跳至內容

2022年秘魯政變

維基百科,自由的百科全書
2022年秘魯政變
秘魯政治危機 (2017年-)英語2017–present Peruvian political crisis的一部分
日期2022年12月7日
地點
秘魯利馬
結果政變失敗
衝突方
領導人物

2022年12月7日,秘魯總統佩德羅·卡斯蒂略面對國會迫在眉睫的彈劾,試圖解散國會、立即實施宵禁、建立緊急政府並呼籲召開制憲會議[1][2]。這一行動被政治家、秘魯憲法法院英語Constitutional Court of Peru和媒體認定為政變,並與1992年阿爾貝托·藤森自我政變英語1992 Peruvian self-coup相提並論[3][4][5]。在卡斯蒂略宣佈解散國會後不久,許多政府成員紛紛辭職,秘魯軍隊也拒絕支持他的行動[5][6]

同日,卡斯蒂略遭到彈劾,並在憲法法院駁回他解散國會的決定後卸任總統[7][8][9]。當天晚些時候,副總統迪娜·博盧阿爾特宣誓就任新總統[10]

背景

國會阻撓

奧良塔·烏馬拉佩德羅·巴勃羅·庫琴斯基馬丁·比斯卡拉擔任總統期間,由秘魯前獨裁者阿爾韋托·藤森的女兒藤森惠子領導的右翼國會阻撓了總統的許多行動[11][12]。藤森家族的政治遺產英語Fujimorism由惠子接管,因為她的父親阿爾韋托在秘魯內部衝突期間制定了綠色計劃英語Green Plan並監督「科利納集團英語Grupo Colina」(Grupo Colina)敢死隊,因侵犯人權被捕入獄英語Alberto Fujimori's arrest and trial[13][14][15][16]

由於國會的阻撓,烏馬拉總統的行政力量十分軟弱[11]。他在2016年大選中輸給庫琴斯基後,藤森惠子在一院制國會中領導她的政黨人民力量的右翼議員,繼續阻撓庫琴斯基總統的行動[12]

憲法危機和總統下台

佩德羅·巴勃羅·庫琴斯基總統、馬丁·比斯卡拉總統和佩德羅·卡斯蒂略總統(從左到右)都遭到反對派國會的彈劾和罷免

根據秘魯憲法英語Constitution of Peru,行政部門可以在第二次不信任投票後解散國會[17][18]。國會於2017年9月15日進行了針對前總統佩德羅·巴勃羅·庫琴斯基不信任投票,導致他的內閣垮台[19]。這是此屆國會的第一次不信任投票[17]。由於在「洗車行動英語Operation Car Wash」中承認與深陷腐敗醜聞的巴西建築巨頭奧德布萊希特公司英語Odebrecht(Odebrecht)有牽連,庫琴斯基總統隨後在2017年12月英語First impeachment of Pedro Pablo Kuczynski和2018年3月接連面臨兩次彈劾[20]。據報道,在「藤森視頻英語Mamanivideos scandal」發佈後,庫琴斯基總統與反對派政客達成交易以避免彈劾投票,隨後自行辭職[21]

庫琴斯基的第一副總統馬丁·比斯卡拉隨後於2018年3月上任。比斯卡拉總統於2019年5月29日啟動了一項憲法程序,稱如果國會拒絕配合他提出的反腐敗行動,將對國會提出不信任動議[22]。然而,在接下來的四個月里,國會不但推遲了針對腐敗的法案,而且推遲了比斯卡拉提議的大選[18]

2019年9月30日,秘魯部長會議主席(即總理)薩爾瓦多·德·索拉英語Salvador del Solar就拒絕通過修改憲法法院英語Constitutional Court of Peru法官選舉程序的法案向國會提出信任投票,要求停止地方法官的選舉,修改憲法法院的組織法和保民官的任命。然而,國會決定無視信任投票,繼續進行地方法官的選舉,並任命了一名新的憲法法院成員[23]。國會選出的許多憲法法院候選人都被指控參與腐敗[24]

比斯卡拉表示,任命憲法法院新成員和忽視信任動議事實上構成對政府的第二次不信任投票[23]。國會的這些行動,以及數月以來進展緩慢的反腐敗改革,使比斯卡拉解散了國會。他表示「秘魯人民,我們已竭盡所能」[23]。國會拒絕承認總統的行動,宣佈罷免比斯卡拉,並任命副總統梅塞德絲·阿勞斯為臨時總統,這些舉措在很大程度上被視為無效[23]。到當日晚上,秘魯市民聚集在立法宮英語Legislative Palace (Peru)外抗議並要求罷免議員[23],而武裝部隊負責人會見了比斯卡拉,宣佈他們仍然承認並效忠總統[25]

2020年1月14日,憲法法院裁定比斯卡拉解散國會是合法的[26]。1月26日舉行了臨時選舉英語2020 Peruvian parliamentary election,藤森惠子領導的人民力量黨失去了在國會的大部分席位。

幾個月後,在秘魯發生2019冠狀病毒病大流行期間,比斯卡拉總統於2020年9月遭到第一次彈劾英語First impeachment of Martín Vizcarra,但沒有被免職;僅一個月後,他又遭到第二次彈劾英語Second impeachment and removal of Martín Vizcarra並於11月9日被免職。隨後,上千市民聚集起來抗議彈劾案[27]。次日接替比斯卡拉擔任總統的曼努埃爾·梅里諾因而於11月15日辭職[28]。剛在11月16日被任命為國會主席的弗朗西斯科·薩加斯蒂因此於11月17日接替梅里諾擔任總統[29][30]

