艾瑞斯·梅鐸

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科,自由的百科全书
艾丽斯·默多克的纪念碑

艾瑞斯·梅鐸女爵士,DBE(英語:Dame Iris Murdoch,1919年7月15日—1999年2月8日),出身於愛爾蘭都柏林,英国作家

生平

幼時移居至倫敦,並於牛津大學劍橋大學修讀哲學

梅鐸的第一本小說《網之下》於1954年入選美國現代圖書館(American Modern Library)的「20世紀百大英文小說」;而1978年的《大海,大海》則獲得布克獎,她很快就被譽為“全英國最聰明的女人”。

晚年的艾瑞斯·梅鐸不幸患上了阿茲海默症,1999年死於牛津安養中心。

寫作風格

梅鐸於1978年憑借其小說《大海,大海》獲得布克獎。《大海,大海》是一本講述愛與失去且描寫細致入微的小說,主要情節是一名退休了的戲劇導演在與闊別數十年的舊情人重逢後,被自己的嫉妒心壓垮。梅鐸亦於1982年被美國文理科學院評選為外籍人文院士。她的詩歌選集《艾瑞斯·梅鐸詩選》由保罗·赫拉英语Paul Hullah與Yozo Muroya編輯並於1997年出版。她的一些作品經改編後登上熒幕,包括小說《一支非正式的薔薇》和《鐘》。J·B·普瑞斯特利英语J. B. Priestley將她1961年出版的小說《A Severed Head》改編為戲劇,由伊恩·荷姆李察·艾登堡祿主演。

1997年,她因「為文學作出終生的卓著貢獻」而被國際筆會授予金筆獎。

作品

艾瑞斯·梅鐸一生寫了26本小說以及其他劇本等:

  • 網之下
  • The Flight from the Enchanter
  • The Sandcastle
  • A Severed Head
  • 一枝非正式的薔薇 (An Unofficial Rose)
  • 獨角獸
  • The Italian Girl
  • The Red and the Green
  • The Time of the Angels
  • The Nice and the Good
  • Bruno's Dream
  • A Fairly Honourable Defeat
  • An Accidental Man
  • 黑王子
  • The Sacred and Profane Love Machine
  • A Word Child
  • Henry and Cato
  • 大海,大海
  • Nuns and Soldiers
  • The Philosopher's Pupil
  • The Good Apprentice
  • The Book and the Brotherhood
  • The Message to the Planet
  • 綠騎士
  • Jackson's Dilemma
  • 一點特別的

出版

台灣地区

  • 何欣/譯,《夢境》,大林,1970年。
  • 宋偉航/譯,《一點特別的》,天培文化,2000年。
  • 邱藝鴻/譯,《獨角獸》,木馬文化,2002年。
  • 梁永安/譯,《大海,大海》,木馬文化,2003年。
  • 汪正文/譯,《黑王子》,木馬文化,2004年。
  • 阮叔梅/譯,《網之下》,木馬文化,2006年。

中國大陸

  • 蕭安溥、李郊/譯,《黑王子》,南京市譯林出版社,2008年。

相關書籍、論述

  • 約翰·貝禮(John Bayley)著,李永平譯,《輓歌─寫給我的妻子艾瑞絲》,天下文化,2000年。

外部链接