金元植
김원식
罗马拼音 Kim Wonsik
英文名 RAVI
昵称 金拉比、蜡笔、元植时代、Larva(虫虫卡通)、妹妹傻瓜、傻瓜弟弟、金总、版权富人、杜宾犬、金蠢植 国籍 韩国 出生 (1993-02-15 ) 1993年2月15日( 31岁) 职业 歌手、作词家、作曲家、舞者、制作人 语言 韩语 、英语 、日语 教育程度 湖原大学音乐剧系学士 、白石大学研究所 实用音乐硕士 音乐类型 K-pop 、嘻哈音乐 出道日期 2012年5月24日(团体) 2017年1月9日(个人) 出道作品 Super hero 代表作品 Voodoo doll 活跃年代 2012年-2023年 唱片公司 CJ E&M 经纪公司 Jellyfish娱乐 (2012年-2019年) GROOVL1N (2019年-2023年)相关团体 VIXX ,VIXX LR
金元植 (英语: Kim Wonsik ,韩语:김원식 ,1993年2月15日— ),英文名字RAVI (라비 ),韩国 男艺人 ,为韩国男子团体VIXX 的前成员,队内担任主Rapper、领舞。同时也是子团VIXX LR 的前成员。2017年1月9日发行个人迷你专辑《R.EAL1ZE》。韩国音乐著作权协会登记编号为10003665
2019年5月24日,公布与Jellyfish娱乐公司合约到期不续约,但将会继续参与VIXX的团体活动。其后,建立嘻哈厂牌GROOVL1N 、歌手厂牌THE L1VE 、工作室STUDIO GL1DE 。
2023年4月,因提交虚假癫痫诊断书试图逃避兵役,被检方要求判处2年有期徒刑。[ 1] 经考虑后决定退出团体VIXX 。
学历
首尔蚕东小学
蚕室中学
蚕新高中
湖原大学 音乐剧学系
白石大学研究所 实用音乐硕士
音乐作品
迷你专辑
专辑 #
专辑资料
曲目
1st
《R.EAL1ZE' 》
曲目
BOMB(feat. San E)
Rose(feat. KEN of VIXX)
Ladi Dadi(feat. Microdot, Jero)
나홀로 집에(feat. 정용화)
아 몰라 일단 Do The Dance
Lean on me
뇌비우스의 띠 (Feat. ESBEE)
2nd
《R.OOK BOOK' 》
曲目
R.OOK BOOK
TUXEDO
L.A.Y.E.R.E.D
See-Through
Cold Bay
RUNWAY
'U-NIVERSE (Cosmocorps)
live (Bonus Track)
3nd
《LIMITLESS 》PART.1
曲目
NZT (Prod. by YUTH)
LIMITLESS (Feat. Sik-K & Xydo) (Prod. by YUTH)
VENOM (Feat. Ja Mezz) (Prod. by DAKSHOOD)
ZOMBIE (Prod. by Flash Note)
BADA$$ (Feat. Cold Bay) (Prod. by Flash Note)
BRAG (Feat. Chillin Hommie) (Prod. by Flash Note)
3nd
《LIMITLESS 》PART.2
曲目
Q&A (Feat. ZENE THE ZILLA) (Prod. by YUTH)
HOW COULD YOU (Feat. Raf Sandou) (Prod. by YUTH)
TURN ON THE LIGHT (Feat. twlv) (Prod. by YUTH)
DRUG (Feat. 김효은) (Prod. by Cool Cat)
각성 (AROUSAL) (Prod. by YUTH)
4th
《ROSES 》
曲目
꽃밭(FLOWER GARDEN)
CARDIGAN (feat. Wonstein)
CHEE$E (feat. BLNK & AHN BYEONG WOONG)
ROSES
어는점(FREEZING POINT) (feat. Xydo)
I DON'T DENY
Mixtape
Mixtape #
专辑资料
曲目
1st
《R'EBIRTH 2016' 》
曲目
R.EBIRTH
MOVE
Lean On Me
OX (feat.Basick )
뇌비우스의 띠 (Möbius Strip) (feat. ESBEE)
Control (Interlude)
끄덕끄덕 (Nod Nod) (feat. Donutman)
착한 여자 (Good Girls) (feat.Hanhae , Soulman)
아 몰라 일단 Do The Dance
Where Should I Go (feat. MICRODOT)
Where Should I Go (solo ver.)
