第12屆奧斯卡金像獎

第12屆奧斯卡金像獎
日期	1940年2月29日
地點	美國加利福尼亞州洛杉磯大使酒店
司儀	卜·合
摘要
最佳電影	《亂世佳人》
獲獎最多	《亂世佳人》（8項）
提名最多	《亂世佳人》（13項）
	← 第11屆; 奧斯卡金像獎; 第13屆 →;

第12屆學院獎頒獎典禮於1940年2月29日在美國加利福尼亞州洛杉磯的大使酒店舉行^[1]，卜·合首次當任主持，他之後還將再主持18次。

大衛·O·塞爾茲尼克製作的《亂世佳人》在多達13項提名中獲得了包括最佳影片、導演、女主角、女配角、故事等8項大獎，成為本屆學院獎角逐中的最大贏家。這也是歷史上首部獲最佳影片獎的彩色電影。製片大衛·O·塞爾茲尼克還得到了一座歐文·G·托爾伯格紀念獎，而電影的藝術指導總監威廉·卡梅倫·孟席斯（英語：William Cameron Menzies）也獲得了一座榮譽獎，所以也有認為該片是獲得了9項或10項學院獎的說法。特別值得一提的是，因該片獲女配角獎的哈蒂·米高丹尼爾是歷史上首位獲學院獎肯定的非裔美國人，而慧雲·李則成為首位英國籍影后。

