Talk:Viu
提議修改名字
「now劇集台」修改至「Viu Channel」
「Viu」修改至「Viu OTT」--唔好阻住我愛國（留言） 2022年10月26日 (三) 16:12 (UTC)
- (！)意見：@HK5201314：前者無異議，但後者沿用Viu已可以，因Viu意義上已等同「Viu OTT」，且其Logo亦是以「Viu」作標注，因此無須作改動。Stevencocoboy 2022年10月28日 (五) 07:16 (UTC)
- @Stevencocoboy:
- 問題就來了，如果不改條目名，有機會造成混亂。因為在日韓劇集首播模版，兩個名會同時出現。
- 「Viu OTT、Viu 頻道 首播」vs 「Viu、Viu 頻道 首播」--唔好阻住我愛國（留言） 2022年10月28日 (五) 13:46 (UTC)
- (：)回應：@HK5201314：抱歉不太明白，「在日韓劇集首播模版，兩個名會同時出現」此句是甚麼意思？條目與模版名稱不同便可以啦，是嗎？Stevencocoboy 2022年10月29日 (六) 07:36 (UTC)
- @Stevencocoboy:
- .
- 『關於香港電視娛樂的中文和英文電視頻道和同名OTT平台，請見「ViuTV」、「ViuTVsix」、「Viu」、「Viu 頻道」』。
- .
- 1. 現時，這五個條目的上方也有這一個消歧義句子。但這句子本身是錯的，因為「Viu」、「Viu 頻道」不屬於香港電視娛樂 （同名而已）。以這一個量來說足夠製作一個消歧義條目。
- 2. 香港「Viu」及「Viu 頻道」的日本韓國及泰國片庫是一樣，但這是兩個不同平台（網址及收費也不一樣），所以在節目介紹的Template中該兩名字會並列，效果已在上方展示。
- 3. 只要Google一下，就會看到不少第三方媒體以「Viu OTT」代表黃Viu、及「ViuTV」代表藍Viu。而黃Viu沒有「Viu 頻道」的意思。
- 4. 對於如果上方說的感到混亂，以「Viu」製作消歧義條目會較清晰，因此提議移動這個條目至「Viu OTT」。--唔好阻住我愛國（留言） 2022年10月29日 (六) 08:28 (UTC)
- (：)回應：@HK5201314：但現時未見有其他條目名稱與「Viu」重覆，前兩者「ViuTV」及「ViuTVsix」乃電視頻道，所以肯定不會與「Viu」重覆。而「Viu」與「Viu 頻道」已作區分，因此Viu可被視為「Viu OTT」。或者先沿用此名、觀察一下，日後重覆的話到時候再作改動吧。Stevencocoboy 2022年10月29日 (六) 08:50 (UTC)
- 「Viu」並不能充分代表「Viu OTT」，在台灣KKTV中，有一個播放清單「好片通通Viu起來」而當中的節目均來自「ViuTV」，非「Viu Original」 。--唔好阻住我愛國（留言） 2022年10月29日 (六) 15:18 (UTC)
- (：)回應：這應該只是為了諧音（Viu和View），才將「ViuTV」寫成「Viu」吧，不能因此推論「Viu」能代表「ViuTV」。--Hisa312（留言） 2022年10月29日 (六) 17:50 (UTC)
- 「Viu」並不能充分代表「Viu OTT」，在台灣KKTV中，有一個播放清單「好片通通Viu起來」而當中的節目均來自「ViuTV」，非「Viu Original」 。--唔好阻住我愛國（留言） 2022年10月29日 (六) 15:18 (UTC)
- (：)回應：「Viu」是指OTT平台，「Viu 頻道」是指收費電視頻道，而「ViuTV」及「ViuTVsix」是指免費電視頻道。
- 我不反對設消歧義條目，但建議以下名稱：
- 消歧義條目名稱為「Viu」而將「Viu」改為「Viu (OTT)」，或者以「Viu (消歧義)」作消歧義條目名稱而不更改「Viu」名稱
- 「Viu 頻道」改為「Viu 頻道 (收費電視)」或「Viu 頻道 (Now TV)」
- 「ViuTV」及「ViuTVsix」應該不會與其餘混淆，不需更改名稱。
- 這樣就能解決將OTT平台和收費電視頻道混淆的情況了。--Hisa312（留言） 2022年10月29日 (六) 17:46 (UTC)
- 如果將「Viu 頻道」改為「Viu 頻道 (收費電視)」或「Viu 頻道 (Now TV)」會產生一個新問題，因為 「ViuTV」及「ViuTVsix」也在nowTV設收費頻道， 又一個混淆的情況。--唔好阻住我愛國（留言） 2022年10月30日 (日) 01:22 (UTC)
- 在消歧義條目說明清楚就好了，我提議更名是將兩個「Viu」和消歧義條目名稱分清楚。--Hisa312（留言） 2022年10月30日 (日) 03:11 (UTC)
- 如果將「Viu 頻道」改為「Viu 頻道 (收費電視)」或「Viu 頻道 (Now TV)」會產生一個新問題，因為 「ViuTV」及「ViuTVsix」也在nowTV設收費頻道， 又一個混淆的情況。--唔好阻住我愛國（留言） 2022年10月30日 (日) 01:22 (UTC)
- (：)回應：@HK5201314：但現時未見有其他條目名稱與「Viu」重覆，前兩者「ViuTV」及「ViuTVsix」乃電視頻道，所以肯定不會與「Viu」重覆。而「Viu」與「Viu 頻道」已作區分，因此Viu可被視為「Viu OTT」。或者先沿用此名、觀察一下，日後重覆的話到時候再作改動吧。Stevencocoboy 2022年10月29日 (六) 08:50 (UTC)
- (：)回應：@HK5201314：抱歉不太明白，「在日韓劇集首播模版，兩個名會同時出現」此句是甚麼意思？條目與模版名稱不同便可以啦，是嗎？Stevencocoboy 2022年10月29日 (六) 07:36 (UTC)
- 如果沒有人反對，則先設消歧義條目，暫作「Viu (消歧義)」，列出「Viu」、「Viu 頻道」、「ViuTV」及「ViuTVsix」，先解決混淆問題。至於各條目名稱，則再作討論。Hisa312（留言） 2022年10月30日 (日) 03:16 (UTC)
@Iokseng：現時方案是先設消歧義條目，暫作「Viu (消歧義)」，並保留「Viu」、「Viu 頻道」、「ViuTV」及「ViuTVsix」四個條目名稱。由於現時只有一條目使用「Viu」此名稱，因此「Viu」可等同「Viu OTT」的意思，無須更改別名。故此已還原並沿用舊名。Stevencocoboy 2022年11月12日 (六) 11:38 (UTC)