《泰坦尼克号》获奖名单
![本页使用了标题或全文手工转换](http://images.weserv.nl/?url=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Zh_conversion_icon_m.svg/35px-Zh_conversion_icon_m.svg.png)
![]() 《泰坦尼克号》编剧、导演、制片人詹姆斯·卡梅隆 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
总计[1] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
获奖数 | 111 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
提名数 | 162 |
《泰坦尼克号》是詹姆斯·卡梅隆导演、编剧、制片、剪辑的1997年美国史诗爱情災難片,根据同名船只首航便沉没的史实改编,融史实和虚构于一体。莱昂纳多·迪卡普里奥与凱特·溫斯蕾分饰不同阶层的男女主角,在船上相遇相知相恋。[2]
影片以两亿美元预算取得超22亿美元全球票房,是史上首部突破十亿美元和第二部达到20亿美元营收的电影[3],1998年就创下历史电影票房新纪录,保持12年后才在2010年被同由卡梅隆编剧和导演的《阿凡达》超越[4]。评论汇总网站爛番茄共收集本片193篇评论,认可度达八成九,共识评价称赞影片融壮观的视觉特效和老式情节剧于一体,令人眼花缭乱[5]。Metacritic根据35篇评论打出平均分75(最高100),代表“普遍好评”[6]。影院评分网抽样的观众评分达最高等级“A+”[7]。2017年,本片在20周年之际因“文化、历史和美学领域的显著成就”,入选美国国会图书馆國家影片登記表。
《泰坦尼克号》获第55届金球奖最佳影片(正剧类)、导演、原创配乐、原创歌曲奖,迪卡普里奥、温丝莱特、葛羅莉·史都華均获表演奖提名。电影获第70屆奧斯卡金像獎14项提名,追平约瑟夫·曼凯维奇1950年作品《彗星美人》的纪录,[8]最后拿下最佳影片(是1933年的《气壮山河》后首部获该奖且涉及“泰坦尼克号”的电影[9])、导演、艺术指导、摄影、视觉效果、剪辑、服装设计、音效、音效剪辑、原创配乐(正剧类)、原创歌曲共11项大奖,只有化妆、温斯莱特与斯图尔特的演员奖提名落空,是1959年《賓漢》后首部获11项奥斯卡金像奖的电影[10]。影片入围最佳影片、导演等十项英国电影学院奖但全部落空。1998年获12项金卫星奖提名后,本片又入围2005年三项卫星奖,两年共计胜出八项,斯图尔特拿下土星獎最佳電影女配角。此外,美国电影摄影工会、藝術指導工會、美国导演工会、國家評論協會、美國製片人協會、美国演员工会都对本片青眼有加。
电影片尾曲《我心永恒》赢得金球奖和奥斯卡最佳原创歌曲奖肯定,接下来又在第41届格莱美奖入围的年度制作、年度歌曲等四项大奖全部胜出。电影配乐获美国音乐奖最佳原声带、英国音乐奖最佳原声带、《公告牌》音乐奖年度专辑、最佳原声带奖。歌曲和配乐均入围朱諾獎。除上述奖项外,《泰坦尼克号》还创下十项吉尼斯世界纪录,如成本最高电影、票房最高的剧情片等。
荣誉
机构 | 颁奖日期 | 奖项 | 提名人 | 结果 | 参考资料 |
---|---|---|---|---|---|
奥斯卡金像奖 | 1998年3月23日 | 最佳影片 | 詹姆斯·卡梅隆、乔恩·兰多 | 獲獎 | [11] |
最佳导演 | 詹姆斯·卡梅隆 | 獲獎 | |||
最佳女主角 | 凱特·溫斯蕾 | 提名 | |||
最佳女配角 | 葛羅莉·史都華 | 提名 | |||
艺术指导 | 彼得·拉蒙特、迈克尔·福特 | 獲獎 | |||
最佳摄影 | 拉塞尔·卡朋特 | 獲獎 | |||
最佳服装设计 | 德博拉·林恩·斯科特 | 獲獎 | |||
