本表僅收錄《世界人名翻譯大辭典》（或其他譯名書籍，如果有的話）中的烏克蘭語人名譯名。若某譯名為拼寫相同的烏克蘭語及其他語言人名共用譯名，則在譯名後用括號標註，若僅為烏克蘭語譯名則不標註
- Vadim 瓦季姆（俄、烏克）
- Vadym 瓦季姆
- Valentin 瓦連京（俄、烏克）
- Valentina 瓦蓮京娜（俄、烏克）
- Valentyn 瓦連京
- Valentyna 瓦連京娜
- Valeriy 瓦列里（俄、烏克）
- Valery 瓦列里（俄、土庫、烏克、摩爾）
- Vashedchenko 瓦舍琴科（俄、烏克）
- Vasyl 瓦西里
- Veresen 韋列先
- Viktor 維克托（俄、塞、哈薩、匈、阿爾巴、波、捷、烏克）
- Vinskiy 溫斯基（俄、烏克）
- Vitaliy 維塔利（俄、烏克）
- Vitaly 維塔利（俄、法、烏克）
- Vitrenko 維特連科
- Vlasenko 弗拉先科（俄、烏克）
- Vokkov 沃科夫（烏克）
- Voloboev 沃洛博耶夫
- Volodimir 弗拉基米爾
- Volodymir 弗拉基米爾
- Volodymyr 弗拉基米爾
- Volodymyrovna 弗拉基米羅芙娜
- Volynets 沃雷涅茨（俄、烏克）
- Voronchyuk 沃龍丘克（俄、烏克）
- Vovkun 沃夫昆
- Vyshlynsky 維什林斯基
|
