1999年至2000年德國足球甲級聯賽
| 賽季資料 | |
|---|---|
| 球季 | 1999–00 |
| 賽季成績總結 | |
| 冠軍 | 拜仁慕尼黑（第 15 次夺冠） |
| 欧洲冠军联赛 | 拜仁慕尼黑、勒沃库森、 汉堡、慕尼黑1860 |
| 欧洲联盟杯 | 凯泽斯劳滕、柏林赫塔、 云达不来梅 |
| 国际托托杯 | 沃尔夫斯堡、斯图加特 |
| 降班 | 乌尔姆、比勒費爾德、 杜伊斯堡 |
| 賽季統計 | |
| 比賽場數 | 306場 |
| 入球總數 | 885球（每場2.89球） |
| 觀眾人數 | 9,511,717人（每場31,084人） |
| 賽季紀錄 | |
| 最佳射手 | 马丁·马克斯（19球） |
| 最大主場勝仗 | 七场（两场6–1，五场5–0） |
| 最大客場勝仗 | 乌尔姆 1–9 勒沃库森 |
| 最多入球 | 乌尔姆 1–9 勒沃库森 |
← 1998–99 2000–01 → | |
1998年至1999年德国足球甲级联赛是第37届德国足球甲级联赛。赛季于1999年8月13日开始[1]，至2000年5月20日结束[2]。拜仁慕尼黑为该赛季的卫冕冠军。最终，他们成功实现卫冕，最佳射手则由射入19球的慕尼黑1860球员马丁·马克斯获得。
比赛规则
每两支球队间进行两场比赛，主场、客场各一场。每胜一场得3分，平局得1分。如果两队或更多队同分，比较净胜球；如仍然相同，比较进球数。积分最高的球队获得冠军，而垫底的三支球队降入德国足球乙级联赛。
参赛球队
共有18支球队参加该届赛事的角逐，其中包括15支参加了1998年至1999年德国足球甲级联赛的球队。纽伦堡、波鸿和门兴格拉德巴赫作为上赛季德甲积分榜的最后3位而降入乙级联赛，其名额则被乙级联赛冠军比勒费尔德、亚军翁特哈兴和季军乌尔姆所取代。
| 俱乐部 | 联邦州 | 所在地 | 主场[3] | 容量[3] |
|---|---|---|---|---|
| 柏林赫塔 |  柏林
|
柏林 | 奥林匹克体育场 | 76,000 |
| 勒沃库森 |  北莱茵-威斯特法伦
|
勒沃库森 | 拜耳竞技场 | 22,500 |
| 拜仁慕尼黑 |  巴伐利亚
|
慕尼黑 | 奥林匹克体育场 | 63,000 |
| 比勒费尔德 | 北莱茵-威斯特法伦
|
比勒费尔德 | 阿尔姆体育场 | 26,600 |
| 多特蒙德 | 北莱茵-威斯特法伦
|
多特蒙德 | 威斯特法伦体育场 | 68,600 |
| 杜伊斯堡 | 北莱茵-威斯特法伦
|
杜伊斯堡 | 维道体育场 | 30,128 |
| 法兰克福 |  黑森
|
法兰克福 | 森林体育场 | 62,000 |
| 弗赖堡 |  巴登-符腾堡
|
弗赖堡 | 德莱萨姆体育场 | 25,000 |
| 汉堡 |  汉堡
|
汉堡 | 人民公园体育场 | 62,000 |
| 凯泽斯劳滕 |  莱茵兰-普法尔茨
|
凯泽斯劳滕 | 弗里茨·瓦尔特体育场 | 41,500 |
| 慕尼黑1860 | 巴伐利亚
|
慕尼黑 | 奥林匹克体育场 | 63,000 |
| 汉莎罗斯托克 |  梅克伦堡-前波美拉尼亚
|
罗斯托克 | 波罗的海体育场 | 25,850 |
| 沙尔克04 | 北莱茵-威斯特法伦
|
盖尔森基兴 | 公园体育场 | 70,000 |
| 斯图加特 | 巴登-符腾堡
|
斯图加特 | 戈特利布·戴姆勒体育场 | 53,700 |
| 乌尔姆 | 巴登-符腾堡
|
乌尔姆 | 多瑙体育场 | 23,500 |
| 翁特哈兴 | 巴伐利亚
|
翁特哈兴 | 翁特哈兴体育公园 | 11,300 |
| 云达不来梅 |  Bremen (state)
|
不来梅 | 威悉体育场 | 36,000 |
| 沃尔夫斯堡 |  下萨克森
|
沃尔夫斯堡 | 埃斯特路体育场 | 21,600 |
赛季概况
1999-2000赛季德甲的焦点是拜仁慕尼黑与勒沃库森之间的冠军之争。与上赛季的冠军悬念过早揭晓不同，本赛季是经过了漫长的缠斗后直至最后一轮才决出[4]。
勒沃库森在第30轮以4比1战胜比勒费尔德后登上了积分榜首位，因为原领跑者拜仁在同时对阵慕尼黑1860的同城德比中以1比2失利。两支竞争者在随后的3轮都各自取胜（勒沃库森3比1胜云达不来梅、2比0胜汉堡以及4比1胜法兰克福；拜仁1比0胜多特蒙德、4比1胜汉莎罗斯托克以及3比0胜比勒费尔德），从而使冠军需要在最后一轮决出。勒沃库森在最后一场客场对阵翁特哈兴的比赛前积73分，并有40个净胜球；拜仁则在主场迎战云达不来梅前积70分和43个净胜球，尽管落后3分但净胜球占优。勒沃库森人仅需一场平局便可确保夺冠[5]。
