跳转到内容

狡啮慎也

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科,自由的百科全书
狡啮慎也
PSYCHO-PASS》角色
《PSYCHO-PASS》中的狡啮慎也
首次登场《PSYCHO-PASS》第一季第一集〈犯罪指数〉
创作者虚渊玄
设计天野明
配音日语版
关智一
英语版
罗伯特·麦克科鲁姆英语Robert McCollum

狡啮慎也(日语:狡噛 慎也 Kōgami Shin'ya)是2012年开始播映的动画系列《PSYCHO-PASS》的主人公。他是一名前监视官的执行官,对于槙岛圣护十分执著,圣护的计谋使得慎也的原部下死亡。此一角色亦在同系列的改编漫画、小说、两部剧场版中登场。剧场版以慎也在动画剧情以后的经历为主轴。

狡啮慎也是Production I.G的制作人员构思出来的角色。按照编剧虚渊玄的构想,他是一位跟拍档常守朱无论在性格或是理念上都相反的角色。慎也的身体造型由日本漫画家天野明负责设计,他在设计时便想让慎也看起来充满个性。慎也的日语版配音员为关智一,英语版则由罗伯特·麦克科鲁姆英语Robert McCollum负责配音。这一角色得到广泛评论者的好评。由于他得到众多粉丝支持,所以在官方投票“Noitamina先生竞选”中夺得宝座,并多次在《Newtype》杂志的投票中上榜。

剧情

狡啮慎也是2012年开始播映的动画系列《PSYCHO-PASS》的主人公[1]。故事设于未来的日本,其成了一个由西贝儿系统掌管一切的社会。安于街上的街头扫描器会扫描并收集国民的色相,愈清晰便愈代表精神愈健全,反之亦然。西贝儿系统也为国民计算其犯罪指数,即一个人犯罪的可能性。犯罪指数需透过在希贝儿系统中拥有高处理优先度的主宰者检测,它只有在对准犯罪系数过高的犯人才会启动,并以数值为依据来决定是击昏还是射杀之。慎也是一名执行官,其职责为追捕犯罪指数高于规定值的潜在犯。执行官的犯罪指数同样高于规定值,故需由监视官监控。监视官有权在必要时以主宰者制止执行官。在剧中,慎也一般都由常守朱负责监控[2]。慎也原是一名监视官,并拥有一名下属佐佐山光留。光留因被一名罪犯活生生肢解而死,事件亦成为悬案,罪犯仍未能绳之于法。这使得慎也在带同对这一起事件的执著的情况下,降级为执行官[3]

在朱的协助之下,慎也终于得知是槙岛圣护的计谋令光留被杀[4]。朱及慎也在几经波折后,终成功逮捕圣护[5],但他很快就成功逃亡了。而希贝儿系统亦把慎也排除出第二轮追捕任务,因它想活捉圣护。慎也于是逃亡,打算独自去找出圣护,然后杀了他[6]。 在导师杂贺让二的帮助之下,慎也终在圣护发动生化恐怖袭击之前,成功杀了他。在这之后他的原同事再也没见到他[7]。根据广播剧内容,慎也告诉过朱,在杀了圣护以后,他会逃出由西贝儿系统掌管的社会,前往国外[8]

在2015年的电影《PSYCHO-PASS心灵判官剧场版》中,慎也生活在东南亚联合(SEAUn)——一个刚从日本引进了西贝儿系统的大国;慎也则带领反抗份子去抵制相关决定。朱及后来到了SEAUn,找到了慎也。他们俩经过合作之后,成功找出议会首长兼未来总统朱恩·韩的真实身份,并发现宪兵队上校尼古拉斯·王的政变阴谋。宪兵队为了自保而打算杀了朱和慎也,但在杀掉之前朱的第一分队成员赶到SEAUn,成功救回他们两个。及后,慎也跟原同事宜野座伸元联手,合力击败佣兵团团长戴斯蒙·鲁塔甘达。之后两者再度分别,慎也则怀著能过安稳日子的盼望,跟部分反叛军成员留在一起[9]。在2019年的电影《PSYCHO-PASS心灵判官SS:Case.3“恩仇的彼方”》中,慎也按著丹金·旺楚克的请求,为其进行特训。丹金是一名孤儿,她的父母为当地军阀所杀害,故此她希望为此进行报复[10]。不久后,她巧合遇上杀害自身父母的军阀领头,于是打算以槙也的枪杀掉他。不过途中想起慎也的有关忠告,放弃了复仇计划。但此时领头却发现有人从暗处偷看他,打算过去一探究竟。她知道事败后便立马逃走,并因此受了重伤。慎也看见这情况,便觉得自己对丹金的重伤有一定责任,因此接替了她,成功替她报仇。慎也之后决定回日本,随后成为外务省成员[11][12]