最佳剪辑 | 康拉德·巴夫、詹姆斯·卡梅隆、理查德·哈里斯 | 獲獎 | |||
最佳化妆 | 蒂娜·恩肖、格雷格·卡农、西蒙·汤普森 | 提名 | |||
最佳原创配乐(正剧类) | 詹姆斯·霍纳 | 獲獎 | |||
最佳原创歌曲 | 詹姆斯·霍纳、威尔·詹宁斯:《我心永恒》 | 獲獎 | |||
最佳音效 | 加里·里德斯特罗姆、汤姆·约翰逊、加里·萨默斯、马克·乌拉诺 | 獲獎 | |||
最佳音效剪辑 | 汤姆·贝尔福特、克里斯托弗·博伊斯 | 獲獎 | |||
最佳视觉效果 | 罗伯特·莱加托、马克·拉索夫、托马斯·费希尔、迈克尔·坎弗 | 獲獎 | |||
阿曼达奖 | 1998年8月29日 | 最佳外国片 | 詹姆斯·卡梅隆 | 獲獎 | [12] |
全美音樂獎 | 1999年1月11日 | 最佳原声带 | 《泰坦尼克号》 | 獲獎 | [13] |
美国电影摄影工会 | 1998年3月8日 | 最佳院线电影摄影 | 拉塞尔·卡朋特 | 獲獎 | [14] |
安妮獎 | 1998年11月13日 | 技术成就奖 | 《泰坦尼克号》 | 獲獎 | [15] |
藝術指導工會 | 1998年2月28日 | 长片电影最佳艺术指导 | 彼得·拉蒙特、查尔斯·德怀特·李、马丁·莱恩、尼尔·拉蒙特、罗伯特·莱恩、比尔·雷、史蒂文·劳伦斯、赫克托·罗梅罗 | 獲獎 | [16] |
美国选角工会 | 1998年11月4日 | 最佳剧情片选角 | 马里·芬恩 | 提名 | [17] |
美国作曲家、作家和发行商协会 | 1998年4月28日 | 最佳票房大片配乐 | 詹姆斯·霍纳 | 獲獎 | [18] |
1999年4月27日 | 最佳电影插曲 | 詹姆斯·霍纳、威尔·詹宁斯:《我心永恒》 | 獲獎 | [19] | |
《公告牌》拉丁音乐奖 | 2002年5月9日 | 第一首登顶热门拉丁歌曲榜的英语歌曲 | 《我心永恒》 | 獲獎 | [20] |
公告牌音乐奖 | 1998年12月7日 | 年度专辑 | 《泰坦尼克号》 | 獲獎 | [21] |
最佳原声带 | 獲獎 | ||||
年度单曲 | 《我心永恒》 | 獲獎 | |||
百視達 | 1998年3月10日 | 最佳剧情片男主角 | 莱昂纳多·迪卡普里奥 | 獲獎 | [22] |
最佳剧情片女主角 | 凯特·温丝莱特 | 獲獎 | |||
最佳剧情片男配角 | 比利·贊恩 | 獲獎 | |||
最佳剧情片女配角 | 凱西·貝茲 | 獲獎 | |||
1999年5月26日 | 最佳配乐 | 詹姆斯·霍纳 | 提名 | [20] | |
最佳电影插曲 | 《我心永恒》 | 獲獎 | |||
蓝丝带奖 | 1998年2月12日 | 最佳外国片 | 詹姆斯·卡梅隆 | 獲獎 | [23] |
廣播音樂公司 | 1998年5月13日 | 最佳电影插曲 | 《我心永恒》 | 獲獎 | [24] |
波基奖 | 1998年3月23日 | 钛奖 | 《泰坦尼克号》 | 獲獎 | [25] |
全英音樂獎 | 1999年2月16日 | 最佳原声带 | 獲獎 | [26] | |
英国电影学院奖 | 1998年4月18日 | 最佳影片 | 詹姆斯·卡梅隆、乔恩·兰多 | 提名 | [27] |
最佳导演 | 詹姆斯·卡梅隆 | 提名 | |||
最佳摄影 | 拉塞尔·卡朋特 | 提名 | |||
最佳服装设计 | 德博拉·林恩·斯科特 | 提名 | |||
最佳剪辑 | 康拉德·巴夫、詹姆斯·卡梅隆、理查德·哈里斯 | 提名 | |||
最佳化妆 | 蒂娜·恩肖、西蒙·汤普森、凯·乔治奥 | 提名 | |||
最佳配乐 | 詹姆斯·霍纳 | 提名 | |||
最佳艺术指导 | 彼得·拉蒙特 | 提名 | |||
最佳音效 | 加里·里德斯特罗姆、汤姆·约翰逊、加里·萨默斯、马克·乌拉诺 | 提名 | |||
最佳视觉效果 | 罗伯特·莱加托、马克·拉索夫、托马斯·费希尔、迈克尔·坎弗 | 提名 | |||
