市圈公共社區內的大部分市鎮。

政治

蒙托邦市政廳

現任蒙托邦市長為阿克塞爾·德·拉布里奧勒(Axel de Labriolle)先生,他是一名右翼無黨派人士。其前任布麗吉特·巴雷熱法語Brigitte Barèges女士,於2001年上任,並於2008年、2014年和2020年三次連任,她是共和黨的一名成員,在2020年的市政選舉法語Élections municipales de 2020 en Tarn-et-Garonne中獲得了54.46%的支持率[28],後因其涉嫌挪用公款而被撤銷市長職務[29]

2017年的法國總統大選的第一輪和第二輪選舉當中,法國現任總統馬克龍在蒙托邦分別獲得23.96%和66.18%的支持率,均居所有候選人首位[28]

蒙托邦歷屆市長
任期 市長 黨派
1944年-1947年 Fernand Balès
費爾南·巴萊斯
不詳
1947年-1956年 René Gabach
勒內·加巴克
不詳
1956年-1965年 Henri Lacaze
亨利·拉卡茲法語Henri Lacaze (homme politique)
MRP人民共和運動法語Mouvement républicain populaire
1965年-1983年 Louis-Jean Delmas
路易-讓·戴爾馬法語Louis-Jean Delmas
SFIO工人國際法國支部
1983年-1994年 Hubert Gouze
于貝爾·古茲法語Hubert Gouze
PS社會黨
1994年-2001年 Roland Garrigues
羅蘭·加里格法語Roland Garrigues
PS社會黨
2001年-2021年 Brigitte Barèges
布麗吉特·巴雷熱法語Brigitte Barèges
LR共和黨
2021年- Axel de Labriolle
阿克塞爾·德·拉布里奧勒
DVD右翼無黨派人士

人口

2018年,蒙托邦市鎮人口數量為60,952,在法國排名第93位。其中男性29,332人,女性31,620人,75歲及以上人口占8.6%,外籍人口數量為14,307人,人口密度為451人/平方公里,當地居民被稱為Montalbanais(男性)或Montalbanaises(女性)[13]。2019年,蒙托邦境內出生704人,死亡人口604人[13]

蒙托邦1936年-2018年人口變化情況
(來源:Cassini[30]INSEE[31][32]
年份19361946195419621968197519821990199920062011201620172018
人口數32,02536,28138,32141,00245,87248,02850,68251,22451,85553,94156,53660,44460,81060,952

經濟

蒙托邦土地利用情況地圖

蒙托邦是一個區域性的中心城市,塔恩-加龍省工商會法語Chambre de commerce et d'industrie de Montauban et de Tarn-et-Garonne駐地[33]。截止2021年12月,蒙托邦市鎮範圍內共有各類用人單位(包含自雇)11,347家,平均歷史為15年,其中98.35%為中小型企業(PME[34]Pro A Pro Distribution Sud(食品批發)、Blue Whale(蔬菜水果批發)及Société Laitière Montauban(奶製品生產)是當地2020年營業額最高的三個企業,分別為297,764,999歐元、267,572,105歐元和127,738,097歐元[35]

財政與居民收入

2020年,蒙托邦的財政收入總額為74,859,800歐元,財政支出總額為72,697,100歐元,當年的債務總額為84,635,600歐元[36]。2021年,蒙托邦共獲得9,874,520歐元的國家財政補助,比上一年增加了0.64%[37]

2019年,蒙托邦的人均月收入總額為2,135歐元,其中高級職員為3,778歐元,低於法國平均水平(4,230歐元);中級職員法語Profession intermédiaire為2,259歐元,低於法國平均水平(2,411歐元);普通職員為1,676歐元,亦低於法國平均水平(1,740歐元)[38]

2018年,蒙托邦境內的青壯年(15至64歲)失業率為15.2%,當地45.5%的家庭擁有納稅資格,平均納稅3,449歐元,低於法國平均水平(3,910歐元)[39]

