基督城清真寺槍擊案

本頁使用了標題或全文手工轉換
維基百科,自由的百科全書
基督城清真寺槍擊案
案發地光明清真寺,攝於2006年
地圖
位置 新西蘭基督城
座標43°31′58″S 172°36′42″E / 43.5329°S 172.6118°E / -43.5329; 172.6118座標43°31′58″S 172°36′42″E / 43.5329°S 172.6118°E / -43.5329; 172.6118
日期2019年3月15日 (2019-03-15)
13:40(新西蘭夏令節約時間
目標伊斯蘭教信徒
類型大型槍擊案恐怖襲擊[1][2]
武器
死亡51[3]
受傷49[4]
主謀布倫頓·塔蘭特
動機
裁判書哈里森承認所有罪名,被判無期徒刑不得假釋

基督城清真寺槍擊案(英語:Christchurch mosque shootings)發生於2019年3月15日新西蘭夏令節約時間下午1時40分(UTC 0時40分),一個恐怖份子闖入紐西蘭基督城光明清真寺和林伍德伊斯蘭中心,共造成51人死亡。新西蘭總理傑辛達·阿德恩定性該事件為恐怖襲擊。[1][2]

其中一個恐怖份子行兇時通過Facebook進行現場直播[8][9][10]。當局確認其中一個恐怖份子為在澳洲出生的28歲男子布倫頓·塔蘭特。那個恐怖份子在他的槍和社交媒體展示有新納粹主義符號、基督徒打敗穆斯林戰役的名稱、歐洲恐襲中恐怖份子的姓名以及為了羅瑟勒姆性侵案。目擊者看到多人受到槍擊倒地,受害人不分性別年紀。報導亦指司直蘭街(英語:Strickland Street)一輛被撞毀的車內發現一個炸彈[11][12][13][14][15][16]。是次槍擊案為1997年華利姆大屠殺英語List_of_massacres_in_New_Zealand(Raurimu Massacre)後新西蘭首宗大型槍擊案[17][18][19],亦是1809年的博依德大屠殺英語Boyd massacre之後發生在紐西蘭最嚴重的屠殺事件。該槍手持有半自動步槍簡易爆炸裝置施襲[8],武器使用也相當熟練;加上當地學生於同日發生罷課遊行呼籲關注全球暖化議題,事件引起各方高度關注。紐西蘭之前採用較寬鬆的槍枝管制政策,2017年全國槍證申請通過率達到99.6%[20],另據警方估計2019年紐西蘭僅半自動軍用步槍持有人接近7000人[21]

襲擊事件

域卡頓光明清真寺

努爾清真寺位於域卡頓英語Riccarton, New Zealand的迪恩斯大街(Deans Ave),是此次襲擊中遇襲地之一[22]。當局相信遇襲時有超過500人在清真寺內參加主麻日[23]。一名住在清真寺附近的居民向記者表示,其親眼目睹槍手在行車路上放下自動武器後逃離現場[24]

林伍德伊斯蘭中心

林伍德伊斯蘭中心是此次襲擊中第二個遇襲的地方[25][26],當地警方證實兩宗襲擊存在關連[27]

土製炸彈

當地警方在一台車輛上發現了數個簡易爆炸裝置,其後國防軍引爆了所有爆炸裝置,無人受傷[28][29]。被發現的土製炸彈都被連接至一個不明裝置。

社群直播

其中一名槍手行兇時在Facebook上進行了長達16分鐘的網路直播,其自稱為28歲的「布倫頓·塔蘭特」,在澳洲出生[30]。在行兇前,他在8chan發佈了一標題為「大顛覆(The Great Replacement)」的宣言,相信是參考自「白人種族滅絕陰謀論」和「大顛覆陰謀論」。塔蘭特在宣言中概述了他的攻擊,聲稱從不列顛法西斯聯盟領導人奧斯瓦爾德·莫斯利那裡獲得靈感,並將其稱為「族群民族主義法西斯主義者」[31]。槍手的Twitter帳戶曾經發佈新納粹主義十四字真言黑太陽 (符號),並寫上仇外言論[30][32]。此直播被轉發至多個直播平台,包括LiveLeak英語LiveLeakYouTube[33]。包括新西蘭電信新西蘭沃達豐英語Vodafone New Zealand在內的多個新西蘭互聯網服務供應商已經限制網民瀏覽LiveLeak等發布肇事直播片段的服務平台[34]

