维基百科:互助客栈/消息/存档/2015年9月

添加链接
维基百科，自由的百科全书

被中國管理員綁架的「維基百科」

本主題全部或部分段落文字，已移動至Talk:許石。执行人：Jimmy-bot（留言） 2015年9月12日 (六) 00:42 (UTC)。

Wikidata: Access to data from arbitrary items is coming - new date set

Hi everyone,

A while ago I announced a rollout date for enabling a feature here - access to arbitrary data from Wikidata. We encountered some issues and decided to delay the rollout to make sure we're not screwing things up. I'm sorry for this delay. We've now fixed the issues and have set a new date for the feature rollout. It'll be September 16th.

In case you want more background information what arbitrary access is or have questions please see d:Wikidata:Arbitrary access.

Cheers Lydia Pintscher (WMDE) 2015年9月2日 (三) 11:49 (UTC)

Introducing the Wikimedia public policy site

Hi all,

We are excited to introduce a new Wikimedia Public Policy site. The site includes resources and position statements on access, copyright, censorship, intermediary liability, and privacy. The site explains how good public policy supports the Wikimedia projects, editors, and mission.

Visit the public policy portal: https://policy.wikimedia.org/

Please help translate the statements on Meta Wiki. You can read more on the Wikimedia blog.

Thanks,

Yana and Stephen (Talk) 2015年9月2日 (三) 18:12 (UTC)

(Sent with the Global message delivery system)

維基媒體基金會又封鎖寫手帳號啦

數百帳號收費編寫 維基百科封鎖. 中央社. 2015-09-03.  臺灣杉 在此發言 (會客室) 2015年9月3日 (四) 05:16 (UTC)

騙徒冒維基百科勒索英企，東方日報。--Mewaqua（留言） 2015年9月3日 (四) 10:46 (UTC)
有吗？[1]--Antigng（留言） 2015年9月4日 (五) 06:10 (UTC)

維基醫學翻譯專案

-P1ayer（留言） 2015年9月4日 (五) 06:00 (UTC)
看內容描述似乎與醫學條目提升計畫有關，用維基百科賣商品募款之事可問問@Reke，和內文中提到的@Shangkuanlc(上官)--秋意假髮濃(我已關閉了所有通知，所以ping我看不到)（留言） 2015年9月4日 (五) 06:14 (UTC)
@P1ayer：，P1ayer認為需要讓基金會清楚的是哪一部份？是用維基百科賣商品募款？還是logo是否有經過基金會授權？不過仍然要問問上述提到的二位會比較清楚--Wolfch (留言) 2015年9月4日 (五) 16:14 (UTC)
  • 綜合答覆：
    1. 基金會跟這個業務有往來的人知道，而且之前法務還針對 Logo 給了意見。但不是每個部門的人都知道那是個群眾募資案，畢竟社群的募款沒有一定要經基金會核可。
    2. 但台灣的分會知道這件事，正確的說是主辦這件事。
    3. 群募跟賣商品的確有個灰色地帶，不過我們不是賣商品的，是募款。
    4. logo授權的部分，先說明回饋品的圖套錯了，應該是套左上角大圖那個拼圖圖樣，不是維基球，所以沒有授權問題。回饋品還沒製作，要等募資成功才會根據數量去訂製，這幾天把圖換掉就好了。--Reke（留言） 2015年9月4日 (五) 16:27 (UTC)

Open call for Individual Engagement Grants

My apologies for posting this message in English. Please help translate it if you can.

大家好！独立项目资助计划（IEG）正在接受提案，提案截止日期为9月29日。IEG将资助开发新工具、社群建设及其他惠及维基媒体运动的项目。你和你的团队可以获得最多至3万美元的资金支持，用以项目的各项开支包括物料、差旅及空间租赁。

谢谢，

I JethroBT (WMF)，维基媒体基金会 社群资源部. 2015年9月4日 (五) 20:52 (UTC)

(Opt-out Instructions) This message was sent by I JethroBT (WMF) (talk) through MediaWiki message delivery.

我忽然想到一个计划，是否有人愿意和我一同申请，制作一个“Wikipedia Loves China”， 或者是“Not To Be Abandoned - Chinese Community Reconstruction via Photography Competitions”的半年项目，大陆地区的编辑通过组建不同省份的小组，利用10月黄金周、元旦假期、春节等机会，到各地旅游拍摄关于当地景点、古迹、古籍、餐饮、社会等照片，最终评选出奖次，给予将近和补助。这样一方面能够促进大家线下沟通，也希望通过参与维基减轻一些差旅成本。不知道有朋友愿意参加么？另外请几位申请过IEG的朋友提供点建议，谢谢。@AddisWang、Yhz1221、燃玉：。--Walter Grassroot (♬) 2015年9月8日 (二) 01:51 (UTC)

Wikimedia Highlights from August 2015

Here are the highlights from the Wikimedia blog in August 2015.
About · Subscribe/unsubscribe, 2015年9月11日 (五) 00:48 (UTC)

Wikidata: Access to data from arbitrary items is here

Hi everyone,

I have previously announced that your wiki will get arbitrary access. This has now happened. What does this mean? Previously you could only use the data in an article from an item on Wikidata that is directly connected to it. This means for example in the article about Berlin you could not get data about Germany. This has now changed and you can use all data from Wikidata in any article you wish. You can do this by using the property parser function or via Lua. For more information, usage and questions please see d:Wikidata:Arbitrary access.

