跳转到内容

李國聲

维基百科,自由的百科全书

李國聲(英語:Lee Kwok Sing,約1960年—2023年[1])是一位香港出生的聾人,他是聾人機構「龍耳」的諮詢委員會成員。根據他的回憶,他在小時候不慎撞傷頭部,這個意外事故導致失聰

簡歷

李國聲在接受無綫電視節目「500日後」和「新聞透視」訪問時透露,他小時候不小心從雙層床的上層掉下來,不幸撞傷頭部,從此失去聽覺[2]。在他年輕時,他是一名跨境貨車司機,但現在已經退休。

他曾經患有血癌,但他成功戰勝這場病魔。康復後,他積極參與聾人機構「龍耳」的義工服務和童軍活動,因而得到不少嘉許狀。此外,他也具備教授手語的能力,並接受多家傳媒的訪問,希望能讓更多人了解聾人的世界。

他的太太和兩個子女都是健聽人士。由於子女不在香港,他們無法長期陪伴在他身邊,但他們互相照顧著[3]。直到2023年,李國聲在家中去世。

傳媒報導

李國聲過去曾提出多個倡導議題,其中包括手語推廣、視像手語翻譯服務、火警閃燈和正視醫療手譯服務等。他在這些議題上接受傳媒的訪問。

手語推廣

李國聲曾在香港警務處擔任聾人大使,他接受「警聲」訪問時表示,他的工作包括教授警員基本的手語,並透過角色扮演和分享聾人報案時遇到的困難,以增強警員與聾人之間的溝通技巧。此外,他還介紹一款名為「龍耳手譯寶」的手機應用程式,這款應用程式方便警員尋找手語翻譯服務。這些分享活動被認為能提高警員協助聾人的信心,使他們在前線工作時能更有效地處理聾人的求助[4]

視像手語翻譯服務

李國聲曾被確診患有血癌,因此需要定期到醫院進行覆診。然而,他只懂手語,這在覆診時造成很大的困難。在接受政府新聞網訪問時,他表示醫生經常戴著口罩,而且所寫的訊息通常是英文術語,這使得他無法理解。他曾試圖用文字與護士溝通,但卻無法被理解。為能夠與醫護人員進行溝通,李國聲經常需要求助親友或手語翻譯員陪同他前往醫院,但由於他住在偏遠地區,這並非每次都能如願[5]

為解決這個問題,非牟利社會服務機構「龍耳」得到政府資訊科技總監辦公室的資助,開發一個名為「龍耳手譯寶」的免費應用程式。該應用程式通過視像通訊提供即時的手語翻譯服務,成為聾人和健聽人之間的橋樑。李國聲在訪問中表示,現在即使獨自前往醫院,他也不再擔心與醫生之間會出現誤解。手語翻譯員可以透過視像通訊替他傳達身體狀況,同時也能清楚地傳達醫生的囑咐[6][7]

火警閃燈

李國聲在接受訪問時提到,兩年前他居住的天水圍天慈邨大廈低層單位發生一起火災。他當時正在睡夢中,直到妻子拍醒他後才意識到情況的嚴重性。他看到消防車到達現場後才意識到火災的嚴重程度。事後,他向房屋署提出要求,在他的住所安裝火警閃燈,但相關職員對此並不清楚。

對於香港公共屋邨的逃生設備不足,聾人在緊急情況下可以向警方發送992 (緊急短訊求助),但使用者需要提前進行登記,並且在更改電話號碼或轉換網絡供應商後需要重新登記。當警方接到短訊後,他們會要求報案人提供全名、身份證號碼和詳細位置,整個過程需要大約十到十五分鐘的時間。李國聲指出,雖然他已經登記過,但在實際使用時經常遇到困難,因此他更多地向健全人士尋求幫助,請求代為報警[8][9]