疑犯

嫌犯布倫頓·塔蘭特曾表示「我年輕的時候曾是一名共產主義者,後來是無政府主義者、自由意志主義者,最後為生態法西斯主義者。」在其宣言中,塔蘭特表示他是美國總統特朗普的支持者[35]。同時,塔蘭特表示欣賞中華人民共和國,稱中國最符合他的政治和社會價值觀。[36]

布倫頓·塔蘭特攜帶的一隻彈匣寫着「為了羅瑟勒姆、亞歷山大·比索內特和盧卡·特拉伊尼」(For Rotherham, Alexandre Bissonette[註 1], Luca Traini)。羅瑟勒姆性侵案是1997-2013年間發生在英國羅瑟勒姆的多宗少女被性侵犯的案件,犯案者大多是巴基斯坦裔男子。雖然受害人向警方求助,可是地方當局知悉疑犯是少數族裔後,擔心被指責種族歧視而不願跟進調查。亞歷山大·比索內特(Alexandre Bissonnette),2017年曾持槍襲擊加拿大魁北克市清真寺(Quebec City mosque shooting)。盧卡·特拉伊尼(Luca Traini),2018年在意大利馬切拉塔市向非洲裔難民開槍(Attentato di Macerata)。

武器

疑犯在此案中使用了五把合法所得的武器,分別是兩把半自動步槍,兩把滑膛槍和一把槓桿式火器。[37]根據媒體事後曝光的圖片,其中一把槍的握把部分寫滿了歷史人物的名字。這些被寫上去的歷史人物都是基督教歷史上因為抗擊伊斯蘭文明而留下功績的人,包括第一次十字軍東征時的領袖博希蒙德一世,抗擊奧斯曼帝國保加利亞第二帝國王子康斯坦丁二世英語Constantine II of Bulgaria

其他被拘留者

2019年3月15日,警務處處長英語Commissioner of Police (New Zealand)邁克·布什英語Mike Bush在新聞發布會上表示,最初有三男一女涉嫌與恐怖襲擊有連繫而被扣留[38][28],其中一名28歲男子為澳洲人[39]。其中一人後因證實並非涉事而獲釋[40][41]

2019年3月17日,邁克·布什表示,除主要嫌疑人(布倫頓·塔蘭特)外的其他三名被捕人員沒有被指控與襲擊有關,並且似乎沒有參與襲擊事件,但這不是警方的最終結論[42][43]

後續

新西蘭總理傑辛達·阿德恩在恐襲後翌日到訪基督城內的穆斯林社區

恐襲的生還者被送到附近的醫院,其中基督城醫院英語Christchurch Hospital戒備森嚴[44][45]坎特伯雷區衛生局英語Canterbury District Health Board事後啟動大量傷患應變計劃[44]

遇襲清真寺附近的學校都被封鎖[38],執法部門呼籲全國所有清真寺即時關閉,直至另行通知,警方亦已經派出警員到所有清真寺加強保安[46]紐西蘭支線航空宣布以安全為由,所有由基督城國際機場起飛的航班已被取消[47]國內外安全協調委員會英語Officials Committee for Domestic and External Security Co-ordination召開緊急會議,統籌政府各部門回應恐襲[48]

2018-2019年孟加拉及新西蘭板球隊比賽英語Bangladeshi cricket team in New Zealand in 2018–19#3rd Test的第三場板球對抗賽亦因安全問題而暫停[49]孟加拉國家板球隊英語Bangladesh National Cricket Team亦計劃到光明清真寺參觀,但進入寺內前不久即發生恐怖襲擊[50][51]。隊員其後逃離現場,並返回赫利體育場英語Hagley Oval的更衣室[52]

恐襲兇手在襲擊前於社交媒體上表示計劃攻擊達尼丁的正道清真寺(Al Huda Mosque),因此新西蘭警方英語New Zealand Police武裝分子特務隊英語Armed Offenders Squad搜查達尼丁安達臣灣英語Andersons Bay的一間住所。警方亦封鎖清真寺附近薩默維爾街的部分路段,以及疏散住戶。奧塔哥大學以安全隱憂為由,宣布延後原定在襲擊翌日舉行的150週年街頭匯演[53][54]