I hope this will help you do great things here and ease your workload.


Cheers Lydia Pintscher (WMDE) 2015年9月16日 (三) 10:47 (UTC)

Wikimedia Highlights from August 2015

Here are the highlights from the Wikimedia blog in August 2015.
About · Subscribe/unsubscribe, 2015年9月16日 (三) 21:17 (UTC)

New Wikipedia Library Database Access (September 2015)

Hello Wikimedians!

The TWL OWL says sign up today!

The Wikipedia Library is announcing signups today for free, full-access accounts to published research as part of our Publisher Donation Program. You can sign up for new accounts and research materials from:

  • EBSCOHost - this is one of our largest access donations so far: access to a wide variety of academic, newspaper and magazine sources through their Academic Search Complete, Business Source Complete and MasterFILE Complete
  • Newspaperarchive.com - historical newspapers from the United States, Canada, UK and 20 other countries, and includes an Open Access "clipping" feature (1000 accounts)
  • IMF Elibary- a digital collection of the IMF's reports, studies and research on global economics and development (50 accounts)
  • Sabinet - one of the largest African digital publishers, based in South Africa, with a wide range of content in English and other European and African languages (10 accounts)
  • Numérique Premium - a French language social science and humanities ebook database, with topical collections on a wide range of topics (100)
  • Al Manhal - an Arabic and English database with a wide range of sources, largely focused on or published in the Middle East (60 accounts)
  • Jamalon - an Arabic book distributor, who is providing targeted book delivery to volunteers (50 editors)

Many other partnerships with accounts available are listed on our partners page, including expanded accounts for Elsevier ScienceDirect, British Medical Journal and Dynamed and additional accounts for Project MUSE, DeGruyter, Newspapers.com, Highbeam and HeinOnline. Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today!
--The Wikipedia Library Team 19:42, 16 September 2015 (UTC)

We need help! Help us coordinate Wikipedia Library's distribution of accounts, communication of access opportunities and more! Please join our team at our new coordinator signup.
This message was delivered via the Global Mass Message tool to The Wikipedia Library Global Delivery List.

—以上未加入日期時間的留言是于2015年9月17日 (四) 00:42 (UTC)之前加入的。

维基百科的15岁生日

维基百科的第15岁生日和维基媒体运动即将到来！我们渴望制定一些计划来庆祝2016年的1月15日。

作為第十五週年的即將開始，在元維基上有個頁面是為了維基百科 15的討論。我們計畫在最後此討論頁能夠有下列相關的資源：

  1. 能夠規劃在地的活動和聚會來慶祝15週年。
  2. 更多相關資訊，包含週年慶的照片、影片、故事、維基百科內容以及其他媒體曝光的分享。
  3. 跟在地媒體宣傳請他們報導活動的技巧。

現在元維基上的討論頁還有很多空白處，但接下來的幾個月，我們會與您一起共同增添相關的資訊到討論頁中，以慶祝明年一月的週年慶。請不要客氣自由添增、編輯、或是討論你想在維基百科15次生日上想看到什麼喔！

我们期待和你一起庆祝！

——维基媒体基金会交流小组

JSutherland (WMF)（留言） 2015年9月17日 (四) 22:52 (UTC)

关于多书写模式转换器（也就是繁简转换机制）的去向问题

看来是基金会开发会议的计划。
有人计划重新考虑多书写模式的处理机制，从理念来看，主要有两个选择：
  • 放弃多书写模式转换器，分割文章数据到不同语言模式的wiki中，但数据库的差异不会被用户看到。然后用内容翻译插件实现对译。可能是意思是中文区再分割为不同地区书写模式的分区，对外中文区统一，对内分立，然后用翻译系统对转换（或者可能解释内容翻译插件导致的语言栏多出zh-hk的选项？）。有点像创世纪的繁简分区然后再用翻译来“搬运”
  • 为可视化编辑器套装提供繁简转换支持，可能还需要规范转换器的语法和提供转换实现支持。
只是讨论，而且是基金会计划，不是社区共识可以推翻的。有意见的或者想骂人的，欢迎去看一下。或者无视它，冷处理这个议题。
讨论在phab:T113002。——路过围观的Sakamotosan 2015年9月19日 (六) 14:41 (UTC)
没有本地社群的共识基金会敢动什么？洋相--Antigng（留言） 2015年9月19日 (六) 15:07 (UTC)
这只是这个Developer Summit的一个提议而已，并不是基金会的计划。即使基金会开发出来了类似的功能，接不接受，显然不是基金会说了算的。--AddisWang (留言) 2015年9月20日 (日) 02:39 (UTC)
跨語言連結那裡多出來的en-us（美式英語）是什麼鬼……？-- By LNDDYL.（留言） 2015年9月20日 (日) 02:54 (UTC)
就是内容翻译插件的问题。——路过围观的Sakamotosan 2015年9月20日 (日) 05:49 (UTC)