社會事務

蒙托邦大學城
蒙托邦新城住宅區
蒙托邦市區南部的Sapiac商業中心
薩皮亞克球場法語Stade Sapiac

教育

蒙托邦屬於圖盧茲學區法語Académie de Toulouse[40]。截止2020年1月1日,蒙托邦境內共有13所幼兒園、32所小學、8所初級中學、4所普通高中、1所農業高中和4所職業高中[41][42]。2018至2019學年度,蒙托邦境內共有在校中等教育階段學生7,267名[43]

在高等教育方面,蒙托邦境內設有一處科教園,圖盧茲第二大學的藝術史、檔案學、雕塑學等部分專業在此授課[44]。此外,科教園內還設有一所師範學校和一所衛生學校。

醫療

截止2020年1月1日,蒙托邦境內共有全科醫生74名、保健師97名、牙醫58名、護士176名、耳科醫生8名、眼科醫生17名、皮膚科醫生4名、助產士12名、兒科醫生7名和婦科醫生13名。境內共有藥房17家、養老院9家、殘疾人幫扶中心8家[45]

蒙托邦綜合中心醫院(Centre Hospitalier Général de Montauban)是法國的一個區域性醫療機構法語Centre hospitalier (France),其主病區位於蒙托邦市區西北部,設有床位698個,是當地規模最大的公立綜合性醫院[46][47]

住房

2018年,蒙托邦境內共有各類住房31,931套,其中54.7%為獨立式居民區,45.1%為集中式居民區[2]。常住房屋占蒙托邦市鎮範圍內居民建築總量的87.7%[48]

在住房保障政策方面,2020年,蒙托邦境內共有7,774戶家庭獲得了住房經濟補助,受益人數占總人口數量的12.8%,其中7,371份為房租補助[45]

商業

2019年,蒙托邦境內共有各類實體商鋪2,076家,其中餐廳270家、大型超市29家、雜貨店42家、麵包房52家、肉鋪31家、書店24家、裝飾品店18家、銀行門店39家、美容美髮店118家、汽車維修店136家[49]。蒙托邦市中心建有Monoprix和家樂福便民超市,市區東北部和南部則各建有一處開放式商業街區[2]

體育

2020年,蒙托邦境內共有4家游泳池、9間體育館、2座綜合體育場、18處網球場、3處馬術場、18處足球或橄欖球場、16處籃球或排球場以及3處高爾夫球場[50][51]

蒙托邦因橄欖球而聞名,蒙托邦體育聯盟法語Union sportive montalbanaise是當地的代表性橄欖球俱樂部,該隊成立於1903年,曾於1967年獲得法國橄欖球聯賽總冠軍,2021至2022賽季參加法國橄欖球乙級聯賽法語Championnat de France de rugby à XV de 2e division[52],其主場薩皮亞克球場法語Stade Sapiac位於市區南部,可同時容納1.1萬名觀眾,是當地規模最大的體育設施[53]

截至2021年12月,蒙托邦共有8家註冊足球俱樂部[54]蒙托邦足球俱樂部法語Montauban Football Club Tarn-et-Garonne是當地的代表性足球隊,成立於1953年,2021至2022賽季參加奧克西塔尼大區足球聯賽法語Ligue de football d'Occitanie[55],其主場讓·韋貝克體育中心(Complexe Jean Verbeke)位於市區東北部,可同時容納一千名觀眾[56]

環境

蒙托邦的環境事務由其所屬的公共社區負責[57]。2019年,蒙托邦境內共有1家污染企業[57]

治安

2019年,蒙托邦市鎮範圍內共有2處派出所[49]。2020年,蒙托邦憲兵總隊轄區內累計發生各類案件3,105起,其中盜竊類案件1,548起,經濟類案件459起,毒品交易類案件204起[58]