俄羅斯衛星網援引新西蘭媒體報導,新西蘭奧克蘭市火車站和商場附近至少發生兩起爆炸,暫時沒有傷亡報告[55]。後經證實,兩個包裹中裝有的物品為工程施工設備,與爆炸案無關[56]

事後新西蘭一名18歲男子傳播基督城清真寺槍擊事件網絡直播視頻,並且發布一張照片,以努爾清真寺為背景,寫道「目標鎖定」,且網絡聊天信息多有煽動極端暴力,該男子於3月15日事發當日被逮捕,法院裁定其不得保釋[57]

槍擊案發生一周內,新西蘭迅速修改槍支法,軍用半自動步槍突擊步槍被禁止[58]

2019年4月4日,兇手的母國澳大利亞議會通過一項政府提交的法案,認定社交媒體平台放任用戶直播暴力畫面構成犯罪,企業主管可判處3年監禁再加1050萬澳元或相當於企業年營業額10%的罰款;社交平台明知用戶直播發生在澳大利亞境內的暴力行徑而沒有通報澳大利亞聯邦警察,將處以最高84萬澳元罰款[59]

2020年8月27日,兇手布倫頓·塔蘭特被判終身監禁且不得假釋。這是新西蘭歷史上最嚴厲的判決[60]

反應

國內

 新西蘭

  • 時任總督帕齊·雷迪:對死難者表示哀悼,呼籲民眾珍視同情、善良和寬容的價值觀。[61]
  • 總理傑辛達·阿德恩:事件為精心策劃、史無前例的「極端暴力事件」和「恐怖襲擊」,是「新西蘭最黑暗的日子之一」,並呼籲民眾警惕[1][2]。同時又為防止散播種族主義仇恨,她更拒絕提起槍手的名字:「他想尋求惡名,但我們紐西蘭不會給他任何東西,連名字都不給。」[62]

國際

英國外交及聯邦事務部的國旗在恐襲後下半旗致哀

社交媒體

  • YouTuber Pewdiepie:在推特上對於自己被兇手提及感到十分憤慨。澳洲籍槍手曾在直播開始時便向觀眾表示「訂閱Pewdiepie」。[88]
  • 極右支持者:在8chan上收看恐襲直播和在Reddit、Facebook、Twitter上觀看直播影片的極右人士紛紛慶祝。相關影片已被下架。[89]

爭議事件

馬來西亞政治人物評論事件

槍擊案發生後,馬來西亞柔佛州明吉摩州議員周忠信發出文告評論此事件,當中提到巫伊結盟,指巫統伊斯蘭黨合作,鼓吹種族與宗教主義,或遭外國恐怖組織利用。此文告內容在發布後遭到多方撻伐[90],周忠信被抨擊破壞社會和諧和不尊重穆斯林感受[91]。他最終為此事件三度道歉[92]

