Українська: Original description:
Минулої доби [01.06] військові рф били по деокупованій Херсонщині з артилерії, РСЗО, мінометів, БпЛА, завдали ракетного удару. В результаті обстрілів одна цивільна людина отримала поранення. Також зазнали пошкоджень житлові будинки, транспортні засоби, адмінбудівлі, торгівельні та медичні заклади.

У Херсонському районі під ворожим вогнем перебували обласний центр, Олександрівка, Станіслав, Антонівка, Токарівка, Садове, Благовіщенське, Широка Балка, Кизомис, Понятівка, Білозерка, Зимівник та Софіївка. На території Бериславського району ворог атакував Червоний Маяк, Михайлівку, Крупицю, Велику Олександрівку, Гаврилівку та безпосередньо районний центр.

Після 10-ї години ранку ворог завдав ракетного удару по Великій Олександрівці. В результаті вибуху ракети, тип якої наразі встановлюється, були пошкоджені п’ять цивільних автомобілів, будівля будинку культури, дві адміністративні будівлі, три приватні будинки, два магазини. Також була травмована 50-річна жінка. Із закритою черепно-мозковою травмою та контузією потерпілу доправили до лікарні.

Внаслідок ворожих артилерійських обстрілів Корабельного району Херсона були пошкоджені цивільний автомобіль, приватний будинок і медичний заклад, в якому повибивало вікна та пошкодило покрівлю. У Понятівці від вибуху снаряду пошкодило приватний будинок, у Токарівці була зруйнована будівля місцевої амбулаторії та один приватний будинок зазнав пошкоджень, у Антонівці – приміщення продуктового магазину та приватний будинок.

У Бериславі вибухом дрону-камікадзе пошкоджено приватний будинок. А в Крупиці внаслідок скиду боєприпасів з БпЛА були пошкоджені приватний транспортний засіб і житловий будинок.

На місцях обстрілів працювали слідчо-оперативні групи, криміналісти та вибухотехніки, представники Державної служби з надзвичайних ситуацій. За фактами воєнних злочинів армії рф минулої доби слідчі поліції Херсонщини розпочали 4 кримінальні провадження. Проводяться необхідні слідчі заходи для належного документування та розслідування злочинів.

Відділ комунікації поліції Херсонської області