英国电影摄影工会 | 1997年11月29日 | 最佳摄影 | 拉塞尔·卡朋特 | 提名 | [28] |
凯撒电影奖 | 1999年3月6日 | 最佳外国片 | 詹姆斯·卡梅隆 | 提名 | [29] |
芝加哥影评人协会 | 1998年3月1日 | 最佳影片 | 《泰坦尼克号》 | 提名 | [30] |
最佳导演 | 詹姆斯·卡梅隆 | 提名 | |||
最佳摄影 | 拉塞尔·卡朋特 | 獲獎 | |||
最佳原创配乐 | 詹姆斯·霍纳 | 獲獎 | |||
美国音效工会 | 1998年3月7日 | 最佳长片电影音效 | 加里·里德斯特罗姆、汤姆·约翰逊、加里·萨默斯、马克·乌拉诺 | 獲獎 | [31] |
评论家选择电影奖 | 1998年1月20日 | 最佳影片 | 《泰坦尼克号》 | 提名 | [32] |
最佳导演 | 詹姆斯·卡梅隆 | 獲獎 | |||
捷克獅獎 | 1999年2月27日 | 票房奖 | 《泰坦尼克号》 | 獲獎 | [33] |
达拉斯—沃斯堡影评人协会 | 1998年1月 | 最佳影片 | 第二 | [34] | |
最佳导演 | 詹姆斯·卡梅隆 | 獲獎 | |||
最佳摄影 | 拉塞尔·卡朋特 | 獲獎 | |||
丹麦音乐奖 | 1999年2月6日 | 最佳国际热门歌曲 | 《我心永恒》 | 提名 | [35] |
美国导演工会奖 | 1998年3月7日 | 最佳长片电影导演 | 詹姆斯·卡梅隆 | 獲獎 | [36] |
美国电影剪辑工会 | 1998年3月14日 | 最佳长片电影剪辑 | 康拉德·巴夫、詹姆斯·卡梅隆、理查德·哈里斯 | 獲獎 | [37] |
帝國獎 | 1999年2月25日 | 最佳影片 | 《泰坦尼克号》 | 獲獎 | [38] |
最佳英国女演员 | 凯特·温丝莱特 | 獲獎 | |||
歐洲電影獎 | 1998年12月7日 | 世界电影成就奖 | 提名 | [39] | |
詹姆森人民选择奖最佳女主角 | 獲獎 | ||||
佛罗里达影评人协会 | 1998年1月 | 最佳影片 | 《泰坦尼克号》 | 獲獎 | [40] |
金球獎 | 1998年1月18日 | 最佳影片(正剧类) | 獲獎 | [41] | |
最佳导演 | 詹姆斯·卡梅隆 | 獲獎 | |||
最佳电影男主角(正剧类) | 莱昂纳多·迪卡普里奥 | 提名 | |||
最佳电影女主角(正剧类) | 凯特·温丝莱特 | 提名 | |||
最佳电影女配角 | 格劳瑞亚·斯图尔特 | 提名 | |||
最佳编剧 | 詹姆斯·卡梅隆 | 提名 | |||
最佳原创配乐 | 詹姆斯·霍纳 | 獲獎 | |||
最佳原创歌曲 | 詹姆斯·霍纳、威尔·詹宁斯:《我心永恒》 | 獲獎 | |||
电影音效剪辑师 | 1998年3月21日 | 最佳长片音乐音效剪辑 | 吉姆·亨里克森、乔·兰德 | 獲獎 | [42] |
最佳长片电影对白音效剪辑 | 格温多林·叶茨·惠特尔、休·瓦德尔、克莱尔·桑菲利波、约翰·阿鲁法特、理查德·奎因、苏·福克斯、哈丽特·菲德洛、理查德·科尔温、辛迪·马蒂、李·莱蒙特 | 獲獎 | |||
最佳长片电影音效与动态拟音剪辑 | 汤姆·贝尔福特、克里斯托弗·博伊斯、托马斯·斯莫尔、伊桑·范德莱恩、斯科特·吉特尤、克里斯托弗·斯卡拉博西奥、香农·米尔斯、斯科特·科蒂斯、坦米·费林、迈克尔·德雷瑟尔、小戴维·霍顿 | 獲獎 | |||
金相机奖 | 2001年2月6日 | 最佳国际女演员 | 凯特·温丝莱特 | 獲獎 | [43] |
金银幕奖 | 1998年1月25日 | 金银幕奖 | 《泰坦尼克号》 | 獲獎 | [44] |
1998年2月6日 | 金银幕加单星 | 獲獎 | |||
1998年2月23日 | 金银幕加双星 | 獲獎 | |||
1998年3月15日 | 金银幕加三星 | 獲獎 | |||
