在维基百科:知识问答/存档/结构式讨论的话题

例如：“∵四边形ABCD为平行四边形 ∴AB//CD,AC//BD”该如何翻译为英语？

Because quadrilateral ABCD is a parallelogram, thus AB//CD and AC//BD.

请问thus是打错了还是真有这个用法？

您是不是認為應該用連接詞so替換副詞thus？

我记得because和so是不能连用的…

我也記得because和so是不能連用的，所以才用副詞thus代替連接詞so。然而閣下反而質疑這個用法，請問您具體的質疑點是怎樣的呢？

没有没有，鄙人学识尚浅，没见过“thus”这个单词，还以为您想打“then”。 那AB//CD又如何用英语表达呢？

thus不算是一个生僻词吧？

Therefore_sign [https://en.wikipedia.org/wiki/Therefore_sign[

还有ergo