大显神威
大显神威 The Big Power | |
---|---|
基本资料 | |
导演 | 辛季澧 |
监制 | 彭康育 何志宏 张威𬙂 |
编剧 | 孙法钧 |
主演 | 猪哥亮 林美秀 安心亚 李李仁 颜正国 |
配乐 | 黄明志 |
摄影 | 秦鼎昌 |
剪辑 | 顾晓芸 |
制片商 | 点睛石多媒体有限公司 理大国际多媒体股份有限公司 量能文创有限公司 |
片长 | 95分钟 |
产地 | 台湾 |
语言 | 国语、台语 |
上映及发行 | |
上映日期 |
|
发行商 | 美商二十世纪福斯影业股份有限公司台湾分公司 |
预算 | 新台币1亿元[4] |
票房 | 新台币2906万元[5] |
各地片名 | |
台湾 | 大显神威 |
《大显神威》(英语:The Big Power),为2016年上映的台湾喜剧电影,由辛季澧执导,猪哥亮、林美秀、安心亚领衔主演。
故事剧情
保坪宫第十八代师公王富贵,人称“猪哥仙”,其实是个逢赌必输的落魄师公。没想到猪哥仙遇见了美艳动人的阿飘“晴霞”,从此时来运转,但好运总要付出代价的。原来,晴霞当年是红透半边天的歌姬,遭人残忍杀害,含冤游荡在阴阳两界。晴霞这次找上猪哥仙,要他大显神威,解开谜底。
演员阵容
演员姓名 | 角色名称 | 介绍 |
猪哥亮 | 王富贵 (猪哥仙) |
逢赌必输的衰尾师公,倒霉到撞上女鬼阿霞,从此扭转命运。他运用阿霞的超能力来帮助别人,没想到小镇乡亲一传十、十传百的把他当活神仙,他也逐渐爱上这种助人、又可以赚到钱皆大欢喜的感觉。 后来被一堆跛脚的要求治好他们的脚,无奈的问观众有可能吗?最后自己与已经怀孕的三八美一起回到河边还愿。 |
---|---|---|
林美秀 | 三八美 | 认命的传统台湾媳妇,嫁鸡随鸡、嫁狗随狗,在嫁给猪哥仙的第一天起,她就不曾埋怨当个赌徒的老婆。任劳任怨,倒也逐渐认了这个赌徒丈夫,并且无怨无悔深爱著他,处处都为他著想。最后因为自己怀孕与猪哥仙一起回到河边还愿。 |
安心亚 | 林晴霞 | 为了爱,傻傻等待。一把大火烧掉的不只是晴霞的一切,留下她那一身怀著遗憾与怨恨的灵魂游荡在人间,直到遇见猪哥仙,似乎当年的恩怨就可有个交代。一度被三八美误会她是小三,还害三八美尿裤子,最后没有报仇,亲了猪哥仙一下,但出来时被阿Ken仙缠住,连忙派左左右右帮助猪哥仙。 |
李李仁 | 龙董(吕吉龙) | 人称艋舺龙董,个性海派却又迷信。误打误撞下对猪哥仙的神力深信不疑。名下有赌场,但被警方抄掉后,剩下舞厅,但因为常常无法赚钱而关闭,决定请猪哥仙协助帮忙转风水。 |
颜正国 | 阿国 | 因为学历不高、时机不好,才决定要加入帮派当角头赚钱。跟著龙董常常训斥跟他半斤八两的小小弟北七(蔡昌宪饰)要好好干,但其真实身分是卧底,偷偷通报给警方让龙董的赌场被警方抄掉。 |
蔡昌宪 | 项柏熙 | 外号北七(柏熙的台语谐音),天兵一枚,白目国仔交代的话永远都听一半或听错,叫他出去买口香糖回来却买成烤香肠。 |
黄鸿升 | 林克强 | 极具正义感的年轻警探,敢冲敢抓。因调查一起走私案,与女检察官雪伦朝夕相处相识相恋。后来因为罹患重病以个性不合为由和雪伦分手。最近,两人又因为调查神棍诈财一案,被分派在一块儿工作,明明都还喜欢著彼此,就看克强要怎么挽回这段感情,最后与雪伦在一起。 |
莫允雯 | 邱雪伦 | 新北市地检署新进检察官,美丽而干练,嘴上从不服输也绝不服人,与克强有过短暂但深刻的恋情。爱著克强,只是上天似乎多给了他们一些试炼,原本对猪哥仙的法力不信,认为他是神棍,但最后相信,与克强在一起。 |
阿Ken | 阿KEN师 | 采菊东篱下,通晓天地人,故自号为采晓师父,跟猪哥仙一样有马桶头,但因为当时点痣点到忘记下车,机会被猪哥仙误打误撞带走,决定要戳破猪哥仙的神力,但最后被梅饼亲嘴而失败收场。 |
莫莉 | 舞厅表演者之一,事故发生前对外呼救著,却来不及了 | |
