越南君主列表

维基百科,自由的百科全书
(重定向自安南王

以下的列表列出越南歷史上的所有君主。越南統一王朝的歷代君主多採用「外王內帝」制度,在國內以皇帝為稱號,同時接受中原王朝冊封國王

雄王時代(鴻龐氏)

鴻龐氏雄王君主  编辑
稱號 姓名 備註
涇陽王 祿續 在位250年
雄賢王[1]
(貉龍君)
崇纜 在位400年
( 傳說他在公元前2793年成為王 )
雄國王[1] 雄麟 在位221年
雄曄王[1] 在位300年
雄曦王[1] 在位200年
雄暉王[1] 在位81年
雄昭王[1] 在位200年
雄偉王[1] 在位100年
雄定王[1] 在位80年
雄威王[1] 在位90年
雄禎王[1] 在位107年
雄武王[1] 在位96年
雄越王[1] 在位105年
雄英王[1] 在位99年
雄朝王[1] 在位94年
雄造王[1] 在位92年
雄毅王[1] 在位160年
雄璿王[1] 在位115年

甌貉

甌貉君主  编辑
稱號 姓名 備註
安陽王 蜀泮 前257年-前208年

趙朝南越國[2]

南越国君主 编辑
諡號 姓名 在位時間
南越武王
(南越武帝)[a]
赵佗 前204年[b]前137年
南越文王
(南越文帝)
赵眜
(赵胡)
前137年前125年
南越明王 赵婴齐 前125年前113年
南越哀王 赵兴 前113年前112年夏季[c]
术阳侯[d] 赵建德 前112年夏季—前112年冬季[e]

漢代時期越南起事人物

徵王 编辑
封號 姓名 在位時間
威烈純貞夫人[3] 徵側 41年—43年

東漢末及東吳時期越南割據人物

士王 编辑
封號 姓名 在位時間
嘉應善感靈武大王[4] 士燮[5] 187年—226年
士徽 226年—227年

東吳時期越南起事人物

姓名 在位時間
趙嫗 248年

前李朝

前李朝君主年号  编辑
稱號 封號 姓名 年號 在位時間
前李南帝 李賁 天德 544年-548年
趙越王 明道開基聖烈神武皇帝[6][7] 趙光復 548年-571年
桃郎王 李天寶 548年-555年
後李南帝 英烈仁孝欽明聖武皇帝[6][8] 李佛子 555年-602年

唐代越南起事人物

梅氏

梅叔鸞起義 编辑
稱號 姓名 在位時間
梅黑帝 梅叔鸞[9] 722年
梅少帝 梅少帝[10] 722年—723年

馮氏

馮興起義 编辑
稱號 封號 姓名 在位時間
布蓋大王
(馮安尊上)
布蓋孚祐彰信崇義大王[11] 馮興[12] 766年—791年[13]
馮安 791年

唐末及五代十國時期越南自主人物

曲氏

静海军節度使 编辑
稱號 姓名 在位時間
曲先主 曲承裕 905年—907年
曲中主 曲顥
(曲承顥)
907年—917年
曲後主 曲承美 917年—930年

楊氏和矯氏

楊氏矯氏節度使 编辑
稱號 姓名 在位時間
楊正公 楊廷藝
(楊延藝)
931年—937年
矯公羨 937年—938年
                安南属明时期       越南南北朝     法属印度支那  
越南第三次北属时期 吴朝   丁朝 前黎朝 李朝 陈朝 胡朝 後陳朝   后黎朝 莫朝 後黎朝 西山朝 阮朝 现代共和国
                                 
                          郑主        
                          阮主        
939       1009 1225 1400     1427 1527 1592 1788 1858 1945

吳朝

吳朝君主  编辑
稱號 姓名 在世 在位時間
前吳王 吳權 898年-944年 939年-944年
楊平王 楊三哥 ?年-980年 945年-950年
天策王
(與南晉王吳昌文並立)
吳昌岌 ?年-954年 950年-954年
南晉王
(與天策王吳昌岌並立)
吳昌文 934年-965年 951年-965年

十二使君時期

十二使君列表  编辑
稱號 姓名
吳使君 吳昌熾
矫三制 矯公罕
阮太平 阮寬
吳覽公 吳日慶
李朗公 李奎
阮令公 阮守捷
呂左公 呂唐
阮右公 阮超
矫令公 矯順
范防遏 范白虎
杜景公 杜景碩
陳明公 陳覽

丁朝

丁朝君主年号  编辑
諡號 姓名 在世 在位時間 年號及使用时间
先皇帝 丁部領 924年-979年 968年-979年 968年-970年
太平 970年-979年
廢帝 丁璿 974年-1001年 979年-980年 979年-980年

前黎朝

前黎朝君主年号  编辑
稱號 姓名 在世 在位時間 年號及使用时间
長興王
(980年黎桓追諡)
黎覔 ?年-?年
大行皇帝 黎桓 941年-1005年 980年-1005年 天福 980年-988年
兴统 989年-993年
應天 994年-1005年
中宗皇帝 黎龍鉞 983年-1005年 1005年 1005年
臥朝皇帝 黎龍鋌
(黎至忠)
986年-1009年 1005年-1009年 1005年-1007年
景瑞 1008年-1009年

李朝

李朝君主年号  编辑
廟號 諡號 姓名 在世 在位時間 年號及使用時間 陵號
- 顯慶王
(1009年太祖李公蘊追諡)
李某[14] ?年-?年
太祖
(1028年太宗李佛瑪尊上)
神武皇帝
(1028年太宗李佛瑪諡)
李公蘊 974年-1028年 1009年-1028年 順天 1010年-1028年 壽陵[15]
太宗
(1054年聖宗李日尊尊上)
李佛瑪
(李德政)
1000年-1054年 1028年-1054年 天成 1028年-1034年 壽陵
通瑞 1034年-1039年
乾符有道 1039年-1042年
明道 1042年-1044年
天感聖武 1044年-1049年
崇興大寶 1049年-1054年
聖宗
(1072年仁宗李乾德尊上)
仁孝文武皇帝
(李朝朝廷諡)
李日尊 1023年-1072年 1054年-1072年 龍瑞太平 1054年-1058年 壽陵
彰聖嘉慶 1059年-1066年
龍章天嗣 1066年-1068年
天貺寶象 1068年-1069年
神武 1069年-1072年
仁宗
(1128年神宗李陽煥尊上)
孝慈聖神文武皇帝
(1128年神宗李陽煥諡)
李乾德 1066年-1127年 1072年-1127年 太寧 1072年-1076年 壽陵
英武昭勝 1076年-1085年
廣祐 1085年-1092年
會豐 1092年-1100年
龍符元化 1101年-1109年
會祥大慶 1110年-1119年
天符睿武 1120年-1126年
天符慶壽 1127年
- 恭皇
(1130年神宗李陽煥諡)
李某[14] ?年-1130年
神宗
(1138年英宗李天祚尊上)
廣仁崇孝文武皇帝
(1138年英宗李天祚諡)
李陽煥 1116年-1138年 1127年-1138年 天順 1128年-1132年 壽陵
天彰寶嗣 1133年-1138年
英宗
(1175年高宗李龍𣉙尊上)
李天祚 1136年-1175年 1138年-1175年 紹明 1138年-1140年 壽陵
大定 1140年-1162年
政隆寶應 1163年-1174年
天感至寶 1174年-1175年
高宗
(1210年惠宗李旵尊上)
李龍𣉙
(李龍翰)
1173年-1210年 1175年-1210年 貞符 1176年-1186年 壽陵
天資嘉瑞 1186年-1202年
天嘉寶祐 1202年-1205年
治平龍應 1205年-1210年
- - 李忱[16] 1202年-?年 1209年 - - -
惠宗
(1226年陳朝尊上)
李旵[17]
(李昊旵)
1194年-1226年 1209年-1210年 - - -
1210年-1224年 建嘉 1211年-1224年
- 元皇
(《大越史略》記載稱號)
李某[14] ?年-1221年 1214年-1216年 乾寧 1214年-1216年 -
- 昭皇 李天馨
(李佛金)
1218年-1278年 1224年-1225年 天彰有道 1224年-1225年 -
  • 《奉聖夫人黎氏墓誌》載有一追尊君主「譽宗正皇」,唯其身份及與各君主關係情況則不詳[18]