卡斯蒂略的總統任期

此後,薩加斯蒂一直擔任總統,直到卡斯蒂略在2021年大選中當選。在大選中,許多右翼候選人、商業團體、政黨和大多數秘魯媒體組織都與右翼候選人藤森惠子合作,在討論競選對手時訴諸恐懼[31][32][33]。一些電視頻道也公開支持藤森惠子[33]路透社寫道,南美洲最大的媒體之一商報英語El Comercio「總體上支持藤森惠子」[34]

試圖罷免卡斯蒂略

親愛的朋友們,選舉結果將被推翻。
藤森惠子[35]

在選舉結果確認後不久,就發生了多次阻止卡斯蒂略就職總統或罷免他的嘗試。在卡斯蒂略明顯獲勝的報道後,藤森和她的支持者聲稱選舉舞弊,在利馬市民的支持下要求推翻選舉[36][37][35][38][39][40]。許多商業團體和政治家拒絕承認卡斯蒂略勝選[41],部分前軍官和富裕家庭更要求重選,甚至鼓吹發動軍事政變,並利用言辭來支持他們的舞弊指控[37]

據2021年10月焦點(El Foco)網站發佈的錄音顯示,製造業僱主組織全國工業協會英語National Society of Industries (Peru)、秘魯多式聯運協會聯盟(UGTRANM)的領導人、吉奧瓦尼·拉斐爾·迪茨·維勒加斯(Geovani Rafael Diez Villegas)、政治領導人和其他企業高管計劃採取各種行動,包括資助2021年11月的交通罷工,以破壞卡斯蒂略政府的穩定並促使他下台[42][43]

極右翼退役軍人團體也與國家前進-社會整合黨英語Go on Country – Social Integration Party人民力量人民革新英語Popular Renewal等黨派合作,以努力罷免卡斯蒂略。一些資深領導人直接與人民革新領導人拉斐爾·洛佩斯·阿利亞加英語Rafael López Aliaga和卡斯蒂略的競爭對手,簽署了西班牙極右翼政黨呼聲推動的激烈反對拉美左翼的馬德里憲章英語Madrid Charter藤森惠子見面[43]。這些團體直接威脅卡斯蒂略政府官員和記者,同時還呼籲發動政變和叛亂[43]

企圖彈劾

由反對派右翼政黨主導的國會反對卡斯蒂略[44],他們多次試圖利用政治途徑彈劾卡斯蒂略。由於1993年秘魯憲法英語Constitution of Peru中對彈劾的寬泛規定,國會可以以「無道德行為能力」為由彈劾總統[45],有效地使立法權強於行政權[46][47][48][49]

2021年11月,卡斯蒂略上任四個月後,藤森惠子宣佈她的政黨正在推動彈劾程序,認為卡斯蒂略「道德上不適合擔任公職」[50]。11月25日,藤森所在政黨的28名議員向國會提交了一份連署彈劾動議,進行了啟動彈劾程序的投票[51]。然而投票取得76票反對,46票贊成與4票棄權,因此彈劾程序沒有達到52票贊成的門檻而流產[52]

2022年2月,據報道,在德國自由主義團體腓特烈·瑙曼基金會的協助下,藤森主義者和與藤森關係密切的政界人士在利馬的卡薩安迪納酒店組織了一次會議,與會者包括國會主席瑪麗卡門·阿爾瓦英語Maricarmen Alva,會議計劃討論了將卡斯蒂略免職的問題[53]。阿爾瓦已經表示,如果卡斯蒂略被免職,她準備擔任總統一職,而她領導的國會主席團泄露的Telegram群聊顯示了罷免卡斯蒂略的計劃[54][55]

與腐敗指控有關的第二次彈劾程序在2022年3月開始[56]。2022年3月28日,卡斯蒂略出現在國會,稱這些指控毫無根據,並要求議員「投票支持民主」和「反對不穩定」。結果,贊成彈劾的票數為55票,另有54票反對,19票棄權,因此未能達到87票的通過門檻[56][57]

公眾對卡斯蒂略的支持率不斷下降至歷史最低的20%[58]。隨着物價上漲以及圍繞總統的政治危機不斷升溫,2022年3月爆發經濟抗議[59][60][61]。到2022年12月,國會第三次動議彈劾卡斯蒂略;此時他已置身於六項不同的刑事調查中,並且已經任命了五個獨立的閣員在他的領導下任職[61]

試圖罷免博魯阿爾特

幾個月來,反對派政客試圖罷免博魯阿爾特,以在她被免職後接任副總統職位[62]。2022年12月5日,就在國會準備就彈劾卡斯蒂略進行投票前幾天,憲法指控小組委員會對副總統迪娜·博盧阿爾特提出指控,稱她在擔任發展部長期間經營一家私人俱樂部[63]。如果卡斯蒂略被彈劾,針對博盧阿爾特的指控可能會使總統面臨爭議[63]

軍隊介入

在政變的前一天,聯合指揮部英語Chief of the Joint Command (Peru)司令曼努埃爾·戈麥斯·德拉托雷西班牙語Manuel Gómez de la Torre將軍與秘魯武裝部隊各部門負責人舉行了會議。

事件時間軸

準備彈劾

12月6日,國會很可能不能達到87票以罷免卡斯蒂略總統[62]。卡斯蒂略總統的律師本吉·埃斯皮諾薩(Benji Espinoza)花了一天時間與總統討論如何應對這種情況,後來表示,在她與總統共度的六個小時裏,「從未討論過解散國會一事」[62]聯合指揮部英語Chief of the Joint Command (Peru)司令曼努埃爾·戈麥斯·德拉托雷西班牙語Manuel Gómez de la Torre將軍與秘魯武裝部隊各部門負責人舉行了會議[64],警告負責人即將發生衝突,並表示「我對此負責。沒有其他命令。」[64]陸軍司令瓦爾特·奧西奧·科爾多瓦·阿萊曼(Walter Horacio Córdova Alemán)也於12月6日提交了辭呈,並於次日上午獲得批准[62]