1998年4月12日 | 1500万观众特别奖 | 獲獎 | |||
1999年1月3日 | 1800万观众特别奖 | 獲獎 | |||
葛萊美獎 | 1999年2月24日 | 年度制作 | 席琳·狄翁、沃尔特·阿法纳西夫、西蒙·弗兰格伦、詹姆斯·霍纳、翁贝托·嘉提卡、大卫·格里森:《我心永恒》 | 獲獎 | [45] |
年度歌曲 | 詹姆斯·霍纳、威尔·詹宁斯:《我心永恒》 | 獲獎 | |||
最佳视觉媒体歌曲 | 獲獎 | ||||
最佳流行女子声乐表演 | 席琳·狄翁:《我心永恒》 | 獲獎 | |||
《吉尼斯世界纪录》 | 1997年 | 最高电影特技预算 | 《泰坦尼克号》 | 獲獎 | [46] |
成本最高电影 | 獲獎 | ||||
最大的电影摄像起重机 | 獲獎 | [47] | |||
1998年 | 提名奥斯卡金像奖最多的电影 | 獲獎[注 1] | [48] | ||
获奥斯卡金像奖最多的电影 | 獲獎[注 2] | [49] | |||
持续最久的电影上映 | 獲獎 | [46] | |||
周末连续登顶票房榜次数最多 | 獲獎 | ||||
第一部票房超十亿电影 | 獲獎 | ||||
史上最高票房史诗片 | 獲獎 | ||||
史上最高票房剧情片 | 獲獎 | ||||
報知電影獎 | 1998年12月25日 | 最佳外语片 | 詹姆斯·卡梅隆 | 獲獎 | [50] |
好萊塢電影獎 | 1998年8月5日 | 好莱坞数字奖 | 罗伯特·莱加托、克里斯托尔·道德 | 獲獎 | [51] |
日本電影學院獎 | 1998年3月6日 | 最佳外语片 | 《泰坦尼克号》 | 獲獎 | [52] |
日本金唱片大獎 | 1998年3月6日 | 年度国际歌曲 | 《我心永恒》 | 獲獎 | [53] |
年度国际原声专辑 | 《泰坦尼克号》 | 獲獎 | |||
日本唱片大獎 | 1998年12月31日 | 特别成就奖 | 席琳·狄翁:《我心永恒》 | 獲獎 | [54] |
朱諾獎 | 1999年3月7日 | 最佳单曲 | 《我心永恒》 | 提名 | [55] |
国内外最畅销专辑 | 《泰坦尼克号》 | 提名 | |||
木星奖 | 1998年3月 | 最佳国际电影 | 詹姆斯·卡梅隆 | 獲獎 | [56] |
最佳国际导演 | 獲獎 | ||||
最佳国际女演员 | 凯特·温丝莱特 | 獲獎 | |||
洛杉磯影評人協會 | 1997年12月 | 最佳女配角 | 格劳瑞亚·斯图尔特 | 第二 | [57] |
最佳配乐 | 詹姆斯·霍纳 | 第二 | |||
最佳艺术指导 | 彼得·拉蒙特 | 獲獎 | |||
每日電影獎 | 1999年2月8日 | 读者之选最佳外语片 | 《泰坦尼克号》 | 獲獎 | [58] |
音乐录像带奖 | 1998年9月24日 | 人民之选:最佳艺人 | 席琳·狄翁:《我心永恒》 | 獲獎 | [20] |
MTV影視大獎 | 1998年5月30日 | 最佳影片 | 《泰坦尼克号》 | 獲獎 | [59] [60] |
最佳男演员 | 莱昂纳多·迪卡普里奥 | 獲獎 | |||
最佳女演员 | 凯特·温丝莱特 | 提名 | |||
最佳反派 | 比利·贊恩 | 提名 | |||
最佳银幕组合 | 莱昂纳多·迪卡普里奥、 凯特·温丝莱特 | 提名 | |||
最佳银幕之吻 | 提名 | ||||
最佳动作场面 | 沉船 | 提名 | |||
最佳电影插曲 | 《我心永恒》 | 提名 | |||
MTV音樂錄影帶大獎 | 1998年9月10日 | 最佳电影音乐视频 | 提名 | [61] | |
观众选择 | 提名 | ||||
國家評論協會 | 1998年12月8日 | 年度十大佳片 | 《泰坦尼克号》 | 獲獎 | [62] |
特别奖 | 詹姆斯·卡梅隆 | 獲獎 | |||
美国国会图书馆 | 2017年12月13日 | 入选國家影片登記表 | 《泰坦尼克号》 | 入选 | [63] |