Who are U (Feat.Superbee)
자각몽 (Feat. MICRODOT)
홍길동
2nd
《NIRVANA 》
曲目
끓는점 Boiling Point(feat. Sik-K)
CHAMELEON
NIRVANA(feat. 박지민 Park Ji Min)
RAVI DA LOCA
PAYDAY(feat. 최초아 Choi Cho Ah, OLNL)
ALCOHOL
WHERE AM I(feat. MICRODOT)
3rd
《K1TCHEN 》
曲目
PAYBACK(feat. Googie)
SPARRING
FRYPAN(feat. Double K, MICRODOT)
파블로프의 개(feat. Cold bay, Basick)
SCARYNIGHTT
(BONUS Track)SHOT
4th
《NIRVANA II 》
曲目
TWO TONE DRIP (Feat. 박지우, Make A Movie) (Prod. Cosmic Boy)
LEOPARD (Feat. 솔라 of 마마무) (Prod. Cosmic Boy)
STILL NIRVANA (Feat. 김하온(HAON), Xydo(시도))(Prod. PUFF)
O.I (Prod. GXXD)
VERSA (Prod. YUTH)
고객 (SERVICE) (Prod. YUTH)
UNICORN (Feat. Cold Bay(콜드베이)) (Prod. GXXD)
LP(正规专辑)
Mixtape #
专辑资料
曲目
1st
《EL DORADO 》
曲目
EL DORADO (Prod. PUFF)
PO$EI (Feat. Khundi Panda) (Prod. PUFF)
DREAM CATCHER (Feat. Reddy, BILL STAX (빌스택스)) (Prod. Flash Note)
LO-FI (Feat. 식케이 (Sik-K)) (Prod. Flash Note, PUFF)
ROCKSTAR (Feat. Paloalto) (Prod. YUTH)
GODDESS (Feat. Xydo (시도)) (Prod. CLAM)
여포 (吕布) (Feat. Rohann (이로한), Chillin Homie) (Prod. QUIZQUIZ)
DOBERMAN (Feat. 지투 (G2)) (Prod. Flash Note)
FULL TIME DIGGA (Feat. sokodomo, Raf Sandou) (Prod. Flash Note)
칼춤 (剑舞) (Feat. Xydo (시도), Cold Bay (콜드베이), Chillin Homie) (Prod. CLAM)
(BONUS TRACK) WHERE AM I (GROOVL1N REMIX)
EP
Mixtape #
专辑资料
曲目
1st
《SUMMER (EP) (PARADISE) 》
曲目
유턴 (U-TURN)
PARADISE (Feat. 하성운)
WATER GUN
QUESTION MARK
IF I (Feat. BIG Naughty (서동현)) (Prod. by WOOGIE)
비♡ (Feat. 이나은 of 에이프릴 (APRIL))
数位单曲
发行日期
歌曲名称
备注
2016年7月13日
DamnRa (feat. SAM&SP3CK)
收录于《Jelly Box DamnRa Ravi》
2018年8月31日
ADORABLE
Feat. 梁耀燮 of Highlight
2019年2月18日
live
Feat. 请夏
2019年8月7日
VACAY
2019年10月9日
Q&A (Prod. by YUTH)
Feat. ZENE THE ZILLA
2019年10月31日
BRAG (Prod. by Flash Note)
Feat. Chillin Homie
2019年11月13日
DRUG (Prod. by Cool Cat)
Feat. 金孝恩
2020年6月23日
비♡(RAIN DROP)
Feat. 李娜恩 of APRIL
2020年11月12日
낙엽(Leaf)
Feat. 10CM
2020年12月4日
멈춰(PAUSE)
女性家族部合作曲
2021年2月8日
범(BUM)
Feat. Chillin Homie & Kid Milli
2021年12月6日
애니(ANI)
Feat. 田小娟
电视剧原声带
合作歌曲
发行日期
歌曲名称
合作艺人
收录专辑
备注
2014年4月28日
Chad Future《Rock The World (页面存档备份 ,存于互联网档案馆 )》
Chad Future
Rock The World
Rap
2019年4月11日