解散國會

2022年12月7日,國會預計將對卡斯蒂略提出不信任動議,指控他「無永久道德行為能力」[1]。在國會召開會議提交議案之前,卡斯蒂略宣佈解散國會並立即實施宵禁[1][65]。卡斯蒂略在演講中說:[2]

採取以下措施:暫時解散共和國國會,建立一個特殊的緊急政府。隨後舉行選舉,選出一個具有制憲權的新國會,在不超過九個月內起草一部新憲法,......國會在沒有證據的情況下指責總統犯罪......國會打破了權力平衡和法治,正如他們自己所說,在憲法法院支持下,建立了一個國會獨裁政權。

——卡斯蒂略的演講

卡斯蒂略隨後譴責了反對他的媒體,並呼籲擁有非法武器的個人在72小時內將其交給國家警察英語National Police of Peru[2]

反應

卡斯蒂略演講後不久,多位部長從他的政府中辭職,包括總理貝斯·查韋斯英語Betssy Chávez[66]、勞工部長亞歷杭德羅·薩拉斯西班牙語Alejandro Salas、經濟部長科爾特·布爾內奧英語Kurt Burneo、外交部長塞薩爾·蘭達英語César Landa和司法部長費利克斯·切羅西班牙語Félix Chero[2]。秘魯聯合國和美洲國家組織常駐代表曼努埃爾·羅德里格斯·夸德羅斯英語Manuel Rodríguez Cuadros哈羅德·福塞斯英語Harold Forsyth也遞交了辭呈[2]。代表卡斯蒂略的律師放棄了他的委託人身份,並說:「作為一名尊重憲法的律師,我假定共和國總統是無辜的,並承擔了他的辯護。但由於他違反了憲法秩序,我不得不不可撤銷地放棄為佩德羅·卡斯蒂略公民辯護。」[2]

聯合指揮部英語Chief of the Joint Command (Peru)國家警察英語National Police of Peru拒絕卡斯蒂略行動的文件

秘魯憲法法院英語Constitutional Court of Peru發表聲明說:「沒有人應該服從一個被篡奪的政府。佩德羅·卡斯蒂略先生發動了一場無效的政變,武裝部隊有權恢復憲政秩序。」[2]武裝部隊也發表聲明,拒絕卡斯蒂略的行動,並呼籲維護秘魯的穩定[6]

決議

國會拒決了卡斯蒂略解散國會的行動,並以「無道德行為能力」為由,取得101票贊成、6票反對、10票棄權罷免其職務[67]。拒絕卡斯蒂略行動的第一副總統迪娜·博魯阿爾特秘魯時間下午3時宣誓就任總統[67]

卡斯蒂略總統隨後逃離政府宮,聯繫墨西哥總統安德烈斯·曼努埃爾·洛佩斯·奧夫拉多爾請求政治庇護[68]。根據洛佩斯·奧夫拉多爾的說法,卡斯蒂略的電話很可能被秘魯情報機構竊聽,因而秘魯當局進入墨西哥大使館以阻止卡斯蒂略進入[68]。在得知卡斯蒂略試圖進入墨西哥大使館後,國家警察英語National Police of Peru的負責人發現卡斯蒂略的司機是他的軍官,並命令他們將卡斯蒂略送來逮捕[62]。聽到傳言的人們聚集在墨西哥駐利馬大使館外封鎖此地[69]。據這位司機說,他們不得不緊急繞行,隨後將他帶去接受國家警察負責人的「歡迎」,後者以叛亂罪名當場逮捕了他[62][70][71][72][73][74]

秘魯時間下午3時,卡斯蒂略的副總統迪娜·博魯阿爾特進入了立法宮英語Legislative Palace (Peru)並出現在國會,她隨後在那裏宣誓就任秘魯總統[75]。卡斯蒂略被免職後,他的支持者開始進行政治抗議英語2022 Peruvian political protests,要求釋放他並要求博魯阿爾特辭職。

後果

在卡斯蒂略被拘留期間,他譴責了國家檢察長帕特里西亞·貝納維德斯英語Patricia Benavides、國會和他的前副總統博魯阿爾特針對他的「馬基雅維利計劃」[76]IDL-Reporteros英語IDL-Reporteros報道說,右翼國會對博魯阿爾特總統的支持很薄弱,因為他們之前也曾試圖罷免她[62]。博魯阿爾特總統立即任命右翼領導人佩德羅·安古洛·阿拉納英語Pedro Angulo Arana為總理[11]共和報英語La República美國之音報道,安古洛總理面臨多重爭議,涉及13項刑事調查,其中嚴重指控包括性騷擾女助理和支持前最高法官,身陷醜聞的逃犯塞薩爾·伊諾斯特羅薩英語César Hinostroza的行為[11][77]

卡斯蒂略的支持者對針對總統的行為感到憤怒,要求立即舉行大選並進行全國性政治抗議英語2022 Peruvian political protests[12]。12月11日,南部城市安達韋拉斯附近爆發了暴力抗議活動,示威者關閉了機場。據報道,警察乘坐直升機向抗議者開火,造成兩人死亡[78]。博盧阿爾特總統試圖通過提議提前兩年,即在2024年4月,舉行選舉來平息抗議活動,然而卡斯蒂略的支持者拒絕了這一提議,而卡斯蒂略則將此類行為描述為「骯髒的遊戲」[12]。國會最初拒絕了博盧阿爾特提早舉行選舉的提議[79]。然而,國會於12月21日重新討論了該提議,並允許提前舉行選舉[80]

國際反應

墨西哥、玻利維亞、哥倫比亞和阿根廷等拉美國家發表聯合聲明,表達他們認為卡斯蒂略是「非民主騷擾的受害者」的觀點,並請求維護他的人權和合法權利[81][82][83]