紐約影評人協會 | 1998年1月4日 | 最佳影片 | 第三 | [64] | |
尼克频道儿童选择奖 | 1998年4月4日 | 最佳影片 | 獲獎 | [65] | |
在线影评人协会 | 1998年1月11日 | 最佳影片 | 提名 | [66] | |
最佳导演 | 詹姆斯·卡梅隆 | 獲獎 | |||
最佳女主角 | 凯特·温丝莱特 | 提名 | |||
最佳女配角 | 格劳瑞亚·斯图尔特 | 獲獎 | |||
人民选择奖 | 1999年1月13日 | 最佳影片 | 《泰坦尼克号》 | 獲獎 | [67] |
最佳剧情片 | 獲獎 | ||||
美國製片人協會 | 1998年2月3日 | 最佳院线电影 | 詹姆斯·卡梅隆、乔恩·兰多 | 獲獎 | [68] |
俄罗斯影评人协会 | 1998年12月 | 最佳外语片 | 詹姆斯·卡梅隆 | 提名 | [69] |
卫星奖 | 1998年2月22日 | 最佳剧情片 | 《泰坦尼克号》 | 獲獎 | [70] |
最佳导演 | 詹姆斯·卡梅隆 | 獲獎 | |||
最佳剧情片男主角 | 莱昂纳多·迪卡普里奥 | 提名 | |||
最佳剧情片女主角 | 凯特·温丝莱特 | 提名 | |||
最佳原创剧本 | 詹姆斯·卡梅隆 | 提名 | |||
最佳艺术指导 | 彼得·拉蒙特 | 獲獎 | |||
最佳摄影 | 拉塞尔·卡朋特 | 提名 | |||
最佳服装设计 | 德博拉·林恩·斯科特 | 獲獎 | |||
最佳剪辑 | 康拉德·巴夫、理查德·哈里斯 | 獲獎 | |||
最佳原创配乐 | 詹姆斯·霍纳 | 獲獎 | |||
最佳原创歌曲 | 詹姆斯·霍纳、威尔·詹宁斯:《我心永恒》 | 獲獎 | |||
最佳视觉效果 | 罗伯特·莱加托 | 提名 | |||
2005年12月17日 | 最佳整体DVD | 《泰坦尼克号》 | 提名 | [71] | |
最佳经典DVD | 提名 | ||||
最佳DVD花絮 | 獲獎 | ||||
土星獎 | 1998年6月10日 | 最佳动作/历险/惊悚片 | 提名 | [72] | |
最佳女配角 | 格劳瑞亚·斯图尔特 | 獲獎 | |||
2006年5月2日 | 最佳经典电影DVD | 《泰坦尼克号》 | 提名 | [73] | |
美國演員工會獎 | 1998年3月8日 | 最佳女主角 | 凯特·温丝莱特 | 提名 | [74] |
最佳女配角 | 格劳瑞亚·斯图尔特 | 獲獎 | |||
最佳电影群体演出 | 苏茜·爱米斯、凱西·貝茲、莱昂纳多·迪卡普里奥、弗兰西丝·费舍、博纳德·福克斯、維克多·賈博、伯納·希爾、乔纳森·海德、丹尼·努奇、比爾·派斯頓、格劳瑞亚·斯图尔特、大衛·華納、凯特·温丝莱特、比利·赞恩 | 提名 | |||
多伦多影评人协会 | 1998年1月13日 | 最佳导演 | 詹姆斯·卡梅隆 | 亚军 | [75] |
美国编剧工会奖 | 1998年2月21日 | 最佳原创剧本 | 提名 | [76] |
参见
注释
参考资料
- ^ 部分颁奖组织不只给一位获奖者颁奖,即设立冠军、亚军和季軍。由于这种情况不等于落败,故这类奖项的亚季军亦计入获奖总数。部分大奖的奖项没有事先公布名单,仅由评审团公布结果。为避免内容出错复杂化,列表中的所有大奖会假定设有提名名单。
- ^ Titanic (1997). American Film Institute. [2021-06-14]. (原始内容存档于2021-06-09).
- ^ Titanic (1997). Box Office Mojo. [2021-06-14]. (原始内容存档于2021-03-08).
- ^ Cameron does it again as 'Avatar' surpasses 'Titanic'. Newsday. 2010-02-03 [2021-06-14]. (原始内容存档于2021-06-09).
