阿根廷国名
阿根廷历史 |
---|
![]() |
历史系列条目 |
![]() |
阿根廷(西班牙語:Argentina)的国名来自西班牙語形容詞,意為银。该西班牙语词最終源自拉丁語argentum(也意为“銀”)和形容詞後綴-īnus的陰性。拉丁語“argentum”源自古希臘語單詞“άργυρο(ς)」,意思是銀。“阿根廷”這個名字的首次使用可以追溯到16世紀初期,当时西班牙征服者第一次航行到拉普拉塔河(意为「銀色之河”)。
自佩德羅·德·門多薩時代以來,“阿根廷河”或“阿根廷省”有時被用來指代拉普拉塔河地區。葡萄牙製圖師在1554年的地圖上將這個地方稱為Terra Argentea(銀之土地)[1]。阿根廷這個名字的拉丁化出現在1602年,當時胡安·奧爾蒂斯·德·扎拉特探險隊的成員馬丁·德爾巴科·森特內拉模仿埃西拉的《阿拉烏卡納》(西班牙語:La Araucana),發表了一首關於拉普拉塔河和秘魯王國歷史的長詩。在這首詩中,“阿根廷”用來指代巴拉那河或阿根廷河及其地區[2]。十年後的1612年,歷史學家魯伊·迪亞斯·德·古茲曼出版了《拉普拉塔河的發現、人口和征服史》一書,將索利斯發現的領土命名為Tierra Argentina(“銀之土地”或“白銀土地”)[3]。
参考资料
- ^ Breve Diccionario Etimológico de la Lengua Española; Guido Gómez de Silva. 2a. Edición, 6ª impresión, 2009,; ISBN 978-968-16-5543-3.
- ^ Martin del Barco Centenera. Catholic Encyclopædia. New Advent. [2023-07-05]. (原始内容存档于2013-09-20) (英语).
- ^ Traba, Juan. Origen de la palabra «argentina». Rosario: Escuela de Artes Gráficas del Colegio San José, 1985.