新西蘭維多利亞十字勳章

典範條目
本頁使用了標題或全文手工轉換
聆聽這篇條目
維基百科，自由的百科全書
新西蘭維多利亞十字勳章
Victoria Cross for New Zealand
獎章正面外觀
類型軍事勳章
授予原因「……獎給最勇敢、或是最卓越的勇士，或是勇於自我犧牲者，或是面對敵人仍能徹底忠於職守的人。」[1]
國家／地區新西蘭 編輯維基數據
頒發單位新西蘭
頒授資格新西蘭軍人
狀態至今仍然可以頒發
設立時間1999年9月20日
首次頒發2007年7月2日
最近頒發2007
頒發總數1
優先順序
上等最高
同等新西蘭十字勳章（英語：New Zealand Cross (1999)）
下等新西蘭英勇之星（英語：New Zealand Gallantry Star）

新西蘭維多利亞十字勳章（英語：Victoria Cross for New Zealand，簡稱VC）是一種旨在獎勵「面對敵人」時有英勇表現的新西蘭軍人的軍事勳章。可以授予任何級別軍銜軍人或是聽從軍事指揮的平民，由新西蘭總督在惠靈頓的總督府舉行的儀式上授予。作為新西蘭針對英勇行為的最高獎勵，維多利亞十字勳章的優先級要高於該國其它任何勛銜和獎章。[2]

新西蘭維多利亞十字勳章於1999年設立，該國這年建立了一套新的授獎系統來用新西蘭的獎項取代原有的多項英聯邦榮譽。截止2013年11月上旬，這一獎項還只授予過一次，於2007年7月2日頒發給威利·阿皮雅塔（Willie Apiata）下士，獎勵他在2004年的一次行動。

原來的維多利亞十字勳章是由維多利亞女王於1856年引入，旨在獎勵克里米亞戰爭中的英勇行為。該勳章前後共25次授予給24位新西蘭軍人，其中查爾斯·阿珀姆（英語：Charles Upham）上尉曾於第二次世界大戰期間兩次獲獎[3]。二戰結束後，新西蘭軍人一共只獲得過14枚維多利亞十字勳章。該獎章由青銅製成，據稱來源於塞瓦斯托波爾圍城戰期間被繳獲的武器，但多位歷史學家都對此提出了質疑[4]。起初所有英聯邦國家的獲獎者獲得的都是同樣的獎章，但從二十世紀九十年代開始，多個英聯邦國家相繼建立了獨立的授勳系統，其中有三個仍然將「維多利亞十字」幾個字保留在其最高英勇獎章的名稱中。

起源

維多利亞十字勳章

參見：維多利亞十字勳章

原來的維多利亞十字勳章於1856年由維多利亞女王設立，旨在獎勵英勇行為，與是否長期服役或有立功表現無關。她於1856年1月29日簽署皇家認證，正式設立了這一獎項[5]:Introduction。勳章追溯獎勵了1854年克里米亞戰爭中的英勇行為[5]:7-10。

澳大利亞和新西蘭維多利亞十字勳章使用了於原來的維多利亞十字勳章相同的青銅製作[6]，這些青銅本應來自於塞瓦斯托波爾圍城戰中俘獲的兩門俄羅斯帝國加農炮[7][8][9]。歷史學家約翰·格蘭菲爾德（John Glanfield）表示，維多利亞十字勳章所使用的金屬實際上來自於中國的加農炮，而不是俄羅斯帝國的，至於其來源則仍然是個謎[4][8][9]。

這座加農炮停放在伍利奇皇家炮兵營房（英語：Royal Artillery Barracks）的軍官食堂外。唯一遺留的鈴鐺重10公斤，存放在第十五皇家物流兵團（英語：Royal Logistic Corps）的一個保險庫中，只有在武裝警衛的看守下才能從其上取材。估計這裡剩下的材料還可以鑄造80到85枚維多利亞十字勳章。所有的維多利亞十字勳章都是由1849年成立的倫敦珠寶商漢考克（Hancocks）公司負責製作。[10]

單獨的英聯邦獎勵

第二次世界大戰結束後，有多個英聯邦國家相繼建立了各自的授勳及嘉獎制度，來取代原本沿用的英國授勳及嘉獎制度。澳大利亞、加拿大和新西蘭[6]都建立了各自針對英勇行為的獎章，取代原有的軍功十字勳章之類的英國獎章。不過，大部分英聯邦國家仍然將維多利亞十字勳章作為對英勇行為的最高獎勵[11]。