- ^ Titanic (1997). Rotten Tomatoes. [2021-06-14]. (原始内容存档于2021-06-09).
- ^ Titanic (1997). [2021-06-14]. (原始内容存档于2021-06-09).
- ^ Find CinemaScore (需在“FIND CINEMASCORE”下面的搜索框输入电影原名“Titanic”,页面会自动显示评分). CinemaScore. [2021-06-14]. (原始内容存档于2018-01-02).
- ^ Can Anything Stop the Raising of Titanic on March 23?. The New York Observer. 1998-02-23 [2021-06-14]. (原始内容存档于2021-01-16).
- ^ Meier, Alex. Oscars history, list of every movie to win best picture. WABC-TV. 2021-04-26 [2021-06-14]. (原始内容存档于2021-05-15).
- ^ 'Titanic' vs. 'Ben-Hur'. The New York Times: A18. 1998-03-27 [2016-03-08]. (原始内容存档于2021-05-10).
- ^ The 70th Academy Awards (1998) Nominees and Winners. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. [2021-06-14]. (原始内容存档于2021-06-11).
- ^ Winners of The Amanda Award 1985–2016 (PDF). Norwegian International Film Festival: 6. [2021-06-14]. (原始内容存档 (PDF)于2021-05-15).
- ^ Winners Database. Dick Clark Productions. [2021-06-14]. (原始内容存档于2021-04-13).
- ^ 12th Annual ASC Awards — 1997. American Society of Cinematographers. [2021-06-14]. (原始内容存档于2018-11-09).
- ^ Graser, Marc. Mouse mighty at Annie Awards. Variety. 1998-11-15 [2021-06-14]. (原始内容存档于2021-04-10).
- ^ 1998/2nd ADG Awards: Winners & Nominees. Art Directors Guild. [2021-06-14]. (原始内容存档于2021-03-02).
- ^ 1998 Artios Awards. Casting Society of America. [2021-06-15]. (原始内容存档于2021-05-01).
- ^ Legrand Among ASCAP Honorees. Billboard. 1998-05-09 [2021-06-15]. (原始内容存档于2021-06-14).
- ^ Four Win Three from ASCAP. Billboard. 1999-05-08 [2021-06-15]. (原始内容存档于2021-06-14).
- ^ 20.0 20.1 20.2 About - Awards. Sony Music Entertainment Canada Inc. [2021-06-15]. (原始内容存档于2021-06-04).