BLOSSOM (Prod. Groovyroom)《BLOSSOM (Prod. Groovyroom) (页面存档备份 ,存于互联网档案馆 )》
Eunha
THE LOVE OF SPRING
2019年10月16日
BANDI & LUNI'S (Prod. by PUFF)
Cold Bay、Xydo
不适用
2019年10月30日
Goin' Crazy(Prod. by 朴经)
朴经 、鲜于贞娥 、Suran 、宋有彬 、金贤宇
JTBC 旋律书店 Book OST Part 4
参与Featuring
2020年4月28日
묻지마(What About You)
Ailee
不适用
2020年5月19日
민트초코(Mint Chocolate)
Xydo
不适用
2020年6月12日
GRAY ZONE(feat.Chillin Homie)
Chillin Homie
GOOD GIRL Episode 2
2020年7月30日
ME ME WE
Ailee 、NewKidd 、Aizat Amdan、Chillies、PAAM、Quest、Rahmania Astrini
不适用
为了对抗COVID-19的希望歌曲,与六个国家歌手合唱
2020年7月24日
해변의 여인
Yeri 、田雄
2020 COOL SUMMER PROJECT
2020年8月7日
애상
Yeri 、金宇硕
2020年8月14日
그 여름(Summer Memories)
金南珠 、姜昇植
2021年8月22日
은근히 낯가려요(SHY DDOONG)
害羞胖(文世润 )
不适用
其它作品
2016年 MIXTAPE 1st [R.EBIRTH] (July 14, 2016) 网络音源 - 曲目
R.EBIRTH 2:50
MOVE 2:52
Lean On Me 3:19
OX (ft. Basick ) 3:07
뇌비우스의 띠 (Möbius Strip) (ft. Esbee) 3:50
Control (Interlude) 0:52
끄덕끄덕 (Nod Nod) (ft. Donutman) 3:18
착한 여자 (Good Girls) (ft. Hanhae , Soulman) 4:02
아 몰라 일단 Do The Dance 3:16
Where Should I Go (ft. Microdot) 3:12
Where Should I Go (solo version) 3:12
2016年 MIXTAPE (September 26, 2016) 网络音源 - 曲目
Who are U (Feat.Superbee) 3:18
2017年 [R.EAL1ZE] 迷你专辑 (January 9, 2017) - 曲目
1. BOMB (feat. San E) Ravi, San E Ravi, PUFF 3:25 2. Rose (feat. Ken of VIXX) Ravi Ravi, ASSBRASS 3:40 3. Ladi Dadi (feat. Microdot, Jero) Ravi, Microdot Ravi, PUFF 3:37 4. 나홀로집에 (feat. Jung Yonghwa) Ravi Ravi, MELODESIGN 3:10 5. 아 몰라 일단 Do The Dance * Ravi Ravi, SAM&SP3CK 3:16 6. Lean on me* Ravi Ravi, PUFF 3:19 7. 뇌비우스의 띠 (Mobius Strip) * Ravi Ravi, PUFF 3:50 总时长: 24:17
音乐创作
依据 社团法人韩国音乐著作权协会(KOMCA) 登记之资料
登记名称
登记编号
参与歌曲列表
RAVI / 김원식
10003665
[ 2]
影音作品
音乐录影带
Dance Practicing (练习室版)
演唱会
日期
名称
地点
2016年3月19、20日
Hyundai Card Curated <Two for the show Vol. 2 : Ravi’s 1st Live party [R.EBIRTH]>
首尔 Hyundai Card UNDERSTAGE
2017年1月6、7、8日
RAVI 1st REAL-LIVE [R.EAL1ZE]
MUV HALL
2018年2月10、11日
RAVI 2nd REAL-LIVE [NIRVANA]
YES24 LIVE HALL
2018年10月27日-11月10日
RAVI 1st EUROPE TOUR 2018
伊斯坦布尔、马德里、维也纳、阿姆斯特丹、布鲁塞尔、科隆、布加勒斯特、华沙、伦敦、巴黎
2019年3月22、23、24日
RAVI 3rd REAL-LIVE [R.OOK BOOK]
YES24 LIVE HALL
2019年4月6日
RAVI 3rd REAL-LIVE [R.OOK BOOK] IN TAIPEI
clapper studio