Only one week left for Individual Engagement Grant proposals!

(Apologies for using English below, please help translate if you are able.)

There is still one week left to submit Individual Engagement Grant (IEG) proposals before the September 29th deadline. If you have ideas for new tools, community-building processes, and other experimental projects that enhance the work of Wikimedia volunteers, start your proposal today! Please encourage others who have great ideas to apply as well. Support is available if you want help turning your idea into a grant request.

I JethroBT (WMF), Community Resources 2015年9月22日 (二) 21:01 (UTC)

传统正字法的白俄罗斯语维基百科已更改域名

已由be-x-old:更改为be-tarask:，见phab:T11823，我想闽粤文言文更改域名一事也不远了吧。--Liuxinyu970226（留言） 2015年9月9日 (三) 01:06 (UTC)

互不干涉内政：方言版维基事务请去方言版维基（虽然在下不确定那边的人还在吗），☺謝謝你。--4Li 2015年9月9日 (三) 09:43 (UTC)
粤语是有人，闽南语估计够呛，客家话都开始汉字化了，一群越南文即视感的文字门槛太高了，BTW就算汉字化了也没几个人，比如赣语活跃的用户估计就一个管理员了- ---Qa003qa003（留言） 2015年9月16日 (三) 09:54 (UTC)
我蠻希望把文言文原來的zh-classical改成規範的語言代碼lzh。這樣，網址也變短了、也容易記憶了。-- By LNDDYL.（留言） 2015年9月24日 (四) 03:21 (UTC)

[國際譯電] 基金會改善補助方式，提供具不同風險與規模的申請案相應的配套補助機制

維基媒體基金會的工作人員在今年八月初於元維基的補助創意實驗室（grant idealab）提出一件補助流程再造的提案，意圖將2013年中創設的四種補助方式從新調整，原本分為二類組織性、二類個人性的補助，將轉為三類經常性、以及其他具實驗性的補助機制。

此項計畫的主要提案人是基金會補助部門的負責人Siko Bouterse。她認為基金會多年來施行對維基社群的公開補助，已經有許多資料與經驗來去從新思考怎麼樣將現行補助方式有用的地方保持，較難實施的地方進行改善。在計畫案中，他指出現在的補助制度有四點運作良好、三點運作不佳。

運作良好的四點包含： （一）社群的參與高（community participation）審查補助案的建議來自世界各地的維基人積極參與，像是今年四月由基金會發起的靈感乍現補助也獲得了超過目標的支持； （二）處理提案和追蹤成效的系統完整（systems and processes）尤其是低風險的補助款（例如旅費或個人補助案）補助和核銷的流程也十分簡易； （三）著重於影響力（focus on impact）藉由基金會的學習暨效益評估小組的幫助，由維基社群所組織的資金提撥委員會（FDC）對於補助的策略也更能夠從成果與效益來思考； （四）承諾往多元與創新的方向前進（commitment to diversity and innovation）像是亞美尼亞所舉辦的維基營隊（WikiCamp）或是維基百科圖書館（Wikipedia Library）等計畫都是十分創新的提案，而既有諸如館聯（GLAM）與教育計畫也不斷地成長。