陳朝

陳朝君主年号  编辑
廟號 諡號 姓名 在世 在位時間 年號及使用時間 陵號
- 懿王
(陳朝朝廷追諡)
陳京 ?年-?年
穆祖
(1312年英宗陳烇追尊)
懿皇帝
(1312年英宗陳烇改諡)
- 恭王
(陳朝朝廷追諡)
陳翕 ?年-?年
寧祖
(1312年英宗陳烇追尊)
恭皇帝
(1312年英宗陳烇改諡)
- 昭王
(陳朝朝廷追諡)
陳李 ?年-?年
元祖
(1312年英宗陳烇追尊)
昭皇帝
(1312年英宗陳烇改諡)
徽宗
(1234年太宗陳煚尊上)
開運立極弘仁應道純真至德神武聖文垂裕至孝皇帝
(1234年太宗陳煚諡)
陳承 1184年-1234年 徽陵[19]
太祖
(1248年太宗陳煚改尊)
太宗
(1277年聖宗陳晃尊上)
統天御極隆功茂德顯和佑順神文聖武元孝皇帝
(1277年聖宗陳晃諡)
陳煚[20]
(陳日煚、陳光昺、陳蒲)
1218年-1277年 1225年-1258年 建中 1225年-1232年 昭陵
天應政平 1232年-1251年
元豐 1251年-1258年
聖宗
(1290年仁宗陳昑尊上)
玄功盛德仁明文武宣孝皇帝
(1290年仁宗陳昑諡)
陳晃[21]
(陳日烜、陳威晃)
1240年-1290年 1258年-1278年 紹隆 1258年-1272年 裕陵
寶符 1273年-1278年
仁宗
(1310年英宗陳烇尊上)
法天崇道應世化民隆慈顯惠聖文神武元明睿孝皇帝
(1310年英宗陳烇諡)
陳昑[22]
(陳日燇)
1258年-1308年 1278年-1293年 紹寶 1279年-1285年 德陵
重興 1285年-1293年
英宗
(1320年明宗陳奣尊上)
顯文睿武欽明仁孝皇帝
(1320年明宗陳奣諡)
陳烇[23]
(陳日㷃)
1276年-1320年 1293年-1314年 興隆 1293年-1314年 泰陵
明宗
(1357年裕宗陳暭尊上)
章堯文哲皇帝
(1357年裕宗陳暭諡)
陳奣[24]
(陳日爌)
1300年-1357年 1314年-1329年 大慶 1314年-1323年 穆陵
開泰 1324年-1329年
憲宗
(1341年裕宗陳暭尊上)
陳旺[25]
(陳日㷆)
1319年-1341年 1329年-1341年 開祐 1329年-1341年 昌安陵
裕宗
(1369年昏德公楊日禮尊上)
陳暭[26]
(陳日煃)
1336年-1369年 1341年-1369年 紹豐 1341年-1357年 阜陵
大治 1358年-1369年
- 昏德公
(1370年藝宗陳暊定)
楊日禮[27]
(陳日熞)
?年-1370年 1369年-1370年 大定 1369年-1370年 -
藝宗
(1394年順宗陳顒尊上)
光堯英哲皇帝
(1394年順宗陳顒諡)
陳暊[28]
(陳叔明)
1321年-1394年 1370年-1372年 紹慶 1370年-1372年 原陵
睿宗
(1377年廢帝陳晛尊上)
陳曔[29]
(陳日煓)
1337年-1377年 1372年-1377年 隆慶 1373年-1377年 熙陵
- 靈德王
(1388年藝宗陳暊定)
陳晛[30]
(陳日煒)
1361年-1388年 1377年-1388年 昌符 1377年-1388年 安排山
順宗
(1399年少帝尊上)
陳顒[31]
(陳日焜)
1378年-1399年 1388年-1398年 光泰 1388年-1398年
保寧大王
(1400年胡季犛定)
𭴣 1396年-?年 1398年-1400年 建新 1398年-1400年

胡朝

胡朝君主年号  编辑
姓名 在世 在位時間 年號及使用时间
胡一元
(胡季犛、黎季犛)
1336年-?年 1400年 聖元 1400年
胡漢蒼
(胡𡗨)
?年-?年 1400年-1407年 紹成 1401年-1402年
開大 1403年-1407年

後陳朝

後陳朝君主年号  编辑
稱號 姓名 在世 在位時間 年號及使用时间
簡定帝 陳頠 ?年-1410年 1407年-1409年 興慶 1407年-1409年
重光帝 陳季擴 ?年-1414年 1409年-1413年 重光 1409年-1413年
屬明時期
陳暠[32] ?年-1428年 1426年-1428年 天慶 1426年-1428年

