基隆日本近卫师团古迹暨历史建筑群
基隆日本近卫师团古迹暨历史建筑群,是指位于台湾基隆市仁爱区三坑地区一带建立的纪念碑群,为台湾日治时期年间日本纪念乙未战争之阵亡近卫师团将士所设立,至今尚未有文化资产身份。
沿革
1895年(明治28年)5月27日,近卫军团的7000余人在与台湾总督桦山资纪于冲绳会合,贮备武力进攻接收台湾,后在5月29日登陆澳底,攻陷基隆[1],6月3日下午攻占基隆制高点狮球岭炮台,战役期间师团长北白川宫能久亲王(皇叔,陆军中将)去世,另一少将旅团长战死。死亡总人数高达2,156人。日军因而选定于基隆西方山丘的山腹(后改制堀川町)上设立火葬场火化死者,骨灰集体埋葬于火葬场旁,随后则于1898年(明治三十一年)设立“近卫师团战死者之墓”,以此作为纪念,1912年在天台宗修验道布教,法王寺创立者中泽慈愍提倡下,于火葬场原址建立忠灵殿,每年六月举行追吊祭典及相关活动。该地亦成为日本天台宗基隆布教所场地。[2][3]
2018年6月27日,基隆市政府曾召开文化资产审议会议,商议有关“近卫师团古迹暨历史建筑群”登录事宜,然而最后并未登录为基隆市文化资产。[4][5][6][7][8]
保存设施
基隆日本近卫师团古迹暨历史建筑群目前共保存五件古物,其中包括:近卫师团战死者之墓、步兵少尉松田笃三之墓、军人军属火葬场之碑、招魂碑、招魂移建碑。
近卫师团战死者之墓、军人军属火葬场之碑
近卫师团战死者之墓于1898年(明治31年)8月创立,为日本式古墓,为纪念1895年(明治28年)6月基隆战斗死者而建立。[9]其碑后刻有:
“为明治廿八年六月基隆战斗之际战没者建之。明治三十一年八月 日,有志者”[10]
军人军属火葬场之碑则为1895年(明治28年)11月所立,石质为玄武岩,是因纪念同年日军攻陷基隆后,即设立陆军卫戍病院和“火葬场”设施作为临时就医治疗之场所使用,其碑后刻有:
“明治廿八年台湾之役起也,从军之士或罹于敌锋、或触于瘴疠;在基隆而死者,实二千壹百五十有六人也。当时悾□之际,不遑一一葬焉;乃于此所行火葬,举其遗骨致诸家乡。今又更收烬灰而瘗焉,以建碑云。明治廿八年十一月。”[11]
该两碑原置放忠灵殿,现况位于仁爱区龙安街198巷4弄3号,两碑碣的基底已经消失,并由周遭民宅包围所遮蔽。
日军少尉碑
该碑为陆军军人墓,全名为“陆军步兵少尉正八位松田笃三之墓”,是所属近卫师团来自石川县金泽市步兵后备联队之松田笃三少尉的墓苑,该者于1896年(明治29年)1月1日因参与三貂(现三貂角)大岭战死。
其碑背面刻有“明治廿九年七月十六日有志者建之”、“明治廿九年一月一日于三貂大岭战死”,其基座则是1931年(昭和6年)设立的西国三十三所石观音第18番如意轮观音的原始基座,目前保存于法王寺后山。
招魂碑、招魂移建碑
招魂碑为1898年(明治31年)9月由第四任台湾总督儿玉源太郎创立,石质为玄武岩,碑上是由来自群马县前桥市生形政吉所刻之“招魂碑”,下署“台湾总督从三位勋二等功三级陆军中将男爵儿玉源太郎书”[12]。该碑最初设于基隆要塞炮兵大队内,并于1909年(明治42年)移至高砂公园[13],后因缺乏肃穆崇敬之意而于1927年(昭和2年)将招魂碑迁至法王寺。[14]
并另外设有“招魂移建碑”以说明招魂碑移建的缘由[15],该石碑以观音山石制作,目前该两者设置于法王寺庙埕下方。[16]
碑文志记如下:
本碑原本是建在基隆重炮兵队营内的,明治42年时,因为建设高砂公园所以移来本地。自从领台之后已经有19年了,无人奠祭,纪念碑十分荒凉,并且位在儿童嬉游之地,缺乏崇敬之意。本会应当奋起,由会员自动,将碑迁来此处,去年11月7日起移转,今日完工。此地绿木净水,人烟安静,适合英灵长眠。原留在此地的英魂能够保卫家园。昭和二年三月十五日,帝国在乡军人会基隆分会。
其他古物
- 同地区之严放寺曾保存了基隆西国三十三所灵场中其中三尊观音石佛,为第十四番、第十五番和第十七番。第十九番则位于法王寺保存。
- 法王寺后门外面的石阶步道旁立有一块于1920年(大正9年)的不明直式墓碑,该碑刻有“新见贞”“新见市”,上方拥有类似菊花纹章的刻纹。
另见
参考文献
- ^ 中华民国文化部. 臺灣島基隆近衛師團奮戰敵軍擊破-文化部國家文化記憶庫. memory.culture.tw. [2022-09-19]. (原始内容存档于2022-09-22) (中文(台湾)).