本屆學院獎首次頒發了視覺效果獎，並且也是首次將攝影獎分別按黑白片和彩色片兩類進行頒獎。

獎項

大衛·O·塞爾茲尼克; 最佳影片及歐文·G·托爾伯格紀念獎

維克多·弗萊明; 最佳導演

羅拔·多納特; 最佳男主角

慧雲·李; 最佳女主角

托馬斯·米切爾; 最佳男配角

哈蒂·米高丹尼爾; 最佳女配角

悉尼·霍華德（英語：Sidney Howard）; 最佳改編劇本

理查德·哈格曼（英語：Richard Hageman）; 最佳配樂

哈羅德·阿蘭（英語：Harold Arlen）; 最佳歌曲

格雷格·托蘭德（英語：Gregg Toland）; 最佳黑白片攝影

茱地·嘉蘭; 青少年獎

道格拉斯·范朋克; 榮譽獎

讓·赫肖爾特; 榮譽獎

獲獎者在最上方以加粗字體顯示^[1]：

最佳製作(Outstanding production)	最佳導演(Directing)
《亂世佳人》《黑色的勝利》《萬世師表（英語：Goodbye, Mr. Chips (1939 film)）》《瓊樓密約（英語：Love Affair (1939 film)）》《民主萬歲》《俄宮豔使》《人鼠之間（英語：Of Mice and Men (1939 film)）》《驛馬車》《綠野仙蹤》《呼嘯山莊》	維克多·弗萊明– 《亂世佳人》弗蘭克·卡普拉– 《民主萬歲》約翰·福特– 《驛馬車》山姆·伍德（英語：Sam Wood）– 《萬世師表（英語：Goodbye, Mr. Chips (1939 film)）》威廉·惠勒– 《呼嘯山莊》
最佳男主角(Actor)	最佳女主角(Actress)
羅拔·多納特– 《萬世師表（英語：Goodbye, Mr. Chips (1939 film)）》奇勒·基寶– 《亂世佳人》羅蘭士·奧利花– 《呼嘯山莊》米基·魯尼– 《娃娃從軍記（英語：Babes in Arms (film)）》占士·史超域– 《民主萬歲》	慧雲·李– 《亂世佳人》貝蒂·戴維斯– 《黑色的勝利》艾琳·鄧恩– 《瓊樓密約（英語：Love Affair (1939 film)）》葛麗泰·嘉寶– 《俄宮豔使》葛麗亞·嘉遜– 《萬世師表（英語：Goodbye, Mr. Chips (1939 film)）》
最佳男配角(Actor in a supporting role)	最佳女配角(Actress in a supporting role)
托馬斯·米切爾– 《驛馬車》布賴恩·艾亨（英語：Brian Aherne）– 《錦繡山河（英語：Juarez (film)）》哈里·凱瑞（英語：Harry Carey (actor)）– 《民主萬歲》布萊恩·唐萊維（英語：Brian Donlevy）– 《火爆三兄弟（英語：Beau Geste (1939 film)）》克勞德·雷恩斯– 《民主萬歲》	哈蒂·米高丹尼爾– 《亂世佳人》奧利維婭·德哈維蘭– 《亂世佳人》傑拉丁·菲茨傑拉德（英語：Geraldine Fitzgerald）– 《呼嘯山莊》艾德娜·梅·奧立佛（英語：Edna May Oliver）– 《鐵血金戈（英語：Drums Along the Mohawk）》瑪麗婭·奧斯本斯卡婭（英語：Maria Ouspenskaya）– 《瓊樓密約（英語：Love Affair (1939 film)）》
最佳故事 Writing (Story)（英語：Academy Award for Best Story）	最佳改編劇本 Writing (Screenplay)
《民主萬歲》 – 劉易斯·R·霍士特（英語：Lewis R. Foster）《瓊樓密約（英語：Love Affair (1939 film)）》 – 米爾德里德·克拉姆（英語：Mildred Cram）和李歐·麥卡瑞《未婚媽媽（英語：Bachelor Mother）》 – 菲利克斯·傑克遜（英語：Felix Jackson）《俄宮豔使》 – 梅切爾·連耶爾（英語：Melchior Lengyel）《青年林肯》 – 拉馬爾·特勞帝（英語：Lamar Trotti）	《亂世佳人》– 悉尼·霍華德（英語：Sidney Howard），改編自瑪格麗特·米契爾的小說《飄》《俄宮豔使》– 查爾斯·布拉克特（英語：Charles Brackett），沃爾特·瑞奇（英語：Walter Reisch）和比利·懷特，改編自梅切爾·連耶爾（英語：Melchior Lengyel）的小說《民主萬歲》– 西德尼·布切曼（英語：Sidney Buchman），改編自劉易斯·R·霍士特（英語：Lewis R. Foster）的小說《呼嘯山莊》– 本·赫克特和查爾斯·麥克阿瑟（英語：Charles MacArthur），改編自艾蜜莉·勃朗特的小說《咆哮山莊》《萬世師表（英語：Goodbye, Mr. Chips (1939 film)）》– 埃里克·馬施維茨（英語：Eric Maschwitz），R·C·謝里夫（英語：R. C. Sherriff）和克勞狄·韋斯特（英語：Claudine West），改編自占士·希爾頓的小說
最佳單軸短片 Short subject (One-reel)	最佳雙軸短片 Short subject (Two-reel)
《忙碌的小熊（英語：Busy Little Bears）》《請提供資料》《沒有榮譽的先知（英語：Prophet Without Honor）》《劍釣魚（英語：Sword Fishing）》	《自由之子（英語：Sons of Liberty (film)）》《酒後開車（英語：Drunk Driving (film)）》《五乘五（英語：Five Times Five）》