後黎朝

黎初朝

黎初朝君主年号  编辑
廟號 諡號 姓名 在世 在位時間 年號及使用時間 陵號
高上祖
(後黎朝朝廷追尊)
明皇帝
(後黎朝朝廷追諡)
黎誨 ?年-?年
顯祖
(1428年太祖黎利追尊)
昭德至仁澤皇帝
(歷代累諡)
黎汀 ?年-?年 來聞陵
宣祖
(1428年太祖黎利追尊)
憲文睿哲福皇帝
(歷代累諡)
黎曠 ?年-?年 佛皇陵
太祖
(1433年太宗黎元龍尊上)
統天啟運聖德神功睿文英武寬明勇智弘義至明大孝高皇帝[33]
(歷代累諡)
黎利 1385年-1433年 1428年-1433年 順天 1428年-1433年 永陵
太宗
(1442年仁宗黎邦基尊上)
繼天體道顯德聖功欽明文思英睿仁哲昭憲建中文皇帝
(歷代累諡)
黎元龍
(黎麟)
1423年-1442年 1433年-1442年 紹平 1433年-1439年 祐陵
大寶 1440年-1442年
仁宗
(1460年聖宗黎思誠尊上)
欽文仁孝宣明聰睿宣皇帝
(歷代累諡)
黎邦基
(黎濬)
1441年-1459年 1442年-1459年 大和 1443年-1453年 穆陵
延寧 1454年-1459年
- 厲德侯
(1460年聖宗黎思誠定)
黎宜民
(黎琮)
1439年-1460年 1459年-1460年 天兴 1459年-1460年
聖宗
(1497年憲宗黎鏳尊上)
崇天廣運高明光正至德大功聖文神武達孝淳皇帝
(歷代累諡)
黎思誠
(黎灝)
1442年-1497年 1460年-1497年 光順 1460年-1469年 昭陵
洪德 1470年-1497年
憲宗
(1504年肅宗黎敬甫尊上)
體天凝道懋德至仁昭文紹武宣哲欽聖彰孝睿皇帝
(歷代累諡)
黎鏳
(黎暉)
1461年-1504年 1497年-1504年 景統 1498年-1504年 裕陵
肅宗
(1505年威穆帝黎濬尊上)
昭義顯仁溫恭淵默惇孝允恭欽皇帝
(歷代累諡)
黎敬甫
(黎㵮)
1488年-1504年 1504年 泰貞 1504年 敬陵
- 愍厲公
(1510年襄翼帝黎瀠定)
黎濬
(黎諠)
1488年-1509年 1504年-1509年 端慶 1505年-1509年 安陵
威穆帝
(1517年昭宗黎椅諡)
德宗
(1517年昭宗黎椅追尊)
配天裕聖温良光明文哲寛弘彰信綏休睦孝建皇帝
(歷代累諡)
黎鑌 1466年-1502年 受節陵
- 靈隱王
(1516年鄭惟㦃定)
黎瀠
(黎晭)
1495年-1516年 1509年-1516年 洪順 1509年-1516年 元陵
襄翼帝
(1517年昭宗黎椅諡)
- - 黎光治 1509年-1516年 1516年 洪順 1516年
明宗
(1517年昭宗黎椅追尊)
哲皇帝
(1517年昭宗黎椅追諡)
黎漴 ?年-1509年 康陵
- 陀陽王
(1523年莫登庸定)
黎椅
(黎譓)
1506年-1527年 1516年-1522年 光紹 1516年-1522年 永興陵
昭宗
(後黎朝朝廷尊上)
神皇帝
(後黎朝朝廷諡)
- 恭王
(1527年莫登庸定)
黎椿
(黎懬)
1507年-1527年 1522年-1527年 統元 1522年-1527年 華陽陵
恭皇帝
(後黎朝朝廷諡)

南北朝

莫朝(北朝)

莫朝君主年号  编辑
廟號 諡號 姓名 在世 在位時間 年號及使用時間 陵號
- 建始欽明文皇帝
(1527年太祖莫登庸追諡)
莫挺之 1280年-1346年
- 弘基篤善宣休皇帝
(1527年太祖莫登庸追諡)
莫瑤 ?年-?年
裕祖
(1527年太祖莫登庸追尊)
肇福弘道積德皇帝
(1527年太祖莫登庸追諡)
莫邃 ?年-1412年
懿祖
(1527年太祖莫登庸追尊)
洪慶淵哲英睿皇帝
(1527年太祖莫登庸追諡)
莫暠 ?年-?年
弘祖
(1527年太祖莫登庸追尊)
淳憲綏休篤恭皇帝
(1527年太祖莫登庸追諡)
莫萍 ?年-?年
昭祖
(1527年太祖莫登庸追尊)
光烈基命皇帝
(1527年太祖莫登庸追諡)
莫檄 ?年-1412年 西陵
太祖
(1541年憲宗莫福海尊上)
仁明高皇帝
(1541年憲宗莫福海諡)
莫登庸 1470年-1541年 1527年-1529年 明德 1527年-1529年 安陵
太宗
(1540年憲宗莫福海尊上)
欽哲文皇帝
(1540年憲宗莫福海諡)
莫登瀛
(莫方瀛)
?年-1540年 1530年-1540年 大正 1530年-1540年
憲宗
(1546年宣宗莫福源尊上)
顯皇帝
(1546年宣宗莫福源諡)
莫福海 ?年-1546年 1540年-1546年 廣和 1541年-1546年
宣宗
(1564年莫茂洽尊上)
睿皇帝英毅皇帝
(1564年莫茂洽諡)
莫福源
(莫宏瀷)
?年-1564年 1546年-1564年 永定 1547年-1548年
景曆 1548年-1555年
光寶 1555年-1564年
莫茂洽 1563年-1592年 1564年-1592年 淳福 1565年-1568年
崇康 1568年-1578年
延成 1578年-1585年
端泰 1585年-1588年
興治 1588年-1591年
洪寧 1591年-1592年
莫全
(監國)
?年-1593年 1592年 武安 1592年

黎中興朝(南朝)

黎中興朝君主年号  编辑
廟號 諡號 姓名 在世 在位時間 年號及使用時間 陵號
莊宗
(1548年中宗黎暄尊上)
裕皇帝
(1548年中宗黎暄諡)
黎寧
(黎㫬)
?年-1548年 1533年-1548年 元和 1533年-1548年 景陵
中宗
(1556年英宗黎維邦尊上)
武皇帝
(1556年英宗黎維邦諡)
黎暄
(黎寵)
1535年-1556年 1548年-1556年 順平 1549年-1556年 延陵
孝宗
(後黎朝朝廷追尊)
仁皇帝
(後黎朝朝廷追諡)
黎維絖 ?年-?年 華岳陵
英宗
(1573年世宗黎維潭尊上)
峻皇帝
(1573年世宗黎維潭諡)
黎維邦 1532年-1573年 1556年-1573年 天祐 1557年 布衞陵[34]
正治 1558年-1571年
洪福 1572年
世宗
(後黎朝朝廷尊上)
積純剛正勇果毅皇帝
(後黎朝朝廷諡)[35]
黎維潭 1567年-1599年 1573年-1599年 嘉泰 1573年-1577年 華岳陵[36]
光興 1578年-1599年
- 簡輝帝
(1619年鄭松初諡)[37]
黎維新 1588年-1619年 1599年-1619年 慎德 1600年 華巒陵[38]
敬宗
(1632年神宗黎維祺尊上)
顯仁裕慶綏福惠皇帝
(1632年神宗黎維祺改諡)
弘定 1600年-1619年
神宗
(後黎朝朝廷尊上)
淵皇帝
(後黎朝朝廷諡)
黎維祺 1607年-1662年 1619年-1643年 永祚 1619年-1629年 群玉陵
德隆 1629年-1635年
陽和 1635年-1643年
1649年-1662年 慶德 1649年-1653年
盛德 1653年-1658年
永壽 1658年-1662年
萬慶 1662年
真宗
(後黎朝朝廷尊上)
順皇帝
(後黎朝朝廷諡)
黎維祐
(黎維禔)
1630年-1649年 1643年-1649年 福泰 1643年-1649年 花浦陵[39]
玄宗
(1671年嘉宗黎維禬尊上)
豁達睿聰剛毅中正溫柔和樂欽明文思允恭克讓穆皇帝
(1671年嘉宗黎維禬諡)
黎維䄔
(黎維禧)
1654年-1671年 1662年-1671年 景治 1663年-1671年 果盛陵
嘉宗
(1675年熙宗黎維祫尊上)
寬明敏達英果徽柔克仁篤義美皇帝
(1675年熙宗黎維祫諡)
黎維禬
(黎維𬓆
1661年-1675年 1671年-1675年 陽德 1672年-1674年 福安陵
德元 1674年-1675年
熙宗
(1716年裕宗黎維禟尊上)
聰敏英果敦豁寬裕偉度徽恭章皇帝
(1716年裕宗黎維禟諡)
黎維祫
(黎維禛)
1663年-1716年 1675年-1705年 永治 1676年-1680年 富寧陵
正和 1680年-1705年
裕宗
(1731年昏德公黎維祊尊上)
純正徽柔溫簡慈祥寬惠遜敏和皇帝
(1731年昏德公黎維祊諡)
黎維禟
(黎維祹)
1680年-1731年 1705年-1729年 永盛 1705年-1720年 金石陵[40]
保泰 1720年-1729年
- 昏德公
(1732年純宗黎維祥定)
黎維祊 1709年-1735年 1729年-1732年 永慶 1729年-1732年 青池縣金縷社
永慶帝
阮朝改定)[41]
純宗
(1735年懿宗黎維祳尊上)
寬和敦敏柔遜謹恪沈潛坦易簡皇帝
(1735年懿宗黎維祳諡)
黎維祥
(黎維祜)
1699年-1735年 1732年-1735年 龍德 1732年-1735年 平吳陵
懿宗
(1759年顯宗黎維祧尊上)
溫嘉莊肅愷悌通敏寬洪淵睿徽皇帝
(1759年顯宗黎維祧諡)
黎維祳
(黎維禕)
1719年-1759年 1735年-1740年 永佑 1735年-1740年 扶黎陵
顯宗
(1786年愍帝黎維祁尊上)
永皇帝
(1786年愍帝黎維祁諡)
黎維祧
(黎維𥚻)
1717年-1786年 1740年-1786年 景興 1740年-1786年 盤石陵
佑宗
(1786年愍帝黎維祁追尊)
衍皇帝
(1786年愍帝黎維祁追諡)
黎維禕 ?年-1771年 同陵
- 愍皇帝
(1884年阮朝朝廷追諡)
黎維祁
(黎維缺字图片
1765年-1793年 1786年-1789年 昭统 1787年-1789年 盤石陵