  •  阿根廷阿根廷外交部對秘魯的局勢表示「深切關注」,並呼籲「每一位秘魯政治家」「保護民主制度、法治和憲法秩序」。[84]
  •  玻利維亞盧喬·阿爾塞總統譴責了秘魯政治危機中針對「人民政府」的「上層騷擾」,稱「從一開始,秘魯右翼就試圖推翻一個由尋求更多包容和正義的低下階層人民民主選舉的政府」。他還向「秘魯姊妹共和國」表示聲援,批評「反民主的上層階級不斷騷擾進步的、受歡迎的合法政府」,並要求「所有人」譴責這種情況。[85]
  •  巴西巴西外交部認為卡斯蒂略的行為與秘魯憲法框架不符,是對民主和法治的侵犯。該部祝願博魯阿爾特取得成功[86]。當選總統路易斯·伊納西奧·盧拉·達席爾瓦表示,卡斯蒂略被免職是「符合憲法的」,並表示希望博魯阿爾特總統能夠成功完成「她協調國家並帶領國家走上發展與社會和平道路的使命」[87]
  •  智利:政府發表聲明稱,「對秘魯共和國所經歷的政治局勢深感遺憾,並相信這場影響姊妹國家的危機可以通過民主機制和尊重法治來解決。」[88]
  •  哥倫比亞:總統古斯塔沃·佩特羅表示,卡斯蒂略「放任自己走向政治自殺」,「他想解散國會是錯誤的」[89]。然而,他也強調,「不能以反民主來與反民主鬥爭。」[90]
  •  厄瓜多爾:外交部發表聲明,表示「對姊妹國家秘魯的政治局勢深表關切」,並呼籲「所有政治人物應維護法治和民主,國際社會要促進秘魯的民主進程」。[91]
  •  洪都拉斯:外交部稱卡斯蒂略的遭遇是一場政變。它發表了一份聲明,表示「強烈譴責秘魯發生的政變,這是一系列事件的結果,這些事件侵蝕了佩德羅·卡斯蒂略總統所代表的人民的民主和主權意志」。洪都拉斯還要求尊重卡斯蒂略的「人身安全和人權」,「洪都拉斯政府希望秘魯的民主秩序和選舉權在憲政危機中恢復並得到保障。」[92]
  •  墨西哥:12月7日,墨西哥外交部長馬塞洛·埃布拉德表示,他對事態發展感到遺憾,並呼籲尊重民主[93]。墨西哥總統安德列斯·曼努埃爾·洛佩斯·奧夫拉多爾評論說,「由於與經濟和政治精英的利益衝突,自佩德羅·卡斯蒂略擔任合法總統以來,對他的對抗和敵對環境一直存在,最終導致他做出有利於對手將其免職的決定。」[94][95]在12月8日上午的新聞發佈會上,洛佩斯·奧夫拉多爾總統透露,他在周三接到一通電話,卡斯蒂略在電話中告知他打算在墨西哥大使館尋求政治庇護[74][96]。洛佩斯·奧夫拉多爾總統還表示,墨西哥尚未承認迪娜·博魯阿爾特政府,並表示墨西哥的立場將在接下來的幾天內確定[68]。12月8日晚些時候,奧夫拉多爾通過推特表示,墨西哥駐秘魯大使在卡斯蒂略被捕後會見了他,收到了來自卡斯蒂略的律師的一封正式請求庇護的信[73]。秘魯宣佈墨西哥駐秘魯大使為不受歡迎人物,並命令他於12月21日前離開該國[97]
  •  巴拉圭:政府表達了「對秘魯局勢的擔憂」,並呼籲「所有政治人物和政治力量之間進行建設性對話,以維護民主及其體制,促進該姊妹國家的穩定與和平」[98]
  •  西班牙:外交部表示,他們的政府「堅決譴責秘魯憲法秩序的崩潰,期望正常民主秩序恢復」,並表示西班牙「將永遠站在民主和捍衛憲法的一邊」[99]。一天後,佩德羅·桑切斯首相佩德羅·桑切斯宣佈,他已與迪娜·博魯阿爾特交談,並向她表示「西班牙堅決捍衛憲法和法治」[100]
  •  美國:政府拒絕了卡斯蒂略的行動。美國駐秘魯大使麗莎·肯納英語Lisa D. Kenna表示,「美國斷然拒絕卡斯蒂略總統為阻止國會履行其職責而採取的任何違憲行為。美國強烈敦促卡斯蒂略總統改變其解散國會的企圖,允許秘魯的民主機構根據憲法運作。我們鼓勵秘魯公眾在這段不穩定的時期保持冷靜。」[101]
  •  烏拉圭:政府發出了「尊重民主制度的呼籲」,並「強烈譴責任何破壞現行憲秩序的企圖」。政府還希望,迪娜·博魯阿爾特的宣誓就職「將確保政治穩定和維護法治」[102]
  •  委內瑞拉尼古拉斯·馬杜羅總統表示,儘管委內瑞拉不干涉任何國家的內政,但他希望秘魯人民在其憲法框架內,將很快走上「他們通往解放、民主和幸福的道路」,同時聲稱「他們選舉一名教師(指佩德羅·卡斯蒂略)為總統,但從選舉結束的第一刻起,國會就不想承認他的勝利;雖然迫於現實,他們不得不承認他作為總統的勝利,但一旦他宣誓就職,國會政變的陰謀就開始了。」[103]