王宣 | 顾玛秋 | 龙董的秘书兼七仔 |
曾莞婷 | 三八美的妹妹
品鹤 |
无悔的陪伴老公从年轻没钱到事业风光的时候,后来老公中风之后其实痛心,为了想要让他好起来刺激著他但没有起色… |
黄明志 | 三八美的妹婿 | 中风患者,后期在左左右右的协助下一度有站起来走,但最后坐回去就没再站起来。 |
吴仲强 | ||
左左右右 | 左左右右 | 林晴霞身边的小精灵 |
梁修身 | 梁大明(老年) | |
梁正群 | 梁大明(中年) | 深爱著林晴霞 |
周丹薇 | 梁大明老婆(老年) | |
林利霏 | 梁大明老婆(中年) | 认为是晴霞抢走自己的老公,一怒之下便用汽油纵火烧死了在演员休息室的晴霞与其他演员七人。 |
素珠 | 三八美的妈妈 | 一开始不看好猪哥亮,后来选择相信他有法术并支持。 |
詹子晴 | 信徒 | 向猪哥亮反映有喉咙痛声音怪怪的问题 |
白云 | 当铺老板 | |
玖壹壹 | 玖壹壹 | 林克强求婚找来的帮手,还一度被克强叫成顽童MJ116,被洋葱纠正。 |
艾波 | ||
王俊杰 | 残障患者 | 客串 |
黄逸祥 | 残障患者 | 客串 |
王灿 | 林志仙 | |
大文 | 梅饼 | 跟三八美一样的身材,但因为当时跟阿Ken仙点痣点到忘记下车,机会被猪哥仙他们误打误撞带走。 |
电影歌曲
曲别 | 歌名 | 演唱者 | 作词 | 作曲 |
插曲 | 病人(2016年上载MV) | 黄明志 | 黄明志 | 黄明志 |
插曲 | 都给我(2017年上载MV) | 安心亚 | 黄明志 | 黄明志 |
主题曲 | 大显神威(2017年上载MV) | 玖壹壹 | 玖壹壹 | 玖壹壹 |
片尾曲 | Oh My God!(2016年上载MV) | 黄明志、玖壹壹 | 黄明志 | 黄明志 |
片尾曲MV草稿泄露事件
2016年,马来西亚歌手黄明志写了片尾曲《Oh My God》,和来自台湾的饶舌乐团“玖壹壹”为《大显神威》合唱,并在马来西亚的槟城拍摄了音乐录影带(MV)的草稿,黄明志饰演一个打扮为修士的男子(造型类似耶稣),与分别饰演佛教禅师(洋葱,唐三藏装扮)、道教道士(春风,僵尸道长装扮)、伊斯兰教穆斯林(健志,非媒体谣传的阿拉,是一名警戒心较重的阿拉伯人)的三个团员,结伴到槟城游玩,参观佛寺等宗教场所。
2016年7月这部MV的草稿,被网友流出到网路上,开始有人指责影片内容。黄明志澄清,其实这部MV其实只是提前被骇客泄漏的草稿,并非“最终版”或“正式版”,因为有些情节画面尚未修正完成,才会导致少部分人的误会。就像是某人家中厨房的菜刀,被坏人偷去干了坏事,并不能怪罪刀的主人。这部MV在槟城的多个庙宇、教堂、清真寺等宗教场所拍摄,且都经过该场所的负责人或管理人同意,影片是为了促进各宗教的信徒和谐相处,并宣导信仰有助人之力量,绝对不鄙视或消遣任何宗教信仰。发行的台湾唱片公司“量能文创”(DOW)表示,不排除提告泄漏新作的网友,并呼吁网友不要转发歌曲的MV,以免触法。[6][7]
民众投诉
影片泄漏不久,许多民众和非政府组织就此事报警,称此MV中穆斯林拿著步枪四处乱晃、还聚赌,做出拔枪威吓动作,根本是恐怖分子的举动。且穆斯林打篮球,居然被道士贴符咒,涉及侮辱伊斯兰。30日,20个伊斯兰组织表示,其中一段唱词反复提到“阿拉”字眼(在马来西亚,非穆斯林禁止提到“阿拉”名讳),而且一边说“阿拉”,一边饮酒、穆斯林祈祷声遭嘲笑和羞辱(穆斯林祈祷声伴随笑声,且提到阿拉的歌词,居然包含了异教徒的佛号、经文、咒语如“南无阿弥陀佛”、“唵嘛呢叭咪吽”、“色即是空,空即是色”等)和在丹绒武雅水上清真寺内唱歌跳舞,诸如此类都认为是对阿拉大不敬。[8][9]为了回应此事件,黄明志在他的Facebook与Tokok上发表声明,大意为表示此非正式版,切勿转录,真正的“正式MV”将会上传至他的YouTube频道。[10]黄明志也澄清,影片是喝糖水,并非饮酒,而聚赌的画面是误传,那是玩UNO牌(也有人认为是玩扑克牌,但是桌面上亦无金钱),枪是水枪(从头到尾并无发射),希望穆斯林不要误会。《星洲日报》的社论评论员则希望他能“以真诚态度促进社会和谐”。[11]