鄭阮紛爭

鄭主

後黎朝鄭主  编辑
廟號 封號 爵號 諡號 姓名 在世 在位時間 墓葬
淵祖
(1782年聖祖鄭森追尊)[42]
綏道王
(1782年聖祖鄭森追贈)[42]
圓長 鄭紀 ?年-?年 永祿縣
穆祖
(1782年聖祖鄭森追尊)[42]
福蔭王
(1782年聖祖鄭森追贈)[42]
圓崇 鄭柳 ?年-?年
肇祖
(1782年聖祖鄭森追尊)[42]
演慶王
(1782年聖祖鄭森追贈)[42]
圓道[42] 鄭欄 ?年-?年
興祖
(1782年聖祖鄭森追尊)[42]
毓德王
(1782年聖祖鄭森追贈)[42]
直道[42] 鄭樓 ?年-?年
明康太王
(1570年成祖鄭松初次尊封)
太國公 忠勳 鄭檢 1503年-1570年 1545年-1570年 忭上鄉
世祖
(1643年文祖鄭梉追尊)
明康仁智武貞雄略顯德豐功啟業宏謨濟世澤民
建謀匡辟肇祥裕國廣運洪謨裕後衍福靖難佐辟
垂休篤弼開國剛毅輔國贊治毅威耀武延慶永緒
經文綏祿耿光丕憲揚武扶祚興業垂統鴻休綿緒
篤裕衍嗣燕謀鴻業豁達寬容立極永興綏福至德
廣惠扶運資治洪恩積厚永德大功盛業制治服遠
立經陳紀剛明雄斷彰善耀威鎮國安疆光明睿智
恭懿果決創法開基景泰永光含章載物茂功宏憲
法天興運廓宏恢疆齊聖聰武英果避遠仗義平殘
聖神睿智剛健中正英雄豪傑建義造謀開先昌後
太始孚先崇基肇慶神武聖文雄才偉略立業配天
功高德厚兆謀啟運創業立本太王[43]
(歷代累加美字)
俊德侯 鄭檜 ?年-1584年 1570年 安定縣場粮地
恭和寬正哲王
(1623年文祖鄭梉初次尊封)
平安王 睿武 鄭松 1550年-1623年 1570年-1623年 槊山鄉
成祖
(1643年文祖鄭梉追尊)
恭和寬正明哲聰顯英毅剛斷奮武經文匡國衛民
雄才偉略厚功豐業威靈顯應護國紹祐受祿錫胤
綿祚延禧啟佑鴻勳茂功敷勇造謀兆武貽典肇迹
垂裕永命高行厚恩顯謨光緒撫業集慶保治造夏
潤物垂準憲天普惠略韜公直執柄扶綱奉親法古
振令攬權崇熙開慶普通光天繼天出治嘉惠洪恩
肇基永命握樞御宇廓容奮斷植國禦邊聰明勇決
神武雄斷靖內寧外正直忠厚創業垂統盛德茂功
桓武英謨徽恭神聖深略宏謨峻功茂德基命耿光
燕謀宏烈述事圖功奮威造宇哲王[43]
(歷代累加美字)
文祖
(1657年弘祖鄭柞尊上)
誼王
(1657年弘祖鄭柞初次尊封)
清王 隆緒 鄭梉 1577年-1657年 1623年-1657年 瑞原縣九巷社
德威恩信睿文豁達量天準世昭善至孝純信篤寔
儼容廓度執中貽則重威厚福傳家謀國培基助勝
綏內治外敷教垂憲純嘏放勳立極垂統貽謀裕後
嚴敬韜略英斷靈威殄寇濟生遠謨宏略豐功偉績
保業守成立極陳紀溫恭仁恕明允宣哲寬洪威斷
廣博溫粹顯仁弘烈文德武功深圖遠算定功保大
延庥垂澤崇勳廣業顯謨承烈誼王[43]
(歷代累加美字)
- 崇義王
(1642年文祖鄭梉尊封)
崇國公 雄度 鄭橋 ?年-1642年 -
弘祖
(1682年昭祖鄭根尊上)
陽王
(1682年昭祖鄭根初次尊封)
西王 聰憲 鄭柞 1606年-1682年 1657年-1682年 雷陽縣萬賴冊
洪謨遠略安國恢疆振綱興治雄度英威揆文奮武
惇大明作峻德巍功睿算神謀耿光大烈造夏肇基
垂庥闡範修內攘外保和致治陽王[44]
(歷代累加美字)
昭祖
(1709年僖祖鄭棡尊上)
康王
(1709年僖祖鄭棡初次尊封)
定王 融斷 鄭根 1633年-1709年 1682年-1709年 永福縣金山社
洪猷神智雄才宣義敷道立政淵懿神智聖武文功
承烈顯謨監憲秉哲保國綏方光前振後制治垂準
盛業大功恢綱振紀綏內寧外康王[44]
(歷代累加美字)
淳祖
(1782年聖祖鄭森追尊)[42]
良穆王
(1711年僖祖鄭棡初次尊封)
良郡公 淳正 鄭栐 1651年-1678年 農貢縣古汴社
裕仁偉量垂休篤祐延福錫功紹前昌後綏成嗣美
駿德燕謀夤和中正積慶純嘏良穆王[44]
(歷代累加美字)
睿祖
(1782年聖祖鄭森追尊)[42]
晉光王
(1711年僖祖鄭棡初次尊封)
晉國公 明慶 鄭柄 1670年-1702年 淳祿縣富田社
英明聰睿迪哲溫文積善培基貽謀裕後紹猷昌胤
篤祐延休廓度宏謨崇禧茂德晉光王[44]
(歷代累加美字)
僖祖
(1729年裕祖鄭杠尊上)
仁王
(1729年裕祖鄭杠初次尊封)
安王 懿略 鄭棡 1686年-1729年 1709年-1729年 安定縣快樂社
溫穆莊肅寬裕徽濬經文緯武洪謨大略垂統憲天
神謀睿算闢國開彊耀武宣威輯鄰和夏振綱陳紀
和衷迓衡仁王[44]
(歷代累加美字)
裕祖
(1761年毅祖鄭楹尊上)
順王
(1761年毅祖鄭楹初次尊封)
全王 頤穆 鄭杠 1711年-1761年 1729年-1740年 永祿縣本始社
恭讓寬惠純粹輝嘉廣淵博厚履道謙光宣慈愷悌
厚德遠謀順王[44]
(歷代累加美字)
毅祖
(1767年聖祖鄭森尊上)
恩王
(1767年聖祖鄭森初次尊封)
明王 紹基 鄭楹 1720年-1767年 1740年-1767年 金城社
神謀睿算盛德放勳洪慈達孝宏謨大烈闡猷基績
定武開平迪文敷訓遠謨厚澤恩王[44]
(歷代累加美字)
聖祖
(1782年奠都王鄭檊尊上)
盛王
(1782年奠都王鄭檊初次尊封)
靖王 鄭森 1739年-1782年 1767年-1782年 汴上鄉
紹天興運制治開疆洪量英猷正誠仁孝盛王[44]
(歷代累加美字)
奠都王 沖愍 鄭檊 1775年-1782年 1782年
英烈靈王[45]
(1786年晏都王鄭槰尊封)
端南王 鄭棕 1763年-1786年 1782年-1786年 東山縣布衞總
晏都王 鄭槰 1749年-1791年 1786年-1787年 豐祿縣登陽社

