烏坵話（興化平話字：O-ku-uā），是莆仙語（興化語）的莆田話一支方言，是由中華民國金門縣代管的烏坵鄉的通用語言，當前兩岸分治超過七十年的因素，加上大量的駐軍，當地的烏坵話融合了國軍士兵戰地文化用語。近年由於烏坵人口大量外流而面臨危機。
發音
文字
以興化平話字撰寫的莆仙語《聖經》〈創世紀〉
1890年（光緒十六年），美國基督教美以美會傳教士威廉·蒲魯士來興化府傳教。在興化期間，蒲魯士學會了莆田話，並仿照閩南語白話字和閩東語平話字，創造了莆田話的羅馬字——「興化平話字（Hing-hua̍ báⁿ-uā-ci̍）」。興化平話字極大地便利了基督教的傳播。不過，同其他眾多教會羅馬字一樣，興化平話字並未走出教會圈子，如今已然為人們所忘卻。
注釋
參考資料
外部連結
|
|---|
| | | |
|---|
| | |
|---|
| | |
|---|
| | |
|---|
| | | | | 註1：海南話、雷州話原先分別為閩南語瓊文片和雷州片，今皆被劃出，另列為閩語直屬的瓊雷話。
註2：海南話、雷州話在《中國語言地圖集》中皆直屬於閩語，但也有學者認為兩者關係密切而合為瓊雷話。 |
|
|---|
|
|---|
| | |
|---|
| | | | | | | 註3：蛮讲的归属存在争议，也有学者将其列为闽语的直系分支。
註4：大田片的歸屬尚存爭議，也有學者將其列为闽语的直系分支。
註5：浙南片的歸屬尚存爭議，也有學者認為其只是泉漳片下的方言。
註6：邵将语曾被列为闽北语或赣语的分支，今被列为闽语的直系分支。 |
|
中華民國金門縣
金門縣教育處