勒沃库森在第20分钟便通过米夏埃尔·巴拉克射入的一记乌龙球而处于落后，而慕尼黑人则在半场结束前便确立了3比1的领先优势。至第72分钟，翁特哈兴球员马库斯·奥伯莱特纳给了勒沃库森致命一击，将比分改写为2比0，而另一边厢的慕尼黑人则没有再取得入球。因此，拜仁在赛季结束后与勒沃库森同积73分，但凭借7个净胜球的优势，历史上第16次夺得德国足球冠军。勒沃库森则与两年前一样再次获得了亚军，并从此被戏称为“千年老二（Vizekusen）”[6]。早在1996-97赛季，勒沃库森便已获得过亚军，他们当时也是位居于拜仁之后。而本赛季积73分的勒沃库森也成为德甲自实行三分制以来最强的亚军[7]。
首次参加德甲的升班马翁特哈兴成功实现了保级，汉堡、慕尼黑1860则分别名列第3、第4位，获得了来季欧洲冠军联赛的参赛资格。季初被视为强队的多特蒙德和沙尔克04最终却仅以微弱优势领先于降级区。其中多特蒙德在主教练乌多·拉特克和助理教练马蒂亚斯·萨默尔的率领下直至第32轮以2比1击败斯图加特后才完成保级[8]。
降级区内有两个名额已提前确定，杜伊斯堡在第31轮以1比3负于汉莎罗斯托克后铁定降级，比勒费尔德也在第33轮以0比3不敌拜仁慕尼黑后告别德甲。第三个降级名额则将于最后一轮在汉莎罗斯托克、法兰克福和乌尔姆之间产生。最终汉萨球队以2比0击败沙尔克04，取得本赛季的首个客场胜利，同时法兰克福也在与乌尔姆的正面交锋中以2比1获胜，迫使后者降级[9]。
積分榜
| 排名 | 隊伍 | 賽 | 勝 | 和 | 負 | 得 | 失 | 差 | 分 | 獲得資格或降班 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 拜仁慕尼黑 （冠） | 34 | 22 | 7 | 5 | 73 | 28 | +45 | 73 |
|
| 2 | 勒沃库森 | 34 | 21 | 10 | 3 | 74 | 36 | +38 | 73 | |
| 3 | 漢堡 | 34 | 16 | 11 | 7 | 63 | 39 | +24 | 59 |
|
| 4 | 慕尼黑1860 | 34 | 14 | 11 | 9 | 55 | 48 | +7 | 53 | |
| 5 | 凯泽斯劳滕 | 34 | 15 | 5 | 14 | 54 | 59 | −5 | 50 |
|
| 6 | 柏林赫塔 | 34 | 13 | 11 | 10 | 39 | 46 | −7 | 50 | |
| 7 | 沃尔夫斯堡 | 34 | 12 | 13 | 9 | 51 | 58 | −7 | 49 |
|
| 8 | 斯图加特 | 34 | 14 | 6 | 14 | 44 | 47 | −3 | 48 |
|
| 9 | 云达不来梅 | 34 | 13 | 8 | 13 | 65 | 52 | +13 | 47 |
|
| 10 | 下哈兴 | 34 | 12 | 8 | 14 | 40 | 42 | −2 | 44 | |
| 11 | 多特蒙德 | 34 | 9 | 13 | 12 | 41 | 38 | +3 | 40 | |
| 12 | 弗赖堡 | 34 | 10 | 10 | 14 | 45 | 50 | −5 | 40 | |
| 13 | 沙尔克04 | 34 | 8 | 15 | 11 | 42 | 44 | −2 | 392 | |
| 14 | 法兰克福 | 34 | 12 | 5 | 17 | 42 | 44 | −2 | 392,3 | |
| 15 | 罗斯托克 | 34 | 8 | 14 | 12 | 44 | 60 | −16 | 38 | |
| 16 | 乌尔姆 （降） | 34 | 9 | 8 | 17 | 36 | 62 | −26 | 35 |
降级到 2000–01年乙级联赛 |
| 17 | 比勒費爾德 （降） | 34 | 7 | 9 | 18 | 40 | 61 | −21 | 30 | |
| 18 | 杜伊斯堡 （降） | 34 | 4 | 10 | 20 | 37 | 71 | −34 | 22 |
資料來源：www.dfb.de
排名規例：
1).積分；2).得失球差；3).入球。
