伊勒伊罗安
伊勒伊罗安(Ēl ʿElyōn,希伯来语:אל ון,希腊语:Hypsistos),在旧约圣经中,是上帝的名称之一,意译为至高神(英语:God Most High)。
字根
伊勒的字根来自西北闪语的埃尔神(Ēl),意思是神明。
伊罗安(英语:Elyon)的字根来自希伯来文的ʿly,意思是举高、或升高。在七十士译本中它被译为至高者(英语:highest,希腊语:Hypsistos,古希腊语:ὕψιστος)。
在北非的Sugin及Lept is Magna,发现两块用古迦太基文刻写的石碑中,用埃尔神(El)来代表地上的神,而用伊罗安(英语:Elyon)来代表天上的神。因此,伊勒与伊罗安,在迦南人中,原是两个不同的神。但后来被合而为一,成为他们的至高神,众神之主。在公元前14-15世纪间,Tell el-Amarna的信札,及公元前八世纪亚拉美语的Sefire碑文中都可以见到这个状况。
旧约圣经
考古发现
参考文献
- ^ 《创世纪》14:17:“又有撒冷王麦基洗德,带着饼和酒,出来迎接。他是至高神的祭司。”