相關

註釋

  1. ^ 原文如此。應為魁北克城清真寺槍擊案英語Quebec City mosque shooting的襲擊者Alexandre Bissonnette

參考文獻

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 Live stream: 1 News at 6pm. 2019-03-15 [2019-03-15]. (原始內容存檔於2019-01-30). 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 PM on mosque shooting: 'One of New Zealand's darkest days'. Newstalk ZB英語Newstalk ZB. 2019-03-15 [2019-03-15]. (原始內容存檔於2019-03-27). 
  3. ^ Turkish citizen hurt in Christchurch attacks dies, NZ death toll at 51: Minister. Channel News Asia. [2019-05-03]. (原始內容存檔於2019-05-02) (英語). 
  4. ^ Christchurch mosque shootings: Police respond to New Zealand incident, reports 9 dead. www.news.com.au. [2019-03-15]. (原始內容存檔於2019-03-15). 
  5. ^ Welby, Peter. Ranting 'manifesto' exposes the mixed-up mind of a terrorist. Arab News. 16 March 2019 [17 March 2019]. (原始內容存檔於2019-03-17). 
  6. ^ Perrigo, Billy. The New Zealand Attack Exposed How White Supremacy Has Long Flourished Online. Time. [22 March 2019]. (原始內容存檔於2019-03-21). 
  7. ^ Achenbach, Joel. Two mass killings a world apart share a common theme: 'ecofascism'. The Washington Post. 18 August 2019. (原始內容存檔於2020-06-22). 
  8. ^ 8.0 8.1 張君堯. 凶嫌臉書直播清真寺內掃射畫面 紐西蘭基督城槍擊案至少6死. 聯合報. 聯合新聞公報網. 2019-03-15 [2019-03-15]. (原始內容存檔於2019-03-15) (中文(臺灣)). 
  9. ^ 寫於威靈頓. 紐西蘭基督城多處槍擊至少9死 疑有凶嫌在逃. 臺北. 中央社. 2019-03-15 [2019-03-15]. (原始內容存檔於2019-03-15) (中文(臺灣)). 
  10. ^ Hunt, Elle; Rawlinson, Kevin; Wahlquist, Calla. 'Darkest day': how the press reacted to the Christchurch shootings. The Guardian. 2019-03-16 [2019-03-16]. ISSN 0261-3077. (原始內容存檔於2019-03-16) –透過www.theguardian.com. 
  11. ^ Mosque shooting: Christchurch gunman livestreamed shooting. The New Zealand Herald. 2019-03-15. (原始內容存檔於2019-03-15). 
  12. ^ New Zealand police respond to reports of mosque shooting in Christchurch. Yahoo! News. [2019-03-15]. (原始內容存檔於2020-08-06) (英語). 
  13. ^ Live: Massacre at the mosques - gunmen killed multiple people, Christchurch under siege. The New Zealand Herald. 2019-03-15 [2019-03-15]. (原始內容存檔於2019-03-15). 
  14. ^ Several reported dead as gunman opens fire at Christchurch mosque. Sydney Morning Herald. 2019-03-15 [2019-03-15]. (原始內容存檔於2019-03-15). 
  15. ^ Christchurch mosque shooting: What you need to know. The New Zealand Herald. 2019-03-15 [2019-03-15]. (原始內容存檔於2019-03-15). 
  16. ^ Christchurch shooting: reports of multiple casualties after shooting at mosque – live updates. The Guardian. 2019-03-15 [2019-03-15]. (原始內容存檔於2019-03-15). 
  17. ^ Leask, Anna. Raurimu 20 years on: the madman, the massacre and the memories. The New Zealand Herald. 2017-02-03 [2019-03-15]. ISSN 1170-0777. (原始內容存檔於2017-02-14) (英語). 
  18. ^ Graham-McLay, Charlotte; Ramzy, Austin. New Zealand Police Say Multiple Deaths in 2 Mosque Shootings in Christchurch. The New York Times. 2019-03-14 [2019-03-15]. ISSN 0362-4331. (原始內容存檔於2019-03-15) (英語). 
  19. ^ Mass shootings at New Zealand mosques. www.cnn.com. 2019-03-15 [2019-03-15]. (原始內容存檔於2019-03-18). 
