基督教圣人列表 (I)

本表首栏为英文圣人名称。由于天主教会、圣公会、东正教会等在中国及其他使用中文的地区传教时间和途径不同，故对同样的圣人名称有不同的传统译法。兹罗列其各自传统译名如下。有些译名中原为地名者被传统译法译成人名的一部分，并得到广泛使用，为尊重传统计，兹将此等及类似译名列于准确译名后的括号内。参考文献见基督教圣人列表。

基督教圣人列表：A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

I

圣人	拉丁文圣人名	天主教 中文译名	基督新教 中文译名	东正教 中文译名	去世时间	圣公会	东方正统教会	东正教会	天主教会
Ignatius of Antioch		安提约基亚的依纳爵	安提阿的伊格那丢		98-117	是	是	是	是
Ignatius Loyola		依纳爵·罗耀拉			1556	是4			是
InnocentPope Innocent I		教宗依诺增爵一世			417			是	是
Inez de Beniganim					1625-92				是
Innocent of Alaska		阿拉斯加的依诺增爵			1879			是
Innocencio of Mary Immaculate		无玷圣母的依诺增爵			1934				是
Irenaeus of Lyons		里昂的依肋内			202	是	是	是	是
Ignatius of Laconi		雷可尼的依纳爵			1781				是
Irene of Lesvos		莱斯沃斯的依肋内			1463			是
Isaac Jogues		依撒格·饶格			1646		是	是	是
Isaac of Nineveh		尼尼微的依撒格			700			是
Isabel of France		法兰西的依撒格			1270				是
Isidore of Seville		塞维拉的依西多禄			636				是
Isidore the Laborer		劳动者依西多禄			1130				是
Ita		依大			570			是	是
Ivo of Kermartin					1303				是