阮主廣南國

後黎朝阮主  编辑
廟號 諡號 爵號 稱號 姓名 在世 在位時間 陵號
惠哲顯祐宏休濟世偉績昭勳靖王
(太祖阮潢追諡)
昭勳靖公 - 阮淦 1468年-1545年 長原陵
貽謀垂裕欽恭惠哲顯祐宏休濟世偉績昭勳靖王
(1744年世宗阮福濶改諡)
肇祖
(1806年世祖阮福映追尊)
貽謀垂裕欽恭惠哲顯祐宏休濟世啟運仁聖靖皇帝
(1806年世祖阮福映改諡)
謹義達理顯應昭祐耀靈嘉裕王
(熙宗阮福源追諡)
端國公 仙主 阮潢 1525年-1613年 1558年-1613年 長基陵
烈祖
(1744年世宗阮福濶追尊)
肇基垂統欽明恭懿謹義達理顯應昭祐耀靈嘉裕太王
(1744年世宗阮福濶改諡)
太祖
(1806年世祖阮福映改尊)
肇基垂統欽明恭懿謹義達理顯應昭祐耀靈嘉裕皇帝
(1806年世祖阮福映改諡)
大都統鎮南方總國政翼善綏猷瑞陽王
(1635年神宗阮福瀾初諡)
瑞國公 佛主 阮福源 1563年-1635年 1613年-1635年 長衍陵
宣祖
(1744年世宗阮福濶追尊)
顯謨光烈溫恭明睿翼善綏猷孝文王
(1744年世宗阮福濶改諡)
熙宗
(1806年世祖阮福映改尊)
顯謨光烈溫恭明睿翼善綏猷孝文皇帝
(1806年世祖阮福映改諡)
大元帥統率順化廣南等處掌國政威斷神武仁昭王
(1648年太宗阮福瀕初諡)
仁郡公 上主 阮福瀾 1601年-1648年 1635年-1648年 長延陵
神祖
(1744年世宗阮福濶追尊)
承基纘統剛明雄毅威斷英武孝昭王
(1744年世宗阮福濶改諡)
神宗
(1806年世祖阮福映改尊)
承基纘統剛明雄毅威斷英武孝昭皇帝
(1806年世祖阮福映改諡)
大元帥總國政功高德厚勇哲王
(1687年英宗阮福溙初諡)
勇國公 賢主 阮福瀕 1620年-1687年 1648年-1687年 長興陵
毅祖
(1744年世宗阮福濶追尊)
宣威建武英明莊正聖德神功孝哲王
(1744年世宗阮福濶改諡)
太宗
(1806年世祖阮福映改尊)
宣威建武英明莊正聖德神功孝哲皇帝
(1806年世祖阮福映改諡)
大元帥總國政紹休纂業弘義王
(1691年顯宗阮福淍初諡)
弘國公 義主 阮福溙 1649年-1691年 1687年-1691年 長茂陵
紹休纂業寬洪博厚溫惠慈祥孝義王
(1744年世宗阮福濶改諡)
英宗
(1806年世祖阮福映追尊)
紹休纂業寬洪博厚溫惠慈祥孝義皇帝
(1806年世祖阮福映改諡)
都元帥總國政寬慈仁恕祚明王
(1725年肅宗阮福澍初諡)
祚國公 國主
天縱道人
阮福淍 1675年-1725年 1691年-1725年 長清陵
英謨雄略聖文宣達寬慈仁恕孝明王
(1744年世宗阮福濶改諡)
顯宗
(1806年世祖阮福映追尊)
英謨雄略聖文宣達寬慈仁恕孝明皇帝
(1806年世祖阮福映改諡)
大都統總國政宣光紹烈鼎寧王
(1738年世宗阮福濶初諡)
鼎國公 雲泉道人 阮福澍 1696年-1738年 1725年-1738年 長豐陵
宣光紹烈濬哲靜淵經文緯武孝寧王
(1744年世宗阮福濶改諡)
肅宗
(1806年世祖阮福映追尊)
宣光紹烈濬哲靜淵經文緯武孝寧皇帝
(1806年世祖阮福映改諡)
乾剛威斷神毅聖猷仁慈睿智孝武王
(1765年睿宗阮福淳初諡)
曉國公
國王
慈濟道人 阮福濶 1714年-1765年 1738年-1765年 長泰陵
世宗
(1806年世祖阮福映追尊)
乾剛威斷神毅聖猷仁慈睿智孝武皇帝
(1806年世祖阮福映改諡)
聰明寬厚英敏惠和孝定王
(1778年世祖阮福映初諡)
國王 慶暊道人 阮福淳 1754年-1777年 1765年-1776年 長紹陵
睿宗
(1806年世祖阮福映追尊)
聰明寬厚英敏惠和孝定皇帝
(1806年世祖阮福映改諡)
孝宣王
(世祖阮福映初諡)
阮福昊 1739年-1760年 宣王墓
濬哲溫良英睿明達宣王
(1804年世祖阮福映改諡)
孝惠王
(世祖阮福映初諡)
新政王 阮福暘 1759年-1777年 1776年-1777年 穆王墓
恭敏英斷玄默偉文穆王
(1804年世祖阮福映改諡)
慈祥澹泊寬裕溫和孝康王
(1778年世祖阮福映初諡)
阮福㫻 1733年-1765年 基聖陵
興祖
(1821年聖祖阮福晈追尊)
仁明謹厚寬裕溫和孝康皇帝
(1806年世祖阮福映改諡)
大元帥攝國政 阮福映[f] 1762年-1819年 1778年-1779年 天授陵
國王 1780年-1806年