- ^ 〈千人冢追吊会景况〉,《台湾日日新报》,1912年6月12日。
- ^ 中华民国文化部. 千人塚-文化部國家文化記憶庫. memory.culture.tw. [2022-09-19]. (原始内容存档于2022-09-22) (中文(台湾)).
- ^ 基隆市「日本近衛師團古蹟暨歷史建築群」登錄保存之必要|蘋果新聞網|蘋果日報. AppleDaily. 2018-06-29 [2022-09-19]. (原始内容存档于2022-09-21) (中文(台湾)).
- ^ 隱於巷弄不知處 尋幽探古訪三坑. 台湾大纪元. [2022-09-19]. (原始内容存档于2022-09-21) (中文(台湾)).
- ^ 中时新闻网. 三坑日軍紀念碑 地方文史盼提報古蹟保存 - 政治. 中时新闻网. [2022-09-19]. (原始内容存档于2022-09-22) (中文(台湾)).
- ^ 中时新闻网. 三坑日軍紀念碑 盼列古蹟 - 地方新聞. 中时新闻网. [2022-09-19]. (原始内容存档于2022-09-22) (中文(台湾)).
- ^ 三坑日軍紀念碑 地方文史盼提報古蹟保存. 工商时报. [2022-09-19]. (原始内容存档于2022-09-21) (中文(台湾)).
- ^ 中华民国文化部. 近衛師團戰死者之墓碑-文化部國家文化記憶庫. memory.culture.tw. [2022-09-19]. (原始内容存档于2022-09-22) (中文(台湾)).
- ^ 台湾记忆Taiwan Memory. 近衛師團戰死者之墓-臺灣記憶Taiwan Memory. tm.ncl.edu.tw. [2022-09-19]. (原始内容存档于2022-09-22) (中文(台湾)).
- ^ 台湾记忆Taiwan Memory. 軍人軍屬火葬場之碑-臺灣記憶Taiwan Memory. tm.ncl.edu.tw. [2022-09-19] (中文(台湾)).
- ^ 台湾记忆Taiwan Memory. 招魂碑-臺灣記憶Taiwan Memory. tm.ncl.edu.tw. [2022-09-19] (中文(台湾)).
- ^ 招魂樹碑. 台湾日日新报. 1908-04-16.
- ^ 中华民国文化部. 招魂碑-文化部國家文化記憶庫. memory.culture.tw. [2023-05-26]. (原始内容存档于2023-05-26) (中文(台湾)).
- ^ 台湾记忆Taiwan Memory. 招魂移建碑-臺灣記憶Taiwan Memory. tm.ncl.edu.tw. [2022-09-19] (中文(台湾)).
- ^ 中华民国文化部. 遷建招魂碑記-文化部國家文化記憶庫. memory.culture.tw. [2023-05-26]. (原始内容存档于2023-05-26) (中文(台湾)).