最佳卡通短片 Short subject (Cartoon)	最佳配樂 Music (Scoring)
《醜小鴨（英語：The Ugly Duckling (1939 film)）》《繞行美國（英語：Detouring America）》《地球和平（英語：Peace on Earth (film)）》《米老鼠之獵犬（英語：The Pointer）》	《驛馬車》 – 理查德·哈格曼（英語：Richard Hageman）、W·弗蘭克·哈林（英語：W. Franke Harling）、約翰·萊普德（英語：John Leipold）和李歐·舒金（英語：Leo Shuken）《了不起的維克多·赫伯特（英語：The Great Victor Herbert）》 – 菲爾·波特爾傑（英語：Phil Boutelje）和亞瑟·蘭奇（英語：Arthur Lange）《人鼠之間（英語：Of Mice and Men (1939 film)）》 – 阿隆·科普蘭《娃娃從軍記（英語：Babes in Arms (film)）》 – 羅渣·伊甸斯（英語：Roger Edens）和喬吉·斯托爾（英語：Georgie Stoll）《她嫁了個警察（英語：She Married a Cop）》 – 賽·福伊爾（英語：Cy Feuer）《寒夜琴挑（英語：Intermezzo (1939 film)）》 – 路易·福布斯(Lou Forbes) 《江山美人（英語：The Private Lives of Elizabeth and Essex）》 – 埃里希·科恩戈爾德《巴黎聖母院（英語：The Hunchback of Notre Dame (1939 film)）》 – 艾佛瑞·紐曼《青少年與音樂（英語：They Shall Have Music）》 – 艾佛瑞·紐曼《初戀（英語：First Love (1939 film)）》 – 查爾斯·普列文（英語：Charles Previn）《斯旺尼河（英語：Swanee River (film)）》 – 路易斯·西爾弗斯（英語：Louis Silvers）《民主萬歲》 – 迪米崔·迪歐肯《一路向南（英語：Way Down South (film)）》 – 維克多·揚（英語：Victor Young）
最佳原創配樂Music (Original score)	最佳歌曲Music (Song)
《綠野仙蹤》 – 赫伯特·史托哈特（英語：Herbert Stothart）《艾迪斯·卡維爾護士（英語：Nurse Edith Cavell）》 – 安東尼·柯林斯（英語：Anthony Collins (composer)）《人鼠之間（英語：Of Mice and Men (1939 film)）》 – 阿隆·科普蘭《鐵面人（英語：The Man in the Iron Mask (1939 film)）》 – 盧德·格拉斯金（英語：Lud Gluskin）和盧西恩·莫拉維克（英語：Lucien Moraweck）《永遠愛你（英語：Eternally Yours (film)）》 – 維爾納·詹森（英語：Werner Janssen）《雨季來臨（英語：The Rains Came）》 – 艾佛瑞·紐曼《呼嘯山莊》 – 艾佛瑞·紐曼《黑色的勝利》 – 馬克斯·史坦納《亂世佳人》 – 馬克斯·史坦納《金童（英語：Golden Boy (film)）》 – 維克多·揚（英語：Victor Young）《格利佛遊記（英語：Gulliver's Travels (1939 film)）》 – 維克多·揚（英語：Victor Young）《征服者（英語：Man of Conquest）》 – 維克多·揚（英語：Victor Young）	「彩虹之上」 – 《綠野仙蹤》 • 曲：哈羅德·阿蘭（英語：Harold Arlen） • 詞：葉·哈伯堡（英語：Yip Harburg）「Faithful Forever」 – 《格利佛遊記（英語：Gulliver's Travels (1939 film)）》 • 曲：拉爾夫·賴因格（英語：Ralph Rainger） • 詞：里奧·羅賓（英語：Leo Robin）「I Poured My Heart Into a Song」 – 《第二小提琴（英語：Second Fiddle (1939 film)）》 • 詞曲：歐文·柏林「Wishing」 – 《瓊樓密約（英語：Love Affair (1939 film)）》 • 詞曲：巴蒂·德席爾瓦（英語：Buddy DeSylva）
最佳錄音(Sound recording)	最佳藝術指導(Art direction)