- ^ Winners Database. Dick Clark Productions. [2021-06-15]. (原始内容存档于2021-04-13).
- ^ Julia Roberts and Will Smith Each Take Two Trophies at Fourth Annual Blockbuster Entertainment Awards. PR Newswire. 1998-03-10 [2018-06-24]. (原始内容存档于2018-06-24).
- ^ 「主演男優はぼく」役所広司 史上初の2年連続受賞. Cinema Hoch. [2012-02-19]. (原始内容存档于2012-02-19).
- ^ BMI Film/TV Awards: 1998. Broadcast Music, Inc. 1998-01 [2021-06-15]. (原始内容存档于2021-01-26).
- ^ Titanic. Blickpunkt: Film. [2021-06-15]. (原始内容存档于2021-05-13).
- ^ 1999. Brit Awards. [2021-06-15]. (原始内容存档于2021-06-02).
- ^ Film in 1998. British Academy of Film and Television Arts. [2021-06-15]. (原始内容存档于2021-05-09).
- ^ Best Cinematography in a Theatrical Feature Film (PDF). British Society of Cinematographers: 4. [2021-06-15]. (原始内容存档 (PDF)于2021-09-20).
- ^ Titanic Résultats Annoncés. AlloCiné. [2021-06-15]. (原始内容存档于2021-04-10).
- ^ 1988-2013 Award Winner Archives. Chicago Film Critics Association. [2021-06-15]. (原始内容存档于2021-04-10).
- ^ Karon, Paul. Sound mixer award given to 'Titanic'. Variety. 1998-03-08 [2021-06-15]. (原始内容存档于2021-04-18).
- ^ Madigan, Nick. Broadcast Film Critics Association. Variety. 1998-01-19 [2021-06-15]. (原始内容存档于2021-05-13).
- ^ 1998 / Czech Lion Awards winners. Czech Film and Television Academy. [2021-06-15]. (原始内容存档于2021-04-10).
- ^ 'L.A. Confidential' takes area honors. The Dallas Morning News. 1998-01-08 [2021-06-15]. (原始内容存档于2021-04-10).
- ^ Dansk Grammy 1999 – samtlige nominerede. Dialog Design. [2021-06-15]. (原始内容存档于2021-04-13).
- ^ 50th Annual DGA Awards. Directors Guild of America. [2021-06-15]. (原始内容存档于2018-08-19).
- ^ Eddie Awards. American Cinema Editors. [2021-06-15]. (原始内容存档于2018-01-04).
- ^ 1999 Empire Awards. Empire. [2001-12-15]. (原始内容存档于2001-12-15).
- ^ 1998 The Winners. European Film Academy. [2021-06-15]. (原始内容存档于2017-10-12).
- ^ 1997 FFCC Award Winners. Florida Film Critics Circle. [2021-06-15]. (原始内容存档于2014-01-10).
- ^ Golden Globes Awards: Titanic. Hollywood Foreign Press Association. [2021-06-15]. (原始内容存档于2020-12-01).
- ^ Katz, Richard. 'Titanic' reels in sound nods. Variety. 1998-03-29 [2021-06-15]. (原始内容存档于2024-05-06).
- ^ Goldene Kamera 2001 - 36. Verleihung. Goldene Kamera. [2021-06-16]. (原始内容存档于2021-04-10).
- ^ Goldene Leinwand – Titanic. Goldene Leinwand. [2016-03-03]. (原始内容存档于2016-03-03).
- ^ 41st Annual GRAMMY Awards (1998). The Recording Academy. 2017-11-28 [2021-06-16]. (原始内容存档于2021-04-14).
- ^ 46.0 46.1 Clarke, Jamie. 1998: Most Oscar Nominations. Guinness World Records. 2015-08-18 [2021-06-16]. (原始内容存档于2021-04-14).
- ^ Largest camera crane used on film. Guinness World Records. [2021-06-16]. (原始内容存档于2021-04-14).
- ^ Most Oscar nominations received by a film. Guinness World Records. [2021-06-16]. (原始内容存档于2018-05-25).
- ^ Most Oscars won by a film. Guinness World Records. [2021-06-16]. (原始内容存档于2018-08-14).