文化

2020年,蒙托邦境內共有2家劇場、2家電影院、2家博物館和1家音樂廳[50]。蒙托邦市政府提供多媒體中心,向公眾全年開放。

建築

蒙托邦境內有多處歷史建築,其中宗教類的建築主要包括建於1692年的蒙托邦主教座堂,該教堂是天主教蒙托邦教區的總府,此外蒙托邦境內還有蒙托邦聖雅各教堂法語Église Saint-Jacques de Montauban[59]聖奧朗教堂法語Église Saint-Orens de Montauban[60],後兩者均已被列入法國文物保護單位;歷史類的建築包括蒙托邦主教宮法語Palais épiscopal de Montauban,該建築建於17世紀,曾為蒙托邦主教府所在地,現開闢為安格爾博物館。位於市中心的民族廣場法語Place Nationale (Montauban)和橫跨塔恩河老橋法語Pont Vieux (Montauban)也是蒙托邦的重要城市景觀[2]

旅遊

蒙托邦的旅遊事務由其所屬的公共社區負責,當地建有一處旅遊接待中心(Office de Tourisme)。2021年,蒙托邦境內共有12家酒店共計683間房間[50]

媒體

法國主要的媒體均可在蒙托邦接收,法國電視三台下屬的奧克西塔尼大區頻道在部分時段播出蒙托邦所屬區域的地方新聞[61]。《南部追尋法語La Dépêche du Midi》是法國南部的重要地方性報刊媒體,總部位於圖盧茲,在蒙托邦設有分支,負責整個塔恩-加龍省的發行[62]

相關人物

法國畫家讓·奧古斯特·多米尼克·安格爾、雕塑家安托萬·布德爾、作家萊昂·克拉代爾法語Léon Cladel、政治家丹尼爾·孔-本迪、企業家路易·加盧瓦法語Louis Gallois、足球運動員讓-路易·扎農法語Jean-Louis Zanon和橄欖球運動員亞歷克西斯·帕利松出生於蒙托邦。

友好城市

截至2021年12月,蒙托邦共與五座城市互為友好城市關係[1]