1因德国足协杯冠军拜仁慕尼黑获得了欧洲冠军联赛的参赛资格，其原有的欧洲联盟杯参赛资格被德国足协杯亚军云达不来梅入替。
2因沙尔克04和法蘭克福的积分、净胜球及入球数均相同，其排名进而根据双方对战成绩决定。
3法蘭克福因执照问题被扣除2分。
（冠） = 冠軍； （降） = 降班； （升） = 升班； (附) = 附加賽勝者； (晉) = 進入下一圈。
只在球季仍進行中使用：
(參) = 獲得指定競賽參賽權； (TQ) = 獲得競賽參賽權，未知指定圈數； (DQ) = 取消競賽參賽權。
赛果
| 主＼客 | BSC | BIE | BRE | DOR | DUI | FRA | FRE | HAM | KAI | LEV | BMU | M60 | ROS | S04 | STU | ULM | UHA | WOB |
| 柏林赫塔 | 2–0 | 1–1 | 0–3 | 2–1 | 1–0 | 0–0 | 2–1 | 0–1 | 0–0 | 1–1 | 1–1 | 5–2 | 2–1 | 1–1 | 3–0 | 2–1 | 0–0 | |
| 比勒費爾德 | 1–1 | 2–2 | 0–2 | 0–1 | 1–1 | 2–1 | 3–0 | 1–2 | 1–2 | 0–3 | 2–2 | 2–2 | 1–2 | 1–2 | 4–1 | 1–0 | 0–0 | |
| 云达不来梅 | 4–1 | 3–1 | 3–2 | 4–0 | 3–1 | 5–2 | 2–1 | 5–0 | 1–3 | 0–2 | 1–3 | 2–1 | 0–1 | 2–1 | 2–2 | 2–2 | 2–2 | |
| 多特蒙德 | 4–0 | 1–3 | 1–3 | 2–2 | 1–0 | 1–1 | 0–1 | 0–1 | 1–1 | 0–1 | 1–1 | 3–0 | 1–1 | 1–1 | 1–1 | 1–3 | 2–1 | |
| 杜伊斯堡 | 0–0 | 0–3 | 0–1 | 2–2 | 2–3 | 1–2 | 1–1 | 2–2 | 0–0 | 1–2 | 3–0 | 2–2 | 1–1 | 1–3 | 0–0 | 2–0 | 2–3 | |
| 法兰克福 | 4–0 | 2–1 | 1–0 | 1–1 | 2–2 | 2–0 | 3–0 | 0–1 | 1–2 | 1–2 | 3–1 | 0–0 | 0–2 | 0–1 | 2–1 | 3–0 | 4–0 | |
| 弗赖堡 | 0–1 | 1–1 | 2–1 | 1–1 | 3–0 | 2–3 | 0–2 | 2–1 | 0–0 | 1–2 | 3–0 | 5–0 | 2–1 | 0–2 | 2–0 | 4–3 | 1–1 | |
| 漢堡 | 5–1 | 5–0 | 0–0 | 1–1 | 6–1 | 1–0 | 2–0 | 2–1 | 0–2 | 0–0 | 2–0 | 1–0 | 3–1 | 3–0 | 1–2 | 3–0 | 2–2 | |
| 凯泽斯劳滕 | 1–2 | 0–2 | 4–3 | 1–0 | 3–2 | 1–0 | 0–2 | 2–0 | 1–3 | 0–2 | 1–1 | 2–2 | 2–1 | 1–2 | 6–2 | 4–2 | 2–2 | |
| 勒沃库森 | 3–1 | 4–1 | 3–2 | 3–1 | 3–0 | 4–1 | 1–1 | 2–2 | 3–1 | 2–0 | 1–1 | 1–1 | 3–2 | 1–0 | 4–1 | 2–1 | 4–1 | |
| 拜仁慕尼黑 | 3–1 | 2–1 | 3–1 | 1–1 | 4–1 | 4–1 | 6–1 | 2–2 | 2–2 | 4–1 | 1–2 | 4–1 | 4–1 | 0–1 | 4–0 | 1–0 | 5–0 | |
| 慕尼黑1860 | 2–1 | 5–0 | 1–0 | 0–3 | 4–1 | 2–0 | 3–1 | 0–0 | 2–1 | 1–2 | 1–0 | 4–3 | 3–3 | 1–1 | 4–1 | 2–1 | 1–2 | |
| 罗斯托克 | 0–1 | 2–1 | 1–1 | 1–0 | 3–1 | 3–1 | 1–1 | 3–3 | 4–2 | 1–1 | 0–3 | 0–0 | 1–0 | 1–4 | 2–1 | 1–1 | 1–1 | |
| 沙尔克04 | 1–1 | 1–1 | 3–1 | 0–0 | 3–0 | 0–0 | 2–2 | 1–3 | 1–2 | 1–1 | 1–1 | 2–2 | 0–3 | 3–0 | 0–0 | 1–0 | 1–1 | |