澳大利亞於1991年1月15日設立了自己的維多利亞十字勳章，是所有英聯邦成員國中最早邁出這一步的。雖然這是一個獨立的獎章，但其外觀與英國的獎章完全相同[12]。其後是加拿大，該國於1993年由伊麗莎白女王簽置君主制誥而建立了加拿大維多利亞十字勳章，該勳章與英國的版本類似，只不過上面的字樣由英語「FOR VALOUR」改成了拉丁語「PRO VALORE」（均為英勇之意）[13]。新西蘭和澳大利亞的維多利亞十字勳章仍然由倫敦的漢考克公司製作，使用的青銅材料來源也相同[12]。加拿大維多利亞十字勳章還包括有同一加農炮上的金屬，以及來自加拿大所有地區的銅和其它金屬[14]。新西蘭是第三個為其獨立的獎勵制度設立維多利亞十字勳章的英聯邦國家[6]。1999年9月21日，新西蘭總理珍妮·希普利宣布紐西蘭女王伊麗莎白二世已經批准建立一系列新的皇室獎勵來對新西蘭人民的英勇行為作出認可。維多利亞十字勳章也是這個新的新西蘭授勳和獎勵制度中最後一個主要元素。

（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

新的授勳和及嘉獎制度的設立源於1995年榮譽諮詢委員會的建議，該委員會對原有的制度進行了檢閱。1996年5月以前，新西蘭已經向軍事行動中作出英勇行為的軍人或平民多次授予包括維多利亞十字勳章和喬治十字勳章在內的多種英國勛銜獎勵。不過，英國政府對其獎勵制度的審閱和簡化給試圖發展出獨立和簡化獎勵制度的新西蘭提供了理想的機會。[15]

外形

新西蘭的維多利亞十字勳章與英國的設計完全相同。勳章為十字型，高41毫米，寬36毫米。十字的中間有一隻獅子，還有FOR VALOUR的字樣[16]，這裡的題字原本是FOR BRAVERY，後在維多利亞女王的建議下作出了改動，她覺得有些人可能會錯誤地以為，只有維多利亞十字勳章的獲得者才在戰鬥中有勇敢的行為[8]。整個獎章，包括吊帶和吊杆，一共重27克[5]:16。

十字架由一個圓環懸掛在一個襯線體的字母「V」上，上方有月桂葉作為點綴，再由色帶穿過。吊杆反面刻有獲獎者姓名、軍銜、號碼和單位，勳章背面是圓形，其中間刻有其所獎勵英勇行為的發生日期[17]。色帶為緋紅色，寬38毫米。雖然在設立獎項的許可證上描述色帶為紅色，但大部分評論員都描述其顏色是緋紅或「酒紅」[18]。

威利·阿皮雅塔是新西蘭維多利亞十字勳章唯一一位獲得者，攝於2020年2月5日

頒授

新西蘭維多利亞十字勳章旨在獎勵

正式授予新西蘭維多利亞勳章的權力屬於新西蘭君主。皇家認證上稱：「新西蘭英勇勳章只能在我們新西蘭總理的推薦下，或是由我們代理總理職位的內閣閣員推薦下，由我們，或是我們的後嗣和繼任者授予。」[20]而原來的維多利亞十字勳章則是由新西蘭國防軍到新西蘭國防部的指揮鏈來提出授獎建議[19]。

英國的維多利亞十字勳章先後授予給過24位新西蘭人，其中13枚是針對第一次世界大戰期間的英勇行為。新西蘭的維多利亞十字勳章自設立以來還只授予過一次，於2007年7月2日正式宣布[21]。獲得者是新西蘭空軍特種部隊的威利·阿皮雅塔下士，他於2004年在阿富汗的一次衝擊中「冒着敵軍猛烈的火力挽救了戰友的生命」[19][22]。阿皮雅塔於2007年7月26日在惠林頓總督府舉辦的一場儀式上從新西蘭總督阿南德·薩蒂亞南德手中接過這枚勳章[23]。

