討論:寶貝 (賈斯汀·比伯歌曲)
![]() |
本條目頁依照頁面評級標準評為乙級。 本條目頁屬於下列維基專題範疇: |
|||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
![]() | 寶貝 (賈斯汀·比伯歌曲)曾於2020年12月9日通過新條目推薦投票,登上維基百科首頁的「你知道嗎?」欄位。 | ![]() |
新條目推薦討論
![](http://images.weserv.nl/?url=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Justin_Bieber_at_Easter_Egg_roll_-_crop.jpg/80px-Justin_Bieber_at_Easter_Egg_roll_-_crop.jpg)
- 小賈斯汀的哪首歌曲曾經蟬聯八年最不受喜歡的YouTube影片冠軍並獲得健力士世界紀錄認證?
- (+)支持 品質達標。這首歌的品質倒是讓很多人覺得沒有達標哈。幕後製作團隊的姓名考慮全部譯了更好。-- love.wh 大河浪浪寬 2020年12月3日 (四) 08:03 (UTC)
- 人名還沒有翻譯完。--Easterlies 2020年12月3日 (四) 09:16 (UTC)
- @lovewhatyoudo、Easterlies:關於人名,我不想亂翻譯所以在沒有找到中文的情況下我都以原文顯示。
兩位願意的話可以幫我翻譯嗎--無心*插柳*柳橙汁 2020年12月3日 (四) 10:40 (UTC)- 我來的話只能保證符合大陸譯名標準,不一定符合台灣譯名標準。--Easterlies 2020年12月3日 (四) 11:28 (UTC)
台灣就連父女姓氏的翻譯都能不一樣了,有標準?--無心*插柳*柳橙汁 2020年12月3日 (四) 11:57 (UTC)- 人名已完成,部分沒有把握的已列於編輯摘要。--Easterlies 2020年12月5日 (六) 14:17 (UTC)
- 我來的話只能保證符合大陸譯名標準,不一定符合台灣譯名標準。--Easterlies 2020年12月3日 (四) 11:28 (UTC)
- @lovewhatyoudo、Easterlies:關於人名,我不想亂翻譯所以在沒有找到中文的情況下我都以原文顯示。
- (+)支持:忘了。--Easterlies 2020年12月7日 (一) 14:58 (UTC)
- (+)支持。——George6VI(留言) 2020年12月4日 (五) 06:12 (UTC)
- (+)支持--Shwangtianyuan 加油,上海浦東 2020年12月4日 (五) 14:51 (UTC)
- (+)支持。--DavidHuai1999※Talk 靜觀其變 2020年12月9日 (三) 12:41 (UTC)