本表僅收錄《世界人名翻譯大辭典》（或其他譯名書籍，如果有的話）中的烏克蘭語人名譯名。若某譯名為拼寫相同的烏克蘭語及其他語言人名共用譯名，則在譯名後用括號標註，若僅為烏克蘭語譯名則不標註
- Mahera 馬海拉（羅、烏克）
- Maia 馬婭
- Makhaniok 馬哈尼奧克
- Makivchuk 馬基夫丘克（俄、烏克）
- Maksimchuk 馬克西姆丘克（俄、烏克）
- Malenkevich 馬連克維奇
- Malinkovic 馬林科維奇
- Malinkovich 馬林科維奇
- Malinkovitch 馬林科維奇
- Malofeeva 馬洛費耶娃
- Malyarchuk 馬利亞爾丘克
- Marchiuk 馬爾丘克（俄、烏克）
- Marchuk 馬爾丘克（俄、烏克）
- Marchukov 馬爾丘科夫（俄、烏克）
- Markian 馬爾基安
- Martynenko 馬丁年科（俄、烏克）
- Marushak 馬魯沙克
- Maryna 馬林娜
- Matveichuk 馬特維丘克
- Matvienko 馬特維延科
- Medvedchuk 梅德韋丘克（俄、烏克）
- Medvedko 梅德韋德科
- Mel'nichuk 梅利尼丘克（俄、烏克）
- Mel'nychenko 梅利尼琴科
- Mel'nyk 梅利尼克
- Menyok 梅尼奧克
- Michael 米哈伊爾（俄、格魯、烏克）
- Mikhail 米哈伊爾（俄、塞、阿拉伯、烏克、摩爾）
- Mikhailichenko 米哈伊利琴科（俄、烏克）
- Mikhailo 米哈伊洛（塞、烏克）
- Mikhalichenko 米哈利琴科
- Mikhaylo 米哈伊洛
- Mikityuk 米基秋克
- Miroshnichenko 米羅什尼琴科（俄、烏克）
- Mokridi 莫克里季
- Molas 莫拉斯（法、俄、西、烏克）
- Molovanets 莫洛瓦涅茨
- Mordovchenko 莫爾多夫琴科（俄、烏克）
- Moroz 莫羅茲（俄、捷、塞、波、烏克）
- Moskovchenko 莫斯科夫琴科（俄、烏克）
- Motsik 莫齊克
- Motsyk 莫齊克
- Muharskay 穆哈爾斯凱
- Mulko 穆爾科
- Myhailo 米哈伊洛
- Mykhail 米哈伊爾
- Mykhailo 米哈伊洛
- Mykhaylo 米哈伊洛
- Mykola 尼古拉
- Mykolaichiuk 尼古拉丘克
- Mynbayev 門巴耶夫（俄、烏克）
- Myroslava 米羅斯拉娃
- Myslivchenko 梅斯利夫琴科（俄、烏克）
|