  20. ^ 在新西兰持枪多容易?2017年枪证通过率近100%. [2019-03-18]. (原始內容存檔於2020-02-05) (中文(中國大陸)). 
  21. ^ A beginner's guide to firearms, gun licences and gun law in New Zealand. [2019-03-18]. (原始內容存檔於2019-03-18) (英語). 
  22. ^ Sharman, Jon. Armed police deployed after shots fired at New Zealand mosque. The Independent. 2019-03-15 [2019-03-15]. (原始內容存檔於2019-03-15) (英語). 
  23. ^ LIVE: Mass shooting at Christchurch mosque as police respond to 'active shooter' situation. 1 News NOW英語1 News. 2019-03-15 [2019-03-15]. (原始內容存檔於2019-03-15). 
  24. ^ Reports of multiple casualties in Christchurch mosque shooting. ABC News英語ABC News (Australia). 2019-03-15 [2019-03-15]. (原始內容存檔於2019-03-15) (澳大利亞英語). 
  25. ^ Christchurch gets its second mosque. Indian Weekender. [2019-03-15]. (原始內容存檔於2018-03-08) (英語). 
  26. ^ Barraclough, Breanna. Christchurch mosque shooting: Footage emerges of alleged gunman. Newshub英語Newshub. 2019-03-15 [2019-03-15]. (原始內容存檔於2019-03-15) (英語). 
  27. ^ Molyneux, Vita. Live updates: Six people have reportedly been killed in Christchurch shootings near mosque. Newshub. 2019-03-15 [2019-03-15]. (原始內容存檔於2019-03-15). 
  28. ^ 28.0 28.1 Watch: Christchurch mosque shooting - Four in custody. Radio New Zealand. 2019-03-15 [2019-03-15]. (原始內容存檔於2020-04-09). 
  29. ^ Casiano, Louis. 4 in custody after New Zealand mass shootings at mosques; IEDs found in cars. Fox News. 2019-03-14 [2019-03-15]. (原始內容存檔於2019-03-15) (英語). 
  30. ^ 30.0 30.1 Mosque shooting: Christchurch gunman livestreamed shooting. The New Zealand Herald. 2019-03-15 [2019-03-15]. ISSN 1170-0777. (原始內容存檔於2019-03-15) (英語). 
  31. ^ Christchurch mosque shooting: Gunman posts manifesto detailing reasons for attack. news.com.au. [2019-03-15]. (原始內容存檔於2019-04-05). 
  32. ^ New Zealand Gunman Says 'Subscribe To PewDiePie' Moments Before Livestreaming Shooting. Kotaku Australia. 2019-03-15 [2019-03-15]. (原始內容存檔於2020-11-07) (英語). 
  33. ^ Christchurch mosque shootings: Man claims responsibility for shootings, records assault on video. Stuff. [2019-03-15]. (原始內容存檔於2019-04-28). 
  34. ^ Christchurch Mosque Shooting. www.geekzone.co.nz. [2019-03-15]. (原始內容存檔於2021-01-30). 
  35. ^ ALAN BOYD. New Zealand massacre points to rightwing extremists. 亞洲時報在線. 2019-03-15 [2019-03-16]. (原始內容存檔於2019-03-16). 
  36. ^ Killer’s manifesto reveals white supremacist who admires communist China. BOSTON HERALD WIRE SERVICES. 2019-03-15 [2019-03-16]. (原始內容存檔於2019-03-29). 
  37. ^ Mass shooting suspect obtained his guns legally, New Zealand prime minister says. Phoenix, Arizona: KNXV. 16 March 2019 [18 March 2019]. (原始內容存檔於2021-06-23). 
  38. ^ 38.0 38.1 LIVE: Gunman named, four arrested, as Christchurch mosque attacks leave 'significant' number of fatalities. TVNZ. [2019-03-15]. (原始內容存檔於2019-03-15) (英語). 
  39. ^ Schwartz, Matthew. 4 In Custody After Fatal Shootings At 2 Mosques In Christchurch, New Zealand. NPR.org. 2019-03-14 [2019-03-15]. (原始內容存檔於2019-03-15) (英語). 