黄明志被捕
槟城警方表示,将援引马来西亚刑事法典第295条“亵渎膜拜地点及蓄意侮辱宗教罪”调查此案。警方说,目前调查出黄明志人在国外,可能在台北或其他地区,如果黄明志一回国,警方就会逮捕他,并请他“协助调查”,如果涉及亵渎宗教,可能被判有期徒刑二年。[12]2016年8月21日,黄明志决定返国,并在个人YouTube上传了自己的裸身影片,证明被捕之前自己的身体并无伤痕,避免遭到马来西亚警方刑求。[13]黄明志抵达吉隆坡国际机场(KLIA)后,立即被警方上手铐拘捕并且收押。警方向法庭申请并扣留黄明志四天。[14][15][16][17]黄明志以马来语澄清:“这部影片是四个来自不同宗教的好朋友,和谐出去旅游的影片,是象征宗教和谐,绝无恶意。”且以闽南语“呒代志、呒代志(没事情)”,向他的粉丝朋友报平安,还说很多人说他傻,要他躲国外就没事了,但他认为自己写的歌是提倡宗教和谐,既然没做错,为甚么要逃?公开呼吁大众,一人做事一人当,请不要骚扰他的家人。[18][19]黄明志遭到马来西亚警方拘捕并且收押的新闻公布时,玖壹壹表示极为惊讶,非常担心黄明志,“希望他没事”。[20]马来西亚警方表示,玖壹壹三名团员涉案。有意寻求国际刑警帮忙,要求一起拍摄MV的玖壹壹三名团员,到马来西亚“协助调查”。[21]8月25日,黄明志获释。[22]黄明志获释放先到祭拜大爷二爷的庙宇里,烧香祭拜,感谢神明保佑他度过难关。接著又在脸书发表1503字声明,“希望可以降低大家对此事件的恐慌和误解”,并再三保护玖壹壹,表示整首歌的词曲与MV制作都是他一个人做的,与玖壹壹没有关系,愿意承担所有责任,请不要针对玖壹壹。 [23]
网友观点
有两名外国网友批判玖壹壹总是制造冲突,而这支影片容易激怒极端主义份子,会害惨台湾,更是直言玖壹壹来自于台湾,对敏感议题的警觉意识较为薄弱,然而来自于一个具有穆斯林人口的多元文化社会,“应当完全清楚哪些是会让人生气与敏感的点。”,深深了解伊斯兰教的禁忌的黄明志,竟视玖壹壹如傀儡,操纵玖壹壹演出这些画面,非常过分[24]。 这部草稿影片争议不断,据透露只是试拍的游戏之作。在正式版MV中,草稿MV任何疑似侮辱宗教的成分和清真寺的拍摄片段,皆会被删除。事实上,正式版MV已经公开,根据警方内部人士的考察,认为“正式版MV”无任何亵渎的影像内容,只是《大显神威》的电影片段和制作花絮。但有穆斯林指出音乐亦有问题,因为正式影片里的歌曲和草稿的歌曲相同,仍然还有祈祷声被嘲笑和侮辱。[25][26]
玖壹壹澄清
玖壹壹而后出面澄清,他们拍片时就向黄明志询问,影片中为何穆斯林持步枪?黄明志解释其实这是四个不同宗教的好朋友,他们在槟城之旅增进情感,而最后一起向世界宣导“一个世界,一个爱”(One World, One Love)的理念,穆斯林饰演一个较自我防卫的角色,他拿的不是步枪,是水枪,而且还是黄明志刚在路边买的。但玖壹壹仍旧不太放心,回到台湾以后,玖壹壹也去信要求黄明志,删改影片中可能会有争议的情节,黄明志也正要修正,但他来不及修正,就被骇客外流,引致风波。
一年之后
2016年,黄明志在Facebook说过这首《Oh My God》没有被禁。后来在2017年,黄明志因为公开举办演唱会,重新演唱一次《Oh My God》。但这首歌的开头没有任何侮辱伊斯兰教的祈祷声,而是黄明志的介绍。黄明志说这首歌是Solo版本(独唱版),还说上载去Youtube后不要惹事的好。
参考资料
- ^ 電影《大顯神威》開鏡眾演員齊聚祈福. [2016-02-11]. (原始内容存档于2016-01-02).
