跳转到内容

用户:BlackShadowG/格拉斯顿伯里突岩

坐标51°08′40″N 2°41′55″W / 51.14444°N 2.69861°W / 51.14444; -2.69861
本页使用了标题或全文手工转换
维基百科,自由的百科全书
格拉斯顿伯里突岩
Ynys Wydryn
2017年的格拉斯顿伯里突岩
位置 英国萨默塞特郡格拉斯顿伯里
坐标51°08′40″N 2°41′55″W / 51.14444°N 2.69861°W / 51.14444; -2.69861
管理者英国国民信托
官方名称St Michael's Church, monastic remains, and other settlement remains on Glastonbury Tor
评定时间1954年4月24日[1]
参考编码1019390
登录建筑-I级
官方名称St Michael's Church Tower
评定时间1950年6月21日[2]
参考编码1345475
BlackShadowG/格拉斯顿伯里突岩在萨默塞特郡的位置
BlackShadowG/格拉斯顿伯里突岩
格拉斯顿伯里突岩在萨默塞特郡的位置

格拉斯顿伯里突岩(英语:Glastonbury Tor)是英国萨默塞特郡格拉斯顿伯里附近的一座小山,山顶是一级登录建筑无顶的圣迈克尔塔St Michael's Tower[2]。整个遗址由英国国民信托基金管理,已被指定为预定古迹英语Scheduled monument。格拉斯顿伯里突岩在凯尔特神话中被提及,尤其是在与亚瑟王有关的神话中,还与其它几个经久不衰的神话和精神相联系。

圆锥形的粘土山和蓝里亚斯层英语Blue Lias萨默塞特平原英语Somerset Levels上升起。它的形成原因是周围较软的沉积物被侵蚀,使坚硬的砂岩盖层裸露出来。它是由于周围较软的沉积物被侵蚀,使坚硬的砂岩盖暴露出来而形成的。山坡呈阶梯状,但其形成方法仍未得到解释。

20世纪的考古发掘试图澄清纪念碑和教堂的背景,但其历史的某些方面仍未得到解释。从铁器时代罗马时代,都发现了因人类造访而留下的文物。在撒克逊人时期和中世纪早期,山顶上建造了几座建筑,它们被认为是早期的教堂和僧侣的隐居处。一个可以追溯到10世纪或11世纪的车轮十字架英语车轮十字架的头部已经被找到。最初的木制教堂在1275年的一次地震英语1275 British earthquake中被毁,14世纪在原址上建造了石制的圣米迦勒教堂。它的塔仍然存在,尽管它已经修复和部分重建了好几次。

词源

Glastonbury”(格拉斯顿伯里)这个名字的起源尚不明确,但在7世纪末8世纪初,当这个地点首次被记录下来时,它被称为“Glestingaburg”[3][4]。名字的前半部分,“Glestinga”的来源尚不清楚,可能来源于一个古英语单词或一个凯尔特语的人名[3][5],也可能源自一个叫“Glast”的人或亲属群体[3]

Tor”(突岩英语Tor (rock formation))是一个英语单词,指的是“被石块和巨石包围的裸露的岩石群”,源于古英语中的“torr”.[6][注 1][7]。“Tor”在凯尔特语中的名称是“Ynys Wydryn”,有时也叫“Ynys Wydryn”,意思是“玻璃岛”[8][9]

位置和景观

沃尔顿山英语Walton Hill俯瞰薄雾之上的街道和格拉斯顿伯里突岩

该突岩是萨默塞特平原英语Somerset Levels的一部分,位于夏地草甸(Summerland Meadows)的中部[10],海拔518英尺(158米)[1]。该平原是开垦后的碱沼,在上面可以清晰地看到周围几英里的突岩。它被描述为一个岛屿,但实际上位于半岛的西端,三面被布鲁河英语River Brue冲刷[11][11]

该突岩是由侏罗纪早期的岩石,即利亚斯群地层英语Lias Group的不同层位形成的。这些岩石的最上层,构成了突岩本身,是布里德波特沙层英语Bridport Sand Formation的一系列岩石。这些岩石位于地层之上,形成了突岩所在的更宽阔的山丘。布里德波特沙层(Bridport Sands)起到了保护下层免受侵蚀的盖层的作用。查利斯井英语Chalice Well富含铁的水,是突岩底部的一股泉水,流出时就像一口自流井,使其周围的砂岩被注入氧化铁,从而加固了砂岩,形成了盖层。含水层中富铁但缺氧的水带有溶解的亚铁,但随着水面及其含氧量的增加,氧化的三价铁就会以不溶性的铁锈氧化物的形式滴出,与周围的石头结合,使其硬化。