《假如明天來臨（英語：When Tomorrow Comes (film)）》 – 環球影業音效部，伯納德·布朗《民主萬歲》 – 哥倫比亞影業音效部，約翰·利瓦達利《萬世師表（英語：Goodbye, Mr. Chips (1939 film)）》 – 鄧罕影業音效部（英語：Denham Film Studios），阿爾弗雷德·沃特金斯《人鼠之間（英語：Of Mice and Men (1939 film)）》 – 哈爾·羅奇影業音效部（英語：Hal Roach），埃爾默·拉格斯《三角琴（英語：Balalaika (film)）》 – 美高梅音效部，道格拉斯·希勒《了不起的維克多·赫伯特（英語：The Great Victor Herbert）》 – 派拉蒙影業音效部，洛倫·萊德《征服者（英語：Man of Conquest）》 – 共和國影業音效部（英語：Republic Pictures），查爾斯·盧騰斯《巴黎聖母院（英語：The Hunchback of Notre Dame (1939 film)）》 – 雷電華電影音效部，約翰·阿爾伯格《亂世佳人》 – 塞繆爾·戈德溫影業音效部，托馬斯·莫爾頓《雨季來臨（英語：The Rains Came）》 – 二十世紀霍士音效部，埃德蒙德·漢森《江山美人（英語：The Private Lives of Elizabeth and Essex）》 – 華納兄弟音效部，內森·萊文森	《亂世佳人》 – 萊爾·惠勒（英語：Lyle R. Wheeler）《民主萬歲》 – 萊昂內爾·班克斯（英語：Lionel Banks）《呼嘯山莊》 – 占士·巴斯維（英語：James Basevi）《雨季來臨（英語：The Rains Came）》 – 威廉·S·達林（英語：William S. Darling）和喬治·達德利（英語：George Dudley (art director)）《火爆三兄弟（英語：Beau Geste (1939 film)）》 – 漢斯·德賴爾（英語：Hans Dreier）和羅拔·奧德爾（英語：Robert Odell）《綠野仙蹤》 – 塞德里克·吉布斯和威廉·霍寧（英語：William Horning）《江山美人（英語：The Private Lives of Elizabeth and Essex）》 – 安東·格羅特（英語：Anton Grot）《憤怒的船長（英語：Captain Fury）》 – 查爾斯·霍爾（英語：Charles D. Hall）《征服者（英語：Man of Conquest）》 – 約翰·維克多·麥凱（英語：John Victor Mackay）《初戀（英語：First Love (1939 film)）》 – 傑克·奧特森（英語：Jack Otterson）和馬汀·奧布理納（英語：Martin Obzina）《瓊樓密約（英語：Love Affair (1939 film)）》 – 范·內斯特·波格拉斯（英語：Van Nest Polglase）和阿爾弗雷德·赫爾曼（英語：Alfred Herman）《驛馬車》 – 亞歷山大·托魯波夫（英語：Alexander Toluboff）
最佳黑白片攝影 Cinematography(Black-and-white)	最佳彩色片攝影 Cinematography(Color)
《呼嘯山莊》 – 格雷格·托蘭德（英語：Gregg Toland）《驛馬車》 – 伯特·格萊農（英語：Bert Glennon）	《亂世佳人》 – 厄奈斯特·霍爾（英語：Ernest Haller）和雷·雷納翰（英語：Ray Rennahan）《江山美人（英語：The Private Lives of Elizabeth and Essex）》 – 索爾·波利托（英語：Sol Polito）和 W·霍華德·格林（英語：W. Howard Greene）
最佳影片剪接(Film editing)	最佳特殊效果(Special effects)
《亂世佳人》 – 哈爾·C·克恩（英語：Hal C. Kern）和占士·E·紐康（英語：James E. Newcom）《萬世師表（英語：Goodbye, Mr. Chips (1939 film)）》 – 查爾斯·弗朗德（英語：Charles Frend）《民主萬歲》 – 吉恩·哈夫里克（英語：Gene Havlick）和阿爾·克拉克（英語：Al Clark (film editor)）《驛馬車》 – 奧托·洛弗林（英語：Otho Lovering）和多蘿西·斯賓塞（英語：Dorothy Spencer）《雨季來臨（英語：The Rains Came）》 – 芭芭拉·米高林（英語：Barbara McLean）	《雨季來臨（英語：The Rains Came）》 – 埃德蒙德·漢森和弗雷德·塞爾森（英語：Fred Sersen）《亂世佳人》 – 傑克·科斯格羅夫（英語：Jack Cosgrove (special effects artist)）、弗雷德·阿爾賓（英語：Fred Albin）和亞塞·瓊斯（英語：Arthur Johns）《天使之翼（英語：Only Angels Have Wings）》 – 羅伊·戴維森（英語：Roy Davidson (special effects artist)）和埃德溫·C·哈恩（英語：Edwin C. Hahn）《和平聯盟（英語：Union Pacific (film)）》 – 法喬特·埃多特（英語：Farciot Edouart）、戈登·詹寧斯（英語：Gordon Jennings）和洛倫·萊德《綠野仙蹤》 – A·阿諾德·吉萊斯皮（英語：A. Arnold Gillespie）和道格拉斯·希勒《江山美人（英語：The Private Lives of Elizabeth and Essex）》 – 拜倫·哈斯金（英語：Byron Haskin）和內森·萊文森《托伯旅行記（英語：Topper Takes a Trip）》 – 羅伊·錫瓦爾特（英語：Roy Seawright）