至於目前遭遇的三點困難則有： （一）補助機制仍無法確定要申請何種補助（People with ideas don’t know how to get the support they need）想到可以推動維基運動成長想法的人，常有不知道哪裡該是適合他們申請資源來補助的地方。他們實踐想法的過程中，要找到支持他們計畫的資源或技術並不容易。例如有申請者他的提案到底要申請活動與計畫補助（PEG）還是個人參與補助（IEG），也有個人參與補助案的受助者在建立了新的維基工具後，擔心無法再找到適合的補助機制來讓工具效益擴大； （二）流程太過複雜而嚴謹（Processes are too complicated and rigid）每個補助計畫都有不同的申請流程，但是卻又各自有重疊或四個補助方式都無法補助者。原本的四類補助常常得破例才能夠讓每個受補助者都得到他們真正的所需。而常常這些非典型四類可納入的申請案，都會被丟到活動與計畫補助的類別中，讓負責PEG補助的人傷透腦筋。例如某個小型的維基媒體組織想要申請經費來補助辦公空間與一位工作人員的薪資，但是這只能夠透過PEG在審核時破例給予補助，因為這個組織還沒辦法處理申請更複雜的年度資金補助（APG）所需的流程，讓申請者無法進行有影響力的專案而在文件中打轉； （三）審查委員們已經無法負擔現行的工作量（Committees are overwhelmed with current capacity）這造成審核意見的質量都有所降低，尤其負責審查PEG的補助建議委員會（GAC）的委員們很少會去看小組織的年度預算申請案。但隨著現在申請使用者群組的維基社群越來越多，可以想見未來會有更多這類小型組織的工作案出現，但同時理應負責APG年度資金的FDC又少有處理小型組織提案經驗的審查委員。

Siko針對上述的現況，提出了下列的設計原則來調整現有的補助機制： （一）每個補助機制都會有清楚的進入門檻以及明確的路徑； （二）依照補助的金額大小以及風險高低來設定適合的申請與報告機制； （三）根據既有的影響效益來決定補助金額的大小。

在上述的設計原則下，Siko認為將以下列的行動改善現有補助機制： （一）讓申請者能夠以他的進行工作來選擇它的申請補助類型，每個申請類型都會有明確的原則； （二）將APG增加門檻較低更容易進入的補助項目，一種提供成長中組織的計畫補助以及一種小型低於500美金的機制。將原本的PEG中活動的補助獨立出來自成一個補助類型； （三）讓審查委員適得其所，讓他們參與自己最有興趣以及最適合其職務的補助案審查。

The draft table for new Grant process of Wikimedia Foundation, according to meta

同時在此規劃案中，也具體提出了三類的資助新制，詳見附加的圖表整理。在此也將三類資助適合的具體補助情境列舉如下： （一）計畫資助 一、種子基金：與過去沒有同類的館聯單位合作之前導計畫、第一次進行維基愛古蹟的受補助者、建立維基新工具。 二、成長基金：再次進行維基愛古蹟者、為成功的維基工具添增更多功能、將前導計畫發展為持續性的計畫。 （二）活動資助 一、旅行補助：國際維基年會的補助金、到FOSSASIA會議中說明MediaWiki的差旅費補助。 二、小額基金：補助地方聚會的披薩等飲食費與貼紙助印費用。 三、會議補助：地方分會籌辦拉丁美洲維基年會或國家級的維基會議。維基媒體組織會議或國際維基年會。 （三）年度資助 一、簡易型：支持某用戶組的年度計畫約美金四萬元的補助，包含兩個兼職工作人員執行兩項高影響力的計畫以及其共同工作空間的租金。 二、完整型：支持某維基組織約美金四十萬元的年度補助，包含三位全職的工作人員執行兩項非常高影響力的維基計劃。

同時仍有一部分是用於高度實驗性的補助，在此案中Siko把高度實驗性而無法依照上述分類討論的補助案列於此，包含： （一）創意實驗室的主題補助：有策略的邀請大家針對某個主題目標發想新計畫。這些創意將成為計畫資助的可能提案。 （二）大規模技術型計畫的前導實驗：維基媒體基金會將與德國分會合作繼續維基數據的補助，持續密切的監管情況，並思考這樣的大型技術性計畫的未來應用。

Siko等人期待這次的調整，能夠達成下列五項目標： （一）建立更清楚的起頭、發展路徑，讓人更容易找到支持。 （二）簡化系統，讓志工與正職人員能夠更有效能的參與補助審查工作。 （三）支持社群，更完整的回應其需求。 （四）強調資料導向的決策並提供主動引導。 （五）改善金錢以外的支持系統（例如：教練制度）。

期待上述目標得以讓維基媒體運動能夠在更有效能地測試、永續的狀況下，擴展與運動相關的創意、計畫、以及技術。 —以上未簽名的留言由Shangkuanlc（對話｜貢獻）於2015-09-25T00:53:50‎加入。 —以上未加入日期時間的留言是于2015年9月25日 (五) 16:42 (UTC)之前加入的。

Reimagining WMF grants report

(My apologies for using English here, please help translate if you are able.)

Last month, we asked for community feedback on a proposal to change the structure of WMF grant programs. Thanks to the 200+ people who participated! A report on what we learned and changed based on this consultation is now available.

Come read about the findings and next steps as WMF’s Community Resources team begins to implement changes based on your feedback. Your questions and comments are welcome on the outcomes discussion page.

With thanks, I JethroBT (WMF) 2015年9月28日 (一) 16:56 (UTC)

取自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:互助客栈/消息/存档/2015年9月&oldid=52679803”