莫氏高平

莫朝高平政權君主年号  编辑
姓名 在世 在位時間 年號及使用時間
安插高平前的世系
莫敬止 ?年-1593年 1592年-1593年 寶定 1592年
康佑 1592年-1593年
越南學者黎成麟根據越南史籍記載整理的世系
莫敬恭[46] ?年-1625年 1593年-1621年 乾統 1593年-1621年
莫敬寬[47] ?年-1638年 1621年-1638年 隆泰 1621年-1625年
- 1625年-1638年
莫敬宇
(莫敬完、莫敬耀、莫元清)[48]
?年-1681年 1638年-1677年 順德 1638年-1677年
中國學者牛軍凱根據中越檔案、史籍整理的世系
莫敬恭[46] ?年-1625年 1593年-1625年 乾統 1593年-1625年
莫敬用[49] ?年-1598年 1593年-1598年 - -
莫敬寬[50][47] ?年-1638年 1598年-1638年 - 1593年-1618年
隆泰 1618年-1625年
- 1625年-1638年
莫敬完
(莫敬耀)
?年-1661年 1638年-1661年 順德 1638年-1661年
莫元清
(莫敬宇、莫敬瑞)
?年-1681年 1661年-1681年 永昌 1661年-1679年
莫敬光
(莫敬晃)[51]
?年-1683年 1681年-1683年 - -

裒主(世守宣光鎮

後黎朝裒主  编辑
稱號 姓名 在位時間
慶陽侯 武文淵 1527年-1557年
嘉國公 武文密 1557年-1571年
仁郡公 武公紀 1571年-1590年
和郡公 武德恭 1590年-1600年
宗郡公 武公悳 1600年-1669年
寬郡公 武公俊 1669年-1689年

西山朝

歸仁朝廷

西山朝歸仁朝廷君主年号  编辑
肖像 廟號 諡號 姓名 在世 在位時間 年號及使用时间 陵號
- - 阮文岳
(阮岳)
?年-1793年 1778年-1793年 泰德 1778年-1793年 -

富春朝廷

西山朝富春朝廷君主年号  编辑
肖像 廟號 諡號 姓名 在世 在位時間 年號及使用时间 陵號
太祖 武皇帝 阮光平
(阮文惠、阮惠)
1753年-1792年 1788年-1792年 光中 1788年-1792年 丹陽陵
- - - 阮光纘 1783年-1802年 1792年-1802年 景盛 1793年-1801年 -
寶興 1801年-1802年

阮朝

阮朝君主年号  编辑
肖像 廟號 諡號 姓名 在世 年號 在位時間 陵號
- 興祖
(1821年聖祖阮福晈追尊)
仁明謹厚寬裕溫和孝康皇帝
(1806年世祖阮福映追諡)
阮福㫻
(阮福椇)
1733年-1765年 - - 基聖陵
世祖
(1820年聖祖阮福晈尊上)
開天弘道立紀垂統神文聖武峻德隆功至仁大孝高皇帝
(1820年聖祖阮福晈諡)
阮福映
(阮福暖、阮福種)
1762年-1819年 嘉隆 1802年-1819年 天授陵
聖祖
(1841年憲祖阮福暶尊上)
體天昌運至孝純德文武明斷創述大成厚澤豐功仁皇帝
(1841年憲祖阮福暶諡)
阮福晈
(阮福膽)
1791年-1840年 明命 1820年-1840年 孝陵
憲祖
(1847年翼宗阮福時尊上)
紹天隆運至善純孝寬明睿斷文治武功聖哲章皇帝
(1847年翼宗阮福時諡)
阮福暶
(阮福曧、阮福綿宗)
1807年-1847年 紹治 1841年-1847年 昌陵
成祖
(1883年協和帝阮福昇尊上)
繼天亨運至誠達孝體健敦仁謙恭明略睿文英皇帝
(1883年協和帝阮福昇諡)
阮福時
(阮福洪任)
1829年-1883年 嗣德 1848年-1883年 謙陵
翼宗
(1883年簡宗阮福昊改尊)
- 恭惠皇帝
(1890年成泰帝阮福昭初諡)
阮福膺禛
(阮福膺𩡤)
1852年-1884年 - (1883年)[g] 安陵
恭宗
(1901年成泰帝阮福昭追尊)
寬仁睿哲靜明惠皇帝
(1901年成泰帝阮福昭改諡)
- 廢帝[h]
(1887年景宗阮福昪定)
阮福昇
(阮福洪佚)
1847年-1883年 協和[i] 1883年 協和帝墓
朗國公[j]
(1893年成泰帝阮福昭改定)
廢帝[h]
(1899年成泰帝阮福昭改定)
文朗郡王
(1909年維新帝阮福晃追贈)
簡宗
(1884年咸宜帝阮福明尊上)
紹德止孝淵睿毅皇帝
(1884年咸宜帝阮福明諡)
阮福昊
(阮福膺登、阮福膺祜)
1869年-1884年 建福 1884年 陪陵
- 出帝[k]
(1887年景宗阮福昪定)
阮福明
(阮福膺
1871年-1944年 咸宜 1885年 咸宜帝墓
咸宜帝[l]
(1896年成泰帝阮福昭定)
景宗
(1889年成泰帝阮福昭尊上)
弘烈聰哲敏惠純皇帝
(1889年成泰帝阮福昭初諡)
阮福昪
(阮福膺豉、阮福膺禟)
1864年-1888年 同慶 1885年-1888年 思陵
配天明運孝德仁武偉功弘烈聰哲敏惠純皇帝
(1916年弘宗阮福晙加諡)
- 皇父皇帝[m]
(1907年維新帝阮福晃定)
阮福昭
(阮福寶嶙)
1879年-1954年 成泰 1889年-1907年 安陵
懷澤公[n]
(1916年弘宗阮福晙改定)
廢帝[o]
(1922年弘宗阮福晙改定)
- 公子永珊[p]
(1916年弘宗阮福晙定)
阮福晃
(阮福永珊)
1900年-1945年 維新 1907年-1916年 安陵
廢帝[q]
(1922年弘宗阮福晙改定)
弘宗
(1925年保大帝阮福晪尊上)
嗣天嘉運聖明神智仁孝誠敬貽謀承烈宣皇帝[r]
(1925年保大帝阮福晪諡)
阮福晙
(阮福寶嶹)
1885年-1925年 啟定 1916年-1925年 應陵
- - 阮福晪
(阮福永瑞)
1913年-1997年 保大 1926年-1945年 保大帝墓

