跳转到内容

李越然

维基百科,自由的百科全书

李越然(1927年—2003年7月11日),男,黑龙江人,中华人民共和国翻译家,中共中央首席俄语翻译。

生平

从1949年8月至1965年5月,李越然在中共中央及国务院多个部门工作,曾先后为毛泽东刘少奇周恩来邓小平陈云彭真章伯钧陈毅薄一波李富春等人担任过翻译。[1]1965年起在北京第二外国语学院任职,1979年出任学院副院长。又曾担任过全国人民代表大会外事委员会顾问、中国翻译工作者协会副会长,中国人民对外友好协会、中苏友好协会理事等。

作品

著作、译作有《外交舞台上的新中国领袖》,《中苏外交亲历记》,《苏联经济:成就、问题、前景》等。

奖项和荣誉

1995年,李越然获俄罗斯总统叶利钦授予的“卫国战争胜利五十周年”奖章[2]

参考资料

  1. ^ 刘志青. 新中国首席俄语翻译李越然. 人民网-中国共产党新闻网. 《党史博览》. [2019-01-05]. (原始内容存档于2013-11-05). 
  2. ^ 首席翻译 俄语泰斗——李越然. 北京第二外国语学院. [2019-10-31]. (原始内容存档于2019-10-31).