Talk:清真

	清真属于维基百科哲學和宗教主题的基礎條目扩展。请勇于更新页面以及改進條目。

此條目已经由新闻、媒体机构作为内容来源所引用。引用这篇条目的文章是：
梁振嶽於2016年09月17日所发表的《清真極速約會：馬來西亞穆斯林的相親項目》，出自端傳媒。
請同時到Wikipedia:新闻报导引用维基百科的内容處加入有關資料。（為免自我提及，本模板僅限於放在條目討論頁的頁頂。）

本主題或以下段落文字，移動自Talk:符合教規的食物 (伊斯蘭教)。

阿拉伯語：حلال, 英語：Halaal，halāl, halal的中文意思就是“符合教規的食物”？存疑--百無一用是書生 (☎) 01:54 2006年1月5日 (UTC)

halaal或halal在阿拉伯語裡是「合法的」、「准許的」的意思，但是如果是在非阿拉伯語系的伊斯蘭國家，通常就專指「符合教規的（食物）」。嚴格來說這不是個名詞 ^^a ，不過講華語的穆斯林是怎麼使用它的，我也沒有把握。似乎「halaal牛肉」>「符合教規的牛肉」在中文可以譯為「清真牛肉」，所以街上才會有「清真牛肉館」之類的招牌…… --采豫 05:37 2006年1月9日 (UTC)

与 “清真” 条目合并 中国穆斯林把Halal叫做清真，与该条目没有任何歧义。 24.217.192.230 (留言) 2009年2月27日 (五) 06:13 (UTC)[回复]

符合教規的食物 (伊斯蘭教) → 清真：請求原因 — 消歧义，没有人用这个符合教規的食物 (伊斯蘭教)的说法，都是说清真的 Hidayetullah (留言) 2011年6月7日 (二) 00:54 (UTC)[回复]

同意樓上--123.202.69.27 2012年9月19日 (三) 07:53 (UTC)

合併討論

谁帮我加两个东西？ 1. 此页面需要更多信息，有待完善。 2. 重定向自符合教規的食物 (伊斯蘭教)‎。我不太会，谢谢～～～～—以上未簽名的留言由Hidayetullah（對話｜貢獻）加入。

重定向沒問題，不過那邊的討論卻比較傾向把符合教規的食物 (伊斯蘭教)重定向至清真。不如你他到那邊一起討論吧--123.202.69.27 2012年9月19日 (三) 07:50 (UTC)

汉语中“清真”最早为佛教用语。尽管《古兰经》中规定了不洁食物，但《古兰经》中也说了，若因势所迫，虽食禁物，毫无罪过。FreeHui（留言） 2012年9月29日 (六) 11:38 (UTC)[回复]

汉语中“清真”最早为佛教用语

前輩能否提供來源？我用這個來查，都找不到。

尽管《古兰经》中规定了不洁食物，但《古兰经》中也说了，若因势所迫，虽食禁物，毫无罪过

見於《古兰经》哪章節？

如果是這樣的話，前輩其實可以把上述兩項資料加入條目裡的（最重要是附有可查證的來源），而這其實也並不影響合併--123.202.69.27 2012年9月30日 (日) 13:13 (UTC)

中国知名大学的“清真”现状：清真→非穆斯林不洁→非穆斯林被禁止接触穆斯林

清华大学、北京大学都有禁止非穆斯林进入清真餐厅。中国社会更再进一步，食用盐、饮用水也能“清真”，同时，“猪”这个词都不能说。清真只是宗教意义上的不洁，不吃是否意味着完全不能身体接触，或这个词都不能说出口。--Berthe（留言） 2015年10月22日 (四) 09:02 (UTC)[回复]
(－)反对沒有參考文獻的內容，請給出相關的新聞或是文獻。--61.231.15.218（留言） 2018年4月1日 (日) 14:48 (UTC)[回复]