2019年4月28日
RAVI 3rd REAL-LIVE in Japan [R.OOK BOOK]
新宿ReNY
2019年12月10日
GROOVL1N LAUNCHING PARTY IN JAPAN
东京 TSUTAYA O-East
2019年12月25日
GROOVL1N 20 S/S PARTY X-MAS EDITION
釜山乐天LOTTE饭店宴会厅
其他演唱会
日期
演唱会名称
地点
2017年7月1日
RAPBEAT SHOW AUSTRALIA 2017
The Dome at Sydney Olympic Park
2017年7月8日
NBA BUZZER BEAT FESTIVAL 2017
KBS第二体育馆
2019年8月24日
WATERBOMB 2019 光州
光州
2019年11月24日
2019 PEPSI CONCERT
蚕室体育馆
2020年1月12日
Rolling Hall 25th Anniversary
弘大 Rolling Hall
2021年11月6日
2021 SOMEDAY THEATRE LAST CANTABILE
世宗文化会馆
2021年12月11日
SOMEDAY PLEROMA 2021
奖忠体育馆
2021年12月31日
2022 COUNT DOWN BUSAN
釜山水营区
线上演唱会、见面会
影视作品
音乐节目
日期
电视台
节目名称
备注
2020年2月27日
Mnet
M Countdown
2020年2月28日
KBS
Music Bank
2020年2月28日
MBC
Show! 音乐中心
2020年3月1日
SBS
人气歌谣
2021年8月12日
Mnet
M Countdown
with 害羞胖(文世润 )
2021年8月14日
MBC
Show! 音乐中心
with 害羞胖(文世润 )
2021年8月15日
SBS
人气歌谣
with 害羞胖(文世润 )
2021年8月27日
KBS
Music Bank
with 害羞胖(文世润 )
2021年8月28日
MBC
Show! 音乐中心
with 害羞胖(文世润 )
2021年12月18日
MBC
Show! 音乐中心
综艺节目
日期
电视台
节目名称
备注
2013年9月22日
KBS
出发梦之队2
EP202
2014年6月12日
MBC
偶像明星足球世界杯
2014年7月13日
KBS
出发梦之队2
2014年8月12日
Mnet
没礼貌的四种采访秀
EP16(Swings专访)
2014年8月19日
Mnet
没礼貌的四种采访秀
EP17(泰民专访)
2015年6月26日、7月3日
Mnet
Show Me the Money 4
第二轮淘汰
2017年2月4日
KBS
演艺家中介
Idol solo大捷
2018年1月3日、1月10日
MBC
Haha Land
EP22、EP23
2018年6月12日
MBC every1
Video Star
<Too much是一流的>特辑
2018年6月13日
tvN
周三美食汇
EP174
2018年7月20日
MBN
美食CLUB
2018年7月23日
MBC
Section TV 演艺通信
特别记者
2018年7月30日
EBS
缩小我们家的距离 - 父母成绩单
2018年8月5日、12日
MBC
神秘音乐秀:蒙面歌王
EP165、EP166(听审团)
2018年8月6日、9月3日、17日、10月1日
MBC
Section TV 演艺通信
一日记者
2018年9月16、23日
SBS MTV
最高外生
2018年9月25、26日
MBC
MBC偶像明星运动会
2018年9月27日
Mnet
访问教师
2018年10月26日、11月2日
MBC
农创不败
2018年10月28日
MBC
神秘音乐秀:蒙面歌王
EP175
2018年11月9日
酷燃视频
XI ELEVEN
评审
2018年11月23日─2019年1月25日
MBC
真正的男人 300
第三季
2018年12月22日
MBC
Under Nineteen
EP8
2019年3月4日
KBS
大国民脱口秀-你好
2019年4月5日、12日
On Style
Get it beauty
2019年4月20日
tvN
惊人的星期六
EP55
2019年5月26日
JTBC
Stage K
EP7(陪审团)
2019年7月7日
tvN
Super Hearer
2019年8月15日
Mnet
不是你所认识的我V2
2019年8月17日
tvN
惊人的星期六
EP72(特别MC)
2019年8月18日
JTBC
完美搭档
EP10
2019年8月20日、27日
JTBC
快点说话吧
EP2-EP3
2019年9月1日
tvN
Player
EP8
2019年9月22日
JTBC
RUN.wav
EP14
2019年10月13日
tvN
Player
EP13
2019年10月30日
JTBC
旋律书房
