梅岡城故事
| 怪屋疑雲 To Kill a Mockingbird | |
|---|---|
 電影上映時的海報 | |
| 基本資料 | |
| 導演 | 羅伯特·馬利根 |
| 監製 | 艾倫·帕庫拉 |
| 編劇 | 霍頓·福特（Horton Foote） |
| 原著 | 《殺死一隻知更鳥》 哈波·李作品 |
| 旁白 | 金·斯坦利 |
| 主演 | 格里高利·派克 瑪莉·貝德漢（Mary Badham） Phillip Alford 羅伯特·杜瓦爾 |
| 配樂 | 埃爾默·伯恩斯坦 |
| 攝影 | 拉塞爾·哈倫 |
| 剪輯 | Aaron Stell |
| 製片商 | 環球影業 |
| 片長 | 128分鐘 |
| 產地 |  美國 |
| 語言 | 英語 |
| 上映及發行 | |
| 上映日期 | 1962年12月25日 |
| 發行商 | 環球影業 |
| 預算 | $200萬美元[1] |
| 票房 | $1310萬美元 |
| 各地片名 | |
| 中國大陸 | 殺死一隻知更鳥 |
| 香港 | 怪屋疑雲 |
| 臺灣 | 梅岡城故事 |
《梅岡城故事》（英語：To Kill a Mockingbird）是一部1962年的美國電影，改編自哈波·李於1960年發行的同名小說。電影由羅伯特·馬利根執導，格里高利·派克、瑪麗·巴德哈姆、菲利普·奧爾福德及羅伯特·杜瓦爾等主演。
它獲得了「最佳男主角」、最佳改編劇本和最佳藝術指導三項奧斯卡金像獎，亦被美國國會圖書館認可為「文化上非常重要」的一部電影，並在1995年被選入國家影片登記部保存。
2004年，美國電影學會評選「AFI百年百大英雄與反派」，由格里高利·派克扮演的傑姆·芬奇律師被選為英雄分類中的第一名，超過了詹姆斯·邦德和印第安那·瓊斯。影片為AFI百年百大電影第34位。
劇情
跟小說一樣，電影由成年後的珍·路易斯·芬奇（Jean Louise Finch）當旁白，講述她孩童時代發生的故事。
在美國某一個小鎮上，住了一個花名為Scout的女孩，她的父親傑姆·芬奇（格里高利·派克飾）是小鎮上的律師。某天，一名黑人男性湯姆·魯濱遜（Tom Robinson，布洛克·皮特斯飾）被控強姦一名白人女性，然而大家都知道，實情是那名女子勾引男人未遂而被她父親發現，一驚之下誣衊那個黑人。傑姆·芬奇決定當湯姆·魯濱遜的辯護律師，卻被小鎮上的人批評。
演員
- 格里高利·派克 飾 傑姆·芬奇（Atticus Finch）
- 瑪莉·貝德漢（Mary Badham） 飾 珍·路易斯·芬奇（Jean Louise Finch），暱稱Scout
- Phillip Alford 飾 傑里米·阿提克斯·「傑姆」·芬奇（Jeremy Atticus "Jem" Finch）
- 羅伯特·杜瓦爾 飾 亞瑟·「布」·拉德力（Arthur "Boo" Radley）
- John Megna 飾 Charles Baker "Dill" Harris
- Alice Ghostley 飾 Aunt Stephanie Crawford
- 布洛克·皮特斯 飾 湯姆·魯濱遜（Tom Robinson）
- Frank Overton 飾 Heck Tate警長
- Rosemary Murphy 飾 Maudie Atkinson小姐
- Ruth White 飾 Mrs. Henry Lafayette Dubose
- Estelle Evans 飾 Calpurnia "Cal"
- Richard Hale 飾 Nathan Radley
- James Anderson 飾 鮑伯·尤厄爾（Robert E. Lee "Bob" Ewell）
- Collin Wilcox 飾 Mayella Violet Ewell
- William Windom 飾 Gilmer先生
- Paul Fix 飾 Taylor法官
- David Crawford 飾 大衛·魯濱遜（David Robinson）
- Dan White 飾 黑幫頭目（未掛名）
- Crahan Denton 飾 Walter Cunningham, Sr.
- Steve Condit 飾 Walter Cunningham, Jr.（未掛名）
- Kim Hamilton 飾 海倫·魯濱遜（Helen Robinson，未掛名）
- 金·斯坦利 飾 旁白，即成年後的珍·路易斯·芬奇（未掛名）
這部電影是演員羅伯特·杜瓦爾的首次上鏡。
參考文獻
- ^ To Kill A Mockingbird - Box Office Data, DVD and Blu-ray Sales, Movie News, Cast and Crew Information. The Numbers. [December 13, 2014]. （原始內容存檔於2021-03-02）.
外部連結
- Film study guide for To Kill A Mockingbird （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
- 傑姆·芬奇的結案陳詞：錄音與文字 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館），來自AmericanRhetoric.com
- 《怪屋疑雲》的取境及攝製摘要
- 互聯網電影數據庫（IMDb）上《怪屋疑雲》的資料（英文）
- 豆瓣電影上《怪屋疑雲》的資料 （簡體中文）
- AllMovie上《怪屋疑雲》的資料（英文）
- Box Office Mojo上《怪屋疑雲》的資料（英文）
- TCM電影資料庫上《怪屋疑雲》的資料（英文）
