黑金 (電影)

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科,自由的百科全书
(重定向自情義之西西里島
黑金
Island of Greed
基本资料
导演麥當傑
监制麥當雄
制片郭桂成
编剧麥當雄
主演梁家輝
劉德華
孫佳君
吳辰君
配乐韋嵐笛
黃英華
摄影馬楚成
張東亮
剪辑潘雄
制片商永盛娛樂製作有限公司
麥當雄製作有限公司(摄制)
片长126分鐘
产地 香港
语言香港:粵語閩南語
臺灣:國語閩南語
上映及发行
上映日期
  • 1997年12月23日 (1997-12-23)
[1]
发行商香港 中國星集團有限公司
票房18,273,895 港元
各地片名
香港黑金
臺灣情義之西西里島

《黑金》(英語:Island of Greed) (台灣片名:「情義之西西里島」,但臺灣近年來在電視臺播放時大都用香港「黑金」之名)是1997年由香港導演麥當傑執導的電影梁家輝劉德華主演的政治驚悚片

本片提到選舉賄選宗教斂財、賭博電玩、工程圍標搓圓仔湯或是官商勾結等爭論性議題,並融入了許多臺灣知名的大案(如改編鄭太吉案周人蔘案宋七力案妙天案臺北計程車騷亂),對1990年代時惡名昭彰的黑金政治極力描繪,還影射眾多臺灣政壇與江湖人物,因此差點被中華民國政府封殺。

本片獲得了1998年香港電影金像獎七項大獎提名:最佳男主角(梁家輝)、最佳女主角(孫佳君)、最佳編劇(麥當雄)、最佳動作設計(元彬)、最佳音響效果、最佳美術指導(李景文)以及最佳原創電影歌曲《世界第一等》(由劉德華主唱的插曲、伍佰填詞作曲)。

劇情

法務部調查局幹員兼機動小組組長方國輝(劉德華飾)為人嫉惡如仇,幹練打擊社會不法活動,第一目標是當時危害社會的賭博電玩,調查結果發現此案背後的幕後藏鏡人是黑幫老大周朝先(梁家輝飾);周朝先的事業不斷被公家掃蕩,於是在記者會上公開聲明要參選立法委員,設法由黑道轉換到台灣政治舞台,想藉由民意代表的保護傘拯救自己,並從此當中得到政治保護,周朝先不惜賄賂政府官員及政黨權貴,甚至以挲圓仔湯的方式進行圍標,務求完成自己的漂白工程。

方國輝對周朝先深惡痛絕,誓言要把周朝先繩之於法。方國輝傾全力明查暗訪,率領其手下來到周朝先經營的電玩遊樂場進行監拍時,拿到其經營地下賭場的證據,將其告上法庭,加上周朝先在圍標工程中被方國輝抓住痛腳,令公眾知悉他的貪污事件,周朝先因此失去了被一名層峰(代號「老闆」),提名為立委候選人的機會。

方國輝縱使讓貪污事件曝光,但也因此被調查局上司命令他停職休假,以及停止對周朝先的調查;周朝先收買好了法官,無罪當庭釋放。周朝先懷疑侯副部長暗中與他人勾結並暗算他,決定寧死不退;周朝先決定退出黨的政治獻金制度,以無黨籍身份出馬,與代表黨競選的黑幫老大丁宗樹對幹。

周朝先得到計程車車行老闆支持,決定把兩間車行的司機因為爭奪乘客所導致的爭執,演變成一場擾亂大台北的暴動,牟取政治利益。動亂過後,不出所料地「因協助制止暴動」,成為事件中的「大英雄」。不料方國輝卻被丁宗樹盯上,丁宗樹欲謀殺方國輝,再嫁禍給周朝先,一石二鳥,周朝先以暴制暴將丁宗樹剷除,高票當選成為候任立委。

