讨论:哈佛女孩

你知道吗？

哈佛女孩曾于2014年7月1日通过新条目推荐投票，登上维基百科首页的“你知道吗？”栏位。

维基百科

本条目页依照页面评级标准评为丙级。
本条目页属于下列维基专题范畴：

中国专题

（获评丙级、中重要度）

	中国主题查论编本条目页属于中国专题范畴，该专题旨在改善中文维基百科中国领域类内容。如果您有意参与，请浏览专题主页、参与讨论，并完成相应的开放性任务。
丙	根据专题质量评级标准，本条目页已评为丙级。
中	根据专题重要度评级标准，本条目已评为中重要度。

本条目有内容译自英语维基百科页面“Harvard Girl”（原作者列于其历史记录页）。

新条目推荐讨论

本主题或以下段落文字，移动自Wikipedia:新条目推荐/候选。

在候选页的投票结果

2000年出版的哪一本书叙述作者如何栽培女儿成为美国哈佛大学学生，并且连续16个月成为中国最畅销书籍？
哈佛女孩条目由作者自荐，其作者非一人主编或主编者非注册用户，属于“book”类型，提名于2014年6月27日 10:15 (UTC)。
- (！)意见，“提拔女儿”似乎不合适，英文维基导言: "[...] which describes how they raised their daughter, Liu Yiting (刘亦婷), to be accepted to Harvard University."--Zetifree（留言） 2014年6月27日 (五) 12:40 (UTC)[回复]
- (！)意见--“栽培/培育”。Banyangarden（留言） 2014年6月27日 (五) 13:28 (UTC)[回复]
  - @Zetifree、Banyangarden：维基百科没有规定一定要照原文那样写，不过如果二位认为不合适，那就得改了。但是“栽培/培育”都不顺，不知二位有何意见？--175.156.242.240（留言） 2014年6月27日 (五) 14:41 (UTC)[回复]
- (＋)支持--如依英语版本，可写成“栽培女儿，使她被哈佛大学取录”；依中文习惯，可写成“栽培女儿成为哈佛大学学生”。Banyangarden（留言） 2014年6月27日 (五) 15:04 (UTC)[回复]
  - 已经按照您的意见修饰了，谢谢您。--175.156.242.240（留言） 2014年6月27日 (五) 15:39 (UTC)[回复]
- (＋)支持 --欢颜展卷（留言） 2014年6月27日 (五) 19:30 (UTC)[回复]
- (＋)支持。好多年前我家就有这本书，没想到今天zhwiki才有条目。另外“提拔”一词还是换一下吧。--Kou Do u 2014年6月28日 (六) 07:01 (UTC)[回复]
  - 早就换了，多谢垂注。--175.156.242.240（留言） 2014年6月28日 (六) 13:06 (UTC)[回复]
  - 囧rz……原来诸君说的是候选的问题，现已完成。--175.156.242.240（留言） 2014年6月28日 (六) 13:10 (UTC)[回复]
- (＋)支持--Farry104uck（留言） 2014年6月28日（六） 08:45 (UTC)
- (＋)支持：略微看过这本书--SnowKylin（Li|Sn|ΔH） 2014年6月28日 (六) 16:49 (UTC)[回复]
- (＋)支持--Walter Grassroot (♬) 2014年6月29日 (日) 14:37 (UTC)[回复]