參考資料

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 communes.com. La ville de Montauban. communes.com. [2021-12-20]. (原始內容存檔於2020-08-15) (法語). 
  2. ^ 2.00 2.01 2.02 2.03 2.04 2.05 2.06 2.07 2.08 2.09 2.10 2.11 2.12 Géoportail. Plan Géoportail. geoportail.fr. [2021-12-20]. (原始內容存檔於2022-02-13) (法語). 
  3. ^ Ernest Nègre. Toponymie générale de la France. Montauban: Librairie Droz. 1996: 552 [2019-07-23]. ISBN 9782600001335. (原始內容存檔於2020-07-16) (法語). "Montauban", Tarn-et-G., ville fondée en 1144; "Monto Albano", 1144 (BSTAG 1975, 70)  
  4. ^ toponimiaoc.webs.com. Las comunas de TARN ET GARONA. toponimiaoc.webs.com. [2021-12-20]. (原始內容存檔於2021-03-09) (法語). 
  5. ^ montauban.com. HISTOIRE DE LA VILLE. montauban.com. [2019-07-23]. (原始內容存檔於2019-07-28) (法語). Le plan en damier - préfiguration des bastides - de la ville originelle, fondée en 1144, constitue aujourd'hui encore la trame urbaine du centre historique. 
  6. ^ montauban.com. HISTOIRE DE LA VILLE. montauban.com. [2019-07-23]. (原始內容存檔於2019-07-28) (法語). La seconde moitié du XIIIème siècle est une époque de prospérité qui confirme l'essor commercial déjà pprésent au XIIème siècle: Le riche bourgeois Guillaume Amiel commerce avec l'angleterre, et les marchands montalbanais sont en relation avec les foires de Champagne. 
  7. ^ 7.0 7.1 montauban.com. HISTOIRE DE LA VILLE. montauban.com. [2019-07-23]. (原始內容存檔於2019-07-28) (法語). A partir de 1561, au temps des guerres de religions, la ville devient une des capitales du protestantisme français avec La Rochelle. Henry de Navarre, le futur Henri IV, y fera de fréquents séjours. La ville affirme sa grandeur en reconstruisant à partir de 1614, les couverts de la belle Place Nationale. mais, en 1629, après la prise de La Rochelle, Montauban doit se soumettre: Richelieu entre dans la ville et rétablit le culte catholique à l'église Saint-Jacques. 
  8. ^ montauban-tourisme.com. 1000 ans d'histoire. montauban-tourisme.com. [2019-07-23]. (原始內容存檔於2021-03-28) (法語). Aux 17e et 18e siècles, Montauban se modernise et s』embellit, ... Le paysage urbain se transforme, ... Montauban connait alors une grande prospérité, exportant notamment de célèbres draps de laine appelés cadis. 
  9. ^ francearchives.fr. Création du département de Tarn-et-Garonne. francearchives.fr. [2019-07-23]. (原始內容存檔於2016-02-18) (法語). Le 29 juillet 1808 au matin, Napoléon parcourut longuement la ville et ses abords à cheval puis reçut les autorités. En partant, il annonça : « Je suis satisfait de l』amour que m』ont témoigné mes fidèles sujets de ma bonne ville de Montauban. J』ai vu avec peine les pertes qu’elle a éprouvées. Je la rétablirai dans ses droits. Vous pouvez la regarder comme chef-lieu de département et je la mettrai au rang des principales villes de mon royaume » 
  10. ^ ladepeche.fr. 1930 : l'inondation du siècle. ladepeche.fr. 2003-03-05 [2019-07-23]. (原始內容存檔於2021-01-25) (法語). 
  11. ^ ladepeche.fr. Montauban-Toulouse. Trois exécutions, une même arme. ladepeche.fr. 2012-03-17 [2019-07-23]. (原始內容存檔於2020-07-16) (法語). Deuxième acte, jeudi à 14 h 10 à Montauban. Abel Chennouf, 24 ans, Mohamed Legouad, 26 ans et Loïc Liber, 28 ans, militaires au 17e Régiment du génie parachutiste sont à proximité de leur caserne. 