方國輝逃出追殺,但方國輝開計程車的父親在暴亂當中受了重傷,方國輝救出父親,沮喪之際,寫信向法務部部長馮敬宗解釋自己的願望,希望能夠復職辦案,結果得到馮氏的鼓勵,加上方的女友凌飛(吳辰君飾)的支持,重回工作崗位。與此同時,另一方面調查局緊咬著周朝先的手下不放,繼續跟蹤他的其他弊案,為了蒐集證據指證周朝先,方國輝不惜假扮信徒,在周朝先家中蒐集到他進行貪污的證據。

與此同時,周朝先拒絕服從「老闆」的命令,更殺死他一直認為利用他的侯副部長,周朝先因此與妻子崔妙香(孫佳君飾)一同逃亡,然而法網恢恢,方國輝駕駛直升機攻擊周朝先的車隊,崔妙香遭遇車禍身亡,而周朝先最終被方國輝繩之以法,三審被判死刑,褫奪公權終身,但方國輝也因為案件涉及政府高層人員,在承受巨大壓力之下被迫辭職。後來方國輝於1997年競選台北縣長,並在競選卡車上與電視台女主播凌飛舉行婚禮。

演员表

演員 角色 備註
梁家輝 周朝先 松林幫(影射竹聯幫)幫主,後來欲「漂白」,退黨以無黨籍身分參選立法委員並當選,故事中主要案件的涉案人,本片片尾被方國輝逮捕,最後三審被判死刑,褫奪公權終身。(影射周人蔘鄭太吉羅福助、當時的台灣政治氣氛等)
劉德華 方國輝 法務部調查局幹員,調查組機動組小組組長,司法戰士,對周朝先的案件盯得很緊,最終逮捕周朝先。方國輝後來因為案件涉及政府高層人員,在承受巨大壓力之下被迫辭職;本片片尾描述方國輝於1997年競選台北縣長,並在選舉車上與凌飛舉行婚禮。(影射台北地檢署的檢察官侯寬仁[來源請求],但麥當雄本人曾在1997年5月21日香港商業電台節目《茶煲裡的查篤撐》中表明這角色原型是馬英九
吳辰君 凌飛 電視台主播兼記者,對周朝先的新聞案件尤為重視。後來成為方國輝的女友,並於本片片尾在方國輝競選台北縣長的選舉車上與其結婚。
孫佳君 崔妙香 周朝先的老婆,最後死於車禍。
李立群 侯副部長(政府高層) 與周朝先狼狽為奸,互相利用,最後被周朝先抓上直升機上吊死。
鈕承澤 倪建國 綽號「尼古丁」,法務部調查局幹員,方國輝小組中一員,後在士林夜市裡遭伏身亡。著名台詞:哇靠,林董有槍啊!
郭靜純 梅美麗 法務部調查局幹員,方國輝小組中一員。
陳中泰 華恕堂
趙文瑄 馮敬宗 法務部部長,支持方國輝一切行動,甚至寫好辭職信,最終在周案爆發後下台。(影射前法務部長馬英九)
王海明 宋妙天 神棍,自稱能分身,利用宗教騙財騙色並偷賣毒品,和周朝先、丁宗樹、侯副部長都有合作,被方國輝小組捉住後承認罪行並協助方國輝小組找周朝先犯罪證據。(影射宋七力妙天
金士傑 孫清廉 法務部調查局副局長,方國輝上司。之後因受侯副部長所屬政府高層施壓而與方國輝師徒關係決裂,最後也因周案事件涉及高層廣大,與神棍宋妙天最後一同被提報流氓押送綠島服刑命運。
黃正霖 三炮 周朝先左右手,最後死於車禍。
何玫瑰 赵牡丹 侯副部長之妻
聶秉賢 阿良 侯副部長部下,負責接待周朝先與丁宗樹兩人與侯副部長會面
劉福助 林清標 德昌建築股份有限公司董事長,接受調查局委託擔任臥底,參與周朝先「挲圓仔湯」茶會,並蒐集相關罪證。
丁忠恕 丁宗樹 黑幫大哥,與周朝先不和,在周朝先被揭發「挲圓仔湯」茶會後,被侯副部長提名為黨立委候選人,後來被周朝先買兇槍殺。
丁寧 立委候選人丁宗樹之妻
王瑞 方國輝父親 之後因捲入福和橋計程車暴動事件受重傷而被方國輝所救倖免逃過一劫。
黃龍 關帝 全國計程車行老闆,支持周朝先
吳彰鵬 白雲計程車行老闆,支持丁宗樹
李維 審判長
江洋 警政署 署長
李玉芬 警政署 署長夫人
羅斌 洪爺 黑道資深立委
鄭平君 電玩店保鑣
李波 按摩師傅,因講話得罪周朝先,而被凌虐