EP4
2019年11月6日
MBC every1
大韩外国人
EP8
2019年11月6日
SBS MTV
2019 JAPAN Live Tour:梦 Part.1
2019年11月30日、12月7日
KBS
不朽的名曲:传说在歌唱
EP431
2020年1月30日
JTBC
乖僻的五兄弟
EP11
2020年2月22日
tvN
惊人的星期六
EP97(特别MC)
2020年2月28日
KBS
柳喜烈的写生簿
with DinDin
2020年3月4日
MBC
黄金渔场 Radio Star
EP659
2020年3月9日─6月29日
MBC
真实恋爱 羡慕就输了
固定出演
2020年3月7日、14日
tvN
惊人的星期六
EP99、EP100
2020年3月18日
MBC
黄金渔场 Radio Star
EP661(特别MC)
2020年3月28日
JTBC
认识的哥哥
EP223
2020年4月12日
MBC
帮我找房子吧
EP53
2020年4月18日
KBS
不朽的名曲:传说在歌唱
EP451(with Xydo)
2020年5月15日、22日
Seezn
偶像艺兵队夏令营
with 泰民 & 河成云
2020年6月8日
KBS
屋塔房的问题儿童们
EP81(with DinDin )
2020年6月11日、18日
Mnet
GOOD GIRL:谁洗劫了电视台
EP5、EP6
2020年6月18日、25日
tvN
Future Class
EP1、EP2
2020年8月4日、11日
KBS
正答泄露Quiz秀 - 今天配送
EP1、EP2
2020年8月29日、11月28日
tvN
惊人的星期六
EP123、EP136
2020年9月20日
MBC
帮我找房子吧
EP76(with 泰民 )
2021年6月3日
SBS
环环相扣的老故事(第二季)
EP13
2021年7月14日
Mnet
The Playlist
EP2(with Xydo)
2021年9月10日
iHQ
好吃的家伙们
EP342
2021年9月17日
KBS
柳喜烈的写生簿
EP558(with 害羞胖(文世润 ))
2021年11月14日
MBC
帮我找房子吧
EP132
2021年11月14日
tvN
喜剧大联盟
广播节目
日期
电台
节目名称
备注
2017年1月18日
KBS
Kiss The Radio
2018年6月2日、9日、16日
KBS
金胜友张项羽的Mr. Radio
2018年7月9日
VLIVE
屋顶月光 屋塔房电台#60
2018年9月12日
MBC FM4U
梁耀燮的梦想电台
2019年2月24日
EBS
请夏的倾听
2019年3月5日
SBS Power FM
Young Street
2019年3月7日
SBS Power FM
两点脱逃 Cultwo Show
2019年3月11日
MBC 标准FM
IDOL RADIO
2019年3月19日
SBS Power FM
朴素贤的LOVE GAME
2019年7月25日
MBC FM4U
蓝夜,屋顶月光
2019年7月29日
SBS Power FM
庭沼珉的Young Street
2019年8月4日
EBS
请夏的倾听
2019年9月5日
KBS Cool FM
乐童音乐家 秀贤的提高音量
2019年10月8日、10月29日、11月8日
Naver NOW.
深夜偶像(主持:河成云 )
2019年12月23日
SBS Power FM
李准的Young Street
2020年2月24日
Naver NOW.
深夜偶像(主持:河成云 )
2020年2月27日
SBS Power FM
两点脱逃 Cultwo Show
2020年2月28日
KBS Cool FM
Park Won的Kiss The Radio
2020年3月3日
MBC FM4U
两点约会,我们是Muzie,安英美
2020年3月6日
SBS Power FM
金相赫 DinDin的哥哥家电台
2020年3月12日
MBC FM
灿多的星光闪耀的夜晚
2020年4月13日
SBS Power FM
两点脱逃 Cultwo Show
2020年4月13日
SBS Power FM
李准的Young Street
2020年4月24日
SBS Power FM
金相赫 DinDin的哥哥家电台
with Xydo
2020年4月28日
Naver NOW.
深夜偶像(主持:河成云 )
2020年4月30日
Naver NOW.
日记(主持:Heize )
2020年5月20日
Naver NOW.
NOW. FEST 2020
with Ailee
2020年7月30日
KBS Cool FM
姜汉娜的提高声量
2020年10月21日
SBS Power FM
DinDin的Music High
《两天一夜》YB队 (页面存档备份 ,存于互联网档案馆 ) (with 金宣虎 )
2021年2月4日
Naver NOW.
