艾拉·格什温

Ira Gershwin
Ira Gershwin
	1925年摄
作词人
昵称	Israel Gershvin; Arthur Francis
出生	Israel Gershovitz; 1896年12月6日; 美国纽约州纽约市
逝世	1983年8月17日（86歲）; 美国加州比佛利山
职业	作词家
音乐类型	流行音乐、古典音乐
活跃年代	1910年代－1950年代

艾拉·格什温（Ira Gershwin；1896年12月6日—1983年8月17日）是一位美国作词家，他与弟弟作曲家乔治·格什温合作，创作了不少20世纪经典英语歌曲^[1]，如《I Got Rhythm》。此外，他还与乔治一起创作了十几部百老汇剧作。1937年乔治英年早逝后，艾拉与作曲家杰罗姆·科恩、寇特·威爾、哈利·華倫和哈罗德·阿伦等合作继续创作。

生平

格什温出生于美国纽约曼哈頓埃尔德里奇街60号，父母是来自圣彼得堡的俄罗斯犹太人莫伊舍（Moishe）和罗斯·格肖维茨（Rose Gershovitz；原姓Bruskin），两人于1891年移民到美国。除去乔治外，他还有一个弟弟亚瑟和一个妹妹弗朗西斯。早在他们的孩子成名之前，莫伊舍夫妇就将姓氏改为“Gershwine”（或Gershvin，但并非后来用的Gershwin）。

1914年，他毕业于汤森哈里斯高中（Townsend Harris High School），这是一所招收高智商学生的公立学校，在那里他遇到了终生好友叶·哈伯格，也喜欢上吉爾伯特與薩利文。他曾就读于纽约市立学院，但最终退学。^[2]^[3]

乔治从18岁起就开始作曲，而艾拉则在他父亲的土耳其浴室担任收银员^[4]，直到1921年才开始涉足音乐，为《两个穿蓝衣服的小女孩》（Two Little Girls in Blue）作曲。为了不利用乔治的名声，艾拉以弟弟、妹妹的名字取了笔名“亚瑟·弗朗西斯”。他的歌词大获好评，迅速进入演艺圈^[3]。同年晚些时候，格什温兄弟首次在《危险女仆》（A Dangerous Maid）中合作^[5]。

1924年，两人联手为《Lady, Be Good》创作音乐，大获好评^[6]。他们共同为超过12场戏剧和4部电影创作了音乐，作品包括《我爱的人》《迷人的旋律》《有人守护我》《I Got Rhythm》和《他們拿不走的》等^[7]。他们的合作一直持续到1937年乔治因脑瘤突然去世。哥哥去世后，艾拉休息了近三年才开始重新写作。

复出后，艾拉与杰罗姆·科恩、寇特·威爾和哈罗德·阿伦合作^[3]。14年里，艾拉·格什温为许多电影和百老汇作品创作了歌词。但1946年《公园大道》（Park Avenue；与作曲家阿瑟·施瓦茨合写）的失败让他告别了百老汇^[8]。

1947年，他将乔治未出版的11首歌曲谱词用到电影《令人震惊的朝圣者小姐》中。他最后一个重要作品是1954年电影《星海浮沉錄》的插曲。^[3]

个人生活

他于1926年与莱奥诺尔（Leonore；娘家姓Strunsky）结婚^[9]。1983年8月17日，他因心脏病在加利福尼亚州比佛利山去世，享年86岁，安葬于纽约哈德逊河畔黑斯廷斯的威彻斯特山公墓。

荣誉

艾拉·格什温的三首歌曲（《They Can't Take That Away From Me》（1937年）、《Long Ago (And Far Away)》（1944年）和《 The Man That Got Away》（1954年））获得奥斯卡最佳原创歌曲奖提名。 ^[10]

1932年，他与乔治·S·考夫曼和莫里·里斯金德一起凭借《Of Thee I Sing》获得普利策戏剧奖。 ^[11]

1988年，加利福尼亚大学洛杉矶分校设立了乔治·格什温和艾拉·格什温终身音乐成就奖。^[12]

遗产

1987年，艾拉的遗孀莱奥诺尔在纽约市下东区埃尔德里奇街185号建立了艾拉·格什温识字中心（Ira Gershwin Literacy Center），旨在向西班牙裔和华裔美国人提供英语课程。^[13]

许多乔治和艾拉·格什温的作品和档案收藏于美国国会图书馆^[14]。德克萨斯大学奥斯汀分校哈里·兰塞姆人文研究中心（Harry Ransom Humanities Research Center）也收藏有其手稿^[15]。

2007年，国会图书馆以他和乔治的名字命名了流行歌曲奖格什温奖。^[16]

