File:Foochow prayer.jpg
本预览的尺寸：800 × 600像素。 其他分辨率：320 × 240像素 | 640 × 480像素 | 1,024 × 768像素 | 1,280 × 960像素。
原始文件 （1,280 × 960像素，文件大小：190 KB，MIME类型：image/jpeg）
| 描述 |
English: Prayer, Hand-written Foochow Romanized
中文（简体）：福州话平话字（福州基督教会的教会罗马字）写的祷文
中文（繁體）：福州話平話字（福州基督教會的教會羅馬字）寫的禱文
閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄：sāi Hók-ciŭ-uâ Bàng-uâ-cê siā gì gì-dō̤-ùng/使福州話平話字寫其祈禱文 |
||||
| 来源 | 未知 | ||||
| 作者 | 未知 | ||||
| 授权 (二次使用本文件) |
|
||||
Transcript
hṳ̄ có nguāi nè̤ng gṳ̆-ce̤û gì,
eú-câi. Săng muôi eăng chok,
dĕ gaĕ̤ng eú-gái hū muōi có̤
eiàng, ce̤ṳ̂ ù eṳ̄ gaú īng-uōng
hū eî Siông-Dá̤. hè̤ng-gă̤
gaúk-nèng iâ gāng-uā, íng
Ià-Sŭ lā̤ nè̤ng-gă eī, bô-uăk,
eāi nèng-gă iâ â̤ daík uāk, bô
â̤ daík chṳ̆ng-ce̤ṳ́k. Bóng-caê̤
nèng-gă ŏ̤h Ciō muó-iông ciōng-
eĭng ṳ̄ng-nâi hŏk-ô. Gá nèng-
gă gaúk-nèng găng-nguŏng
文件历史
点击某个日期/时间查看对应时刻的文件。
| 日期/时间 | 缩略图 | 大小 | 用户 | 备注 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 当前 | 2009年2月1日 (日) 09:34 | | 1,280 × 960（190 KB） | GnuDoyng | {{Information |Description={{en|1=Prayer, Hand-written Foochow Romanized}} |Source=Own work by uploader |Author=GnuDoyng |Date= |Permission={{PD-old}} |other_versions= }} <!--{{ImageUpload|full}}--> Category:Fuzhou dialect [[Categor |
文件用途
以下页面使用本文件：
全域文件用途
以下其他wiki使用此文件：
- cdo.wikipedia.org上的用途
- de.wikipedia.org上的用途
- en.wikipedia.org上的用途
- eu.wikipedia.org上的用途
- id.wikipedia.org上的用途
- it.wikipedia.org上的用途
- th.wikipedia.org上的用途