拍攝地點

歌曲

曲別 歌曲 作曲 作詞 演唱
主題曲 世界第一等 伍佰 李安修陳富榮 劉德華
插曲 《孤星淚》 伍佰

獎項

頒獎典禮 獎項 名單 結果
第17屆香港電影金像獎 最佳編劇 麥當雄 提名
最佳男主角 梁家輝 提名
最佳女主角 孫佳君 提名
最佳美術指導 李景文 提名
最佳動作設計 元 彬 提名
最佳原創電影歌曲 作曲:伍佰 填詞:伍佰 主唱:劉德華 提名
最佳音響效果 (永盛娛樂製作有限公司出品) 提名

其他

當年劉德華在台灣拍攝本片時,不慎弄壞了向德安航空租借的直升機,後來被該公司索賠,2014年1月台灣法院判決劉需賠償約267萬新台幣。[2]

梁家辉在接拍前,对台湾的政治環境与黑帮人物非常陌生。为了演好角色,在开拍前两个月到台湾观察黑帮大佬的生活,收集资料,写了10多万字的周朝先人物小传。[3]

該片當年在台灣拍攝期間長達一年,最初前期導演是霍耀良。而後因為拍攝期間預算超支再加上霍耀良因為私人因素,請辭導演工作。使得當年拍攝工作曾一度陷於停擺,之後改由麥當傑接手導演一職完成本片拍攝工作。

梁家輝當年的電影台詞:「你坐馬自達,怪不得你會塞車」成為經典金句而流傳;2023年梁家輝成為中國長安馬自達CX-50的代言人,於出席某次活動時開玩笑表示:「開馬自達怎麼可能塞車呢?我說的是開馬自達像賽車,當年是我普通話不好!」。[4]