  12. ^ ladepeche.fr. Montauban. Roseraie François Mitterrand. ladepeche.fr. 2012-08-10 [2019-07-23]. (原始內容存檔於2020-07-16) (法語). Aujourd'hui située au cœur des quartiers de la ville, la villa Chambord a cédé sa place à l'une des plus importantes roseraies d'Europe. 
  13. ^ 13.0 13.1 13.2 Montauban (82000),Tarn-et-Garonne. linternaute.fr. [2021-12-20]. (原始內容存檔於2021-05-06) (法語). 
  14. ^ 14.0 14.1 Station météorologique de Montauban. infoclimat.fr. [2021-12-20]. (原始內容存檔於2022-02-13) (法語). 
  15. ^ montauban.fr. Vie des quartiers. montauban.fr. [2019-07-28]. (原始內容存檔於2019-07-28) (法語). 
  16. ^ 16.0 16.1 insee.fr. Aire urbaine 2010 de Montauban (086). insee.fr. [2021-12-20]. (原始內容存檔於2022-02-13) (法語). 
  17. ^ insee.fr. Base des unités urbaines 2020. insee.fr. [2021-12-20]. (原始內容存檔於2021-06-07) (法語). 
  18. ^ insee.fr. Unité urbaine 2020 de Montauban (82501). insee.fr. [2021-12-20]. (原始內容存檔於2022-02-13) (法語). 
  19. ^ insee.fr. Base des aires urbaines. insee.fr. [2021-12-20]. (原始內容存檔於2018-07-24) (法語). 
  20. ^ insee.fr. Aire d'attraction des villes. insee.fr. [2021-12-20]. (原始內容存檔於2020-11-10) (法語). 
  21. ^ insee.fr. Aire d'attraction des villes 2020 de Montauban (081). insee.fr. [2021-12-20]. (原始內容存檔於2022-02-13) (法語). 
  22. ^ sig.ville.gouv.fr. Tableaux disponibles. sig.ville.gouv.fr. [2019-07-23]. (原始內容存檔於2020-07-16) (法語). 
  23. ^ laregion.fr. Transport voyageurs dans le Tarn-et-Garonne. laregion.fr. [2019-07-23]. (原始內容存檔於2019-08-15) (法語). 
  24. ^ Automobile à Montauban (82000). linternaute.fr. [2019-07-23]. (原始內容存檔於2020-07-16) (法語). 
  25. ^ gares-sncf.com. Votre gare : Montauban Ville Bourbon. gares-sncf.com. [2019-07-23]. (原始內容存檔於2019-07-29) (法語). 
  26. ^ toulouse.aeroport.fr. PLAN GÉNÉRAL DE L'AÉROPORT. toulouse.aeroport.fr. [2019-07-23]. (原始內容存檔於2021-01-15) (法語). 
  27. ^ montm.com. LES PLANS. montm.com. [2019-07-23]. (原始內容存檔於2020-08-10) (法語). 
  28. ^ 28.0 28.1 Le Monde (編). Résultats des élections municipales. lemonde.fr. [2021-12-20]. (原始內容存檔於2022-03-01) (法語). 
  29. ^ Le Monde (編). Brigitte Barèges, condamnée à cinq ans d'inéligibilité, n'est plus maire de Montauban. francebleu.fr. 2021-02-09 [2021-12-20]. (原始內容存檔於2022-02-13) (法語). 
  30. ^ Cassini. Montauban. cassini.ehess.fr. [2021-12-20]. (原始內容存檔於2021-12-25) (法語). 
  31. ^ insee.fr. Les résultats des recensements de la population. insee.fr. [2021-12-20]. (原始內容存檔於2021-05-01) (法語). 
  32. ^ Commune de Montauban (82121) - commune actuelle(法文)
  33. ^ demarchesadministratives.fr. CCI À MONTAUBAN 82000. demarchesadministratives.fr. [2021-12-20]. (原始內容存檔於2022-02-13) (法語). 
  34. ^ Manageo (編). LES ATOUTS ÉCONOMIQUES DE : MONTAUBAN (82). manageo.fr. [2021-12-20]. (原始內容存檔於2022-02-13) (法語). 
  35. ^ Le Figaro (編). Entreprises à Montauban (82). entreprises.lefigaro.fr. [2021-12-20]. (原始內容存檔於2022-02-13) (法語). 
  36. ^ JDN (編). Budget municipal à Montauban (82000). journaldunet.fr. [2021-12-20]. (原始內容存檔於2022-02-13) (法語). 
  37. ^ Ministère de la Cohésion des territoires et des Relations avec les collectivités territoriales (編). Montauban - Commune. cohesion-territoires.gouv.fr. [2021-12-20]. (原始內容存檔於2022-02-13) (法語). 
  38. ^ JDN (編). Salaire moyen à Montauban (82000). journaldunet.fr. [2021-12-20]. (原始內容存檔於2020-07-16) (法語). 