| 斯图加特 | 1–0 | 3–3 | 0–0 | 1–2 | 4–2 | 0–2 | 1–0 | 1–3 | 0–1 | 1–2 | 2–0 | 1–3 | 3–1 | 0–2 | 2–0 | 0–2 | 2–5 | |
| 乌尔姆 | 0–1 | 2–0 | 2–1 | 0–1 | 0–3 | 3–0 | 1–1 | 1–2 | 3–1 | 1–9 | 0–1 | 3–0 | 1–1 | 1–1 | 1–1 | 1–0 | 2–0 | |
| 下哈兴 | 1–1 | 2–0 | 1–0 | 1–0 | 2–0 | 1–0 | 1–0 | 1–1 | 1–2 | 2–0 | 0–2 | 1–1 | 1–1 | 3–1 | 2–0 | 1–0 | 1–1 | |
| 沃尔夫斯堡 | 2–3 | 2–0 | 2–7 | 1–0 | 1–0 | 1–0 | 2–1 | 4–4 | 3–2 | 3–1 | 1–1 | 2–1 | 2–0 | 0–0 | 0–2 | 1–2 | 2–2 |
最後更新︰2012-03
資料來源︰www.dfb.de
- 主場球隊列於左方欄位。
- 藍色︰主場球隊取勝；黃色︰賽和；紅色︰作客球隊取勝。
射手榜
| 名次 | 球员[10] | 球队 | 入球 |
|---|---|---|---|
| 1 |  马丁·马克斯
|
慕尼黑1860 | 19 |
| 2 | 伍尔夫·基尔斯滕
|
勒沃库森 | 17 |
| 3 |  吉奥瓦尼·埃尔伯
|
拜仁慕尼黑 | 14 |
 埃贝·桑德
|
沙尔克04 | ||
| 5 | 马尔科·博德
|
云达不来梅 | 13 |
| 保罗·塞尔吉奥
|
拜仁慕尼黑 | ||
| 7 | 艾尔顿
|
云达不来梅 | 12 |
 约纳坦·阿克波波利
|
沃尔夫斯堡 | ||
| 米夏埃尔·普雷茨
|
柏林赫塔 | ||
| 10 | 斯特凡·拜因里希
|
勒沃库森 | 11 |
 尤里·德约卡夫
|
凯泽斯劳滕 | ||
 安杰伊·尤斯科维亚克
|
沃尔夫斯堡 | ||
| 布鲁诺·拉巴迪亚
|
比勒費爾德 | ||
 阿德尔·塞利米
|
弗赖堡 |
参见
外部链接
参考
- ^ （德文）Schedule Round 1. DFB. [2011-09-30]. （原始内容存档于2012-09-28）.
- ^ （德文）Archive 1999/2000 Round 34. DFB. [2011-09-30]. （原始内容存档于2012-09-28）.
- ^ 3.0 3.1 （德文）Grüne, Hardy. Enzyklopädie des deutschen Ligafußballs, Band 7: Vereinslexikon. Kassel: AGON Sportverlag. 2001. ISBN 3-89784-147-9.
- ^ （德文）Meister mit Rekordvorsprung und ein zielsicherer Torhüter. Kicker Online. 2012-08-03 [2014-10-22]. （原始内容存档于2019-03-24）.
- ^ （中文）德甲：勒沃库森市长提前庆功. 新浪. 2000-05-16 [2014-10-23]. （原始内容存档于2020-11-07）.
- ^ （中文）勒沃库森注册“千年老二” 嘲讽称号今成专业商标. 体坛网. 2010-04-12 [2014-10-23]. （原始内容存档于2010-05-27）.
- ^ （中文）皇马史上最牛亚军 102球进攻冠绝欧. 体坛网. 2010-05-17 [2014-10-23]. （原始内容存档于2016-03-04）.
- ^ （德文）VfB Stuttgart - Borussia Dortmund. Kicker Online. 2000-05-21 [2014-10-23]. （原始内容存档于2019-02-16）.
- ^ （德文）Eintracht Frankfurt - SSV Ulm 1846. Kicker Online. 2000-05-21 [2014-10-23]. （原始内容存档于2019-03-21）.
- ^ （德文）1. Bundesliga Torjäger 1999/00. Kicker Online. [2014-10-23]. （原始内容存档于2019-05-01）.