本片是劉德華與梁家輝是繼1993年的電影《至尊三十六計之偷天換日》後,再次合作。

著名台詞

  • 傻瓜,甚麼叫投資立委?一旦選上了,有權了,五倍六倍,立刻就賺回來了!
  • 我們坐的都是賓士,都是勞斯萊斯,你坐馬自達,怪不得塞車。你坐馬自達,你根本沒有資格來參加這個會喔!找個位子坐吧(對方找不到),你遲到十一分鐘就是不重視這個會,就是看不起我們,你憑什麼要我們當你還是兄弟?回家等電話,有結果通知你。
  • 關於政府的濱海公路工程,有意投標的公司一共有十八家,但以我的評估,其中有九家是不大夠資格承擔那麼大的工程,所以我分別跟他們的負責人都談過,他們也很給我面子,總算是把他們勸退了,今天就剩下我們九家,剛才又退掉一家,那就是八家了。
  • 大家都是實力派,但是我呼籲大家要團結,如果各有各投的話,到最後讓你投到又怎樣?作價肯定壓的很低,我希望大家和氣生財,共同把這個工程的圓仔湯給搓好,共同分取政府的錢,我們政府很有錢啊!
  • 我提出一個方案大家來研究,也不算研究,算是幫我的忙,講白一點,這個工程我想要,因為我事業發展太快,我缺錢周轉。
  • 第一、這個工程大概是十億,兩成利潤算就是兩億,我拿四千萬出來,你們七家分,每家就是五百萬,第二、政府下半年還有三個工程,我不投了,你們搓圓仔湯分我一份就是了,我話講完,誰贊成,誰反對?
  • 我常跟行家講,周董是我的偶像,工程搶過來不必自己做,十億先拿走五億,接下來發包兩轉三轉,四、五、六、七、八轉,你不賺錢想辦法偷工減料,再下來跟營建署勾結,追加三五億預算,這個工程下來,我看你起碼拿掉七億,你分給我們這們一點點的錢,你還有良心阿?!
  • 不過我說周董,這個工程本來我跟劉董講過,我們兩家公司聯手來標,無論如何一定要標到,不過你剛才話說在前面,我覺得這個工程很難做啊?
  • 可愛!可愛,自古英雄難過美人關,我突然都覺得你們長得很美,像美人,像美國人,像美國人那麼懂得談判。
  • 好!我出最後一口價,第一、每家公司分七百萬,第二、這間工程的二手就由田喬和劉董的公司承包,誰贊成,誰反對!
  • 哇靠!林董有槍啊!
  • 沒有啦,塞車啦,塞車的問題越來越嚴重啦,我不買部直升飛機我時間掌握不了啊!部長,我們台灣要解決的問題也實在太多,我真恨不得趕快選上,立即追隨部長為民請命。
  • 我們對政府像兄弟一樣,他有事情來找我們,我們從來沒有不幹的,要人有人,要錢我們給錢,但不知道他什麼時候看你不順眼,就來整你,一清、二清運動,不經審判,現補即現解,在這位幾位大哥,包括我自己,都給送到綠島去,受盡苦難。就像我們祖師爺杜月笙講,政府當你們是尿壺,用完啦,嫌臭啦,把你丟到床下。
  • 國大代表市長縣長鎮長,有很多都是兄弟出身,我們全國會員超過兩百萬,那我問你們,我們十三個委員是黑道還是白道呢?該是黑道從政,你會說是黑道從政,漂白,黑道漂成白道,那算是黑呢還算是白,我說是不倫不類黑白不分,是打亂種!
  • 我們為什麼不把全國的弟兄都團結起來,解散所有幫會,我們成立一個新黨,我周朝先可以保證,三年之內我們會成為全台灣第一大黨,到時我們就是執政黨,我們可以堂堂正正在總統府開會,哪像現在偷偷摸摸像龜蛋?
  • 我們還要搭直升飛機到綠島,我們要把綠島改成高爾夫球場,我們去打球!
  • 我要你選十個交通地點,同一時間發動公司的司機向對方挑釁,造成交通癱瘓。
  • 三砲,你調動十大天王各調動三個小組,立刻趕到三個點支援,你自己帶隊趕到福和橋,記住,福和橋才是主戰場,這幾個點只是配菜! (後來國語重製版被改為西門町
  • 現在是五點,剛好下班,我要在半個小時之內使台北市動亂起來!越亂越好啊!
  • 我愛這塊土地,我不能看見他們被那些亂七八糟的人弄得烏煙瘴氣,當年,他們把大陸搞垮了,我們還可以退到台灣,但是如果今天,他們把台灣也搞垮了,我們還可以退到哪裡去?再退一步就是大海了!
  • 你看,我們現在在天上,你出的條件能比天高嗎?

參考資料

  1. ^ 黑金 (1997). hkmdb.com. [2020-07-05]. (原始内容存档于2020-08-14). 
  2. ^ 劉德華17年前不小心…拍戲踢壞直升機判賠267萬元定讞 ETtoday新聞雲. [2023-06-06]. (原始内容存档于2023-06-06). 
  3. ^ 《男角:鲁豫有约》第一部分“千变影帝:梁家辉”,作者: 陈鲁豫,isbn: 7508045319,华夏出版社2008年1月出版
  4. ^ 電影台詞「坐馬自達會塞車」成網路梗爆紅!Mazda 逆向操作 梁家輝成新車代言人 自由時報. [2023-06-06]. (原始内容存档于2023-06-08). 

書籍

  • 王重正; 倪有純. 情義之西西里島拍片記. 智林文化出版社. 1997-12. ISBN 9579852952. 

外部連結