雄王庙
雄王庙 | |
---|---|
上庙山门,上书“南越肇祖” | |
基本信息 | |
位置 | 越南富寿省越池市羲岗坊古迹村义岭山 |
坐标 | 21°22′07″N 105°19′27″E / 21.36853°N 105.32422°E |
主神 | 雄王 |
例祭 | 农历三月初十雄王诞 |
功能状态 | 特别国家遗迹 |
地圖 | |
![]() | |
越南语名称 | |
越南语 | Đền Hùng |
汉喃 | 𡑴雄 |
雄王庙(越南語:Đền Hùng),或称雄王祠,位于越南富寿省越池市义岭山,供奉历代雄王及宗室[1],每年农历三月初十雄王诞举行大型祭典[2]。现由官方辟为雄王庙历史遗迹区(Khu di tích lịch sử Đền Hùng),面积达845公顷[3]。
历史
传说指雄王庙所在的义岭山一带靠近文郎国国都峰州。文郎国的国君称雄王,是越南传说最古老的君王,被视为越南民族之祖[4]。
雄王庙始建于968至979年的丁先皇时期,到15世纪的后黎朝时期形成如今的规模[3]。20世纪20年代,学者范琼前来祭拜,称这里是“国家永恒灵魂的象征[5]”。1956年,陈辉燎提议在每年雄王忌日时在此举办祭典[6]。
1962年,越南民主共和国文化部认定为国家特别遗迹[7]。2001年,越南政府颁行决议,将雄王诞定为每年农历三月初十,确定祭典章程及规模[8]。2012年,越南政府向聯合國教科文組織申請,將富壽省的雄王祭祀信仰列為非物質文化遺產,同年12月獲得批准認可[9][10]。
建筑
雄王庙建筑群包括四座庙、一座寺和一座雄王陵。从山脚出发,依次是廟門、下廟、中廟(雄王祖廟)、上廟與雄王陵、井廟[11]。
- 庙门:设在义岭山脚下,始建于1917年(阮朝启定二年)。庙门上书“高山景行”[12]。两层八檐式拱门形制,高8.5米[3]。
- 下庙(Đền Hạ):沿庙门走过225个石阶到达,建于17至18世纪,为两栋三间房,分别是前拜与后宫,形成二字形格局[12]。传说妪姬在此产下百男,为越南民族的发源[3]。
- 天光寺(Chùa Thiên Quang):近下庙,始建于陈朝(13至14世纪),大乘佛教寺庙。2000年重修,前置前堂五间、烧香堂两间、三宝堂三间,后置祖房及走廊。前门种有一棵约800年树龄的凤尾松。1954年9月19日,胡志明接管河内前曾在树根下工作[12]。
- 中庙(Đền Trung):即雄王祖庙,建于15世纪,重修于2009年,二字形。传说指这里是雄王同将领议事的场所[12]。
- 上庙(Đền Thượng):设庙门,上书“南越肇祖”。庙门前有祭祀蜀泮的石柱。传说最早是祭天和稻谷神之地,历代雄王将铜鼓带到峰顶祭祀天地,后人即建庙祭祀历代雄王。古井(又称龙井)位于上庙下方,相传妪姬百子以井水洗浴[12]。
- 雄王陵(Lăng Hùng Vương):位于上庙东侧,建于1870年(嗣德二十七年),1922年重修。相传是第六代雄王雄晖王的陵墓[12]。
- 井庙(Đền Giếng):建于18世纪,包括前祭、后宫和两个祭品间。1945年9月19日,胡志明在此同越南人民军308大团官兵见面,留下名言“历代雄王有建国之功,我们有卫国之责[12]”。
- 嫗姬母廟(Đền Mẫu Âu Cơ):建于2001年,供奉貉龍君的妻子妪姬。
- 貉龙君庙(Đền thờ Lạc Long Quân):位于义岭山东南。
遗迹区内另建有雄瀘亭、賴林廟、雄王博物館等建筑[11]。
参见
参考文献
- ^ Ngo 2016,第8–9頁.
- ^ 雄王祭祖日——推崇各种道德和富有浓郁民族特色文化的价值. 越南人民报网. [2023-10-08]. (原始内容存档于2023-10-09).
- ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 雄王庙——越南民族虔灵文化价值的集聚地. 越南之声. 2019-04-10 [2023-10-08]. (原始内容存档于2023-10-09).
- ^ Ngo 2016,第4頁.
- ^ Ngo 2016,第12–13頁.
- ^ Pelley, Patricia M. Postcolonial Vietnam: New Histories of the National Past. Duke University Press. 2002-11-26: 152 [2023-10-08]. ISBN 978-0-8223-2966-4. (原始内容存档于2023-10-09) (英语).
- ^ Giỗ tổ Hùng Vương - ngày quốc lễ trong tâm thức người Việt. Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch Việt Nam. 2013-12-28. (原始内容存档于2013-12-28).
- ^ NGHỊ ĐỊNHCỦA CHÍNH PHỦ SỐ 82/2001/NĐ-CP NGÀY 06 THÁNG 11 NĂM 2001 VỀ NGHI LỄ NHÀ NƯỚC VÀ ĐÓN TIẾP KHÁCH NƯỚC NGOÀI. 2001-11-06. (原始内容存档于2020-03-19).
- ^ 雄王祭祀信仰被UNESCO正式列入《人类非物质文化遗产代表作名录》. [2020-12-03]. (原始内容存档于2016-03-05).
- ^ 祭祀雄王传承饮水思源传统. 祭祀雄王传承饮水思源传统. [2020-10-21]. (原始内容存档于2020-10-22) (中文(中国大陆)).
- ^ 11.0 11.1 雄王廟歷史遺跡區吸引遊客. 西贡解放日报. [2023-10-08]. (原始内容存档于2023-10-09).
- ^ 12.0 12.1 12.2 12.3 12.4 12.5 12.6 雄王庙历史遗迹区的历史价值. 人民军队. [2023-10-08]. (原始内容存档于2023-10-10).
书目
- Ngo, Thi Diem Hang. The Rise of the Hung Temple: Shifting Constructions of Place, Religion and Nation in Contemporary Vietnam (PhD论文). University of Adelaide. 2016 [2023-10-08]. (原始内容存档于2023-10-09) (英语).