- ^ 「提到謝金燕好無奈 豬哥亮:她沒找我就算了,不然怎麼辦. [2016-02-11]. (原始内容存档于2016-03-04).
- ^ 豬哥亮大顯神威小鬼同台破冰. [2016-02-11]. (原始内容存档于2015-12-27).
- ^ 豬哥亮破冰小鬼 搭擋新片顯神威. [2016-09-25]. (原始内容存档于2017-01-12).
- ^ 国家电影中心. 2017年台灣電影年鑑 (PDF). : p.36~125. (原始内容 (PDF)存档于2018-01-30).
- ^ 新歌遭网友外流!黄明志、玖壹壹MV涉宗教问题恐禁播. [2016-09-22]. (原始内容存档于2016-09-27).
- ^ 马国歌手黃明志新歌MV提前外泄 MV涉宗教问题恐禁播. [2016-09-22]. (原始内容存档于2016-08-18).
- ^ 马来西亚20个非政府组织报警 要求彻查黄明志新歌. [2016-09-22]. (原始内容存档于2016-08-18).
- ^ 指黄明志新歌鄙视伊教 槟20民团报警促查. 光华日报. [2016-09-22]. (原始内容存档于2016-09-19).
- ^ Namewee Tokok 061 Pengganas 恐怖分子03-08-2016
- ^ 以真诚态度促进社会和谐. 星洲日报. [2016-09-22]. (原始内容存档于2016-08-14).
- ^ MV涉嫌亵渎清真寺 槟警:将逮捕黄明志助查. 佳礼中文网. [2016-09-22]. (原始内容存档于2016-08-26).
- ^ Namewee Tokok 062 Surrender 自首 Serah Diri21-08-2016(被归类为“Wake Up!黄明志反动系列”)
- ^ 警申请延扣黄明志双手反铐. Youtube.
- ^ 带到槟接受调查·黄明志返马被捕. 星洲日报. [2016-09-22]. (原始内容存档于2016-09-27).
- ^ 新闻报报看 (页面存档备份,存于互联网档案馆)22/08/2016
- ^ 警方申请延扣黄明志4天. 星洲日报. [2016-09-22]. (原始内容存档于2016-09-27).
- ^ 帶玖壹壹寺廟前唱跳拍MV 黃明志涉辱宗教遭馬國拘捕. [2016-09-22]. (原始内容存档于2016-09-15).
- ^ 大馬歌手黃明志MV涉辱宗教 恐被判處2年有期徒刑!. [2016-09-22]. (原始内容存档于2016-09-23).
- ^ 馬國警「還有3人涉案」 玖壹壹看過新聞:擔心黃明志. [2016-09-22]. (原始内容存档于2016-09-26).
- ^ 大馬警方請玖壹壹錄口供 竟還找上國際刑警. [2016-09-22]. (原始内容存档于2016-09-02).
- ^ 黄明志获释. 光明日报. [2016-09-22]. (原始内容存档于2016-08-27).
- ^ 黄明志:针对我一人就可以了. [2016-09-22]. (原始内容存档于2016-09-15).
- ^ 玩笑開大了?黃明志、玖壹壹MV踩宗教紅線,網友拍片指「可能讓台灣更加不安全」. [2016-09-22]. (原始内容存档于2016-09-04).
- ^ 正式版《Oh My God》 MV
- ^ 黄明志《Oh My God》新MV 删除争议片段. 光华日报. [2016-09-22]. (原始内容存档于2016-09-19).