- ^ 過去の受賞一覧. Hochi Shimbun. [2021-06-16]. (原始内容存档于2020-10-09).
- ^ Slamdance Back in P.C.; Hollywood Festival Winners; and Venice Announces Shorts Lineup. IndieWire. 1998-08-13 [2021-06-16]. (原始内容存档于2021-04-19).
- ^ 第21回日本アカデミー賞優秀作品. 日本アカデミー賞. [2021-06-16]. (原始内容存档于2021-04-30).
- ^ The Japan Gold Disc Awards 1998. Recording Industry Association of Japan. [2021-06-16]. (原始内容存档于2021-06-04).
- ^ 1998年 (平成10年) 第40回 日本レコード大賞. Japan Composer's Association. [2021-06-16]. (原始内容存档于2021-04-13).
- ^ Past Nominees + Winners. Juno Award. [2021-06-16]. (原始内容存档于2021-04-13).
- ^ Alle Jupiter Award-Gewinner 1978-2014. TV Spielfilm. Jupiter Award. [2021-06-16]. (原始内容存档于2021-04-11).
- ^ 23rd Annual Los Angeles Film Critics Association Awards. Los Angeles Film Critics Association. [2021-06-16]. (原始内容存档于2020-10-28).
- ^ 毎日映画コンクール 第53回 (1998年). Mainichi Shimbun. [2021-06-16]. (原始内容存档于2021-04-28).
- ^ Katz, Richard. MTV-watchers pick their pix. Variety. 1998-04-14 [2021-06-16]. (原始内容存档于2021-02-06).
- ^ DiCaprio Overlooked by Oscar--but Not by MTV. Los Angeles Times. 1998-06-01 [2021-06-16]. (原始内容存档于2021-05-15).
- ^ Layne, Anni. Madonna Tops Video Awards List. Rolling Stone. 1998-07-15 [2021-06-16]. (原始内容存档于2021-03-01).
- ^ 1997 Award Winners. National Board of Review. [2021-06-16]. (原始内容存档于2021-05-28).
- ^ 2017 National Film Registry Is More Than a 'Field of Dreams'. The Library of Congress. 2017-12-13 [2021-06-16]. (原始内容存档于2021-06-04).
- ^ Kehr, Dave. New York Film Critics Keep It 'Confidential' They Get Misty for Christie and Fonda Peter, Too. New York Daily News. 1997-12-12 [2021-06-16]. (原始内容存档于2021-04-10).
- ^ Richmond, Ray. 'Titanic,' 'Kenan & Kel' top Nick's kids kudos. Variety. 1998-04-06 [2021-06-16]. (原始内容存档于2021-06-06).
- ^ 1997 Awards (1st Annual). Online Film Critics Society. 2012-01-03 [2021-06-16]. (原始内容存档于2021-02-28).
- ^ Winners of People's Choice Awards 1999. People's Choice Awards. [2016-09-30]. (原始内容存档于2016-09-30).
- ^ PGA Award Winners 1990-2010. Producers Guild of America. [2018-07-02]. (原始内容存档于2018-07-02).
- ^ Белый слон 1998. Russian Guild of Film Critics. [2021-06-16]. (原始内容存档于2021-01-07).
- ^ Satellite Awards 1998. International Press Academy. [2021-06-16]. (原始内容存档于2021-05-02).
- ^ 10th Anniversary Satellite™ Awards (PDF). International Press Academy: 8. [2011-09-05]. (原始内容 (PDF)存档于2011-09-05).
- ^ Past Award Winners. Academy of Science Fiction, Fantasy and Horror Films. [2014-09-06]. (原始内容存档于2014-09-06).
- ^ 32nd Saturn Awards Nominations. Academy of Science Fiction, Fantasy and Horror Films. [2006-07-12]. (原始内容存档于2006-07-12).
- ^ The 4th Screen Actors Guild Awards. SAG-AFTRA. [2021-06-16]. (原始内容存档于2021-05-01).
- ^ Past Award Winners: 1997. Toronto Film Critics Association. [2021-06-16]. (原始内容存档于2021-05-01).
- ^ Hernandez, Eugene. WGA Names Nominees. IndieWire. 1998-02-05 [2021-06-16]. (原始内容存档于2021-09-17).