在《PSYCHO-PASS 3》中,慎也回到了东京,并跟伸元一起在外务省行动课中工作。他俩警告新任监视官慎导灼及炯·米哈伊尔·伊格纳多夫还有其他“狐狸”需要对付[12]。他在最后一集中亦再度以外务省行动组成员的身份登场。在当中跟第一分队合作,一起讨论如何对付“彩虹桥”这个犯罪组织。彩虹桥为一系列社会操纵和杀人事件背后的幕后黑手。他们准确预测彩虹桥下一次的目标为杀掉东京都知事小宫香利奈。慎也于最后跟朱约好,下次一起分享慎也不在日本的期间所发生的事[13]。他在《PSYCHO-PASS心灵判官3:First Inspector》中继续抗衡彩虹桥,在成功瓦解这个组织后,他邀请朱到食店用膳[14]

另外慎也也在第一季的改编漫画《监视官 常守朱》中登场[15],并在前传《监视官 狡啮慎也》中担任主角[16],其聚焦于导致光留被杀的那宗标本事件[17]。深见真也写了一本聚焦于慎也本人的行动和思考的小说[18]。慎也在改编自嘲漫画《PSYCHO-PASS心灵判官学园》中也有登场[19],并于游戏《PSYCHO-PASS心灵判官:无法抉择的幸福》中担任配角[20]。在一套预定上演的舞台剧中,他将由久保田悠来饰演[21]

角色设计

构思与灵感

《PSYCHO-PASS》的总导演盐谷直义表示,在制作人员的构思中,慎也的性格跟其主要对手圣护截然相反,而朱则充当了表达观众对圣护和慎也的疑问和困惑的角色[22]。他们俩的名字便可看出这样的对照:圣护于日语中跟“正午”(正午 Shōgo)同音,慎也则跟“深夜”(深夜 Shin'ya)同音[23]。直义认为慎也是一位“很缠人”的角色(在跟圣护有关的事上),同时表示尽管他喜欢这名角色,但他较想跟健谈的圣护结交[24]。编剧虚渊玄表示,他设计朱与慎也这对角色时,他尝试平衡他们的人物性格特点。第二季的编剧冲方丁认为,慎也是一位“很有野性”的角色;狡啮这一姓氏即象征其“孤独而又坚强”的特质。部分工作人员认为朱与慎也这对角色之间的关系,跟日本警察喜剧《大搜查线》的主角恩田堇和青岛俊作很像[25]

慎也的身体造型由日本漫画家天野明负责设计。明表示她是从“一名身穿西装的黑发男子”这个方向开始设计这个角色。虽然慎也通过衣著对感情的表达在过程中被这个构想束缚,明最终还是顺利在设计中体现角色的一些个性[26]。她的设计使男主角的造型能够和单调的警察制服与众不同。慎也的性格原本较为粗暴,在几经修改后,终呈现“沉著冷静,沉默寡言”的形象[27]。负责动画设计的浅野恭司以动画细节来突显朱与狡啮慎也之间的差距——慎也以单手举枪的景象,跟要以双手举枪的朱形成对比——这突显后者较不老练[28]

评论家已把此一角色跟《黑暗的心》的查尔斯·马洛作比较。指慎也就像马洛一样,因执念而找到他的“猎物”。在杀了圣护之后,他决定远去他处[29]。在《PSYCHO-PASS心灵判官剧场版》中,制作组因受到《现代启示录》、《抢救雷恩大兵》等电影的影响,而制作一部有关朱于战争地带搜捕慎也的故事。他们亦受到两者的非浪漫式互动所吸引。由于慎也在第二季中没出场戏份,故制作组决定在剧场版中让他有一定的戏份[25]。由于制作人员反对把此动画制作成萌系动画,所以他们在制作时不会描画朱的脱衣场景,反之却会交代男主角慎也的脱衣场景,以此对女性受众提供杀必死[30]

