我愛你,你太完美了。所以,還是改變一下吧
I Love You, You're Perfect, Now Change | |
---|---|
作曲 | Jimmy Roberts |
劇本 | Joe DiPietro |
製作年份 | 1996 外百老匯 2005 倫敦 2007 北京 2007 台北 |
《你咪理,我愛你,死未!》(I Love You, You're Perfect, Now Change) 是一齣音樂喜劇,為 Joe DiPietro 和 Jimmy Roberts 原創。它是外百老匯音樂劇當中第二長夀者,僅次於The Fantasticks,從 1996年首次公演至今,並由 Popular Productions Ltd. 在倫敦哲麥街劇院(Jermyn Street Theatre)重演。2007年6月20日中文版在北京首次演出。而台灣也曾於2007年以英文版演出。
這齣戲的標語(tagline)乃是:「一切你曾偷偷想過,對於約會、浪漫、結婚、愛人、先生/老婆和他的親戚,而你卻羞於承認的念頭。」(Everything you have ever secretly thought about dating, romance, marriage, lovers, husbands, wives and in-laws, but were afraid to admit.)
本劇曾被改編成粵語,以《你咪理,我愛你,死未!》之名由風車草劇團在香港演出。[1]
本劇亦在2019年被改編成粵語電影《你咪理,我愛你!》由王祖藍執導,2019年1月31號在香港上映。
內容大綱
《你咪理,我愛你,死未!》是由許多關於愛與關係的場(scene)組合而成的。除了少數例外,每一場互相獨立,但其先後順序是依循着人生的進程的。例如:第一次約會的場景被安排在結婚之前,而結婚的場景在養育小孩之前。本劇有很多角色,但演員很少:最初在外百老匯的演出只有四個演員。