  39. ^ JDN (編). Impôts à Montauban (82000). journaldunet.fr. [2021-12-20]. (原始內容存檔於2020-07-16) (法語). 
  40. ^ Académie de Toulouse (編). La région académique Languedoc-Roussillon-Midi-Pyrénées. ac-toulouse.fr. [2020-04-08]. (原始內容存檔於2020-01-14) (法語). 
  41. ^ Ecoles, collèges, lycées et établissements d'enseignement supérieur à Montauban. linternaute.fr. [2019-07-23]. (原始內容存檔於2020-07-16) (法語). 
  42. ^ ville-data.com. Collèges et lycées à Montauban, nombre d'élèves sur la commune de Montauban et nombre d'établissements publics et privés. ville-data.com. [2019-07-23]. (原始內容存檔於2020-06-11) (法語). Il y a 7 collèges dans la ville de Montauban et 3 lycées. Le nombre total de lycéens et de collégiens est de 7 267 enfants scolarisés. 
  43. ^ Education à MONTAUBAN (82000). villedata.fr. [2021-12-20]. (原始內容存檔於2022-02-13) (法語). 
  44. ^ montauban.com. CENTRE UNIVERSITAIRE DE MONTAUBAN. montauban.com. [2019-07-23]. (原始內容存檔於2019-07-28) (法語). 
  45. ^ 45.0 45.1 Santé et social à MONTAUBAN (82000). linternaute.com. [2021-12-20]. (原始內容存檔於2020-07-16) (法語). 
  46. ^ FHF. Centre Hospitalier Général (Montauban). etablissements.fhf.fr. [2021-12-20]. (原始內容存檔於2021-12-20) (法語). 
  47. ^ ch-montauban.fr. Présentation. ch-montauban.fr. [2019-07-23]. (原始內容存檔於2020-10-25) (法語). 
  48. ^ Immobilier à MONTAUBAN (82000). linternaute.com. [2021-12-20]. (原始內容存檔於2020-07-16) (法語). 
  49. ^ 49.0 49.1 Entreprises à MONTAUBAN (82000). linternaute.com. [2021-12-20]. (原始內容存檔於2020-07-16) (法語). 
  50. ^ 50.0 50.1 50.2 Sport, loisirs et tourisme à MONTAUBAN (82000). linternaute.com. [2021-12-20]. (原始內容存檔於2020-07-16) (法語). 
  51. ^ Ville de Montauban. Les équipements. montauban.fr. [2021-12-20]. (原始內容存檔於2022-02-13) (法語). 
  52. ^ lnr.fr. STADE MUNICIPAL, PARC LESCURE, BORDEAUX, 28 MAI 1967. lnr.fr. 2004-07-16 [2019-07-23]. (原始內容存檔於2015-09-06) (法語). 
  53. ^ Stade Sapiac – Montauban Tarn et Garonne XV. touslesstades.fr. [2021-12-20]. (原始內容存檔於2022-02-13) (法語). 
  54. ^ FÉDÉRATION FRANÇAISE DE FOOTBALL - LIGUE DE FOOTBALL D'OCCITANIE (編). RÉSULTATS POUR VOTRE RECHERCHE 'MONTAUBAN'. fff.fr. [2021-12-20]. (原始內容存檔於2022-02-13) (法語). 
  55. ^ FÉDÉRATION FRANÇAISE DE FOOTBALL - LIGUE DE FOOTBALL D'OCCITANIE (編). MONTAUBAN F.C. TARN ET GARONNE. fff.fr. [2021-12-20]. (原始內容存檔於2022-02-13) (法語). 
  56. ^ Complexe Sportif Jean Verbeke France. footmercato.net. [2021-12-20]. (原始內容存檔於2022-02-13) (法語). 
  57. ^ 57.0 57.1 Pollution à Montauban (82000). linternaute.com. [2021-12-20]. (原始內容存檔於2022-02-13) (法語). 
  58. ^ Délinquance à MONTAUBAN (82000), les chiffres. linternaute.com. [2021-12-20]. (原始內容存檔於2022-02-13) (法語). 
  59. ^ Ministère de la Culture. Eglise Saint-Jacques. pop.culture.gouv.fr. [2021-12-20]. (原始內容存檔於2022-02-13) (法語). 
  60. ^ www2.culture.gouv.fr. Inventaire général du patrimoine culturel - église paroissiale Saint-Orens de Villebourbon. www2.culture.gouv.fr. [2019-07-23]. (原始內容存檔於2019-05-08) (法語). 
  61. ^ France 3 Occitanie (編). votre recherche "Montauban". france3-regions.francetvinfo.fr. [2021-12-20]. (原始內容存檔於2022-02-13) (法語). 
  62. ^ ladepeche.fr. La Dépêche du Midi a 140 ans. ladepeche.fr. 2010-10-02 [2019-07-23]. (原始內容存檔於2016-08-28) (法語). 
  63. ^ ladepeche.fr. La mairie de Yoknéam en visite à Montauban. ladepeche.fr. 2016-06-03 [2020-04-08]. (原始內容存檔於2021-04-13) (法語). 

外部連結