  40. ^ 40 killed as gunmen open fire in two mosques in New Zealand's Christchurch. CNN. 2019-03-15 [2019-03-15]. (原始內容存檔於2019-03-15). 
  41. ^ Christchurch mosque 'terrorist' shootings: What you need to know. Stuff.co.nz. 2019-03-15 [2019-03-15]. (原始內容存檔於2020-04-09). 
  42. ^ Saldiva, Gabriela. Number Of Dead Rises To 50 In New Zealand Mass Shooting. NPR. [2019-03-17]. (原始內容存檔於2019-03-16). 
  43. ^ Death toll rises to 50 as New Zealand mourns victims. Agence France-Presse. [2019-03-17]. [失效連結]
  44. ^ 44.0 44.1 Deadly mass shooting at New Zealand mosques. 2019-03-15 [2019-03-15]. (原始內容存檔於2019-03-15) (英語). 
  45. ^ Four arrested after mass shooting at mosque, Islamic centre. www.9news.com.au. [2019-03-15]. (原始內容存檔於2019-03-24). 
  46. ^ Armed police guard mosques around New Zealand. Stuff. [2019-03-15]. (原始內容存檔於2022-04-16) (英語). 
  47. ^ Edmunds, Susan. Air New Zealand cancels flights, offers 'flexibility'. Stuff.co.nz. 2019-03-15 [2019-03-15]. (原始內容存檔於2019-03-27). 
  48. ^ Top level crisis meeting in Wellington after Christchurch mosque shooting. Stuff. [2019-03-15]. (原始內容存檔於2019-05-08). 
  49. ^ Black Caps v Bangladesh test cancelled after gunmen attack Christchurch mosques. Stuff.co.nz. [2019-03-15]. (原始內容存檔於2019-03-15). 
  50. ^ Bangladesh cricket team flees mosque shooting. City News 1130. [2019-03-15]. (原始內容存檔於2021-04-20). 
  51. ^ Cricketers escape NZ mosque shooting. Cricket Australia. [2019-03-15]. (原始內容存檔於2022-06-09) (英語). 
  52. ^ Bangladesh tour of New Zealand called off after Christchurch terror attack. ESPNcricinfo. 2019-03-15 [2019-03-15]. (原始內容存檔於2019-04-28) (英語). 
  53. ^ Kidd, Rod; Miller, Tim. Part of Dunedin street evacuated after report city was original target. Otago Daily Times英語Otago Daily Times. 2019-03-15 [2019-03-15]. (原始內容存檔於2019-03-15). 
  54. ^ Mosque shootings: AOS on Dunedin street after report city was original target. New Zealand Herald. 2019-03-15 [2019-03-15]. (原始內容存檔於2019-05-22). 
  55. ^ 新西兰奥克兰市发生至少两起爆炸 伤亡不明. [2019-03-15]. (原始內容存檔於2019-03-16). 
  56. ^ 奥克兰警方答澎湃:爆炸案与清真寺枪击案无关. 搜狐網. 2019-03-15 [2019-03-15] (中文). 
  57. ^ 涉嫌传播恐袭“直播”视频 新西兰男子被捕. [2019-03-19]. (原始內容存檔於2019-03-19). 
  58. ^ 存档副本. [2019-03-21]. (原始內容存檔於2019-03-21). 
  59. ^ 澳大利亚立法严惩社交媒体“网络直播暴行”. [2019-04-05]. (原始內容存檔於2019-04-05). 
  60. ^ 新西兰克赖斯特彻奇枪击案制造者被判终身监禁且不得假释. [2020-08-27]. (原始內容存檔於2022-05-25). 
  61. ^ Message from the Governor-General - Christchurch - Scoop News. 2019-03-15 [2019-03-15]. (原始內容存檔於2021-06-15) –透過Scoop英語Scoop (website). 
  62. ^ 阻止傳播仇恨!紐西蘭女總理:槍手求惡名 我們偏不提他名字. 2019-03-23 [2019-03-24]. (原始內容存檔於2023-03-28). 
  63. ^ Queen Elizabeth 'deeply saddened' by horrific terror attacks in Christchurch. Newshub. [2019-03-15]. (原始內容存檔於2022-05-26) (英語). 
  64. ^ May, Theresa. On behalf of the UK, my deepest condolences to the people of New Zealand after the horrifying terrorist attack in Christchurch. My thoughts are with all of those affected by this sickening act of violence.. Twitter. [2019-03-15]. (原始內容存檔於2019-03-15). 