戴口罩無法溝通

李國聲指出,自從長時間佩戴口罩以來,聾人似乎面臨著孤立的困境。以前,他們可以透過口型來和他人問候,例如早上可以用口型說早晨!然而現在由於看不到嘴部表情,他們很容易被誤解為不友善或不悅的表情。在搭乘小巴時,司機問是否有人要下車,聾人也無法示意給司機看到。李國聲直言,在佩戴口罩的情況下,聾人感到自己的生活變得封閉,誤解的發生頻繁。他還記得一次遺失身份證,向警方尋求協助時,由於雙方都戴著口罩,他的手語動作稍微大一些,幾乎被誤解為具有攻擊性[10]

正視醫療手譯服務

2014年,李國聲是一位從事送貨工作的人。在一次搬貨時,他不慎從貨車上摔下來,隨後被送往急症室接受治療。不幸的是,當時沒有手語傳譯員在場,這使得他難以與醫護人員進行有效的溝通。他只能用手指指向腰部並皺著眉頭,試圖表達自己正在經受劇痛[11]

在這次意外發生後,李國聲接受抽血檢查,結果顯示他患有血癌,需要住院接受治療。然而,他當時並不知道醫院是否提供手語傳譯服務,同時醫院也沒有主動提供傳譯員。在住院的半年時間裡,他只能依賴他的兒子幫助他進行溝通[12]

他過去多次因血癌併發症入住急症室,但從未成功申請到緊急手語傳譯服務。每次他寫字向醫院方面要求手語傳譯員時,醫護人員只是叫他等待,然後沒有進一步的回應。他希望醫院管理局能夠重視醫療手譯服務的問題。[1]

參見

参考资料

  1. ^ 1.0 1.1 手語傳譯員短缺 聾人求醫苦不堪言 有病患申請5次全被拒. 香港01. 2023-05-30 [2024-05-04]. (原始内容存档于2023-07-09) (中文(香港)). 
  2. ^ 500日後|人人罩不離口|展鵬探望血癌聾伯伯|陳展鵬|抗疫. TVB綜藝. 2021-06-11 [2024-05-04] (中文(香港)). 
  3. ^ TVB新聞透視|聽不見的疫情(繁/簡字幕)| 無線新聞 TVB News. 無線新聞. 2022-04-25 [2024-05-04] (中文(香港)). 
  4. ^ 西區警區訓練人員與聾啞人士溝通. 警聲. 2017-12-06 [2024-05-04]. (原始内容存档于2019-10-05) (中文(香港)). 
  5. ^ 手語翻譯員義工開發程式 為聾啞人士提供即時翻譯. 香港01. 2017-09-17 [2024-05-04]. (原始内容存档于2020-08-07) (中文(香港)). 
  6. ^ 聽見他們的聲音. 香港政府新聞網. 2017-09-17 [2024-05-04]. (原始内容存档于2021-03-04) (中文(香港)). 
  7. ^ 真人App手譯寶 傷健「溝通到」. 香港文匯報. 2017-09-25 [2024-05-04] (中文(香港)). 
  8. ^ 探射燈:公屋無裝火警燈 聽障無援難逃生. 東方日報 (香港). 2018-07-24 [2024-05-04] (中文(香港)). 
  9. ^ 探射燈:公屋無裝火警燈 聽障無援難逃生. 東網. 2017-07-24 [2024-05-04]. (原始内容存档于2023-05-13) (中文(香港)). 
  10. ^ 罩下生活3 殘障篇/無法讀唇 無法溝通 聾人渴望無罩生活. 香港大公報. 2023-01-11 [2024-05-04]. (原始内容存档于2024-05-07) (中文(香港)). 
  11. ^ 20230621 HOY TV 一線搜查 (上). 一線搜查. 2023-06-23 [2024-05-04]. (原始内容存档于2023-07-09) (中文(香港)). 
  12. ^ 20230622 HOY TV 一線搜查 (下). 一線搜查. 2023-06-24 [2024-05-04]. (原始内容存档于2023-07-09) (中文(香港)). 

外部連結