当突岩从薄雾中升起时,低洼潮湿的地面会产生一种名为复杂蜃景Fata Morgana)的视觉效果。这种光学现象的发生是由于光线在经过逆温层中不同温度的气层时发生了强烈的弯曲,在这种情况下形成了一个大气波导英语Atmospheric duct。意大利语Fata Morgana一词源于《亚瑟王传说》中强大的女巫Morgan le Fay摩根勒菲)的名字。

梯田

突岩上的梯田

突岩的两边有七条深且大致对称的梯田。它们的形成仍然是一个谜,有多种可能的解释。可能是由于中世纪农民为了方便耕作而使用利亚斯石(Lias stone)和粘土层的自然分化而形成的。作者尼古拉斯·曼(Nicholas Mann)对这一理论提出质疑。如果农业是创造梯田的原因,那么预计将集中在南侧,因为那里的阳光充足,可以提供良好的产量,但北侧的梯田同样很深,这不会带来什么好处。此外,岛上的其他斜坡都没有梯田,尽管更多的庇护地点将提供更多的劳动力回报。或者,这些平坦的小路可能是放牧的牛蹄造成的。

对于梯田还有一些其他的解释,包括防御城墙的建造。铁器时代的山丘堡垒,包括附近的萨默塞特的吉百利城堡,都显示出它们的斜坡有着广泛的防御工事。南吉百利英语South Cadbury是英国早期防御最广泛的地方之一,有三个同心圆的堤岸和沟渠,支撑着一个44英亩(18公顷)的围墙。相比之下,突岩有7个环,顶部空间很小,可用于保护社区。有人认为,防御功能可能与庞特球堤英语Ponter's Ball Dyke有关,庞特球堤是突岩以东约1英里(1.6公里)的一个线性土方工程。它由一个在东侧带有沟渠的堤坝组成。堤坝的用途和来源尚不清楚。它可能是西南三英里处的与新沟英语New Ditch有关的更长的防御屏障的一部分,它的建造方式与之类似。拉莱格·拉德福德(Ralegh Radford)认为,它是伟大的凯尔特人圣地的一部分,可能始于公元前3世纪,而其他人,包括菲利普·拉赫茨(Philip Rahtz),则将它的年代定在后罗马时期,并将它与格拉斯顿伯里托尔的黑暗时代占领联系起来。1970年的考古结果表明是12世纪或更晚的时期。历史学家罗纳德·赫顿英语Ronald Hutton(Ronald Hutton)还提到了还提到另一种可能性,即这些梯田是中世纪“螺旋走道”(spiral walkway)的遗迹,是为朝圣者到达山顶上的教堂而修建的,类似于惠特比修道院的通道。

注释

  1. ^ Tor”通常被认为有凯尔特语的词源,但《牛津英语词典》列出的康沃尔语布列塔尼语中没有匹配的词汇;最接近的凯尔特语单词是威尔士语“tẁr”,来自古威尔士语tẁrr”。古英语中的torr很可能与苏格兰盖尔语tòrr同源[7]

参考文献

  1. ^ 1.0 1.1 引用错误:没有为名为nhlesm的参考文献提供内容
  2. ^ 2.0 2.1 Historic England. St Michael's Church Tower (1345475). National Heritage List for England英语National Heritage List for England. [2020-08-25]. 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 Gray 1935,第46–53页.
  4. ^ Robinson 1992,第67页.
  5. ^ Gathercole 2003.
  6. ^ Goudie, Andrew. Encyclopedia of Geomorphology. Psychology Press. 2004: p.1054 [2020-07-21]. ISBN 978-0-415-32738-1 (英语). 
  7. ^ 7.0 7.1 tor, n.需要付费订阅. Oxford English Dictionary. Oxford University Press. [2013-12-10]. 
  8. ^ Ekwall 1960,第198页.
  9. ^ Hawkins 1989,第83页.
  10. ^ Siraut, Thacker & Williamson 2006a.
  11. ^ 11.0 11.1 Hawkins 1989,第69页.