註解

  1. ^ 趙佗被越南陳朝敕封為“開天體道聖武神哲皇帝”。
  2. ^ 赵佗建立南越国的年代并没有史籍直接记载,现代的研究文献均以《史记》的有关记载推算而得。所以目前对南越国建国年代有两种说法,一说是前203年(参见西汉南越王墓博物馆网站),一说是前204年(参见《南越国史》,张荣芳 黄淼章著,广东人民出版社,1995年出版)。一说是前207年,参见《大越史记全书·外紀·赵纪》。
  3. ^ 《史記·卷一百一十三·南越列傳·第五十三》載「呂嘉攻殺王、太后及漢使者。遣人告蒼梧秦王及其諸郡縣,立明王長男越妻子術陽侯建德為王」,又《漢書·卷六·武帝紀第六》載「元鼎五年夏四月,南越王相呂嘉反,殺漢使者及其王、王太后。」查《新編中國三千年曆日檢索表》,元鼎五年夏四月等同格里曆西元前112年5月18日至6月15日
  4. ^ 趙建德在越南史籍中被稱作“術陽王”。
  5. ^ 《漢書卷六.武帝紀第六》載「元鼎六年冬十月,行東,將幸緱氏,至左邑桐鄉,聞南越破,以為聞喜縣。」南越國亡於元鼎六年冬十月,換算成公元紀年應為前111年,但由於漢朝以十月為歲首,冬為一年開始,依《新編中國三千年曆日檢索表》,元鼎六年冬十月等同格里曆公元前112年11月11日—12月10日。
  6. ^ 阮福映1778年稱“大元帥攝國政”,1780年正式即王位,1802年建元嘉隆,1806年正式稱帝。
  7. ^ 以嗣君身份非正式在位3天,隨後被廢,繼位前住在育德堂,故習稱“育德帝”。
  8. ^ 8.0 8.1 非諡號,仿中國史書稱南朝宋劉昱、南朝齊蕭昭業為廢帝的例子,在《大南實錄正編第四紀附紀》稱“廢帝”。
  9. ^ 原擬定年號,以1884年為元年。但未及使用,協和帝便遭廢黜。
  10. ^ 非諡號,協和帝生前封號,在《大南實錄正編第四紀附紀》中改以封號“朗國公”稱呼協和帝。
  11. ^ 非諡號,咸宜帝被法國殖民者送離越南,仿中國《新五代史》稱後晉少帝石重貴為出帝的例子,在《大南實錄正編第五紀附紀》中稱“出帝”。
  12. ^ 非諡號,仿中國《明史》稱明惠宗朱允炆為“建文帝”、明代宗朱祁鈺為“景泰帝”的例子,在《大南實錄正編第五紀附紀》中稱“咸宜帝”。
  13. ^ 非諡號,維新帝繼位後,按舊例應尊成泰帝為太上皇,但法國殖民政府不同意。後以成泰帝定居國外為由,稱為“皇父皇帝”。
  14. ^ 非諡號,維新帝被廢后,啟定帝所封爵位。
  15. ^ 非諡號,在《大南實錄正編第六紀附編》中以“廢帝”稱呼成泰帝。
  16. ^ 維新帝被廢後,大臣上疏,多直呼成泰、維新二帝名字。啟定帝下令議定二帝稱呼,因為成泰帝是啟定帝同輩兄長,定親公之爵,改稱“懷澤公”。而維新帝是成泰帝之子,啟定帝之姪,屬於晚輩,不必封爵,稱作“公子永珊”。
  17. ^ 非諡號,在《大南實錄正編第六紀附編》中以“廢帝”稱呼維新帝。
  18. ^ 此據《應陵聖德神功碑》碑文,《大南寔錄正編第七紀》中,“謀”字作“謨”字。