另見

參考資料

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 Presidente Pedro Castillo disuelve temporalmente el Congreso de Perú. CNN. 2022-12-07 [2022-12-07]. (原始內容存檔於2022-12-14) (西班牙語). 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 Chillitupa Tantas, Rodrigo. Presidente de Perú disuelve Congreso, declara "gobierno de excepción" y llama a elecciones. Voz de América. 2022-12-07 [2022-12-08]. (原始內容存檔於2022-12-07) (西班牙語). 
  3. ^ Spinetto, Juan Pablo. Peru Constitutional Court Calls Castillo's Dissolution of Congress a Coup. Bloomberg.com. 2022-12-07 [2022-12-08]. (原始內容存檔於2022-12-07). 
  4. ^ Pedro Castillo disuelve el Congreso, anuncia que intervendrá el PJ y decreta Estado de Excepción. Perú.21. 2022-12-07 [2022-12-08]. (原始內容存檔於2022-12-07) (西班牙語). 
  5. ^ 5.0 5.1 Aquino, Marco. Peru's Castillo threatens to dissolve Congress as political crisis deepens. Reuters. 2022-12-07 [2022-12-07]. (原始內容存檔於2022-12-07) (英語). 
  6. ^ 6.0 6.1 Pedro Castillo cierra el Congreso, en vivo: disolución, mensaje del presidente y últimas noticias. Diario AS. 2022-12-08 [2022-12-29]. (原始內容存檔於2022-12-13) (西班牙語). 
  7. ^ Pozzebon, Claudia Rebaza,Tara John,Stefano. Peru lawmakers impeach Castillo after he attempts to dissolve Congress. CNN. 2022-12-07 [2022-12-07]. (原始內容存檔於2022-12-07) (英語). 
  8. ^ Peru's Congress votes to remove president Castillo in impeachment trial. Reuters. 2022-12-07 [2022-12-08]. (原始內容存檔於2022-12-08) (英語). 
  9. ^ Congresso do Peru destitui presidente que tentou golpe. O Antagonista. 2022-12-07 [2022-12-07]. (原始內容存檔於2022-12-07) (巴西葡萄牙語). 
  10. ^ Peru's President Pedro Castillo replaced by Dina Boluarte after impeachment. BBC News. 2022-12-07 [2022-12-08]. (原始內容存檔於2022-12-08) (英國英語). 
  11. ^ 11.0 11.1 11.2 11.3 Flannery, Nathaniel Parish. Political Risk Analysis: How Will Peru's Economy Perform In 2017?. Forbes. [2022-12-09]. (原始內容存檔於2022-12-09) (英語). 
  12. ^ 12.0 12.1 12.2 12.3 The Political Limits of Presidential Impeachment: Lessons from Latin America. German Institute for Global and Area Studies. 2021 [2022-12-09]. (原始內容存檔於2022-12-09) (英國英語). 
  13. ^ Passado familiar pauta a campanha da conservadora Keiko Fujimori, no Peru – Internacional – R7. 2017-09-09 [2021-02-21]. (原始內容存檔於2017-09-09). 
  14. ^ Back, Michele; Zavala, Virginia. Racialization and Language: Interdisciplinary Perspectives From Perú. Routledge. 2018: 286–291 [2021-08-04]. (原始內容存檔於2021-08-04). At the end of the 1980s, a group of military elites secretly developed an analysis of Peruvian society called El cuaderno verde. This analysis established the policies that the following government would have to carry out in order to defeat Shining Path and rescue the Peruvian economy from the deep crisis in which it found itself. El cuaderno verde was passed onto the national press in 1993, after some of these policies were enacted by President Fujimori. ... It was a program that resulted in the forced sterilization of Quechua-speaking women belonging to rural Andean communities. This is an example of 'ethnic cleansing' justified by the state, which claimed that a properly controlled birth rate would improve the distribution of national resources and thus reduce poverty levels. ... The Peruvian state decided to control the bodies of 'culturally backward' women, since they were considered a source of poverty and the seeds of subversive groups 
  15. ^ Ortiz de Zárate, Roberto. Keiko Fujimori Higuchi. Barcelona Centre for International Affairs. 2016-06-06 [2021-02-21]. (原始內容存檔於2022-12-09). 
  16. ^ Peru's Fujimori sentenced to 25 years prison. Reuters. 2009-04-07 [2009-04-07]. (原始內容存檔於2017-11-13). 
  17. ^ 17.0 17.1 Briceno, Franklin. Peru leader pushes vote that could let him dissolve congress. The Washington Post. 2019-09-27 [2019-10-01]. (原始內容存檔於2019-10-01) (英語). 
  18. ^ 18.0 18.1 Peru's president dissolves Congress to push through anti-corruption reforms. The Guardian. 2019-10-01 [2019-10-01]. ISSN 0261-3077. (原始內容存檔於2019-12-07) (英國英語). 
  19. ^ Peru's leader names new prime minister as he reforms Cabinet. Associated Press. 2017-09-18 [2019-10-01]. (原始內容存檔於2019-10-01). 
  20. ^ Peru's leader resists pressure to resign. Bbc.com. 2017-12-15 [2018-01-02]. (原始內容存檔於2017-12-30). 
  21. ^ Rochabrún, Marcelo; Casey, Nicholas. Peru's President Offers Resignation Over Vote-Buying Scandal. The New York Times (Lima, Peru). 2018-03-21 [2018-03-24]. (原始內容存檔於2018-03-22). 