深夜偶像(主持:河成云 )
2021年2月19日
KBS Cool FM
DAY6的Kiss The Radio
2021年3月26日
Naver NOW.
SAP(主持:Zion.T )
2021年6月24日
Naver NOW.
皇家漫画(主持:JR (NU'EST) )
2021年6月30日
Naver NOW.
STUDIO MoonNight (主持:玟星 )
with Xydo
2021年7月23日
SBS Power FM
DinDin的Music High
with Xydo & Cold Bay
2021年8月3日
MBC FM4U
蓝夜,屋顶月光
with Cold Bay
2021年8月23日
SBS Power FM
两点脱逃 Cultwo Show
with 害羞胖(文世润 )
2021年8月27日
SBS Power FM
DinDin的Music High
with 害羞胖(文世润 )
2021年9月4日、11日
Naver NOW.
饭大叔世润(主持:文世润 )
2021年12月8日
Naver NOW.
深夜偶像 第二季
2021年12月9日
KBS Cool FM
郑恩地的歌谣广场
2021年12月12日
SBS Power FM
两点脱逃 Cultwo Show
2021年12月16日
MBC FM4U
金信英的正午希望曲
2021年12月17日
Naver NOW.
STUDIO MoonNight (主持:玟星 )
2021年12月20日
Naver NOW.
夜间工作室(主持:Jukjae )
综艺节目主持
日期
电视台
节目名称
备注
2017年10月19日─12月14日
SBS MTV
Style Follow
2018年5月24日─7月12日
SBS PLUS
女人PLUS2
2019年9月19日─9月26日
MBC
海市蜃楼食堂
2019年12月8日─至今
KBS
两天一夜 (第四季)
2020年3月9日─6月29日
MBC
羡慕的话就输了
2020年11月14日─12月10日
MBC
ASIAN TOP BAND
EP1─EP4
2021年5月21日─6月11日
TVING
偶像听写大会
2021年12月16日─2022年1月20日
TVING
偶像听写大会2
广播节目主持
日期
电台
节目名称
备注
2018年10月22日—10月27日
SBS Power FM
李菊主的Young Street
特别DJ
2018年11月27日—12月2日
2020年6月1日—2021年7月7日
NAVER NOW.
Ravi's Question Mark
固定主持
外部链接
子团体 正规专辑
迷你专辑 精选辑 单曲
DVD VIXX THE FIRST SPECIAL DVD “VOODOO”(2014)
其他
相关项目
第一季
殷志源 (2007.8 - 2012.2)
李寿根 (2007.8 - 2012.2)
金锺旼 (2007.8 - 2007.12、2009.12 - 2012.2)
姜镐童 (2007.8 - 2011.9)
池相烈 (2007.8 - 2007.9)
卢弘喆 (2007.8 - 2007.11)
金C (2007.10 - 2010.6)
李昇基 (2007.11 - 2012.2)
MC梦 (2007.12 - 2010.9)
严泰雄 (2011.3 - 2012.2)
第二季
李寿根 (2012.3 - 2013.11)
金锺旼 (2012.3 - 2013.11)
严泰雄 (2012.3 - 2013.11)
车太铉 (2012.3 - 2013.11)
成始璄 (2012.3 - 2013.11)
周元 (2012.3 - 2013.10)
金胜友 (2012.3 - 2013.3)
柳海真 (2013.4 - 2013.11)
第三季
金锺旼 (2013.12 - 2019.3)
Defconn (2013.12 - 2019.3)
金柱赫 (2013.12 - 2015.12)
郑俊英 (2013.12 - 2016.10、2017.1 -2019.3)
车太铉 (2013.12 - 2019.3)
金俊昊 (2013.12 - 2019.3)
尹施允 (2016.5 - 2019.3)
李龙真 (2018.12 - 2019.3)
第四季
^ Kim, Jandi. " Good, 免除" Rapper Ravi被求刑2年 "굿, 면제" 래퍼 라비 징역 2년 구형 . Naver. 韩联社. 2023-04-11 [2023-04-20 ] . (原始内容存档 于2023-04-11) (韩语) .
^ 於韓國音樂著作權協會之登記作品列表 . www.komca.or.kr. [2021-02-13 ] . (原始内容存档 于2021-01-10) (韩语) .