配音

穿著正式服装的关智一
穿著日常服装的罗伯特·麦克科鲁姆
关智一和罗伯特·麦克科鲁姆,两者分别为日语版和英语版的慎也的配音员。

慎也的日语版配音员为关智一[1]。他喜欢此一角色,并认为他拥有足够实力去对付第二季的对立角色鹿矛围桐斗[25]。但第二季中慎也只在朱思考如何对付桐斗时,以脑海对话的形式登场。由于在制作第二季的后期时,制作组才得知要开始制作剧场版,故他们曾有一段时间在担心慎也会否在没有交代的情况下被杀;在得知要制作剧场版后,他们才为慎也没被杀松了一口气[9]

智一及花泽香菜(朱的日语版配音员)对于剧场版中要用到英语配音感到惊讶。盐谷直义希望在剧场版中带出“把一个社会的形态推广至其他国家时,只会带来混乱,而不是和平”的讯息,在态度上更令观众置疑这种意识形态[25]。智一称,比起第一季,慎也在剧场版中的郁闷感较轻,因为他已不再受仇恨所支配。朱和慎也的重遇为智一最喜爱的一幕,因能从共享香烟这一细节中看出他们的关系多么深厚[25]。在《PSYCHO-PASS心灵判官SS》上映时,智一仍在饰演慎也,但却因粉丝的期待,而感到“相当有压力”[31]

慎也在英语版中由罗伯特·麦克科鲁姆负责配音[32],他认为《PSYCHO-PASS心灵判官》一直是粉丝的所爱。他亦形容慎也的性格沉著,并表示“于正派角色而言,比慎也更为沉著是困难的一件事”[33]

各界评价

在2015年开拓动漫祭饰演狡啮慎也(左)和常守朱的Cosplayer

这一角色得到广泛评论者的好评,并赢得不少粉丝的芳心。慎也在官方投票“Noitamina先生竞选”中夺得宝座[34]。在2013年度的《Newtype》动画大奖中,慎也被票选为第六佳的男性角色[35]。同一杂志亦就过“2010年代最受欢迎的男性角色”举办了一次投票,慎也成功名列第24位[36]。慎也还在其他投票活动中榜上有名;部分粉丝喜欢他与朱之间的互动,并希望他们俩成为恋人[37][38]。他在《PSYCHO-PASS心灵判官SS:Case.3“恩仇的彼方”》中的活跃使其在2019年的《Newtype》投票中名列榜首[39]。2019年“动画!动画!”网站就“最想成为自身上司的动画角色”举办了一场投票,槙也与《One Piece》的爱德华·纽歌特并列第8位[40]。《PSYCHO-PASS》的部分周边产品以他的形像作设计,这包括衬衫和项圈[41]

在这个角色首度公布时,《CCSX Makes ACG NEWS 支店》便认为其跟《超时空战警》的检察判官爵德很相似[27]。《Japanator》的Yamamura Hiroko写道,尽管可看出慎也为该一系列的主人公,但对于他在首集中“产生误解”这件事,他感到很有趣[42]Kotaku的理查德·爱因斯比斯认为慎也此一角色“一成不变”,因为其不像朱般会有大幅度的成长[43]。DVD Talk的凯尔·米尔斯喜欢他所带给人的“神秘感”,并表示这可从第二集中与朱的互动,及之后多集中所透露的“过去”得到[44]动画新闻网的丽贝卡·西尔弗曼认为慎也与朱的深层次互动很吸引,并赞扬他的个性[45]。动画新闻网的雅各布·查普曼对两人的关系表示好评;他们“为互相理解而奋斗,同时绝不在自己的想法上妥协。这吸引了我的目光”[46]