参考文献

^ Obituary Variety, August 24, 1983.
^ Furia, pp.3–4, 11
^ ^3.0 ^3.1 ^3.2 ^3.3 Ira Gershwin biography allmusic.com. Retrieved March 17, 2009
^ Furia, p. 26
^ Pollack, pp. 255–258
^ Furia, p. 45
^ Ira Gershwin biography （页面存档备份，存于互联网档案馆） pbs.org, March 17, 2009
^ John Thaxter. The Stage. The Stage. March 31, 2008 [March 18, 2013]. （原始内容存档于2012-09-28）.
^ Brennan, p.100
^ Gershwin (1959)
^ Brennan, Elizabeth A., "Who's who of Pulitzer Prize winners" (1999), Greenwood Publishing Group, ISBN 1-57356-111-8, p. 100
^ Gershwin Award Winners 互联网档案馆的存檔，存档日期September 27, 2007，. uclalumni.net. Retrieved May 11, 2009
^ Widow of Ira Gershwin Endows Literacy Center",The New York Times, March 25, 1987
^ The Library of Congress Gershwin Collection （页面存档备份，存于互联网档案馆） The Library of Congress. Retrieved March 17, 2009
^ Harry Ransom Humanities Research Center at the University of Texas at Austin. hrc.utexas.edu:8080. [March 18, 2013]. （原始内容存档于March 15, 2012）.
^ Paul Simon to Be Awarded First Annual Gershwin Prize for Popular Song by Library of Congress. The Library of Congress. March 1, 2007 [March 18, 2013]. （原始内容存档于2016-03-03）.

Furia, Philip. Ira Gershwin: The Art of the Lyricist First. New York: Oxford University Press. 1996. ISBN 0-19-508299-0.
Gershwin, Ira; Kimball, Robert. The Complete Lyrics of Ira Gershwin First. New York: Alfred A Knopf. 1993. ISBN 0-394-55651-8.
Gershwin, Ira. Lyrics on Several Occasions First. New York: Knopf. 1959. OCLC 538209.
Pollack, Howard. George Gershwin: his life and work. University of California Press, 2006 ISBN 0-520-24864-3
Rosenberg, Deena. Fascinating Rhythm: The Collaboration of George and Ira Gershwin. Penguin Books USA. 1991. ISBN 0-525-93356-5.

外部链接

官方网站
互聯網百老匯資料庫（IBDB）上艾拉·格什温的資料（英文）
艾拉·格什温在互联网电影资料库（IMDb）上的資料（英文）
The Library of Congress George and Ira Gershwin Collection and The Gershwin Legacy （页面存档备份，存于互联网档案馆）
The Ira Gershwin files from the law office of Leonard Saxe at the Library of Congress
Ira Gershwin Collection 互联网档案馆的存檔，存档日期October 3, 2011，. at the Harry Ransom Center at the University of Texas at Austin
Gershwin fan site
在Find a Grave上的Ira Gershwin
Ira Gershwin recordings at the Discography of American Historical Recordings.

[1] Obituary Variety, August 24, 1983.

[2] Furia, pp.3–4, 11

[allmusic-3] 3.0 ^3.1 ^3.2 ^3.3 Ira Gershwin biography allmusic.com. Retrieved March 17, 2009

[4] Furia, p. 26

[5] Pollack, pp. 255–258

[6] Furia, p. 45

[pbs-7] Ira Gershwin biography （页面存档备份，存于互联网档案馆） pbs.org, March 17, 2009

[8] John Thaxter. The Stage. The Stage. March 31, 2008 [March 18, 2013]. （原始内容存档于2012-09-28）.

[9] Brennan, p.100

[10] Gershwin (1959)

[11] Brennan, Elizabeth A., "Who's who of Pulitzer Prize winners" (1999), Greenwood Publishing Group, ISBN 1-57356-111-8, p. 100

[12] Gershwin Award Winners 互联网档案馆的存檔，存档日期September 27, 2007，. uclalumni.net. Retrieved May 11, 2009

[13] Widow of Ira Gershwin Endows Literacy Center",The New York Times, March 25, 1987

[14] The Library of Congress Gershwin Collection （页面存档备份，存于互联网档案馆） The Library of Congress. Retrieved March 17, 2009

[15] Harry Ransom Humanities Research Center at the University of Texas at Austin. hrc.utexas.edu:8080. [March 18, 2013]. （原始内容存档于March 15, 2012）.

[16] Paul Simon to Be Awarded First Annual Gershwin Prize for Popular Song by Library of Congress. The Library of Congress. March 1, 2007 [March 18, 2013]. （原始内容存档于2016-03-03）.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]