參見

參考資料

  1. ^ Military Honours and Awards. Defence Internet. UK Ministry of Defence. [2013-11-17]. （原始內容存檔於2013-10-30）. ... most conspicuous bravery, or some daring or pre-eminent act of valour or self-sacrifice, or extreme devotion to duty in the presence of the enemy. 
  2. ^ The world's most exclusive club. Ministry of Defence. 2007-04-30 [2007-10-16]. （原始內容存檔於2007-10-16）. 
  3. ^ Captain Charles Upham VC & Bar. The Daily Telegraph (London). 1994-11-23 [2013-11-17]. （原始內容存檔於2013-11-09）. 
  4. ^ 4.0 4.1 Davies, Catronia. Author explodes myth of the gunmetal VC. The Daily Telegraph. 2005-12-28 [2013-11-17]. （原始內容存檔於2012-02-03）. 
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 Ashcroft, Michael. Victoria Cross Heroes. Headline Book Publishing. 2006. ISBN 0-7553-1632-0. 
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 New Zealand Honours. Department of Prime Minister and Cabinet. [2011-09-26]. （原始內容存檔於2011-09-26）. 
  7. ^ Beharry, Johnson. Barefoot Soldier. Sphere. 2006: 359. ISBN 0-316-73321-0. 
  8. ^ 8.0 8.1 8.2 150 years of the Victoria Cross. Royal Naval Museum. [2009-04-14]. （原始內容存檔於2009-04-14）. 
  9. ^ 9.0 9.1 Hancocks of London History of VC. Hancocks of London. [2008-08-27]. （原始內容存檔於2008-08-27）. 
  10. ^ Hancocks Jewellers. Hancocks of London. [2013-11-17]. （原始內容存檔於2013-10-06）. 
  11. ^ 第56878號憲報. 倫敦憲報 (Supplement). 2003-03-17: 3351–3355 [2014-09-08]. The Gazette containing the most up-to-date Order of Precedence
  12. ^ 12.0 12.1 The Victoria Cross for Australia. The Government of Australia. [2013-11-17]. （原始內容存檔於2013-10-07）. 
  13. ^ CTV.ca, News staff. Top military honour now cast in Canada. CTV news. 2007-03-03 [2013-11-17]. （原始內容存檔於2013-03-23）. 
  14. ^ Pro Valore: Canada's Victoria Cross (PDF). National Defence; Government of Canada. [2013-11-17]. （原始內容存檔 (PDF)於2011-07-11）. 
  15. ^ 15.0 15.1 New NZ gallantry awards approved. New Zealand Defence Force. 1999-09-21 [2013-11-17]. （原始內容存檔於2013-08-23）. 
  16. ^ Original Warrant, Clause 1: Firstly. It is ordained that the distinction shall be styled and designated "The Victoria Cross", and shall consist of a Maltese cross of bronze, with our Royal crest in the centre, and underneath with an escroll bearing the inscription "For Valour".
  17. ^ The Victoria Cross. Vietnam Veterans Of Australia. [2013-11-17]. （原始內容存檔於2013-04-29）. 
  18. ^ The Victoria Cross. Imperial War Museum Exhibits and Firearms Collections. [2011-09-27]. （原始內容存檔於2011-09-27）. 
  19. ^ 19.0 19.1 19.2 Press kit related to july 2007 gallantry awards (NZ) (PDF). NZ Government through news agency. [2013-11-17]. （原始內容存檔 (PDF)於2012-02-05）. 
  20. ^ Royal Warrant. NZDF. [2013-11-17]. （原始內容存檔於2012-02-05）. Awards of a New Zealand Gallantry Award and of a Bar to an Award shall be made by Us, Our Heirs and Successors, only on a recommendation by Our Prime Minister of New Zealand or a Minister of the Crown acting for Our Prime Minister. 
  21. ^ Full citation for Bill Apiata (PDF). NZDF. 2007-07-02 [2007-08-02]. （原始內容 (PDF)存檔於2007-09-27）. 
  22. ^ Gallantry in Afghanistan. NZ Government through news agency. [2013-11-17]. （原始內容存檔於2013-03-18）. 
  23. ^ Willie Apiata receives his VC. The New Zealand Herald. 2007-07-26 [2013-11-17]. （原始內容存檔於2013-09-28）. 

擴展閱讀


取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=新西兰维多利亚十字勋章&oldid=76376922」