  65. ^ Governor-General signs condolence book. [2019-03-18]. 
  66. ^ 澳总理确认新西兰枪击案一凶手为澳大利亚公民. 人民日報海外版. 2019-03-15 [2019-03-15] (中文). 
  67. ^ Morrison, Scott. I'm horrified by the reports I’m following of the serious shooting in Christchurch, New Zealand. The situation is still unfolding but our thoughts and prayers are with our Kiwi cousins.. Twitter. [2019-03-15]. (原始內容存檔於2019-03-15). 
  68. ^ 'We're not just allies': Scott Morrison says Australia grieves with New Zealand. YouTube. ABC News英語ABC News (Australia). [2019-03-15]. (原始內容存檔於2022-06-01). 
  69. ^ Shield, Bevan. Scott Morrison confirms Australian taken into custody after 'vicious, murderous' terrorist attack. Sydney Morning Herald. 2019-03-15 [2019-03-15]. (原始內容存檔於2022-03-31). 
  70. ^ 存档副本 (PDF). [2019-03-16]. (原始內容 (PDF)存檔於2021-12-02). 
  71. ^ 马哈迪吁穆斯林勿以暴制暴 报复致无辜生命牵连 The Malaysian Insight. www.themalaysianinsight.com. [2020-11-28] (中文). 
  72. ^ 馬新社. 马哈迪促纽西兰,把基督城恐袭凶手绳之以法. Malaysiakini. 2019-03-15 [2020-12-15]. (原始內容存檔於2019-03-15) (中文). 
  73. ^ 綜合報導, 2019年 3月 15日 星期五 06:18 下午 Myt. 谴责基督城清真寺枪击案!首相促纽西兰逮捕恐怖分子 精彩大马. www.cincainews.com. [2021-01-11]. (原始內容存檔於2021-01-12) (中文). 
  74. ^ ◤纽西兰恐袭◢ 敦马接见基督城枪击案 2伤者及家属 中國報. 中國報 China Press. [2020-12-15]. (原始內容存檔於2021-01-28) (美國英語). 
  75. ^ Wednesday, 16 Oct 2019 09:03 PM MYT. Malaysian NZ mosque shooting victims call on Dr M Malay Mail. www.malaymail.com. [2021-02-12]. (原始內容存檔於2019-10-22). 
  76. ^ New Zealand’s Christchurch Mosque shooting victims call on Dr Mahathir THEAsiaN. [2021-02-12]. (原始內容存檔於2019-10-19). 
  77. ^ 大马纽西兰 加强联系打击恐怖主义 国内. 東方網 馬來西亞東方日報. [2021-01-11] (中文(簡體)). 
  78. ^ 大马纽西兰加强打击恐怖主义. 光華網. [2021-01-11]. (原始內容存檔於2019-04-16) (美國英語). 
  79. ^ 清真寺枪击案 纽西兰副总理访马加强打击恐怖主义. www.sinchew.com.my. [2021-01-17]. (原始內容存檔於2021-01-22). 
  80. ^ https://www.sinchew.com.my/pad/con/2019-03/15/content_2022865.html
  81. ^ Two Malaysians injured in Christchurch shooting. The Straits Times. 2019-03-15 [2019-03-15]. (原始內容存檔於2020-09-27). 
  82. ^ Two Malaysians injured in Christchurch mosque shootings. The Star. 2019-03-15 [2019-03-15]. (原始內容存檔於2021-06-15). 
  83. ^ Mujahid slams attacks on New Zealand mosques. 馬來郵報. 2019-03-15 [2019-03-15]. (原始內容存檔於2020-08-12). 
  84. ^ 特朗普就新西兰恐怖枪杀案发推慰问 誓言与新西兰站在一起. [2019-03-16]. (原始內容存檔於2019-03-15). 
  85. ^ 習近平及李克強就基督城槍擊事件向新西蘭致慰問電. 香港電台. [2019-03-15]. 
  86. ^ 存档副本. [2019-03-16]. (原始內容存檔於2019-03-20). 
  87. ^ 紐西蘭槍擊案40人死 蔡英文推特表示哀悼. 蘋果日報. [2019-03-15] (中文(臺灣)). 
  88. ^ YouTuber PewDiePie reacts as he's 'named by gunman' in NZ mosque shooting live-stream. Daily Star. [2019-03-15]. (原始內容存檔於2019-03-31). 
  89. ^ Weill, Kelly; Sommer, Will. Mosque Attack Video Linked to ‘White Genocide’ Rant. www.thedailybeast.com. Daily Beast. [2019-03-15]. (原始內容存檔於2020-09-22). 
  90. ^ 评基督城恐袭触及巫伊结盟,周忠信撤回掀议文告. Malaysiakini. 2019-03-15. (原始內容存檔於2021-12-31). 
  91. ^ “不顾穆斯林感受”,巫青团斥周忠信无礼. Malaysiakini. 2019-03-15. (原始內容存檔於2021-12-31). 
  92. ^ ◤纽西兰恐袭◢周忠信三度道歉 感谢各方指教. 中國報 China Press. 2019-03-16. (原始內容存檔於2021-12-31) (美國英語). 

外部連結