  22. ^ Presidente de Perú considera disolver Congreso si legisladores no aprueban reforma política. Reuters. Reuters. 2019-05-29 [2019-05-31]. (原始內容存檔於2019-05-30). 
  23. ^ 23.0 23.1 23.2 23.3 23.4 Peru's president dissolves Congress to push through anti-corruption reforms. The Guardian. 2019-10-01 [2019-10-01]. ISSN 0261-3077. (原始內容存檔於2019-12-07). 
  24. ^ Zarate, Andrea; Casey, Nicholas. How a Political Crisis Seized Peru: Boom Times, Corruption and Chaos at the Top. The New York Times. 2019-10-03 [2019-10-08]. ISSN 0362-4331. (原始內容存檔於2019-10-08) (美國英語). 
  25. ^ Peru's Police and the Joint Command of Peru's Military Branches Say They Recognize Vizcarra as President and the Head of the Armed Forces and Police-Statements. Reuters. 2019-10-01 [2019-10-01]. (原始內容存檔於2019-10-01). 
  26. ^ Peru's top court says Vizcarra's closure of Congress was legal. Reuters. 2020-01-14 [2022-12-09]. (原始內容存檔於2022-12-09) (英語). 
  27. ^ In Midst Of Pandemic Crisis, Peru's Legislature Impeaches The Nation's President. NPR. 2020-11-10 [2020-11-11]. (原始內容存檔於2020-11-11). 
  28. ^ Kurmanaev, Anatoly; Taj, Mitra. After Six Days on the Job, Peru's Interim President Steps Down Amid Protests. The New York Times. 2020-11-15 [2020-11-15]. ISSN 0362-4331. (原始內容存檔於2022-12-31) (美國英語). 
  29. ^ Mercedes Araoz: Congreso aprueba la renuncia a la vicepresidencia de la República | Martín Vizcarra. 2020-05-08 [2022-12-29]. (原始內容存檔於2022-12-09). 
  30. ^ Dube, Ryan. Peru's Congress Chooses Lawmaker Francisco Sagasti as Next President. The Wall Street Journal. 2020-11-16 [2020-11-16]. (原始內容存檔於2020-11-16). 
  31. ^ Burt, Jo-Marie. Peru's military say Shining Path insurgents killed 16 civilians. Others are not so sure.. The Washington Post. 2021-06-05 [2021-06-05]. (原始內容存檔於2021-06-10). The Fujimori campaign seized upon the Vizcatán massacre to reiterate the 'Castillo-as-extremist' narrative, pointing to alleged ties between Castillo and a Shining Path front group, MOVADEF, to suggest that Castillo bore some responsibility for the gruesome killings. 
  32. ^ Former Peru dictator's spymaster reappears in alleged plot to swing recount. The Guardian. 2021-06-29 [2021-07-01]. (原始內容存檔於2021-07-02) (英語). 
  33. ^ 33.0 33.1 Asensio et al. 2021,第64–65頁.
  34. ^ Peru's Fujimori loses allies as bid to flip election result falters. Reuters. 2021-06-28 [2021-07-01]. (原始內容存檔於2021-07-01). 
  35. ^ 35.0 35.1 Peru: Fujimori cries electoral fraud – and unleashes torrent of racism. The Guardian. 2021-06-20 [2021-06-22]. (原始內容存檔於2021-06-22) (英語). 
  36. ^ Asensio et al. 2021,第69-71頁.
  37. ^ 37.0 37.1 Claves del supuesto "fraude sistemático" denunciado por Keiko Fujimori. Swissinfo. 2021-06-08 [2021-06-24]. (原始內容存檔於2021-06-09) (西班牙語). 
  38. ^ Collyns, Dan. Peru elections: Fujimori's fraud claims criticised as rival's narrow lead widens. The Guardian. 2021-06-08 [2021-06-08]. (原始內容存檔於2021-06-08). 
  39. ^ With election fraud claims, Peru's Keiko Fujimori takes a page from the Trump playbook. She's not alone.. The Washington Post. [2021-06-22]. ISSN 0190-8286. (原始內容存檔於2021-06-21). 
  40. ^ Applebaum, Anne. Democracy Is Surprisingly Easy to Undermine. The Atlantic. 2021-06-17 [2021-06-22]. (原始內容存檔於2021-06-20). 
  41. ^ Asensio et al. 2021,第27–71頁.
  42. ^ Castillo, Maria Elena (24 October 2021).Empresarios tranzan acciones contra Pedro Castillo頁面存檔備份,存於互聯網檔案館La República. Retrieved 24 November 2021.
  43. ^ 43.0 43.1 43.2 Cabral, Ernesto. Militares en retiro con discursos extremistas se vinculan a políticos para apoyar la vacancia. OjoPúblico. 2021-01-12 [2021-12-08]. (原始內容存檔於2021-12-07) (西班牙語). 
  44. ^ Benigno, Scott. Peruvian Congress to Debate President's Impeachment. Foreign Brief. 2022-12-07 [2022-12-08]. (原始內容存檔於2022-12-08). 
  45. ^ What Just Happened in Peru? Understanding Vizcarra's Sudden Impeachment. Americas Quarterly. 2020-11-10 [2022-12-08]. (原始內容存檔於2022-12-08). 
  46. ^ Asensio, Raúl; Camacho, Gabriela; González, Natalia; Grompone, Romeo; Pajuelo Teves, Ramón; Peña Jimenez, Omayra; Moscoso, Macarena; Vásquez, Yerel; Sosa Villagarcia, Paolo. El Profe: Cómo Pedro Castillo se convirtió en presidente del Perú y qué pasará a continuación 1. 利馬: Institute of Peruvian Studies. 2021-08: 92 [2021-11-17]. ISBN 978-612-326-084-2. (原始內容存檔於2021-11-27) (西班牙語). 
