陸秋槎
陆秋槎 | |
---|---|
![]() 2018年8月16日陆秋槎(右)在上海 | |
出生 | 常愷銘 1988年11月25日 中国北京市 |
職業 | 作家 |
國籍 | ![]() |
體裁 | 推理小說、科幻小說 |
代表作 | 《元年春之祭》 |
獎項 | 第二届华文推理大奖赛最佳新人奖(2014年) 第十六屆書店大獎翻譯小說部門第3名(2019年) |
官方網站 | |
陸秋槎(1988年11月25日—),是一位旅居日本的中國推理小說家、科幻小說家。本名常愷銘,曾用網名斜阳院梨柩、斜阳院。[1][2]生於北京,复旦大学古籍所古典文献学专业硕士,現居日本金澤市。[3][4]
風格
陸秋槎自認深受日本新本格派推理小說的影響,並因而走上創作道路。[4]
在2014年4月的《岁月·推理》银版,陆秋槎发表了第一篇推理小说——《前奏曲》。在作者简介中,他提到自己所喜爱和模仿的推理作家是麻耶雄嵩、三津田信三和米泽穗信。而在之后的长篇小说,《当且仅当雪是白的》中,又可以看出羅斯·麥唐諾的冷硬派小说与日本少女小说文学传统的相互作用。
他在出版作品的自我简介中这样说道:“嗜读日系推理,深受三津田信三、麻耶雄嵩、法月纶太郎、米泽穗信、加纳朋子等人的影响。深信推理小说能穷究人类的智识与非理性,自有其价值,不能为纯文学及其他小说类型所取代。虽系舶来,于现代社会中又未尝不是一种必需品。故发愿弘敷此道,以为毕生志业。”
2020年7月,陆秋槎在早川文库的选集《アステリズムに花束を》中发表了第一篇科幻小说——《没有颜色的绿》,并从此投身科幻小说创作。在科幻领域,他较为偏爱格雷格·伊根和小詹姆斯·提普奇的作品。
作品列表
单行本
- 《元年春之祭》
- 简体中文版:2016 北京 新星出版社 ISBN 9787513319249
- 日文版(稻村文吾譯):2018 東京 早川書房 ISBN 9784150019358
- 《当且仅当雪是白的》
- 简体中文版:2017 北京 新星出版社 ISBN 9787513314305
- 日文版(雪が白いとき、かつそのときに限り,稻村文吾譯):東京 早川書房 2019 ISBN 9784150019488
- 《櫻草忌》
- 简体中文版:2018 北京 新星出版社 ISBN 9787513331609
- 繁體中文版:2022 台北 三日月書版 ISBN 9789860774917
- 《文學少女對數學少女》
- 简体中文版:2019 北京 新星出版社 ISBN 9787513335300
- 日文版(文学少女対数学少女,稻村文吾譯):2020 東京 早川書房 ISBN 9784151843518
- 《盟約少女騎士》
- 日文版(盟約の少女騎士,稻村文吾譯):2021 東京 星海社 ISBN 9784065261538
- 《根斯巴克變換》
- 日文版(ガーンズバック変換,阿井幸作、稻村文吾、大久保洋子譯):2021 東京 早川書房 ISBN 9784152102126
- 《悲悼》
- 简体中文版:2023 北京 新星出版社 ISBN 9787513353083
短篇集及选集刊载
- 《前奏曲》《岁月・推理》2014年4月
- 《文学少女对数学少女:连续统假设》《岁月・ 推理》2014年10月
- 《文学少女对数学少女:费马的最后一案》《岁月・推理》2015年4月
- 《冬之喜剧》《岁月・推理》2015年11月
- 《1797年的仙那都》《岁月・推理》2016年1月
- 日文版《1797年のザナドゥ》稲村文吾訳、《ミステリマガジン》2019年3月号掲載
- 《没有颜色的绿》《银河边缘006:X生物》人民文学出版社、2020年第5期
- 日文版《色のない緑》稲村文吾訳、《アステリズムに花束を 百合SFアンソロジー》ハヤカワ文庫JA、2019年6月 / 《ベストSF2020》竹書房文庫、2020年7月
- 《三首音樂會練習曲》《香港文學》2021年第4期
- 《森とユートピア》稲村文吾訳、《島田荘司選 日華ミステリーアンソロジー 》講談社、2021年3月(原題:《森林与乌托邦》 中文版未刊)
- 《インディアン・ロープ・トリックとヴァジュラナーガ》稲村文吾訳、《SFマガジン》2021年4月(中文版未刊)
电子出版
- 《末灯抄》豆瓣阅读
- 《遥夜吟》豆瓣阅读
榮譽
獲獎
- 2014年:短篇〈前奏曲〉获第二届华文推理大奖赛最佳新人奖[5]
- 2019年:《元年春之祭》獲第十六屆書店大獎翻譯小說部門第3名
- 2021年:〈沒有顏色的綠〉獲第十二屆全球華語科幻星雲獎2020年度中篇小説銀獎
- 2023年:〈沒有顏色的綠〉獲第一屆百万钓鱼城科幻大奖最佳中篇獎
- 2023年:《根斯巴克變換》入選《這本科幻小說我想讀!》2023年版海外篇第3名
入選日本年度推理好書榜單
- 2018年:《元年春之祭》海外部門第6名
- 2019年:《元年春之祭》國際篇第4名
- 2019年版:《元年春之祭》海外部門第3名
- 2020年版:《当且仅当雪是白的》海外部門第4名
- 2022年版:《文學少女對數學少女》海外部門第3名
- 2019年版:《元年春之祭》海外篇第5名
參考資料
- ^ 多情最是斜阳院. [2018-10-05]. (原始内容存档于2018-10-05).
- ^ 斜陽院即陸秋槎,見〈刊印前言〉六個蕾絲邊——迷宮盡頭的六人 (页面存档备份,存于互联网档案馆)
- ^ 金沢在住の中国人推理小説作家. [2018-10-05]. (原始内容存档于2018-10-05).
- ^ 4.0 4.1 日本の「新本格」への憧れから生まれた華文ミステリ 陸秋槎さん「元年春之祭」. [2018-10-05]. (原始内容存档于2019-11-07).
- ^ 原创推理作家陆秋槎新书发布 回顾日本新本格30周年. [2018-10-05]. (原始内容存档于2019-10-14).