凯尔·米尔斯指慎也为系列中一位明显的“反派”,因他为了杀圣护、为了替光留报仇而远走他处[47]。《Neo》的大卫·韦斯特表示,慎也就是典型的“少年动作英雄”;当慎也看到朱的成长时,韦斯特都会情不自禁地笑了起来。他亦认为此角色引起了观众的关注[48]。他与圣护的格斗场面得到各界好评。动画新闻网的Bamboo Dong赞扬当中所用到的武器,但也称“安乐椅精神科医师彼此间的互相评估似乎有点生硬”[49]。Fandom Post的托马斯·卓斯认为第一场打斗有点“虎头蛇尾”,但对最后一场打斗的设定和动作表示赞赏[50][51]。他赞扬慎也在最后一集中的表现,但对“慎也跟其对手很相似”这一设定加以批评[52]

查普曼在评价2015年的剧场版时,对朱和慎也两人的互动表示好评,但却批评他“跟死去的圣护以幻觉形式交流”的一幕,不过他仍喜欢交流当中引用了作家弗朗茨·法农的语录[53]IGN的米兰达·桑切斯原本期待在2015年的剧场版中能看到朱跟慎也之间会出现更多的交流,因第二季很少有这两人同时出现的场景。但在观赏过后,她称慎也的出场主要是为了取悦粉丝,并指责制作组在处理两人的互动上缺乏深度[54]。《御宅族 USA》的亚历山大·希赞扬了两者一见面时以动作为主的互动,因为它与开始时侧重对话的剧情有着明显的对比[55]。英国动画新闻网的罗伯特·弗雷泽赞扬漫画前传《监视官 狡啮慎也》中的慎也,因他认为慎也与其他角色的互动处理得很好[56]。 Anime UK News及Rice Digital称罗伯特·麦克科鲁姆及凯特·奥克斯利为这部动画的最佳英语配音员[57][58]

动画新闻网的一名评论家欣赏2019年剧场版中对慎也的刻画,当中慎也因以前杀了圣护一事而不得安宁:评论指慎也“引导著作品的走向,并可能是该系列最受欢迎的男性角色”,这可能诱使编剧为他加戏份[59]。在《日本流行文化中的法律与正义:从打击犯罪机械人到决斗小精灵》一著中,作者指慎也为朱对希贝儿系统的看法感到惊讶:尽管她满意现状,她却对系统本身的评价负面[60]