参考文献

  1. ^ 1.00 1.01 1.02 1.03 1.04 1.05 1.06 1.07 1.08 1.09 1.10 1.11 1.12 1.13 1.14 1.15 1.16 除涇陽王和貉龍君之外,所有其他十八世雄王的稱號及名字均不見於越南的正史。雄王名號、世系和在位年數各種資料記載不完全相同。此處所列的稱號及名字參考《雄王玉譜》和馬駿碩士論文《越南雄王玉譜注疏及研究》。
  2. ^ 南越國為秦末漢初嶺南地區的政權,因其轄境包括越南北部,故在越南被稱作「趙朝」。
  3. ^ 據《粵甸幽靈集·歷代人君·徵聖王》,李英宗加封徵氏姐妹為“靈貞二夫人”。陳朝重興四年(1288年),加封徵側為“威烈夫人”。興隆二十一年(1313年),再加封徵側為“威烈純貞夫人”。
  4. ^ 據《粵甸幽靈集·歷代人君·嘉應善感靈武大王》,陳朝重興元年(1285年),加封士燮為“嘉應大王”,重興四年(1288年),加“善感”二字。興隆二十一年(1313年),加“靈武”二字,是為“嘉應善感靈武大王”。
  5. ^ 士燮並未建號稱尊,但古代越南認為“我国通诗书,习礼乐,为文献之邦,自士王始”,所以追稱他為士王,在史書中為他列士王紀。
  6. ^ 6.0 6.1 這是陳朝時封贈的神祇封號,並非諡號。
  7. ^ 據《粵甸幽靈集·歷代人君·明道開基聖烈神武皇帝》,陳朝重興元年(1285年),加封趙光復為“明道皇帝”,重興四年(1288年),加“開基”二字。興隆二十一年(1313年),加“聖烈神武”四字,是為“明道開基聖烈神武皇帝”。
  8. ^ 據《粵甸幽靈集·歷代人君·英烈仁孝欽明聖武皇帝》,陳朝重興元年(1285年),加封趙光復為“英烈皇帝”,重興四年(1288年),加“仁孝”二字。興隆二十一年(1313年),加“欽明聖武”四字,是為“英烈仁孝欽明聖武皇帝”。
  9. ^ 阮朝時期,越南多部文獻將“梅”改為“枚”。
  10. ^ 中國史籍和越南《大越史記全書》都未記載此人。
  11. ^ 據《粵甸幽靈集·歷代人君·布蓋孚祐彰信崇義大王》,陳朝重興元年(1285年),加封馮興為“孚祐大王”,重興四年(1288年),加“彰信”二字。興隆二十一年(1313年),加“崇義”二字,是為“布蓋孚祐彰信崇義大王”。
  12. ^ 中國史籍並未記載馮興的名字,都稱791年起事的首領為杜英翰
  13. ^ 《大越史記全書》記載,大曆年間,馮興和弟弟馮駭降服周邊諸邑,自稱“都君”,進攻安南都護府。至791年攻克,但隨即就去世。
  14. ^ 14.0 14.1 14.2 名字失傳。
  15. ^ 李朝歷代皇帝的皇陵,都稱「壽陵」。陳朝時期史家黎文休指出:「李家歷代陵,衹曰壽陵,……蓋時君不學,而儒臣不能潤色,或無稽古之力也。」見吳士連等《大越史記全書·李紀·太祖皇帝》,東京大學東洋文化研究所,220頁。
  16. ^ 大越史記全書》稱郭卜在京師昇龍擁立李忱,《越史略》則稱陳李在海邑擁立李忱,不久又改立李旵。
  17. ^ 越史略》記載,1209年,皇子李忱被陳李擁立,李旵的家臣劉紹勸其擁立嫡子李旵,於是陳李改擁立李旵,徽稱為勝王。次年(1210年)正月,蘇忠嗣將李旵擒拿回京。同年十月,李高宗去世,李旵以皇太子身份繼位。
  18. ^ 《奉聖夫人黎氏墓誌》:神宗仁孝皇帝夫人黎氏,諱蘭春,即輔天太王之季女也。好曰瑞聖公主,譽宗正皇之孟女也。
  19. ^ 初為壽陵,1248年改為徽陵。
  20. ^ 陳太宗的名諱有:(《大越史記全書·本紀全書·太宗皇帝》,東京大學東洋文化研究所,321頁)。(見同前書同頁)。光昺,(《安南志略》卷第十三,北京中華書局,310頁),中國學者武尚清指出這是陳太宗的越名(見同前書,315頁)。日煚(《宋史·外國列傳·交阯》,北京中華書局,14072頁),武尚清指出這是陳太宗的漢名(《安南志略》卷第十三,315頁)。日照(《宋史·歐陽守道列傳》,12365頁)。
  21. ^ 陳聖宗的名諱有:(《大越史記全書·本紀全書·聖宗皇帝》,341頁。武尚清指出這是陳聖宗的越名(《安南志略》卷第十三,315頁)。日烜(《元史·外夷列傳·安南》,4636頁),武尚清指出這是陳聖宗的漢名(《安南志略》卷第十三,315頁)。威晃,《元史·外夷列傳·安南》載:「日烜僭稱大越國主憲天體道大明光孝皇帝陳威晃」(4644頁)。
  22. ^ 陳仁宗的名諱有:(《大越史記全書·本紀全書·仁宗皇帝》,352頁)。武尚清指出這是陳仁宗的越名(《安南志略》卷第十三,315頁)。日燇,(《元史·外夷列傳·安南》,4649頁)。武尚清指出這是陳仁宗的漢名(《安南志略》卷第十三,315頁) 。
  23. ^ 陳英宗的名諱有:(《大越史記全書·本紀全書·英宗皇帝》,373頁。)日㷃(《元史·外夷列傳·安南》,4651頁)。
  24. ^ 陳明宗的名諱有:(《大越史記全書·本紀全書·明宗皇帝》,396頁)。日爌(《元史·外夷列傳·安南》,北京中華書局,4652頁)。
  25. ^ 陳憲宗的名諱有:(《大越史記全書·本紀全書·憲宗皇帝》,413頁)。日㷆(《元史·外夷列傳·安南》,4652頁)。
  26. ^ 陳裕宗的名諱有:(《大越史記全書·本紀全書·裕宗皇帝》,420頁)。日煃(《明實錄類纂·涉外史料卷》,武漢出版社,553頁)。
  27. ^ 昏德公的名諱有:楊日禮(《大越史記全書·本紀全書·裕宗皇帝》,436頁)。陳日熞(《明實錄類纂·涉外史料卷》,556頁)。
  28. ^ 陳藝宗的名諱有:(《大越史記全書·本紀全書·藝宗皇帝》,438頁)。叔明(《明實錄類纂·涉外史料卷》,557頁)。
  29. ^ 陳睿宗的名諱有:(《大越史記全書·本紀全書·睿宗皇帝》,444頁)。日煓(《明實錄類纂·涉外史料卷》,559頁)。
  30. ^ 陳廢帝的名諱有:(《大越史記全書·本紀全書·廢帝》,453頁)。日煒(《明實錄類纂·涉外史料卷》,561頁)。
  31. ^ 陳順宗的名諱有:(《大越史記全書·本紀全書·順宗皇帝》,462頁)。日焜(《明實錄類纂·涉外史料卷》,567頁)。
  32. ^ 陳暠並非傳統意義上的後陳朝君主。1426年十一月,黎利擁立陳暠為傀儡,後否認其陳氏後裔身份,並否定了他的正統性。
  33. ^ 黎貴惇的《大越通史》中,“至明”作“至仁”。
  34. ^ 英宗是黎除後人,繼位之前,家族定居東山縣布衞社。自英宗開始,黎朝皇帝不再葬在藍山,而是葬在布衞社及其附近。
  35. ^ 引《黎朝帝王事業》·例祭奉事·顯光殿
  36. ^ 華岳陵在東山縣布衞社,阮朝明命年間所立石碑稱為“華嵩陵”。
  37. ^ 《越史續編》卷二十<敬宗惠皇帝>:“……(鄭松)次日早召諸臣曰:‘天變不虛生,不意今日乃見此事,當如之何?’諸臣皆曰:‘聖上至德,帝行不道,自絕于天。葬祭禮宜減削。’王曰:‘我心不忍。’命仍用天子禮。廷議不當入廟,立別殿享祀,諡為簡輝帝,葬布衛陵。”
  38. ^ 華巒陵在東山縣布衞社,又稱“布衞陵”,阮朝明命年間所立石碑稱為“華蠻陵”。
  39. ^ 花浦陵在東山縣布衞社富穀村,又稱“富穀陵”,阮朝明命年間所立石碑稱為“華浦陵”。
  40. ^ 原葬古都陵,後遷至金石陵。
  41. ^ 非諡號,仿中國《明史》稱明惠宗朱允炆為「建文帝」、明代宗朱祁鈺為「景泰帝」的例子,在《後黎時事紀略》中稱「永慶帝」。
  42. ^ 42.00 42.01 42.02 42.03 42.04 42.05 42.06 42.07 42.08 42.09 42.10 42.11 歷朝憲章類誌》卷二十一·禮儀誌·宗廟奉祀之禮
  43. ^ 43.0 43.1 43.2 南風》合刊第廿一卷·第一百二十四期·〈鄭氏世家〉
  44. ^ 44.0 44.1 44.2 44.3 44.4 44.5 44.6 44.7 南風》合刊第廿二卷·第一百二十五期·〈鄭氏世家(續)〉
  45. ^ 歷朝憲章類誌》卷二十三·禮儀誌·鄭王諸陵
  46. ^ 46.0 46.1 莫敬恭自立時,主要在諒山文蘭州(今文關縣)。1598年,後黎朝進攻高平,俘獲並殺害莫敬用後,明朝才要求將莫敬恭安插到高平。
  47. ^ 47.0 47.1 1625年,後黎朝進攻高平,俘獲並殺害莫敬恭。隨後,莫敬寬投降,被封為太尉通國公。
  48. ^ 大越史記全書》沒有記載莫敬寬之死和其後繼位之人。《欽定越史通鑑綱目》在1638年稱莫敬完繼莫敬寬之位,莫敬完一名莫敬宇。後又在1669年稱莫敬耀降清,未受封去世,子敬宇襲,又假名元清。《皇越地輿誌》則稱1638年敬寬死後,子敬宇繼位,1660年降清,改名莫敬耀。1667年以後,又改名莫元清。
  49. ^ 莫敬用並未自立,實際據有高平,明朝早期要求安插莫氏到高平的對象是他。
  50. ^ 莫敬寬是莫敬用之子,1598年莫敬恭安插高平後,莫敬寬仍然是當地有實權的莫氏領袖,並在1618年自立。
  51. ^ 莫元清1681年在中國去世後,清廷將他封為安南都統使。1683年,清廷決定將莫氏族人移交給後黎朝,莫敬光在南關(即鎮南關)自殺。

參見