  47. ^ Taj, Mitra. 'Too many mistakes': Peru's president threatened with impeachment after shaky start. Financial Times. 2021-12-07 [2021-12-13]. (原始內容存檔於2021-12-13). 
  48. ^ Peru's Keiko Fujimori backs long-shot effort to impeach President Castillo. Reuters. 2021-11-19 [2021-12-13]. (原始內容存檔於2021-11-29) (英語). 
  49. ^ Tegel, Simeon. Can Pedro Castillo Save His Presidency?. Foreign Policy. 2021-10-15 [2021-12-13]. (原始內容存檔於2021-10-15) (美國英語). 
  50. ^ Peru's Keiko Fujimori backs long-shot effort to impeach President Castillo. Reuters. 2021-11-19 [2021-11-20]. (原始內容存檔於2021-11-29). 
  51. ^ Peru opposition moves to impeach President Pedro Castillo. Al Jazeera. 2021-11-26 [2021-11-27]. (原始內容存檔於2021-11-27). 
  52. ^ Congreso no admite a debate moción de vacancia contra Pedro Castillo. La Republica. 2021-12-07 [2021-12-08]. (原始內容存檔於2021-12-08) (西班牙語). 
  53. ^ Fujimoristas detrás de encuentro sobre la vacancia. La Republica. 2022-02-14 [2022-04-07]. (原始內容存檔於2022-03-23) (西班牙語). 
  54. ^ Alva sobre eventual asunción a la presidencia: 'Uno tiene que estar preparado para todo'. La Republica. 2022-02-06 [2022-04-07]. (原始內容存檔於2022-03-14) (西班牙語). 
  55. ^ Congreso: miembros de la oposición sostuvieron reunión para vacar al presidente Pedro Castillo. La Republica. 2022-02-11 [2022-04-07]. (原始內容存檔於2022-04-02) (西班牙語). 
  56. ^ 56.0 56.1 Peru's president avoids impeachment after marathon debate. Al Jazeera. 2022-03-28 [2022-03-29]. (原始內容存檔於2022-03-28). 
  57. ^ Pleno del Congreso no aprueba moción de vacancia presidencial contra Pedro Castillo. RPP. 2022-03-28 [2022-03-29]. (原始內容存檔於2022-03-29) (西班牙語). 
  58. ^ Peruvian President's approval ratings keep sinking. MercoPress. [2022-12-21]. (原始內容存檔於2022-12-22) (英語). 
  59. ^ Chuquín, Roger. Paro de transportistas: las claves de un conflicto que no pudo ser resuelto por el Gobierno. Convoca. 2022-04-02 [2022-04-05]. (原始內容存檔於2022-04-04) (西班牙語). 
  60. ^ Fuel protests prompt Lima curfew as Ukraine crisis touches South America. The Guardian. 2022-04-05 [2022-04-06]. (原始內容存檔於2022-04-05). 
  61. ^ 61.0 61.1 Taj, Mitra; Glatsky, Genevieve. He Vowed to Transform Peru. Instead He's Facing His Third Impeachment.有限度免費查閱,超限則需付費訂閱. The New York Times. 2022-12-05 [2022-12-07]. ISSN 0362-4331. (原始內容存檔於2022-12-07) (美國英語). 
  62. ^ 62.0 62.1 62.2 62.3 62.4 62.5 62.6 IDL Reporteros. Crónica del efímero autogolpe de Pedro Castillo en Perú. Confidencial. 2022-12-09 [2022-12-15]. (原始內容存檔於2022-12-15) (西班牙語). 
  63. ^ 63.0 63.1 Dina Boluarte: Subcomisión de Acusaciones archiva denuncia constitucional contra vicepresidenta. Gestión. 2022-12-05 [2022-12-08]. (原始內容存檔於2022-12-06) (西班牙語). 
  64. ^ 64.0 64.1 El papel trascendental de las FFAA. Latina Televisión. 2022-12-11 [2022-12-15]. (原始內容存檔於2023-11-13) (英語). 
  65. ^ Quesada, Juan Diego. Inside the coup in Peru: 'President, what have you done?'. EL PAÍS English Edition. 2022-12-09 [2022-12-10]. (原始內容存檔於2022-12-14) (美國英語). 
  66. ^ Betssy Chavéz presentó su renuncia irrevocable a la PCM tras golpe de Estado de Pedro Castillo. La República. 2022-12-07 [2022-12-08]. (原始內容存檔於2022-12-08). 
  67. ^ 67.0 67.1 Congreso destituye a Pedro Castillo y tomará juramento a Dina Boluarte a las 3 pm. El Comercio (Perú). 2022-12-07 [2022-12-07]. (原始內容存檔於2022-12-11) (西班牙語). 
  68. ^ 68.0 68.1 68.2 Presidente de México confirma que Pedro Castillo lo llamó para pedir asilo. RPP. 2022-12-08 [2022-12-09]. (原始內容存檔於2022-12-13) (西班牙語). 
  69. ^ Disturbios en los exteriores de la Embajada de México para evitar el posible ingreso de Pedro Castillo. Infobae. [2022-12-07]. (原始內容存檔於2022-12-13) (西班牙語). 
  70. ^ Pedro Castillo está detenido en la prefectura tras salir de Palacio de Gobierno. La República. 2022-12-07 [2022-12-07]. (原始內容存檔於2023-01-02) (西班牙語). 
  71. ^ Peru's president detained by security forces- national police tweet. Reuters. 2022-12-07 [2022-12-08]. (原始內容存檔於2023-01-16). 
  72. ^ Peru's president ousted by Congress in political crisis. AP News. 2022-12-07 [2022-12-08]. (原始內容存檔於2023-01-06) (英語). 
  73. ^ 73.0 73.1 Mexico says it is consulting with Peru over Castillo asylum request. Reuters. 2022-12-08 [2022-12-08]. (原始內容存檔於2022-12-15) (英語). 
  74. ^ 74.0 74.1 Lopez Obrador confirms that Castillo called to request asylum at the Mexican Embassy in Lima. MSN. [2022-12-08]. (原始內容存檔於2022-12-09) (英語). 
  75. ^ Kestler-D'Amours, Ali Harb,Jillian. Peru's Congress swears in new president after Castillo removed. Al Jazeera. [2022-12-07]. (原始內容存檔於2022-12-16) (英語). 