参考资料

  1. ^ 1.0 1.1 狡噛 慎也. TVアニメ“PSYCHO-PASS サイコパス”. [2013-12-30]. (原始内容存档于2013-01-18) (日语). 
  2. ^ 犯罪指數. PSYCHO-PASS. 第1集. 2012-10-12. 富士电视台. 
  3. ^ 紫蘭的花語. PSYCHO-PASS. 第7集. 2012-11-23. 富士电视台. 
  4. ^ 來自深淵的邀請. PSYCHO-PASS. 第13集. 2013-01-17. 富士电视台. 
  5. ^ 審判之門. Psycho Pass. 第16集. 2013-02-07. 富士电视台. 
  6. ^ 寫在水上的承諾. PSYCHO-PASS. 第18集. 2013-02-21. 富士电视台. 
  7. ^ 完美的世界. PSYCHO-PASS. 第22集. 2013-03-22. 富士电视台. 
  8. ^ Psycho Pass Vol. 8, After Stories. Production I.G (Toho). 2013. 
  9. ^ 9.0 9.1 Psycho-Pass: The Movie (DVD). 2015.  Studio: Production I.G.
  10. ^ Psycho-Pass SS Anime Film Trilogy Reveals More Cast, Staff, Song Info. Anime News Network. [2018-11-12]. (原始内容存档于2018-11-13) (英语). 
  11. ^ PSYCHO-PASS心靈判官SS:Case.3「恩仇的彼方」 (DVD). 2019. 
  12. ^ 12.0 12.1 透墨索斯的獻祭. PSYCHO-PASS 3. 第2集. 2019-10-31. 富士电视台. 
  13. ^ Qubism. PSYCHO-PASS 3. 第8集. 2019-12-12. 富士电视台. 
  14. ^ Psycho-Pass 3: First Inspector (DVD). 2020.  Studio: Production I.G.
  15. ^ Miyoshi, Hikaru. Inspector Akane Tsunemori. Shueisha. 2013. ISBN 978-4-08-870623-8. 
  16. ^ Psycho-Pass: Inspector Shinya Kōgami Manga Ends in 6th Volume in December. Anime News Network. 2014-03-21 [2018-11-09]. (原始内容存档于2018-08-31) (英语). 
  17. ^ Takaba, Aya. Psycho-Pass Namae no Nai Kaibutsu. Mag Garden. 2013. 
  18. ^ Fukami, Makoto. Psycho-Pass サイコパス 執行官 狡噛慎也 理想郷の猟犬. Mag Garden. 2015. ISBN 978-4800004499 (日语). 
  19. ^ 学園さいこぱす. Mag Garden. [2019-07-21]. (原始内容存档于2019-07-21). 
  20. ^ 5pb. Psycho-Pass: Mandatory Happiness. NIS America. 
  21. ^ Psycho-Pass Anime's 1st Season Gets Stage Play. Anime News Network. [2019-08-21]. (原始内容存档于2019-08-21) (英语). 
  22. ^ Media Q&A with Executive Director Katsuyuki Motohiro, Director Naoyoshi Shiotani and Producer Joji Wada (of "PSYCHO-PASS") by Dennis A. Amith and Michelle Tymon (J!-ENT Interviews and Articles). J!-Entoline.com. 2013-05-07 [2013-12-30]. (原始内容存档于2013-06-27). 
  23. ^ An interview with Psycho-Pass Director Naoyoshi Shiotani. Otaku News. [2018-11-08]. (原始内容存档于2018-11-09). 
  24. ^ EXCLUSIVE: PSYCHO-PASS INTERVIEW SPECIAL. AniCulture. [2018-11-08]. (原始内容存档于2018-11-09). 
  25. ^ 25.0 25.1 25.2 25.3 25.4 Psycho-Pass Official Profiling 2. Kadokawa Shoten. 2015. ISBN 978-4041027691. 
  26. ^ 『PSYCHO-PASS サイコパス』キャラ原案を天野明、主人公の声を関智一が担当. Live Door. [2019-08-19]. (原始内容存档于2019-08-18) (日语). 
  27. ^ 27.0 27.1 120824 – 10月份科幻動畫《PSYCHO-PASS -サイコパス-》公布漫畫家「天野明」設計之男主角『狡噛慎也』造型插圖!【9/17更新】. CCSX. [2019-08-20]. (原始内容存档于2019-08-18) (日语). 
  28. ^ Check Out The Summary Of The New "Psycho-Pass" Character Designer Interview. Crunchyroll. [2018-11-08]. (原始内容存档于2018-11-09). 
  29. ^ The Literary Secrets of Psycho-Pass. Anime News Network. [2018-11-08]. (原始内容存档于2018-11-09) (英语). 
  30. ^ Directors's Panel with Katsuyuki Motohiro, Naoyoshi Shiotani, and Atsuko Ishizuka. Anime News Network. 2013-03-30 [2013-12-30]. (原始内容存档于2013-12-31) (英语). 
  31. ^ 「狡噛慎也の人生を最後まで見届けたい!」関智一が語る『PSYCHO-PASS サイコパス』シリーズの魅力とは. Spice. [2019-07-21]. (原始内容存档于2019-07-22) (日语). 
  32. ^ Funimation Reveals Psycho-Pass English Dub Cast, Trailer. Anime News Network. 2013-12-21 [2013-12-29]. (原始内容存档于2013-12-31) (英语). 
  33. ^ Any May Interview Robert McCollum. Animation Podcast. [2019-07-21]. (原始内容存档于2019-07-16). 