榮譽獎

道格拉斯·范朋克 - 作為第一位電影藝術與科學學院主席，以及為全球電影的發展做出卓越的貢獻
電影救濟基金會（英語：Motion Picture & Television Fund） - 表彰基金會卓越的工作推動了電影的發展，包括主席讓·赫肖爾特、執行長拉爾夫·摩根（英語：Ralph Morgan）、第一副總裁拉爾夫·布洛克（英語：Ralph Block）及康拉德·內格爾（英語：Conrad Nagel）
威廉·卡梅倫·孟席斯（英語：William Cameron Menzies） - 表彰他在《亂世佳人》中運用彩色技術的表現
特藝七彩 - 表彰它成功地將三色技術應用到銀幕上

歐文·G·托爾伯格紀念獎

大衛·O·塞爾茲尼克

青少年獎

茱地·嘉蘭

提名和獲獎大戶

以下23部電影獲得了多項提名：

13項：《亂世佳人》
11項：《民主萬歲》
8項：《呼嘯山莊》
7項：《萬世師表》和《驛馬車》
6項：《愛情事件》、《雨季來臨》、《綠野仙蹤》
5項：《江山美人》
4項：《俄宮豔使》和《人鼠之間》
3項：《黑色的勝利》、《初戀》、《了不起的維克多·赫伯特》、《征服者》
2項：《娃娃從軍記》、《寒夜琴挑》、《巴黎聖母院》、《格利佛遊記》、《火爆三兄弟》、《錦繡山河》、《天使之翼》、《鐵血金戈》

以下3部電影獲得了多項大獎：

8項：《亂世佳人》
2項：《綠野仙蹤》和《驛馬車》

頒獎嘉賓

達里爾·F·扎納克扮演科技獎、剪接獎、錄音獎、藝術指導獎、特技效果獎和攝影類獎項
吉恩·巴克（英語：Gene Buck）頒發音樂類獎項
米基·魯尼頒發青少年特別獎
茂文·勒魯瓦頒發導演獎
辛克萊·劉易斯頒發編劇類獎項
Y·弗蘭克·弗里曼（英語：Y. Frank Freeman）頒發最佳影片獎
斯賓塞·屈塞頒發男、女主角獎
巴塞爾·奧康納（英語：Basil O'Connor）頒發特別獎
恩納斯特·馬丁·霍普金斯（英語：Ernest Martin Hopkins）頒發歐文·G·托爾伯格紀念獎
卜·合頒發短片類獎項
沃爾特·旺格（英語：Walter Wanger）頒發榮譽獎
費伊·貝恩特頒發男、女配角獎

參見

參考資料

^ ^1.0 ^1.1 The 12th Academy Awards (1940) Nominees and Winners. oscars.org. [2011-08-10]. （原始內容存檔於2011年7月6日）.

[Oscars1940-1] 1.0 ^1.1 The 12th Academy Awards (1940) Nominees and Winners. oscars.org. [2011-08-10]. （原始內容存檔於2011年7月6日）.

[1]