  76. ^ Pedro Castillo denuncia en una carta "plan maquiavélico" en su contra. Últimas Noticias. 2022-12-11 [2022-12-14]. (原始內容存檔於2022-12-21) (西班牙語). 
  77. ^ Perú: presidenta Boluarte nombra a un investigado exfiscal como jefe de gabinete. Voice of America. [2022-12-14]. (原始內容存檔於2022-12-14) (西班牙語). 
  78. ^ Merkezi, Haber. At least two dead in Peru protests against new government. Yeni Şafak. 2022-12-12 [2022-12-14]. (原始內容存檔於2022-12-14) (英語). 
  79. ^ Peru: Ministers resign amid deadly protests. Deutsche Welle. 2022-12-16 [2022-12-16]. (原始內容存檔於2022-12-16) (英語). 
  80. ^ Peru Congress opens door to early elections amid unrest. Associated Press. 2022-12-20 [2022-12-21]. (原始內容存檔於2022-12-21) (英語). 
  81. ^ Aquino, Marco. Castillo jail term extended as Peru protest death toll hits 15. Reuters. 2022-12-15 [2022-12-16]. (原始內容存檔於2022-12-23). 
  82. ^ Comunicado conjunto sobre la situación en Perú. Ministry of Foreign Affairs, International Trade and Worship. 2022-12-12 [2022-12-16]. (原始內容存檔於2023-01-08). 
  83. ^ After Mexico president backs Peru's Castillo, Boluarte to call leaders. MSN. [2022-12-21]. (原始內容存檔於2022-12-21) (美國英語). 
  84. ^ Crisis en Perú: el Gobierno argentino expresó preocupación y pidió "resguardar las instituciones democráticas". Ámbito. 2022-12-07 [2022-12-08]. (原始內容存檔於2022-12-29) (西班牙語). 
  85. ^ Press, Europa. El presidente de Bolivia condena el "hostigamiento de élites" contra "Gobiernos populares" tras la crisis en Perú. www.europapress.es. 2022-12-08 [2022-12-09]. (原始內容存檔於2022-12-13) (西班牙語). 
  86. ^ Situação no Peru. Ministério das Relações Exteriores do Brasil. 2022-12-07 [2022-12-08]. (原始內容存檔於2020-11-17) (葡萄牙語). 
  87. ^ Manifestação sobre a posse da Presidenta Dina Boluarte no Peru. Lula. 2022-12-07 [2022-12-08]. (原始內容存檔於2022-12-10) (葡萄牙語). 
  88. ^ Detención de Pedro Castillo: qué mensaje ha enviado Chile a Perú y qué ha dicho Boric. Diario AS. 2022-12-08 [2022-12-09]. (原始內容存檔於2022-12-27) (西班牙語). 
  89. ^ Fernando Fuentes. Presidente de Colombia y crisis en Perú: "Pedro Castillo se dejó llevar a un suicidio político". La Tercera. 2022-12-08 [2022-12-09]. (原始內容存檔於2022-12-14). 
  90. ^ Wadhwa, Tanya. Coup in Peru: President Pedro Castillo overthrown by conservative Congress. People's Dispatch. 2022-12-08 [2022-12-29]. (原始內容存檔於2023-01-15). 
  91. ^ Sotalin, Karina. Ecuador se pronuncia sobre situación política en Perú. El Comercio. 2022-12-07 [2022-12-09]. (原始內容存檔於2022-12-13) (西班牙語). 
  92. ^ Cancillería Honduras [@CancilleriaHN]. Comunicado: Posición del Gobierno de Honduras en relación a los últimos acontecimientos ocurridos en el Perú. (推文). 2022-12-13 [2022-12-13] –透過Twitter (西班牙語). 
  93. ^ Peru's president ousted by Congress in political crisis. ABC News. [2022-12-08]. (原始內容存檔於2022-12-15) (英語). 
  94. ^ Mexico, Argentina, Bolivia, Colombia Back Peru’s President Castillo, Condemn ‘Anti-Democratic Harassment’. Scheerpost. [2022-12-16]. (原始內容存檔於2022-12-27). 
  95. ^ AMLO atribuye la destitución de Pedro Castillo en Perú a las élites económicas y políticas. [2022-12-16]. (原始內容存檔於2022-12-16). 
  96. ^ Mexico president says Peru's Castillo was going to request asylum. Reuters. 2022-12-08 [2022-12-08]. (原始內容存檔於2023-01-06) (英語). 
  97. ^ Oré, Diego; Aquino, Marco; Oré, Diego. Peru orders Mexico's ambassador out as diplomatic spat deepens. Reuters. 2022-12-21 [2022-12-21]. (原始內容存檔於2022-12-30) (英語). 
  98. ^ Paraguay llama a "diálogo constructivo" para preservar la democracia en el Perú. RPP. 2022-12-08 [2022-12-09]. (原始內容存檔於2022-12-11) (西班牙語). 
  99. ^ Arenales, María García. El Gobierno de España condena la ruptura del orden constitucional en Perú. elDiario.es. 2022-12-07 [2022-12-08]. (原始內容存檔於2022-12-29) (西班牙語). 
  100. ^ EFE, Agencia. Pedro Sánchez traslada a Dina Boluarte su apoyo como presidenta de Perú. COPE. 2022-12-08 [2022-12-09]. (原始內容存檔於2022-12-13) (西班牙語). 
  101. ^ Castillo moves to dissolve Peruvian Congress, it impeaches him. Al Jazeera. [2022-12-07]. (原始內容存檔於2022-12-08) (英語). 
  102. ^ Ante la situación en Perú. Ministerio de Relaciones Exteriores. [2022-12-08]. (原始內容存檔於2022-12-08) (西班牙語). 
  103. ^ Press, Europa. Maduro critica la persecución contra Castillo y espera que Perú logre "su camino de liberación y democracia". www.europapress.es. 2022-12-08 [2022-12-09]. (原始內容存檔於2022-12-14).