  34. ^ Winners of Noitamina 10th Anniversary Fan Vote Announced. Anime News Network. 2013-03-31 [2014-03-31]. (原始内容存档于2014-04-03) (英语). 
  35. ^ Attack on Titan Wins Top Prizes in Newtype Anime Awards. Anime News Network. [2014-06-12]. (原始内容存档于2015-11-21) (英语). 
  36. ^ Top 30 characters of the 2010s. Newtype (Kadokawa Shoten). 2018-07. 
  37. ^ Levi Takes Top Spot for Best Anime Character Boss Poll. Anime News Network. [2019-07-22]. (原始内容存档于2019-07-22) (英语). 
  38. ^ 8 Magical Instrumentalists. Anime News Network. [2019-07-22]. (原始内容存档于2019-04-19) (英语). 
  39. ^ Top 10 best characters. Newtype (Kadokawa Shoten). 2019. 
  40. ^ Lynzee Loveridge. Fans Pick Which Anime Character They Want for a Boss. Anime News Network. 2019-10-17 [2019-10-18]. (原始内容存档于2019-10-17) (英语). 
  41. ^ Psycho-Pass Kōgami, Makishima Inspire Shirts. Anime News Network. [2019-07-27]. (原始内容存档于2019-07-27) (英语). 
  42. ^ Yamamura, Hiroko. First Impressions: Psycho-Pass. Japanator. 2012-10-16 [2014-03-21]. (原始内容存档于2012-12-28). 
  43. ^ Eisenbeis, Richard. The Second Half of Psycho Pass Isn't Perfect, But it's Still Worth a Watch. Kotaku. 2013-03-22 [2014-03-22]. (原始内容存档于2014-03-22). 
  44. ^ Psycho-Pass: Part One (Blu-ray). DVD Talk. [2018-11-09]. (原始内容存档于2018-09-15). 
  45. ^ Silverman, Rebbeca. Psycho-Pass Episodes 1-11 Streaming. Anime News Network. 2013-01-01 [2014-03-22]. (原始内容存档于2013-03-28) (英语). 
  46. ^ Chapman, Jacob Hope. Psycho-Pass Season One Blu-Ray - Complete Collection [Premium Edition]. Anime News Network. 2014-04-29 [2016-02-27]. (原始内容存档于2014-04-29) (英语). 
  47. ^ Psycho-Pass: Part Two (Blu-ray). DVD Talk. [2017-05-23]. (原始内容存档于2014-04-18). 
  48. ^ West, David. Psycho-Pass. Neo. 2014-10-18 [2017-05-23]. (原始内容存档于2018-11-10). 
  49. ^ Dong, Bamboo. The Stream These Girls Can Jump Rope Too, Can't They?!. Anime News Network. 2013-03-25 [2014-03-22]. (原始内容存档于2014-03-23) (英语). 
  50. ^ Psycho-Pass Episode #16 Anime Review. The Fandom Post. 2013-02-12 [2013-12-31]. (原始内容存档于2015-09-24). 
  51. ^ Psycho-Pass Episode #21 – 22 Anime Review. The Fandom Post. 2013-03-21 [2013-12-31]. (原始内容存档于2015-09-24). 
  52. ^ Psycho-Pass Episode #19 – 20 Anime Review. The Fandom Post. 2014-04-17 [2013-03-10]. (原始内容存档于2015-09-24). 
  53. ^ Psycho-Pass: The Movie. Anime News Network. [2017-01-20]. (原始内容存档于2016-11-16) (英语). 
  54. ^ Psyco-Pass the Movie review. IGN. [2017-05-23]. (原始内容存档于2017-09-20). 
  55. ^ Psyco-Pass the Movie review. Otaku USA. [2017-05-23]. (原始内容存档于2015-08-03). 
  56. ^ Manga Review: Psycho-Pass: Inspector Shinya Kogami - Vol. 1. UK Anime Network. [2017-05-23]. (原始内容存档于2016-12-15). 
  57. ^ Psycho-Pass The Movie Review. Anime UK News. [2018-11-12]. (原始内容存档于2018-11-13). 
  58. ^ Psycho-Pass the Movie Review. Rice Digital. [2018-11-12]. (原始内容存档于2017-05-07). 
  59. ^ Psycho-Pass: Sinners of the System. Anime News Network. [2019-07-21]. (原始内容存档于2019-07-03) (英语). 
  60. ^ Pearson, Ashley; Gidden, Thomas; Traner, Kieran. Law and Justice in Japanese Popular Culture: From Crime Fighting Robots to Duelling Pocket Monsters. Routledge. 2018 [2020-01-06]. ISBN 978-1138300262. (原始内容存档于2021-10-10).